AUTOMATISCHE SPROEI-INSTALLATIE HOUDT
STUIVEN KOLEN- EN ERTSOPSLAG NU TEGEN
zijn iets van
zichzelf te geven
In de vishal
Hond zat uren
vast
„Mannen die bereid
t/m zaterdag a.s.
claudia stiater WR
Hoe aardig touwen katoen
het deze zomer samen doen_
id
KWART EEUW ROTARY IN VELSEN
DE'MJEESCHHOV'WERS
HOOGOVENS LEGT NEVELGORDIJN OVER TERREINEN
M
fjr
Eerste stap
Mentaliteit
(Van een onzer verslaggevers)
L
Groei snel
DRONKEN MAN BEKEURD
EN INGESLOTEN
Leidende functie
VROOM1DREESMAMN
VELSEN „Rotary’s eerste
opdracht is om mensen te vor
men toegewijde, betrokken
mensen. Rotary moet niet altijd
gemeten worden aan zijn mate
riële successen. Integendeel: zijn
ware maatstaf zou kunnen zijn
het soort mensen dat hij vormt.
Niettegenstaande grote sommen
geld en waardevolle projecten
want noden moeten met alle
beschikbare middelen worden
bestreden zal Rotary altijd
zijn: zijn mankracht. Mannen die
bereid zijn iets van zichzelf te
geven, zowel als van hun geld.
Mannen die een fakkel aansteken
en die omhoog houden, zodat an
deren kunnen volgen.
IJMUIDEN-V ELSEN
4
lem,
daarvan
werkt
een
van
HaveitenÉfiaD
(ADVERTENTIE)
(Van een medewerker)
is
q)
(ADVERTENTIE)
van
Links:
hesje en rok f 129.-
Rechts:
jurkje f 139-
Maar liefst 183 sproeiers zorgen e r-
voor, dat de opgeslagen delfstoffen re
gelmatig worden vochtig gehouden om
sproeiers en zodra er een uitgeschakeld
wordt, valt de volgende weer in. Op
deze wijze wordt het hele terrein voch
tig gehouden en schuift een compleet
watergordijn over de kolen- en ertsber
gen.
sproeien. In 1973 is zelfs met tanksche
pen water aangevoerd.
toha,
ock-
ngen
even
ihaw
Sun
inde,
pu-
1 in
dat
in
leeft
1 de
iub-
licht
om
van
deze
als
zijn
lub-
zich
I in
iteit
zijn
ige-
:n pre-
efensie
kabi-
t Peres
;nings-
tvaarop
ibin is
g voor
de Ar
ar een
genoeg
h voi
ds een
lie lak
óch in
ondi-
verder
n naar
oning
enge-
had
ver-
zle-
IJ MUI DEN
on-
financiële
ken
ach
ge-
jke
i is
oor
dat
dig-
her-
tn
cm
jarige
ht in
token
er
>r
Bie
den
oha,
tno-
dat
'red
van
an-
zer-
irn-
de
lien
<ord
•minst
orden,
s een
i. Het
oorlo-
is het
r van
in het
De bediening van het gehele systeem
is ondergebracht in het havenbedienings-
centrum, waar men een goed overzicht
heeft over de opslagterreinen. De sproei
ers spuiten het water ongeveer 20 meter
de hoogte in en zo’n 60 meter ver weg
onder een druk van bijna tien atmos
feer. Daardoor worden de kolen- en
ertsbergen niet echt nat gespoten, maar
komt er een fijn nevelgordijn overheen
te hangen. De sproeiers zijn aan beide
•zijden van de opslagterreinen opgesteld
in lange rijen en bovendien staan op de
ertsopslag twee sproeitorens van 20 me
ter hoog.
stuiven te voorkomen. Hoe vaak er ge
sproeid wordt is afhankelijk van het
weer. Want natuurlijk zal er bij zonnig
weer en veel wind meer gesproeid moe
ten worden dan bij een bewolkte wind
stille dag. De besproeiing wordt geregeld
via een computer, waarin de windsnel
heid, de windrichting en de bewolking
de ru-
roos-
an Is-
?o van
zeer
Arbei-
dn als
i van
aarom
n.
unnen
s geen
rspar-
idaten
n bin-
remier
idaten
kende
ie Za-
n me-
Peres
leder-
aller-
at hij
•t, sa-
o an-
Op de kolen- en ertsopslag van Hoog
ovens zorgen 183 sproeiers ervoor, dat er
een nevelgordijn wordt gelegd, waardoor
verstuiven van het fijne gruis tot het ver
leden gaat behoren.
