Eén dode en grote materële schade in Franse stad
Euwe vierkamp begonnen
TIMMAN BEGINT
TEGEN OLAFSSON
Sprinter Heerenveen bereidt
zich hier voor op Spelen
Jaan Zwaan niet
SPORTIEF
Kuiper leidt
in Spanje
KOELBLOEDIGE HOCKEYER NAAR TWEEDE SPELEN
Haarlem trekt
De 7ongh aan
rt
SPORTL1II1
m
s
CR-it’
„SAINT ETIENNE DE BESTE
te®en Haarlem
y
J V R IJ D A G
po
ATLEET ZAMELDE OP CUP. \C \O GELD IN VOOR T?.
Ex-trainer NEC
Eén duel geschorst
1 4
M E I
19 7 6
SPORT
I
Gepolijste techniek
woo
nma w
tie wot
Idseilm
spannt
mbinet
n rug-1
■zitsba
5.-
(Van onze sportredactie)
TILBURG. Bijna drie jaar ge
leden mocht Bart Taminiau zich
enige tijd koesteren aan de ervaring
dat hij de meest besproken sport
man in Nederland was. In de zeld
zaam enerverende climax van het
toernooi om de wereldbeker hockey
in Amstelveen zorgde de blonde
Tilburger ervoor dat de nationale
formatie zich ten koste van aarts
rivaal West-Duitsland voor de fina
le plaatste door bij het nemen van
de na een doelpuntloos gebleven
wedstrijd noodzakelijk geworden
strafballen op het beslissende mo
ment te scoren. Twee dagen later
herhaalde Taminiau dat kunststukje
in de eindstrijd tegen India. Ook
toen kwam het, nadat officiële
speeltijd en verlenging een 2-2-
stand hadden opgeleverd, op het ne
men van strafballen aan- Weer
moest Bart Taminiau aantreden
voor de allesbeslissende klap en
opnieuw faalde hij niet.
h
Professor Euwe geflankeerd door wereldkampioen Karpov.
(Van onze sportredactie)
(Van onze sportredactie)
(Van onze sportredactie)
Taminiau had al afscheid genomen
de
IIIIIIIIIIIHI
ak-
IIIIIIIIUH*
BERT BREVOORD
>p kor-
irlem
ier F.
jrthuis
Haar-
Haymond Heerenveen: „Voorbereiding op
Antillen niet goed mogelijk.
SAINT ETIENNE (UPI) Een dode, tientallen gewonden en grote materiële
schade zyn de gevolgen van vandalisme in de nacht van woensdag op donder
dag in Saint Etienne. Duizenden inwoners van de Franse industriestad gaven
daarmee uiting aan de teleurstelling over de nederlaag van hun ploeg in
Glasgow tegen Bayern. Luid schreeuwend trokken zijn door de straten, waar
door het verkeer volkomen in de war werd gestuurd.
De politie werd overstelpt .met telefoontjes om hulp, omdat de mensen bang
waren, dat de vooral jeugdige groepen winkelruiten zouden ingooien of auto’s
zouden vernielen. Sommigen waarschuwden zelfs, dat ze met geweren het
recht in eigen hand zouden nemen, als de politie er niet snel in slaagde de
rust te herstellen.
Het toonaangevende sportblad „L’E-
quipe” schreef: „Ze hebben alles gedaan.
Ondanks de nederlaag heeft Saint Etien
ne blijk gegeven veel mogelijkheden te
bezitten. Door pech is het er niet hele
maal uitgekomen. Twee keer hielp de
lat Sepp Maier. Saint Etienne liet zien
de beste club van deze tijd te zijn. Dat
de beker toch naar München ging, dan-
Begin vorig jaar toen Heerenveen in
Zuid-Afrika op de 400 m de nationale
Na het vertrek van Heerenveen liet de
KNAU al gauw die estafette-lnspiraties
vallen, omdat de Nederlandse Antillen
te kennen gaven dat zij Raymond graag
naar Montreal zouden uitzenden. Toch is
Heerenveen nu in ons land.
