enorme
Agenda
W eekeindediens te n
strii
il
OVER IJMUIDEN GESPROKEN...
I
f
Vragen gesteld over
beperking woningbouw
in Heerhugowaard
Uit Egmond
Uit Katwijk
i
Uit IJmuiden
I
Castricuni
Wijk aan Zee
Velsen-Noord
In en om Haarlem
door Jan
van Baarsel
I
Heemskerk
Beverwijk
Velsen-IJmuiden
IJMOND
KERK i
N
I
Vrijburglaan.
Geopend
Huygensstraat.
geopend
Gij zen veltplantsoen.
39111,
brandweer
maandag
Leger
u.
DIVERSEN
ongevallen-
Concert
door
j.
Kerkweg
(Van onze Haagse redacteur)
Hazen-
Progress
Progress
u.
bejaardenhulp.
t
1
Hervorm -
uur:
De heer K. v. d. Berg te Leiden: „Het woord „Smees” heeft beslist zijn intrede
gedaan via de Katwijkse vissers. Denkt u maar aan het woord „Smousje” voor
de inhoud van het snoeptrommeltje dat de Katwijkse haringvissers vroeger op
lange reizen mee naar zee namen. Ook hier is de betekenis: een extraatje”.
„Waar komt het toch in IJmuiden veel gebruikte woord „Smees” vandaan?”
vroeg de heer L. Koperberg te Amsterdam zich in deze rubriek af. De heer
H. Peeters te Haarlem: „Het woord is beslist van Egmondse afkomst. In dat
dialect werden vele Nederlandse en Engelse woorden verbasterd. Toen ik nog in
IJmuiden woonde (ik kan IJmuiden nooit vergeten!), in de Adrianastraat hoek
Annastraat, kwam ik vaak door de Carolinestraat, waar een van de vele Eg
mondse families zich had gevestigd in de goede tijd van IJmuiden. Ik hoorde de
vrouw des huizes vaak zeggen, als er iemand met koopwaar aan de deur kwam:
„Joe méts?” (wat doet denken aan het Engelse „How much?”). Op deze manier
hebben vele typische uitdrukkingen in IJmuiden ingang gevonden en daar is het
woord „Smees” er beslist één van”.
brandweer
Santpoort
ra Obscura met
Toneelschuur
telshow 11
Toneelschuur III (Smedestr.23) Zondag 20.30
u.: Duo Triplex Show.
MUZIEK
Nieuwe
F
t
t
h
s
I
t
b
z
g
1
i
g
j
2
I
t
2
j
.gaLstad
De Zwaanstraat. Vol-
uur.
Zwaanstraat.
Driehudzer-
Gregoriaanse
m'
IJMUIDEN-OOST
Gereformeerde Kerk Bethelkerk Zee
weg 9.30 uur: Ds. L. Dorst (kindemeven-
dienst) 17 ds P. C. Koster.
Vereniging van Vrijzinnig
den Zeeweg 264, Braambos 10.30
Prof. Dr. J- de Graaf.
R. K. Laurenskerk, Willemsbeekweg,
Gereformeerde
10.30 uur en
Marcorri-
Ds. R.
Eerste Wereldoorlog was pas voorbij.
In geheel Nederland begon de auto
bus haar zegetocht, die tot de onder
gang zou leiden van de stoomtram.
Oud en moe als deze was zou hij niet
tegen de felle concurrentie opgewas
sen blijken. In 1924 reed de stoom
tram voor het laatste door de ge
meente Velsen niet door IJmuiden,
want vreemd genoeg had de stoom
tram IJmuiden altijd letterlijk en
figuurlijk links laten liggen.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat. Zaterdag
19 en 21.15 uur „The Way of the Dragon”;
zondag 14 uur „Sjors en Sjimmie en de
toverring”. 16 uur „The Way of the Dragon”,
19 en 21.15 uur „The French Connection nr.
2”; maandag 20 uur „The French Connection
nr. 2”.
DIVERSEN
DEN HAAG. De AR-Kamerleden
Kraaijeveld-Wouters en Scholten willen
van minister Gruijters (Volkshuisvesting
en Ruimtelijke Ordening) weten of het
waar is dat het geplande woningbouw-
volume van Heerhugowaard (een van de
overloopgemeenten o.a. voor de IJmond)
op zijn aanwijzing beperkt moet worden.