IJMOND. Hoogovens neemt de besteding van stofoverlast heel serieus. Al vanaf
1972 is men actief bezig met de bestrijding van stofoverlast en daarbjj heeft men op
de allereerste plaats het oog gericht op de kolen- en ertsopslagterreinen. Met het
in gebruik nemen van een geautomatiseerde en computergestuurde sproei-installatie
voor deze opslagterreinen heeft het staalbedrijf de stofoverlast van de kolen- en
ertsvelden tot practisch nul teruggebracht. Natuurlijk betekent dat niet, dat het
bedrjjf geen stofoverlast meer geeft, want er zijn meer stofbronnen dan deze ter
reinen, maar een zeer belangrijke stap vooruit is in ieder geval gezet.
lossen van een schip verwaaien
kolen- en ertsstof te voorkomen.
Ondertussen werden plannen gemaakt,
samen met de afdeling nieuwbouw, waar
ir. R. N. Bonekamp zich intensief met de
stof bestrijding ging bezighouden, om tot
een meer definitieve installatie te komen
voor de grote e rts- en kolenopslag en
het mengveld bij de buitenhaven, een
gebied van twintig hectare. En die in
stallatie is dan nu in gebruik genomen.
De heer Ensink zegt, dat daarmee niet
de mobiele ploeg stof bestrijders ver
dwijnt. Deze ploeg blijft opereren op de
terreinen bij het schoonhouden van de
wegen en overal waar stof dreigt op te
waaien. De mobiele brigade kost het
bedrijf zo’n f 50.000 per week, maar
levert daarbij een belangrijke bijdrage
aan de vermindering van de stofoverlast.
ieder beroep of ambt één vertegen-
woordigej- als IJ wordt uitgenodigd.
In het algemeen zal dat iemand zijn,
die daarin een leidende functie be
kleedt of zal gaan bekleden. Het idee
hiervan is, dat hij in staat moet zijn
de Rotary idealen onder zijn mede
werkers uit te dragen.”
„We zouden een elitair clubje zijn”,
zegt dokter Winkel, „Ja. als ik’t let
terlijk vertaal: keuze, dan lijkt het
erop, Maar 't moet beslist geen elite
zijn. In de eerste plaats is ons doel
elkaar onderling beter te leren ken-
bijdragen leveren aan de gemeen-
nen. Van daaruit willen we positieve
schap. En hoe dat gebeurt, acht, dat
kan op zoveel verschillende manieren.
Het is beslist geen kwestie van hulp
bieden door onmiddellijk maar de
beurs open te trekken.”
IJMUIDEN Omstreeks zes uur dins
dagmiddag is een 41-jarige automobilist
bekeurd en ter ontnuchtering ingesloten.
De man reed in zijn auto, terwijl hij
onder invloed van sterke drank was. Hij
had op de Kennemerlaan een aanrijding
veroorzaakt, waarbij alleen maiierilëe
schade was veroorzaakt.
Een .jaar later werd een nieuwe stap
gedaan in de stofbestrijding. Er kwam
een stofbestrijdingsgroep met enkele
sprenkelwagens en sproeiwagens om de
opslagen met waterkanonnen nat te
houden en om de wegen schoon te
spuiten. Dit werd in de loop van het
jaar een wagenpark van zeven stuks
met als laatste aanvulling een stofbe-
strijdingstrein met een waterkanon en
twee tankwagons.
Onderdirecteur T. Ensink, hoofd tran
sport en ook belast met de stofbestrij
ding vertelt, dat Hoogovens al in 1972 is
begonnen met het opstellen van een
kleine vaste sproei-installatie op het
opslagterrein in de noordwesthoek, het
dichtst bij Wijk aan Zee. Met die instal
latie ging men de stofoverlast te lijf,
hoewel die overlast volgens de heer
Ensink niet zo erg groot kan zijn, omdat
het geen kolen zijn, die er liggen, maar
cokes. De installatie was geen door
slaand succes, ook al omdat bleek, dat er
te weinig water was om voldoende te
Dat Hoogovens in dit geval kosten nog
moeite gespaard heeft om een perfect
systeem van stofbestrijding te maken,
blijkt al uit de bedragen, die met de
installatie gemoeid zijn. Het systeem
heeft een investering van meer dan
twaalf miljoen gulden gevraagd aan
pompen, leidingen, sproeiers, opslagtanks
voor water en technische voorzieningen.
Leden van Rotary Clubs zijn dan
ook in hoofdzaak mensen die een
zelfstandig beroep uitoefenen of die
in dienstverband een leidende functie
bekleden. Dat betkent in de praktijk
ook weer dat de afstand van hun
salaris tot het minimum loon niet
onaanzienlijk is. Dat zijn nu eenmaal
praktij kgegeven. Ook in de informa
tiefolder staat: „Uniek is het classifi-
catiebeginsel, dat wil zeggen dat van
Carrier, See Savanah, IJmuiden; Kie-
fernberg, Newcastle, Zaandam; Teutonia,
Aarhus; Murell, Cork; Frauke Cathari
na, Kristinaham; Cupid, Rotterdam;
Parkesgate, Kings Lynn, IJmuiden; An-
nika.M, Hamburg; Bothniaborg, Delfzijl,
Zaandam; Markborg, Rotterdam; Merri
mac, Antwerpen; Mere Cariba, Rotter
dam; Aragrace, Barbados; Constance,
°xelosund, IJmuiden; Hella, Londen;
Blockland, Antwerpen; Holstentor, Cont.