„Ik was een beetje aan het sukkelen
geraakt met mijn studie (rechten - red.)
en zag echt geen kans meer om die te
combineren met het bedrijven van top
sport. Ik wilde de achterstand van ten
Dat verklaart wellicht ook de snelle
come-back in de Nederlandse selectie,
Taminiau zelf weet in ieder geval geen
andere reden te bedenken. „Door dat
spelen in de competitie bleef je toch een
beetje in de picture, maar het heeft me
eerlijk gezegd wel verbaasd dat ik zo
snel weer een uitnodiging kreeg toen ik
had laten weten wel weer in het Neder
lands elftal geïnteresseerd te zijn. Van
Heumen heeft inderdaad wel duidelijk
laten meespelen dat ik een vrij grote
internationale ervaring heb. Toch zou
het me echt niet verrast hebben als ik
in het jaar waarin ik vooral de nadruk
op mijn studie legde definitief uit de
selectie zou zijn gespeeld. Maar ja, de
mensen die op mijn plaats hebben ge
staan (o.a. Marinus Dijkerman, die on
langs uit de groep voor Montreal raakte)
hebben het kennelijk niet beter gedaan
dan ik het deed. Als dat wel zo was
geweest, zou mijn ambitie om terug te
komen wellicht ook wel minder groot
zijn geweest. Dan was Madrid 1974 voor
mij inderdaad het sluitstuk van m’n in
ternationale carrière geworden”.
Taminiau: „En dat is waar. De groep
die naar Montreal gaat bestaat uit spe
lers die in technisch opzicht allemaal
wel het nodige kunnen. En dat is vol
gens mij ook de reden waarom een man
als Jan Boerma uit de boot is gevallen.
Jan is natuurlijk een prima hockeyer,
IE
Bart Taminiau: „Anderen deden het ken
nelijk niet beter”.
kelaar
►3-3771»
aan in
minste een jaar inhalen, en dat is toen
ook wel gelukt. Wel ben ik in die
periode bij mijn club Tilburg gewoon in
de competitie blijven spelen, waardoor
de conditie in ieder geval redelijk op
peil bleef”.
„Het is gewoonlijk niet mogelijk om
op Curaqao goed voor te bereiden op
Montreal. Een slechte atletiekbaan, wei
nig concurrentie en weinig goede wed
strijden, en bovendien het werk, dat
moeilijk te combineren is met trainen.
In Nederland ligt dat veel beter. Van
daar dat ik terug ben met betaald verlof
van een maand en anderhalve maand
aan opgespaarde vakantiedagen”, aldus
Heerenveen, die de Nederlandse nationa
liteit heeft, lid van de KNAU en van
PEC-Zwolle is, waardoor hij deze maan
den in competitiewedstrijden ook kan en
wil uitkomen.
Behalve naar internationale ervaring
heeft bondscoach Willen van Heumen
(hij selecteerde met Irmbert Jebbink,
Geert van Eijk en Jan Albers toch ook
drie debutanten voor de groep die naar
Montreal gaat) vooral ook gekeken naar
het technisch vermogen van de spelers.
Een gepolijste techniek is op het astro
turf van Montreal immers een van de
belangrijkste voorwaarden om goed voor
de dag te kunnen komen.
daar bestaat geen twijfel over, maar hij
moet het vooral van inzet en mentaliteit
hebben. Twee zeer goede eigenschappen,
maar daarmee alleen kom je er op
kunstgras niet. Een andere reden om een
zo bruikbare toemooispeler te passeren
kan ik niet bedenken”.
Kunstgras. Een magisch woord met
betrekking tot Montreal. Dinsdagavond
maakten Taminiau en de overige gese
lecteerden voor de eerste keer kennis
met het polygras van Utrecht. Een mer
kwaardige kennismaking, want de bal
bleek op de verschillende polen van het
kunstgrastapijt voor de buitenstaander
uiterst komische, maar voor de hockey
ers zelf nogal lastig - grillige capriolen
te maken. Een zacht geslagen bal be
weegt zich op de Utrechtse mat voort
als een met veel effect geladen biljart
bal.
