Gerd Müller brak record
na vijf goals tegen Hertha
LIMBURGIA WOEDEND
OVER BESLUIT KNVB
s,
FRANSE HENGST NA
Geen scheiding van
ZEGE VERKOCHT
KNVB
secties in
Fred André
Panatta won
tekende bij
Volendam
Delta Lloyd
kansloos in
EC-eindstrijd
I
Keegan leidde
Engeland naar
zeker weer via de VARA.
zege op Finnen
PRIMA TIJD
VAN FOSTER
Marokkaan, belazerd door malafide autohandel,
krijgt van Koning Klant Kijkers nieuwe auto.
K
2
ook „Parijs”
Amateurtitel na zege op Germanicus
I
p
waar blijven we dan?
...Want als de VARA
je nog geen tientje waard is-
If
I
KICKERS OFFENBACH DERDE DEGRADANT
r
Faro won Europees kampioenschap
OP 10 KILOMETER
I
n
X
I V
M/
SPORT
1976
JUNI
O
De VARA,dat ben je zelf.
Hij krijgt ooknoggeldom zijn vrouwen zeven
kinderen op te halen. Abdeislam Astitou
bedankt u en de ANWB.Ondie manier zijn
we tenminste ergens mee bezig.Vanavond
ookweenwateronderzoek-Wetenwewaarwe
wel of niet kunnen zwemmen.TNOonderzoek
naarregen-en zeilkleding. Voor-en nadeel
van chemische toiletten. Hoe staat het met
electrische buitenboordmotoren.
Zo’n vakantie Koning Klant bemoeit zich
weerzeernuttigmet u vanavond. Bemoeit u
zich nou wel eens met die VARA? Voor een
tientje bent u lid van ons. Voort'. 36,8(1
Uv
we
nir
fris
in
wa
i hij
Pre
dai
b
F
L
automatisch jaarabonnee. Zou u daar eens
ernstigover willen nadenken?
Bel (12150-48741 of schrijf VARA,
Antwoordnummers, Hilversum.
te
X
IX
(Van onze sportredactie)
(Van onze sportredactie)
I
de
Overhandigingsleutois nieuwe auto.
De vroegere directeur van FC Gronin
gen, Hans van der Vlugt, haalde zich de
woede van de andere afgevaardigden uit
de betaalde sectie op de hals door tegen
HELSINKI. Het Engelse voetbalelf
tal heeft de eerste stap gezet op weg
naar de eindronden vasn het toernooi
om het wereldkampioenschap. Het ver
sloeg zondag in Helsinki in een wed
strijd in groep twee van de voorronden
Finland met 4-1. Liverpool-speler Kevin
Keegan had een belangrijk aandeel in de
Engelse zege.
De Zwervers (I.lsselmonde) heeft za
terdag in Veenendaal de finale van de
zaterdagbeker gewonnen. In de verlen
ging werd het pas naar de derde klasse
gepromoveerde Berkum met 3-1 versla
gen.
eigen
koers
Tony Simmons was de enige die Fos
ter redelijk kon volgen. Hij werd tweede
in een tijd van 27.56.42. De derde plaats
was voor Bemie Ford met 28.34.25.
se doelpunten werden gemaakt door
Magyar en Varadi.
LA VALETTA (ANP). De Neder
landse tafeltennis kampioen bij de da
mes, Delta Lloyd, heeft zaterdagavond in
La Valetta op Malta de finale van het
toernooi om de Europese tafeltennisbe-
ker tegen Weiss Rot Weiss uit het West-
duitse Kleef met 1-5 verloren.
KI
atlet:
Vale:
reldr
beter
recoi
naan
1.57.4
Me
lenti:
favoo
Moni
is dii
Enke
natio
58.4
Oost(
en E
op d
Valei
waar
Ie ti
leidii
Svet]
de, r
were
bleef
Prov
eerst
UARA
ZEIST (ANP). De bondsvergadering
van de KNVB heeft zaterdag het rap
port van de commissie zelfstandigheid
verworpen. Aan de benodigde tweederde
meerderheid om de herstructurering
werkelijkheid te doen worden, ontbrak
een stem bij de verhouding 37 tegen 20.
Die afwijzende stem kwam uit het be
taalde voetbal dat juist zo vurig voor de
scheiding van de secties was.
te stemmen omdat een detailpunten
de clausule over de voetbalinterna-
ten hem niet aanstond.