Plat, Velsen; Kenrix, Whitby, IJmuiden;
Tor Scandinavia, Noordzee.
Met nadruk wijst de heer Ensink erop,
dat het bestrijden van de stofoverlast
niet enkel een technisch probleem is,
maar ook een mentaliteitsverandering
bij de mensen, die bij Hoogovens wer
ken vraagt. „We hebben nu de installa
ties en nu moet het ook zo worden, dat
men zijn schouders niet ophaalt, als het
ergens stuift. Een telefoontje naar de
stofbestrijdingsdienst is vaak voldoende
om de zaak even nat te maken en zo
stuiven te voorkomen. Daar moeten ook
de mensen, die in de praktijk werken
vertrouwd mee raken. Tien jaar geleden
dacht men nog niet aan dat soort din
gen, maar nu ga je steeds meer merken,
dat je er ook bij gehaald wordt als er
van verstuiving sprake is”, aldus het
hoofd transport en stofbestrijding.
Direct geeft Hoogovens toe, dat met
het bestrijden van de verstuiving van
kolen en erts op de opslagterreinen en
de mengvelden niet alle stofoverlast van
het staalbedrijf verdwenen is. Maar men
heeft wel het gevoel, dat men een be
langrijk deel van de stofhinder heeft
weten te beperken en dat is naast de
vele andere milieu-investeringen als ont-
stoffers, gaswassers en afzuiginstallaties
een teken, dat Hoogovens wel degelijk
oog heeft voor het milieu en de hinder
voor de bevolking.
Het
van meer
gevraagd
IJMUIDEN. Aan de dinsdagmarkt
werd aangevoerd: 330 kg. tong; 4 kisten
tarbot en griet; 85 kisten kabeljauw; 798
kisten koolvis; 72 kisten schelvis; 12
kisten wijting; 71 kisten schol; 24 kisten
schar; 596 kisten makreel en 74 kisten
diversen.
PRIJZEN IN GULDENS
Per 1 kg.: grote tong 11,60-11,57;
grootmiddel tong 14,68-14,48; kleinmiddel
tong 11,23-10,94; tong een 10,57-10,20;
tong twee 9,46-9,20.
Per 40 kg.: horsmakreel 42-4,80; schar
67-36; Makreel een 90; makreel twee 40-
22; wijting drie 72; tarbot 318-228; griet
238-171; kabeljauw drie 124-84; kabel
jauw vier 106-77; kabeljauw vijf 88-78;
koolvis twee 59; koolvis drie 60-57;
koolvis vier 32-27; schol drie 132-114;
schol vier 72-59; schelvis een 81; schel
vis twee 70; schelvis drie 71; schelvis
vier 66-64;
De besommingen waren: VL 115
47.300, UK 4 760, VD 20 1.020, YE 25
3.700, IJM 18 3.000, IJM 25 880, IJM 27
1.240. IJM 47 600, UK 135+UK 145
4.160.
Deze woorden staan geschreven in
de folder „Informatie voor nieuwe
Rotary-leden” en ze zijn begin 1975
uitgesproken door de heer Bill Rob
bins, oud-president van Rotary Inter
national. Het zijn woorden die getui
gen van een mooie intentie en we
vermelden ze hier nu graag eens ter
gelegenheid van het zilveren jubi
leum dat Rotary Velsen dit jaar
viert. De Velsense dierenarts Th. C.
Winkel vice-voorzatter van de Velsen
se Rotary Chub legt in eigen woorden
uit dat de club waarvan hij deel
uitmaakt nog wel eens verkeerd be
oordeeld wordt. „Rotary” is op een
voetstuk geplaatst, maar dat hebben
de leden zelf nooit gedaan; dat is het
werk van anderen, vertelt hij vrién
delijk. Dan geeft hij een historisch
overzicht van de wereldomvattende
beweging en noemt de doelstellingen.
Met nadruk stelt hij dat Rotary is
samengesteld uit mensen van aller
hande ambachten. Van ieder ambacht
uit is plaatselijk één vertegenwoordi
ger lid. Voor Velsen betekent dat
leden vanuit industrieën als Hoogo
vens, Van Gelder Papier, maar ook
vanuit de visserij wereld. Betekent dat
dan dat iedereen lid kan worden?