Indien dit het geval is vragen de
parlementariërs de minister of hij alsnog
bereid is zijn beslissing in heroverweging
te nemen en overleg te plegen met de
gemeente. Zoniet dat willen ze weten of
deze ingreep van Gruijters een wijziging
inhoudt van het beleid neergelegd in de
Verstedelijkingsnota. Voorts willen ze
dan weten welke financiële en andere
gevolgen deze abrupte en ingrijpende
beleidsbijstelling voor de gemeente zal
IJMUIDEN. Toen er voor het
eerst een auto in het jonge IJmuiden
verscheen wond een aantal vissers
zich er zo over op dat ze met man en
macht probeerden het duivelse ding
in het Noordzeekanaal te duwen; een
rijtuig zonder paard moest wel uit
den boze zijn. Toen de eerste autobus
in IJmuiden kwam was iedereen al
gewend aan het moderne verkeer,
maar die autobus bleef toch weken
lang het gesprek van de dag. De
Kerk,
17 uur:
>dy”, 14J. Vandaag
5”, 18j.
1Ó.45 en 21.30 u.,,A
Vandaag 24 u.: ..De
BIOSCOPEN
Corso Theater, Dorpsstraat. Zaterdag 19 en
21.30 uur „Cleopatra Jones and the Casino of
Gold”; zondag 15 uur „Gunfight at the O.K.
Corral”, 19 en 21.30 uur „Het Monster leeft”;
maandag 20 uur „Het Monster leeft”.
MAANDAG 24 MEI
Openbare bibliotheek,
wassenen en jeugd 19-21
Zeevanc, De
mannenkoor „Zanglust”.
De heer W. de Gier te Amsterdam: „Ik heb wel eens gehoord dat het woord
„Smees” is bedacht door de vislossers van IJmuiden. de „kaairidders”, die altijd
zeer originele uitdrukkingen hadden”.
De heer W. Hartenberg te Santpoort: „Ik herinner me dat de IJmuidenaar
Schilling, in de tijd vóór hij wethouder was, eens een artikel publiceerde over
„buitengewone baten”. Ter toelichting schreef hij aan het eind: „Smees”, zouden
de kaairidders zeggen”.
De heer J. Böhm te Santpoort: „Smees” is beslist een echt IJmuidens woord.
Ik herinner me van een halve eeuw geleden dat jongens van een jaar of elf,
twaalf altijd naar de tuinen in Santpoort en Driehuis kwamen om te helpen bij
het plukken van aardbeien en bonen. Myn vader. Kees Böhm. had er gewoonlijk
zo’n 20, Piet Nijssen zeker een 50 en Piet Arisz zelfs tussen de 80 en 100 aan
het werk. Ik hoorde ze elkaar wel eens vragen: „Zullen we morgen vroeg gaan
smezen?” Als je hun vroeg wat dat betekende dan zeiden ze. „Smees is geld!”
Die jongens waren goeie kooplui. Tien ik met een paar van die IJmuidenaartjes
aan het plukken was hoorde ik een van hen zeggen: „Kijk, daar ligt smees”.
Ze keken naar een afvalhoop, waarop oud ijzer lag. Ze vroegen m’n vader:
„Baas, kunnen we dat smeessie niet kopen?” Ik herinner me zijn antwoord:
„Als jullie van de week zus en zoveel plukken kun je het voor niks meenemen”.
Smees. dat is iets dat zomaar onverwacht in je handen loopt, ’s Winters gingen
die jongens kijken bij de vishal, als de vis uit de boten werd gehaald en in
manden naar boven gesleept. Heel wat visjes vielen ernaast. Die stopten ze
meteen in de „stukkezak” die ze bij zich hadden. Dat werd hun „smees”: ze
verkochten de vis bij ons in Santpoort en Driehuis. Voor vijf of zes dubbeltjes
had je een heel maal”.
Een volgende maal het woord aan andere lezers.