De Franse bladen spraken donderdag
vol bewondering over de prestatie van
Saint Etienne tegen de drievoudige Eu
ropese bekerwinnaar Bayern München
in Glasgow. De pers is bijzonder teleur-
„Ik ben trouwens wel blij met die
hoge trainingsfrequentie, want spelen op
kunstgras is echt totaal anders dan op
een gewoon grasveld. Het komt nu echt
op techniek en ingestudeerde tactische
patronen aan. En op het zuiver combi
neren. Een verre dieptepass is nauwe
lijks zinvol, tenzij tot op de centimeter
nauwkeurig geplaatst. Komt de bal een
of twee meter voor je terecht, dan krijg
je op dit snelle materiaal geen schijn
van kans meer om er nog iets mee te
doen. Zoiets vereist natuurlijk wel een
omschakeling. We spelen veel oefenwed
strijden en dat lijkt me ook echt wel
nodig”.
De terugkeer van de in Arnhem inge-
kwartierde ex-Zwollenaar moet de Ko
ninklijke Nederlandse Atletiek Unie wat
hebben verrast. Weliswaar was bekend
dat Raymond Heerenveen voor een
tweetal maanden terug naar ons land
wilde komen, maar op het bericht van
de KNAU, dat in het geval van volledig
meedraaien van de veelvoudige interna
tionaal met dè Olympische selectie de
Antilliaanse Atletiekbond ruim 500 gul
den zou moeten neertellen, is nog steeds
geen antwoord binnen.
Niet zo erg onbegrijpelijk wanneer we
luisteren naar het relaas van Heeren
veen, die samen met judoka Felipa -
ook al dank zij prive-acties in Schot
land in training - de Antillen in Mon
treal zal vertegenwoordigen.
„Met toestemming van het Olympisch
Comité van de Antillen ben ik nu hier.
ZEIST Jaap Zwaan zal zondag niet
met zijn club Cambuur kunnen aantre
den voor het duel tegen Haarlem. De
ex-Telstarspeler kreeg van de tuchtcom-
missie van de KNVB een schorsing van
een wedstrijd en 100 gulden boete opge
legd. De Friese club moet ook Kuzma-
novic missen die twee ontmoetingen bui
ten spel moet blijven.
Haarlem-voetballer De Kip kreeg een
boeking terwijl zijn clubgenoten Cal-
jouw en Hessling voor een wedstrijd
werden geschorst.
Nog altijd wordt Bart Taminiau ge
confronteerd met die voor hem (en voor
het Nederlandse hockey in het alge
meen) zo vreugdevolle momenten. Tami
niau reageert dan met hetzelfde flegma
als waarmee hij in 1973 zijn zenuwslo
pende karweien tegen West-Duitsland en
India opknapte. Een dag na de eerste
centrale training van de selectiegroep
voor Montreal zegt de man die in Cana
da de belangrijkste gegadigde is voor de
positie van laatste verdediger: „Ach, het
waren toen natuurlijk geweldige mo
menten, het is alweer zo lang geleden.
En natuurlijk denk ik er nog wel eens
aan maar die strafballen van toen hou
den me echt niet meer dagelijks bezig.
Wel heb ik alle krantenartikelen die ik
te pakken kon krijgen na die wedstrij
den uitgeknipt en ingeplakt. Het blijft
natuurlijk een geweldige herinnering
waar je nog wel eens van wilt genieten”.
gesteld dat de Franse kampioen de fina
le met 1-0 verloor, want de ploeg had
beter gespeeld dan de Duitsers die erg
gelukkig waren geweest.
Wellicht krijgt Bart Taminiau straks
in Montreal nog eens de gelegenheid zijn
koelbloedigheid op een voor het Neder
landse elftal belangrijk moment te de
monstreren op de manier die destijds de
supporters in het Wagener-stadion in
extase bracht. Dat de mogelijkheid op
een herhaling van de geschiedenis zich
hoe dan ook kan voordien is eigenlijk
opmerkelijk, want Bart Taminiau had ei
eigenlijk niet op durven rekenen dat hij
nog eens (Ook in 1972 in München was
hij erbij) de kans zou krijgen zich op
Olympisch niveau te manifesteren. Na
het Europees kampioenschap in 1974
(Madrid) bedankte Taminiau om studie
redenen voor het Nederlands elftal en
hij hield op dat moment terdege reke
ning met een definitief afscheid.
recordtijd van 46,33 sec. 1 iep, was het
voor Ad Paulen, de Neder’-n»:-voorzit
ter van de Europese Atletiek Associatie,
aanleiding om te opperen dat het toch
geweldig zou zijn wanneer Heerenveen
als Nederlander naar Montreal zou kun
nen. Hij was namelijk een onmisbare
schakel in het estafettekwartet.
ken de Duitsers aan het geluk dat aan
hun zijde was. Saint Etienne was veel
offensiever en speelde zeer modern voet
bal. De manier waarop Saint Etienne
deze finale heeft verloren, is meer
waard dan de wijze waarop Bayern
München heeft gewonnen. Frankrijk
heeft gebeefd en gebeden, het mocht dit
keer nog niet lukken, maar Saint Etien
ne wacht wel een grote toekomst”.