Olympique Marseille heeft in
Parijs de Franse voetbalbeker ge
wonnen Olympique versloeg in de
finale Lyon met 2-0. Noghes en
Boubacar scoorden voor de formatie
uit Marseille die de beker voor de
negende maal mee naar huis mocht
nemen.
geroepen. Als ik nu dit beleid zie, vraag
ik me af wat die commissie in het
afgelopen jaar heeft gedaan.
In de wedstrijd tegen Weber Germani-
cus heeft Limburgia zich overigens niet
door het KNVB-besluit laten intimide
ren. In de eerste helft nam de ploeg een
voorsprong toen Des wij zen een slimme
voorzet van verdediger Kousen inkopte.
Na de rust werd het 2-0 door Knubben
voordat Bruinsma voor Germanicus de
eer redde. Limburgia mocht echter van
geluk spreken dat eerder twee inzetten
van de Drenten op de lat waren gestuit.
De winnende Franse hengst „Faro" met
rijder, fokker, eigenaar en trainer Paul
Essartial.
Olga Morozova (Sov), verliezend fina-
liste van Wimbledon in 1974 heeft zater
dag het internationale tennistoernooi
van Beckenham gewonnen. Zij versloeg
in de eindstrijd de Zuidafrikaanse Mari-
se Kruger in drie sets: 7-5, 2-6, 6-3.
Bij de heren ging de titel naar Roscoe
Tanner, die nauwelijks moeilijkheden
had met zijn landgenoot Jimmy Con
nors: 6-3 6-4.
Erich Beer. Maar „Der Bomber”, die
zes keer topscorer is geweest, nam
in het treffen tegen Hertha aardig
revanche. In de 7-4 zege van Bay
ern op de Berlijnse formatie had hij
met vijf goals een groot aandeel.
Müller doorbrak daarmee de „300-
doelpuntenmuur” royaal. Hij scoor
de tot dusver 304 treffers.
GERDMÜLLER
achter Klaus Fischer
Na veertien minuten was Keegan de
aangever bij het openingsdoelpunt van
Stuart Pearson. Finland kon nog terug
komen. Aanvoerder Matti Paatelainen
passeerde in de 27e minuut doelman Ray
Clemence met een kopbal.
Na voorbereidend werk van Thompson
en Pearson kopte Keegan de Engelsen
weer naar een voorsprong. Tien minuten
na rust werd de strijd beslist. Francis
lanceerde Mike Channon, die vrij kon
doorlopen, omdat de Finse verdedigers
dachten aan buitenspel. Channons eerste
schot werd gestopt, maar hij benutte de
tweede kans. Vijf minuten later scoorde
Keegan voor de tweede keer na een
knappe solo.
LONDEN (ANP). Brendan Foster,
de Europese kampioen op de 5000 meter
van 1974, heeft zich zaterdag op de
kunststofbaan van Crystal Palace bij
Londen geplaatst voor de 10.000 meter
van Montreal. De Engelse atleet won de
selectiewedstrijd voor Montreal in de op
een na beste wereldseizoentijd van 27
minuten en 53.7 seconde. Sneller was dit
seizoen alleen de Portugees Carlos Lopes
met 27.45.8.
Schoonhoven) 2.45,6 1.21,2, 2. Lange Ros, 3. Leo
Buitenzorg. Wlnn 14.30 pl 2.80 3.10 2.90 kopp
82.40.
Prijs der Driejarigen 2000 m 1. Olaf Fez (P.
Zandt) 2.36,7 1.23,9, 2. Olafski Itenska 3. Oxenia
W. Winn 10.30 pl 2.40 2.20 3.70 kopp 34.70 trio
1080.40.
Denemarken-prijs 2100 m 1. Jonker Volann
(J. Wagenaar) 2.47,1 1.19,6, 2. Jaspis du Bo4s, 3.
Florissant. Winn 3.10 pl 1.90 3.80 2.50 kopp
53.20.
Italiëprijs 2040 m 1. Noordse Stern (B.
Leeuwenkamp) 2.44,9 1.29,8, 2. Mystery Star, 3.
Nesstar Dear. Winn 6 pl. 4.80 7.40 2.50 kopp
187.90 trio 1522.90.
Noorwegenprljs 2000 m 1. Opulent Pride (P.
Smit) 2.47,7 1.23,9, 2. Our Pride, 3. Orient
Hollandia. Winn 5.40 pl 1.40 1.50 2 kopp
6.70. Totalisatoromzet 763.264. Het supertrlo
werd dit weekeinde gelopen in de Scandina-
vlëprijs. De uitslag is 1. 4. Kinglet O (J.