(Reacties op deze rubriek: schriftelijk met vermelding „Van Gat tot Stad”,
telefoon 023-378601).
eerste autobussen die van
IJmuiden naai- Haarlem reden had
den de passagiers het beslist niet
comfortabeler. De banken die ook
BEVERWIJK
Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Pernot, Plantinga, Reddingius, Rolink,
De Ruiter, Takken, Versélewel de Witt
Hamer, Visser en Vreeling wordt de
dienst waargenomen van zaterdagmor
gen 10 uur tot zondagmorgen 9 uur
door K. K. Visser, Zeestraat 96, Bever
wijk, tel. 23450. Voor dezelfde groep
artsen wordt dienst gedaan van zon
dagmorgen 9 uur tot zondagavond 24
uur door G. K. Fierstra, Wijkerstraat-
weg 194, Velsen-Noord, tel. 24987.
Voor spoedgevallen houden deze art
sen spreekuren op zaterdag van 17 tot
17.30 uur en op zondag van 16 tot
16.30 uur.
Voor de groep artsen Guldenmond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en
zondag door L. J. J. Kesterm, Dom-
melsingel 2, Beverwijk, tel. 33300.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek. Voor avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag
21 mei 17.30 uur tot vrijdag 28 mei
17.30 uur: apotheek Kroonenberg, Wij-
kerbaan 13, Beverwijk, tel. 30815.
Dierenarts. A. van Lohuizen, Dotter
bloem 7, Castricum, tel. 02518-55910.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van
de Geestelijke Volksgezondheid,
Moensplein 10, Beverwijk.
Groene Kruis. Weekenddienst: zuster
R. van Vliet, Stumphiusstraat 35, Be
verwijk, tel. 25027.
hier in de lengterichting van de bus-
sen waren aangebracht hadden mees
tal geen bekleding. Steunpunten om
zich aan vast te grijpen waren er
niet. Ze hadden goede diensten kun
nen bewijzen want de chauffeurs de
den alles om eerder dan de concur
rentie in Haarlem te zijn. En ze
moesten voortdurend tijd inhalen
omdat ze voor iedereen stopten die
onderweg meewilde. Daarover nog
even het woord aan de heer Groot:
„De bussen reden zo vaak ze konden.
Soms vertrokken er twee onderne
mers tegelijk. Bushalten waren er
niet. Ieder die langs de kant van de
weg stond en zijn hand opstak werd
meegenomen. Het was een ordeloze
troep.”
Hierop aansluitend nog een citaat
uit een brief van de heer De Goede:
„Alles reed in moordende concurren
tie op ongeregelde tijden naar Haar
lem, via Velsen en Santpoort. Veelal
waren er geen vaste routes. Het pu
bliek weid wel langs de weg opge
pikt. Wegen werden soms door de
concurrentie geblokkeerd, ruzies en
vechtpartijtjes tussen de ondernemers
ontstonden, beschadigingen aan de
bussen en tijdverlies waren vaak
voorkomende euvels. Op de weg langs
Beeckestijn (nu het rijwielpad) pas
seerde men elkaar nog met een
„noodgang” van veertig a vijftig kilo
meter. Uit al dit gewoel is de heer S.
Schoone, later „Stormvogels” NV, ais
sterkste en enig overblijvende te
voorschijn gekomen en gebleven tot
de oorlog ’40-’45”.
Maar dat is weer een ander ver
haal.
DIVERSEN
MAANDAG 24 MEI
Openbare biblotheek, Wijkerstraatweg.
Volwassenen en jeugd 14.30-17.30,
al meer dan eens genoemde Jacob
List geprobeerd heeft een soort auto
busje op het strand van IJmuiden te
laten rijden. Hij liet daartoe de fiet
senmaker Emmelot in de Conrad-
straat ijzeren platen om de wielen
aanbrengen. Maar het werd geen suc
ces. Het rijden erin was evenmin een
onverdeeld genoegen als dat het geval
was in de omnibus van Jan en Hein
Boon die ooit van het Hotel Nommer
Eén in Oud-IJmuiden naar het stati
on Velsen heeft gereden om de hotel
gasten de gehele dag een goede trein
verbinding te geven. De heer W. Har-
tenberg: „Ik heb met de heer A.