ARNHEM. - Met op zak enkele dui
zenden guldens, die hij middels een
prive-inzameling op Curacao bijeen wist
te garen, keerde het afgelopen weekein
de de nationale recordhouder op de 200
en 400 meter, Raymond Heerenveen, te
rug in ons land. Samen met de voorlopi
ge Nederlandse olympische atletiekselec-
tie hoopt Heerenveen zich hier voor te
bereiden op de Olympische Spelen van
Montreal, waar hij de Nederlandse An
tillen zal vertegenwoordigen.
Het blad „L’Aurore” schreef: „Waarop
berust een succes? Een nederlaag? Wel
geteld een succesvolle actie van een
speler heeft de finale beslist en het
prachtige werk van een geheel team
teniet gedaan. In deze finale verdiende
Saint Etienne meer dan een nederlaag.
De Franse kampioen heeft in Glasgow
overduidelijk laten zien een Europese
topclub te zijn geworden. Er kleefde
maar een fout aan het spel: kansen
benutten. Dat kan Bayern beter, Roth
benutte een van de paar kleine kansen
en hielp Bayem aan de derde beker, die
eigenlijk Saint Etienne toekwam”.
„L’Humaniite” noemde de nederlaag
De Nederlandse herenbridgeploeg boekte
twee overwinningen. In Monte Carlo vei-sloe-
gen zij België en Nleuw-Gulnea. De heren
verloren hun partij van de Denen en de
Argentijnen. De dames verloren weer, nu van
Mexico en van Denemarken.
Gerrit Vooys tekende een driejarig con
tract bij AZ’67. Harry Sehellekens signeerde
een vijfjarig contract bij NEC, FC Groningen
nam van Go Ahead Bakker en Van Loon
over.
Wllli Lippens gaat vrijwel zeker naar
Borussia Dortmund. De In Essen voetballende
Nederlander ontvangt, wanneer hij het twee
jarige contract accepteert, ongeveer 350.000
gulden.
Vera Bradacova won het hoogspringen
tijdens de internationale atletiekwedstrijden
in Praag. De Tsjechische overmeesterde 1.90
meter.
Nederlander Faase leed in Dortmund zijn
eerste nederlaag In de achtste ronde van het
internationale schaaktoernooi, tegen de Hon
gaar Flesch.
Het internationaal jeugdvoetbaltoernooi in
Den Haag wordt voor de 26e keer gehouden.
Gastheer FC Den Haag verloor van Vejle BK
uit Denemarken: 2-1. Sheffield versloeg Feye-
noord: 2-0.
van de Franse kampioen een morele
overwinning. „De finale :n was
een bijzonder leerzame vcetballes. Saint
Etienne-deed alles goed, behalve scoren.
Daarin waren de Duitsers beter en daar
om ook wonnen zij voor de derde maal
de Europese beker. Niettemin verdient
Saint Etienne vele complimenten voor
de wijze waarop het Bayern tegemoet is
getreden. Voor het oog van heel Europa
behaalde Saint Etienne een morele over
winning”.
REINOSA. (ANP)Hennie Kuiper
heeft donderdag de leiding in het alge
meen klassement van de Ronde van
Spanje overgenomen van de Portugees
Agostinho. De T.I.-Raleighrenner kwam
achter de Spanjaard Carrill als vijfde
over de streep in de 16e etappe, de
zwaarste van de ronde. Ploeggenoot Die
ter Thurau won deze etappe over 156
km. in een tijd van 4 uur, 38 minuten
en 20 seconden. In dezelfde tijd als van
de pupil van Peter Post eindigden de
Spanjaard José Nazabal, de Belg Ludo
Loos en Spanjaard Carrill en Kuiper.