Neen, zeker niet. Lid worden is
slechts mogelijk op uitnodiging van
Rotary zelf. En dit betekent vanzelf
sprekend dat de selectie gemakkelijk
in de hand gehouden kan worden.
worden ingevoerd. Aan de hand van die
gegevens regelt de computer dan zelf de
sproeiers, die ieder niet meer dan 90
seconden achtereen werken. Bovendien
werken nooit alle sproeiers tegelijk, om
dat het water dat dan verbruikt wordt,
niet aan te voeren zou zijn. In plaats
beperkt aantal
Daarmee is men er echter nog niet,
want het is ook de bedoeling de kade
van de buitenhaven van een sproei-
installatie te voorzien om al bij het
Woensdag aangekomen: Heilbronn,
Antwerpen; Laomedon, Port Said; Smit
Lloyd-51, Stavanger; Angelino Lauro, La
Colune Hebe, Antwerpen; Thuntank-6,
Emden.
IJMUIDEN. Op het Marktplein
dinsdagmiddag een herdershond gevon
den, die al enige uren aan een paaltje
zat vastgebonden. Hoewel men niet ze>-
ker was van kwade opzet (wellicht heeft
een klein kind de hond vergeten), is de
Asyl gebracht.
zal ter gelegenheid
leum de gemeente Velsen
schenk aanbieden. Dat gebeurt aan
staande donderdag. Het geschenk is
een vitrine waarin de gemeente aller
hande zaken kan exposeren. Burge
meester J. Reehorst, zelf lid van de
Rotary, zal het geschenk voor de
gemeente in ontvangst nemen
Het regelpaneel van de sproei-installatie in het havenbedieningscentrum vertelt welke
sproeiers in bedrijf zijn en geeft de mogelijkheid op bepaalde plaatsen extra sproeiers
bij te zetten.
Dinsdag aangekomen: Stella. van
Skiën; Parkesgate, Rochester, IJmuiden;
Inalotte Blumenthal, Bremen; Funchal,
Tilbury; Glas Island, Colchester, Zaan
dam; Victoriasand, Brunsbuttel; Kemrix,
Kings Lynn, IJmuiden; Tor Scandinavia.
Gothenburg; Jemrix, Whitby, IJmuiden:
Brageland, Alexandrie; Leventino, Sa-
gunto, IJmuiden; Abbin Koebis, Rotter
dam; Holstentor, Cont. Plat, Velsen;
Nassauborg, Hamina, Beverwijk; Tor
Scandinavia, Noordzee.
Dinsdag vertrokken: Nessiniaki Idea,
Wilhelmshaven; Eastern Venture, Ros
tock; C.V. Lightning, Bremerhaven; De
neb, Castellon, IJmuiden; Cemark, Gent,
IJmuiden; Steinbjoern, Bergen; Cairn
Amsterdam (ook bij Peter Jongmans),
Rotterdam, Utrecht, Haarlem, Alkmaar.
'1
De basis van Rotary ligt in de
Verenigde Staten. Het was de advo
caat Paul P. Harris die in 1905 het
initiatief nam zich met enkele vrien
den te bezinnen op de menselijke
verhoudingen zoals die in die dagen
in Amerika lagen. Harris en zijn
vrienden kwamen wekelijks bij el
kaar, telkens bij één van de vijf thuis
en daaruit ontstond de naam Rotary.
De beweging groeide snel uit en ver
takte zich over de gehele wereld.
Uitzondering vormen nog steeds de
Sovjet Unie, China, de Oostbloklan
den en Spanje. Nadat Rotary in Hit-
ler-Duitsland verboden was, begint de
beweging nu in West-Duitsland ook
weer te bloeien.
Rotary mag dan voor sommigen
wat elitair overkomen, de beweging
geniet ook bekendheid in meer posi
tieve zin. Het uitdragen van meer
menselijke verhoudingen .van de le
den houdt ook in dat Rotary materië
le steun verleent of mogelijkheden
voor hulpverlening onderzoekt en
aandraagt. Een voorbeeld bij de Ro
tary Club Velsen: Een der leden wist
te melden dat de ds. Blauwschool in
Haarlem (school voor gehandicapte
kinderen) wegens het ontbreken van
voldoende geldmiddelen een noodza
kelijk eigen zwembad moet ontberen.
De bouw daarvan moest steeds maar
worden uitgesteld; dat leidde tot
meerprijs en op den duur dreigde de
bouw zelfs onmmogelijk te worden
door de snelle stijging van de bouw
kosten. Nu houdt het betreffende
Velsense Rotary lid bij andere Rota-
ry-afdelingen lezingen over dit
derwerp met het doel
steun te vergaren.
De afdeling eisen van de Rotary
haar jubi-
.1 een ge-
Woensdag vertrokken. Djatibarang,
Hamburg; Poolzee, Boston, IJmuiden;
Funchal, Tillbury; Jemrix, Rochester,
IJmuiden; Lumiere, Nova Scotia.
BA