Boeree de proefrit daarvan meege
maakt. Er waren doorlopende banken
aan weerszijden in de lengte aange
bracht. De wagen had ijzeren wielen.
Je werd voortdurend door elkaar ge
hotst.”
In de
IJmond, J. P.
Coenstraat 10 uur en 19 uur Ds- A. J. H,
v.d. Beek. 10 uur Zondagschool.
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg Wilsonsplein) Vandaag
20.15 u. :Zuidelijk Toneel Globe met „Lulu”.
Maandag 20.15 u.Rederijkerskamer Alber-
dingk Thljm met „Half in de boom”
Toneelschuur I (Smedestr.23) 20.30 u.; Came-
„Prometheus”.
II (Smedestr.23) 20.30 u.: Ke-
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Rodekruisziekenhuis. Vondellaan, Be
verwijk, tel. 29131 (voor gesprekken
met patiënten 29101). Voor de interne,
klasse-, kraam-, chirurgische en alge
mene afdeling: dagelijks van 16 tot
16.30 en van 19 tot 20 uur; voor de
brandwondenafdeling: geen vaste be
zoektijden, maar na afspraak met
hoofdverpleegkundige of diens waar
nemer; voor de bewakingsafdeling:
dagelijks van 14 tot 14.30 uur en van
18.30 tot 19 uur (slechts één bezoeker
toegestaan); voor de kinderafdeling:
dagelijks van 11 tot 12.30 en van 14
tot 18.30 uur.
St. Jozefziekenhuis. Ingen Houszstraat,
Heemskerk, tel. 39100. Dagelijks van
13.45 tot 14.30 en van 18.45 tot 19.45
uur.
Zeewegziekenhuis. Zeeweg, IJmuiden,
tel. 02550-19100. Verpleegafdeling als
mede intensive- en coronary-care (ook
Kennemergaarde in Santpoort): dage
lijks van 10.30 tot 11, 16 tot 16.30 en
van 19 tot 20 uur; kinderafdeling:
dagelijks van 10.30 tot 11, 14.15 tot 15
en van 18 tot 18.30 uur; paviljoen
Velserduin: dagelijks van 16 tot 17 en
van 19 tot 20 uur.
du u.„De
Strangelo-
zaterdag 19 uur: mis. zondag 9.45 uur;
mis met zangkoor; 11.30 uur; mis met
koorgroep.
Gereformeerde Kerk Burgemeester
Enschedelaan 9.30 ds- J. Tiersma, 19 uur
DFs. L. G. J. IJkel.
uur. Ds. J. Tiersma.
Adventskerk: (Prov. Ziekenhuis) 19.00
De Hoeksteen Willem de Zwijgerlaan,
10 uur Ds. J- Bezemer
Volle Evangelische Gemeente, Gebouw
Berea”. Patriciualaan 10 uur: G. A.
Goldschmeding (met gelijktijdige kinder-
samenkomst en oppasdienst) 19.30 uur:
G. v. Rooy.
Dorpskerk 10 uur Ds. K. J. F. Keu-
ning.
DRIEHUIS
R- K. Engelmunduskerk,
kerkweg, zat. 19 uiur:
hoogmis, 11.30 uur jongerenmis.
Ombudsteam
bij het oplossen
Jacq. van Kappel.
Heemskerk, tel. 38421.
Zwembad Waterrakkers, Kerkweg. Geopend
van 12-1 en 20-21.30 uur, buitenbad geopend
van 7-20 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend van
14-17 uur.
Bowlingcentrum,
vanaf 12-01 uur.
Progress Sociëteit, Const.
Geopend vanaf 20 uur.
Jongerencentrum Donkey Shot, A. Verher-
entstraat. Geopend vanaf 20 uur.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45. Volwas
senen 14-17.30 en 19-21 uur, jeugd 15.30-17.30 en
19-21 uur.
Alarmnummers: politie
32121, milieuklachten 96000.
De Zandkraai, Vanaf Vaanaf 19.30 uur kla
verjassen.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: dinsdag van 10
tot 10.30 uur in het wijkgebouw aan
de Jan van Scorelstraat 46, Heems
kerk, tel. 32247 (zie ook Beverwijk).