Voor Thurau was dit zijn derde etappeo-
verwinning. De Westduitser zegevierde
eerder in de proloog en in de negende
etappe. Agostinho had last van een ver
koudheid, Ocana, tweede in de algemene
rangschikking, was de grote animator bij
de verschillende ontsnappingen. Totaal
moesten er vijf bergen, waarvan twee
van de eerste categorie, genomen wor
den. Beste Nederlander na Kuiper in de
etappe van Cangas naar Reinosa was
Fedor den Hertog, die als 23ste binnen
kwam.
De rangschikking in het algemeen
klassement na de 16e etappe is nu: 1.
Hennie Kuiper (Ned.) 78.17.53, 2. Luis
Ocana (Spa) 78.18.18, 3. José Pesarrodona
(Spa) 78.19.41, 4. José Nazanabal (Spa)
78.18.47 5. Ludo Loos (Belg) 78.19.18, 6.
Vincente Lopez Carrill (Spa) 78.19.24, 7.
Dieter Thurau (Wdl) 78.20.44, 8. Pedro
Torres (Spa) 78.21.18, 9. Jose Fuchs (Zwi)
78.21.36, 10. Joaquin Agostinho (Port.)
78.21.40.
Bij Telstar is Hans Driesen
koord gegaan met de voorwaarden
voor het volgend seizoen. Hij tekent
zijn eenjarig contract vandaag. Met
Fred Andre, Fred Bischot, Jos Jon
ker, Leen de Goey, Monne de Wit en
1' rank Kramer is de verbintenis nog
niet rond.
nog bovenaan zou staan), Browne deelt
met de Zweed Andersson en de Duitser
Hübner de 12e plaats op de wereld-
schaaklijst en Timman en Olafsson
staan op een gedeelde 26e positie.
Op het Museumplein in Amsterdam is
een grote tent opgesteld, waar belang
stellende toeschouwers de wedstrijden,
de vier deelnemers spelen in totaal zes
ronden, kunnen volgen. De winnaar ont
vangt 3500 gulden. In de spiegeltent op
het plein zullen enorme demonstratie
borden worden opgesteld. De internatio-
nele meesters Hans Ree en Rob Hartoch
zullen dc partijen van commentaar
voorzien. De partijen worden ’s middags
van 1 tot 6 uur gespeeld. Op het Mu
seumplein vindt in deze periode ook het
snelschaakkampioenschap van Nederland
plaats (15 mei) en een dag later het
Nederlands doorgeefkampioenschap en
het Nederlands snelschaakkampioen
schap voor dames.
Een bejaarde man stierf door een
hartaanval, toen vuurwerk onder zijn
raam ontplofte. Velen kregen eerste
hulp na ruzies op straat. De grote hoe
veelheden wijn en bier, die de mensen
hadden gedronken op een overwinning
van Saint Etienne, was de hoofdoorzaak
van deze uitwassen na de nederlaag.
maar gelf voor mijn voorbereiding op
Montreal was er gewoon niet, ook niet
bij de atletiekbond. Ik ben toen zelf
maar op pad gegaan. Op papier had ik
een begroting, waarmee ik de zakenwe
reld heb benaderd. Hoewel het bedrag
niet helemaal toereikend was, ben ik
met vrouw en kind (zij blijven zes
weken bij mijn schoonouders in Zwolle)
naar Nederland teruggekomen”.
„Ik weet dat er nog een gat is van
zo’n duizend gulden met het bedrag dat
de KNAU vraagt om mij ook alle facili
teiten te laten genieten. Ik zal dan ook
zuinig moeten zijn. Ik ben van plan elke
keer cash te betalen als de KNAU voor
mij kosten maakt”, aldus Heerenveen.
die zo’n zeven jaar in ons land woonde
en als lid van het Zwolse PEC met
succes werd afgevaardigd naar de Euro
pese kampioenschappen van Rome ’74.
De Italiaanse hoofdstad waar vooral de
viermaal-400-m-estafetteploeg zo verras
send sterk draaide. Zo goed, dat er voor
dat kwartet zelfs Montreal-kansen leken
die wegvielen met de terugkeer van
Heerenveen naar de Antillen.
„Liberation” ging nog veel verder:
„Sinds de dood van generaal Charles de
Gaulle had Frankrijk geen helden meer.