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur: Simon van Haerlemstraat
148, Heemskerk, tel. 32430 en 37452.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren op dinsdag van 14
tot 15 en op vrijdag van 9 tot 12 uur
in De Jansheeren, Kerkweg 47,
Heemskerk, tel. 35083.
Moeders voor moeders. Contactadres:
mevrouw B. Tunteler-Siderius, Schu-
mannstraat 7, Heemskerk, tel. 33534.
zondag 20
De autobusondernemers beconcur
reerden overigens niet alleen de
stoomtram, maar ook elkaar. Ieder
een die een autobus kocht of er zelf
een maakte kon ermee de straat op.
Waartoe dit leidde blijkt uit de reac
ties van een aantal lezers op een
korte notitie in deze rubriek. Van
daag gastvrijheid voor degenen die
pen of telefoon ter hand namen. Met
elkaar geven zij een interessante in
druk van de toestanden in de „goede
oude tijd”.
Waar kwamen de eerste autobussen
vandaan? „Na de ineenstorting van
Duitsland in 1918 en de daarop vol
gende financiële deba cle was er met
Hollandse guldens veel en goedkoop
te halen,” vertelt de heer C. J. de
Goede te IJmuiden. „Veel legerauto’s
zijn zo in Nederland gekomen, een
soon bus, hoog van achter, laag van
voren, open, doch met een kap die
met riemen en banden vastgezet kon
ervan onderhielden geruime tijd een
worden. Grijs-groen waren ze. Twee
verbinding tussen de aanlegsteiger
van de „Amsterdamse Boot” in Vel
sen, naar Wijk aan Zee. Ondernemer
was S. v. d. Kolk te IJmuiden.”
In Beverwijk gingen Piet Mooij en
H. van Diggelen met twee elkaar
beconcurrerende autobusondernemin -
gen van start. Ze reden allebei naar
Haarlem. De heer C. Groot te Sant
poort, die zich dit herinnert, weet ook
nog dat er kleine Ford-busjes via de
Veiser pont van IJmuiden (Willem-
splein) naar Beverwijk gingen. „Wij
noemden ze „de bussen van Vos”,
aldus de heer Groot. „Achterop ston
den de letters: A.B.O.K., hetgeen vol
gens ons betekende: „Auwe Bussen
Op Kopers.”
Over de vraag wie als eerste in
IJmuiden een autobusdienst naar
Haarlem opzette kregen we tegen
strijdige meningen te horen. De heer
H. Mulder: „Ik moet me sterk vergis
sen als dat niet de „Wit en Zwart” is
geweest. De bus was eigendom van de
IJmuidenaren Piersma en De Bruin.
Ze hebben de concurrentiestrijd ech
ter al na een half jaar moeten opge
ven.” Ook de heer W. Zwier te IJ
muiden herinnert zich de bus van
fietsenmaker Piersma. Tevens kan hij
zich de autobus van de wagenmaker
Hogeland nog goed voor de geest
halen, die een van de eerste diensten
op Haarlem begon. „Het was een
Ford T-bus. Deze vertrok van het
Willemsplein. Als de bus goed vol
was zag je de vloer gewoon doorzak-
ken.”
Die bus had Hogeland zelf gemaakt
met J. Roodt, vernamen we van de
heer D. Wiljouw te. IJmuiden. „S.
Hogeland, wiens vader de bekende
wagenmakerij in de Prins Hendrik
straat had. naast de brandstoffenhan
del van Knijper, werkte met Roodt
op de carrosserie-afdeling van Beij-
nes te Haarlem, waar veel trein- en
tramwagens werden gemaakt. Hoge-
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10,
Beverwijk, tel. 35215.
Wit Gele-kruis. Weekenddienst: zuster
M. Bakker, Alkmaarseweg 350, Bever
wijk, tel. 34775 (van vrijdagavond 18
uur tot maandagochtend 7 uur).
Verloskundige. Mevrouw A. M. Bot,
Ligusterhof 18, Beverwijk, tel. 24161.
Interkerkelijkc Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
in „Casa Iberica”, Kees Delfsweg 3,
Beverwijk, van maandag tot en met
vrijdag van 9 tot 10 uur. Telefoon
nummers 23623 en 23180 voor hulp
aan bejaarden en langdurige zieken;
23644 voor gezinsverzorging.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot
10 uur: Van der Hoopstraat 27, Bever
wijk, tel. 30766; Zeestraat 149, Bever
wijk, tel. 26177.
HEEMSKERK
Artsen. Van vrijdagavond 20 uur tot
zaterdagavond 24 uur: J. A.
berg, Hannie Schaftstraat 3, Heems
kerk, tel. 32476; van zondagochtend 0
uur tot zondagavond 24 uur: L. A. v.d.
Torre, Lombardijestraat 9, Heemskerk,
tel. 31321.
Tijdens het weekeinde houden de
Heemskerkse artsen spreekuren voor
dringende gevallen op zaterdag en
zondag van 10 tot 10.30 en van 16 tot
16.30 uur.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie Beverwijk.
Tandarts. Zie Beverwijk.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele- en Groene Kruis. Weekend
dienst: Zuster J. Klaver, Europaplein
96, Heemskerk, tel. 32745.
De Grenspost, Soerstraat 1. Receptie t.g.v.
55-jarige priesterjubileum Jac. Duyves van
14.30-16 uur.
Dr. Prinsenhai. Maerelaan. Muziekfestival
Klaroen 1076 met concoursdag vanaf 10.30 uur.
MAANDAG 24 MEI
PPR-Heemskerk. Voor hulp
van zakelijke problemen,
Jan Ligthartstraat 85,
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. Zaterdag 19
en 21.15 uur „Te voet door de hel”, 19.30 en 22
uur „The Getaway”, 23.30 uur „Strafbataljon
999”; zondag 14.15 uur Asterix en Cleopatra”,
14.30 en 19.30 uur „The Getaway”, 16.15 uur
„Te voet door de hel”, 19 en 21.15 uur „Het
Deense Sleutelgat”; maandag 19 en 21.15 uur
„Het Deense Sleutelgat”, 19.30 uur „The Geta
way”.
Luxor Theater, Breestraat. Zaterdag 19 en
21.15 uur „Race with the devil”; zondag 14.15
uur „Schiet jij of schiet ik”, 16.30, 19 en 21.15
uur „Race with the devil”; maandag 19 en
21.15 uur „Race with the devil”.
TENTOONSTELLINGEN
Stadskantoor, Pres. Kennedyplein. Tot en
met 4 juni expositie affiches Zevenhonderd
Jaar Marktrechten Beverwijk, geopend tij
dens kantooruren.
DIVERSEN
ZATERDAG 22 MEI
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend vanaf
20 uur.
Bejaardenpaviljoen Westerhout, Westerhout-
plein. Vanaf 14 uur rommelmarkt.
Sporthal, Büllerlaan. Feestavond Heliomare-
actie samenwerkende klaverjasverenigingen.
aanvang 20 uur.
ZONDAG 23 MEI
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend vanaf
20 uur.
Alpha Filmhuis, Moensplein. Geopend vanaf
21 uur.
Animal Farm, Willem Alexander Plantsoen.
Geopend van 10.30-17.30 uur.
Sportfondsenbad, Kuikenweg. Geopend van
9-18 uur, buitenbad geopend van 9-18 uur.
MAANDAG 24 MEI
Hulpdienst Help een Handje. Van maandag
tot en met zaterdag van 8-10 uur: Zeestraat
81, tel. 24617 of bij de bekende wijkhoofden
en medewerkers.
Sociëteit Alpha, Moensplein. Geopend vanaf
20 uur.
Sportfondsenbad, Kuikenweg. Geopend van
9-18 uur, buitenbad geopend van 9-18 uur.
Openbare bibliotheek, Kerkstraat 44: vol
wassenen 14-17.30 en 19-21 uur, jeugd 15-17.30
en 19-21 uur; Amstelstraat 44: volwassenen en
jeugd 14.30-17.30 en 19-21 uur; Kingsford
Smithstraat 110a: jeugd 15.30-17.30 uur.
Alarmnummers: politie en brandweer 25555,
milieuklachten 96000.
BIOSCOPEN
City, zaterdag en zondag 19 en 21.30 uur,
„Dodenrit met de Duivel”, Zondag 14.30 „Afri
ca Express”.