In Glasgow zijn de elf voetballers van
Saint Etienne het bijna gewerden. Zij
hadden van de voetbalsport sinds zeven
tien jaar weer een nationale zaak ge
maakt. Heel Frankrijk leefde met „Les
Verts” (de groenen) mee, maar een ge
lukkig schot van Roth in het Franse
doel en twee ongelukkige schoten tegen
de Duitse lat zorgden ervoor dat de
spelers (nog) niet tot het heldendom
konden worden verheven”.
De wedstrijden worden van 13 tot en
met 23 mei in het Van Gogh Museum in
Amsterdam gehouden en de deelnemers
voor dit jaar zijn de huidige wereldkam
pioen, de Russische grootmeester Kar
pov, de kampioen van de Verenigde
Staten, Walter Browne, de IJslandse
grootmeester en de winnaar van het
Hoogoventoernooi, Olafsson en Neder
lands grootste sdhaakbelofte grootmees
ter Jan Timman. Deze begint vandaag
tegen Olafsson en Browne speelt tegen
Karpov.
Volgens de strenge normen van de
wereldschaakbond (ELO-ratings) behoort
de vierkamp tot de hoogste categorie. Op
de ELO-lijst is Karpov eerste (zij het bij
ontstentenis van Fischer, die wegens in
activiteit is afgevoerd en anders wellicht
AMSTERDAM. Donderdagmiddag
heeft burgemeester Samkalden Van Am
sterdam de Euwe Vierkamp geopend, die
wordt gehouden ter gelegenheid van de
75e verjaardag van prof. Max Euwe, de
president van de Wereldschaakbond (FI
DE). De Euwe-vierkamp, die een jaar
lijks terugkerend schaakevenement van
wereldklasse moet worden, is de belan
grijkste van de schaakmanifestaties, die
de komende weken ter ere van Euwes
verjaardag zullen worden georganiseerd.
Taminiau: „Ik wist niet wat ik zag.
Op de ene pool had de bal soms een
afwijking van wel 20 centimeter ten
opzichte van de andere. Daar sta je dan
wel even raar naar te kijken. Ik heb
eerder op kunstgras gespeeld in Parijs,
waar ze hetzelfde materiaal (astroturf)
hebben als in Montreal. Dat beviel me
beter dan het materiaal in Utrecht.
Maar het schijnt zo te zijn dat na een
maand of drie dat rare effect langzaam
maar zeker verdwijnt en na een maand
of vijf helemaal verdwenen is. Maar
och, het zal wel snel wennen. We trai
nen de eerstkomende weken viermaal
per week, dus dan krijg je die grillen
wel onder de knie”.
Dat laatste elftal was tot nu toe
toevertrouwd aan trainer Paul Egner
wiens contract niet werd verlengd.
De A-selectie blijft het exclusieve
werkterrein van Barry Hughes.
De Jongh werkte in het seizoen
1973-1974 bij NEC waar hij voortijdig
vertrok. Assistent-trainer Looyen kon
de Nijmeegse formatie dat jaar niet
meer voor degradatie behoeden. De
46-jarige De Jongh (ex-trainer van
RCH) verhuist binnenkort van Nij
megen naar Zandvoort waar hij al
jaren een huis heeft.
Haarlem en zijn topscorer in de
eerste divisie Piet van den Berg zijn
het eens geworden over een nieuw
contract. Van den Berg zal de nieuwe
verbintenis volgende week tekenen,
aldus voorzitter Hut. Tweede keeper
Dick Dordtmundt heeft dat inmiddels
gedaan evenals de C-spelers Caljouw.
Groen en Homburg.
Routinier Beer Wentink heeft het
bestuur zijn definitieve afscheid mee
gedeeld. De enige kans dat de rech-
terverdediger daarop terugkomt ligt
in een niet-slagen voor een belang
rijk examen van zijn accountantsstu-
die.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM-VELSEN. Meg
Jongh komt volgend seizoen de tech
nische staf van voetbalvereniging
Haarlem versterken. De oefenmeester,
in het bezit van het A-diploma, zal
zich samen met Cees Duyndam (nu
een jaar bij Haarlem werkzaam) be
zighouden met de selectie van C-
team, interregionale jeugd en het eer
ste amateurteam.
it
u
t-