Stadsschouwburg, Zaterdag en z;r.:
uur „The Exorcist”; zondag 14.30 uur
man”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen-Zuid.
stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen, da
gelijks (behalve maandag) geopend van 14 tot
17 uur.
Pieter Vermeulenmuseum, Moerbergplant-
soen. van maandag tot en met vrijdag geo
pend van 9.30 tot 12 en van 14 tot 16.30 uur.
Stadhuis, alle werkdagen te bezichtigen tus
sen 10 en 12 uur.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan,
Santpoort „De 18 Heren van Brederode dgl.
9.30-12 u. en 13-17.15 u. (behalve ma.).
Museum Van Gelder, de Doodweg, Velsen-
N. „80 jaar van Gelder, oudste industrie aan
het kanaal” di, wo. do en vrijd. 14-16 uur.
DIVERSEN
Sociaal Advies Bureau, spreekuren maand.:
9-10, Lod. v. Deyssellaan. Driehuis: 10 uur; gas
en water, Trompstraat 210, IJmuiden 2-3 uur;
Wijkcentrum Engelmunduskerk, Kerkplein 1.
Velsen-Zuid; 4-5 uur: School De Regenboog.
Schiplaan 2a, IJmuiden-Zeewijk.
Alarmnummers: Politie 19033,
IJMUIDEN
Nederlands Hervormde Kerk, Kanaal
straat, 10 uur: Ds. J. M- D. v.d. Berg 19
uur. Ds. H. Geurts.
Betlehemkerk,
10 uur: ds. Timmers, 19 u. Ds. Timmers
en Ds. J. L. Bel gezamenlijke jeugd
dienst.
Chr
straat
Slofstra.
Oud Katholieke Kerk, Ko-n. Wilhehni-
nakade, 10 uur Hoogmis zaterdag 19 uur
Vesper. Leger des Heils, Ddisonstraat, 10
en 19.30 uur samenkomsten.
Jehova’s Getuigen, Oranjestraat 92, 10-
12 uur vergadering. Ook donderdag 9.30
uur misviering 19.30 uur.
Gereformeerde kerk, Ichtuskerk 9.30
Ds- A. A. Vjd. Leer (kindemevendienst)
17 iu Ds. L. Dorst.
Petrakerk, Spaarnestraat, 9.30 uur. Ds.
P. C. Koster, 17 u- ds. N. Wijngaarden.
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt)
10.45 u. Ds. K. Folkersma; 14.45 u. Ds. T.
O. G. M. Folkersma-
Zeewegziekenhuis (aula) 14.30 u. ds. L.
Brink.
Doopsgezinde Gemeente (Helstraat, 10
uur Mej. A. Luikinga.
Baptistengemeente
Kerk (Nieuwe Kerksplein) 20 u.:
Lustrum concert door Haarlems Bachensem-
ble.
Waalsekerk (Begijnhof 30) 20 u.: Orgelsona-
tes van Kees Rosenhart
Kathedrale Basiliek St. Bavo (Leidsevaart
146) Zondag 19 u.: Koorconcert door Oral
Roberts University uit Oklahoma.
At The Jazzcorner (Spaarne 104) Kees Smal
Kwartet. Zondag: Trio Tjailing Hoogerhuis.
Maandag: Ray Kaart Dixie Six.
De Geus (KI. Houtstr.) Zondag 21.30 u.: Kees
van Lier.
De Egelantier (Gr. Heiligland 47) Zondag 16
u.: Optreden door Willem Kreuger.
dienst 15400, Hoogovens 02510-96000,
Velsen-Noord en IJmuiden 20750,
370750.
Interkerkelijke Stichting voor Gezinsverzor
ging, spreekuur dagelijks van 9 tot 10 uur.
Velserduinweg 52, tel. 11830.
Spreekuren Gemeentelijke Dienst voor Soci
ale Zaken; maandag t.m. donderdag: 8.30-10
uur, in principe alleen in uiterst dringende
gevallen.
Sociëteit „Asterix’’, Lariksstraat,
zaterdagavond en zondagmiddag.
Centrale Bibliotheek. Plein 45,
14.30-17.30 en 19-21.30 uur, Filiaal Zeewijkplein
14.30-17.30 uur.
Het Witte Tejater, Kanaalstraat 257, zater
dag 20.30 u. „Platero en ik” Solotoneel Vin
cent Walter.
Zeewijk Sporthal, zaterdag 11-16
des Heils volleybaltoernooi.
land was carrosseriebouwer, Roodt
was monteur. Ze kochten samen een
T-Ford en zetten er zelf de carrosse
rie op: het hout schilderden ze aan
de buitenkant van boven crè mekleu-
rig, van onderen rood. Via een houten
trapje konden de mensen in de bus
stappen. De onderneming heeft maar
een kort bestaan gehad; ze werd
overgedaan aan Mooij en Schoone
(„Stormvogels”).
„In IJmuiden reed ook een „tram-
wagenbus” van Braam, waarschijnlijk
een Engels merk, een oude wagen
met massieve banden”, aldus de heer
De Goede. „Bovendien beschikte
Oudshoorn over een nieuwe „Daag-
Horch”, groot en grijs. Wat de bus
van Hogeland betreft, het was een
pracht-bus, ongeveer gelijk aan de
„Brockway”-bussen. Die wagen van
Hogeland heette volgens het mooi
gelakte opschrift: „The Parlour Car”.
Ook reed er een „De Dion Bouton”.
De heer M. P. Kocx te Santpoort
herinnert zich dat de in deze rubriek
zat. 19 iu dienst met an, zondag 9.30 uur:
Hoogmis 10.45 uur; geziinsdienst12 uur
met zang.
Vergadering van Gelovigen, Abelen
straat 1. 10 uur eredienst donderdag
19.30 uur bijbelbespreking. Oud Katho
lieke Kerk (Spanrenstraat) 10 uur: Hoog
mis.
Goede Herderkerk. Velserduinweg 52,
10 uur Ds- Noondermeer.
Pinkstergemeente IJmuiden. Velser
duinweg 161. 10 uur D. P. Hartendorp 19
u. Operatie Mobilisatie.
VELSEN-ZUID
Hervormde Gemeente Engelmundus
kerk 9 uur en 10 uur Ds. L. Brink; 15 u
aangepaste gezinsdfenst, speciaal bedoeld
voor geestelijk gehandicapten en hun
ouders.
SANTPOORT
R. K. Parochie Frans Netscherlaan,
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30, 19 en
21.30 u.„One flew over the cuckoo's nest”,
18 j. Vandaag 24 u.: „Kato”, 18 j, Zondag 13.30
u.Woody Woodpecker festival”, a.l.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.
tev. zond. 14 u.: „The Yakuza”, 18j. Vandaag
23.30 u.: „Vampier circus”, 18j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.15 u. tev. zond.
16.15 u.„My name is noboc'
24 u.„Het bos der begeerte’
Luxor (Gr. Houtstr.) 14, 18.45
clockwork Orange”, 18j. 1
uitbrekers”, 18j.
Rembrandt (Gr. Markt) 19 en 21.15 u. tev.
maand. 14 u.: „Kill mr. Shatter”. 18.1. Zondag
14 en 16.15 u.„Laurel en Hardy als boemel
studenten”, a.l.
Roxy (KI. Houtstr.) 14.30, 19 en 21.30 u.
tljgerkat”, 14j. Vandaag 24 u.„Dr. EL-
ve”. 18J'.
Studio (Gr. Markt) 18.45 en 21.30 u. tev.
maand. 14 u.: „Dog day afternoon”, 14J.
Zondag 14 en 16.15 u.: „De gelaarsde kat als
krachtpatser”, a.l.
ZATERDAG 22 MEI
Sociëteit, Const. Huygensstraat.
Geopend vanaf 20 uur.
Jongerencentrum Donkey Shot. A. Verhel
entstraat. Vanaf 21 uur Beatles-avond.
ZONDAG 23 MEI
Sociëteit, Const. Huygensstraat.
Geopend vanaf 20 uur.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Geopend
vanaf 20 uur.
Zwembad Waterrakkers, Kerkweg. Buiten
bad geopend van 10-18 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend van
12-01 uur.
en