Wagenaar); 2. 2 (Lambert Baker (A. Suyker-
buyk); 3. 9 Libertine (L. Schoonhoven).
De omzet was 39.150. Uitbetaling 60,10.
wedstrijd?”. Het is zoiets als eerst een
telefoontje krijgen dat de patiënt, is
overleden en pas drie dagen na de
begrafenis de overlijdensbrief ontvan
gen.”
Hij wilde nog niet vertellen of het
bestuur van Limburga stappen gaat on
dernemen. Hensgens: „We wachten eerst
af welke motieven de KNVB aandraagt
voor deze afwijzing. We gaan eerst over
leg plegen met B. en W. van Brunssum
en dan weten we wat we eventueel
kunnen gaan doen tegen dit besluit.
Daar wil ik niet op vooruitlopen.”
Burgemeester Hoogland van Brunssum
vertelde: „Het overgaan naar het betaal
de voetbal is een zaak van Limburgia en
als die club dat wil, zullen wij steun
geven.” Voorzitter Hensgens echter:
„Eerst moest er zonodig een doorstro-
mingscommissie in het leven worden
De belangrijkste gevolgen van het af
wijzen zijn: dat er geen derde elftallen
van die betalende clubs aan de competi
tie van de stamdaardelftallen kunnen
deelnemen, dat er geen .reglementsont-
werp is voor doorstroming tussen ama
teur- en betaald voetbal, dart er geen
reglementering is voor het benaderen
van amateurspelers door betalende clubs
en dat niet nadrukkelijk wend bepaald
dat amateurspelers niet mogen deelne
men aan voetbalintematen waarbij kost,
inwoning en zakgeld worden verstrek.
In de vergadering was een duidelijk
lijn te herkennen. Het betaalde voetbal
was voor het rapport, net als, om princi
piële redenen, het zaterdagvoetbal, dat
niet wilde dat de rechten van de ama
teurspelers die toevallig lid zijn van een
betalende vereniging, werden beperkt.
De stemming bij de afgevaardigden van
de afdelingen was verdeeld, het ama
teurvoetbal toonde rich ronduit tegen.
Dat gebeurde uit vrees voor ronselen
van de betalende clubs. Een andere
overweging, zoals duidelijk bleek, was
de angst dait door aanneming van het
herstructureringsrapport de „afval” van
de betalende clubs niet meer zo gemak
kelijk zijn weg naar de amateurvereni-
gingen zou vinden. In weerwil van het
verdedigen van louter eigen belang voor
deze voetbalparlemenrtariërs, zou het
rapport aanvaard rijn als Van der Vlugt
ondanks de afspraken dat het betaalde
voetbal unaniem voor zou stemmen, niet
een nog beperkter eigen belang zou
hebben aan gehangen.
„Vooral de manier waarop het ons is
meegedeeld, vind ik op rijn zachtst uit
gedrukt erg oncharmant. Een simpel te
lefoontje van De Stoop, zonder motiva
tie. Die krijgen we pas maandag,” zei
Limburgiavoorzitter Hensgens. „Dan
vraag ik me af of de KNVB ook niet
met het definitieve besluit had kunnen
wachten tot maandag. Moest dat nu zo
nodig vlak voor de laatste belangrijke
(ADVERTENTIE)
(Van onze sportredactie)
DUINDIGT. „Ik moest het wel
doen want paarden houden is erg duur.
Af en toe heb je dan een uitschieter
nodig,” zei de Fransman Paul Essartial
die de hengst Faro voor een bedrag van
ongeveer 400.000 gulden aan een groep
Belgische eigenaren verkocht nadat hij
met dit paard op grandioze wijze het
Europees kampioenschap voor vijfjarige
dravers had gewonnen. De prijs hiervoor
bedroeg 40 mille.
Op Duindigt kwamen paarden uit ze
ven landen aan de start. Onder hen de
Franse hengst Faro, die door de 31-
jarige Paul Essartial wordt getraind en
bereden. Op zijn boerderij in Normandië
heeft deze Fransman dertig harddravers,
waarvan Faro in de beste vorm stak.
De hengst maakte een geweldige in
druk. Heel galant liet hij de grote favo
riet Manza Buitenzorg de leiding nemen
en stelde zich aanvankelijk met een
plaats in het middenveld tevreden. Maar
kort voor de laatste bocht was een
tussensprint voldoende om deze volbloed
naast de door Wim van Duivenvoorde
gereden Manza te brengen. De hengst
werd opnieuw teruggenomen, maar dat
was dan wel meteen het sein voor een
indrukwekkend eindcost waarbij Man-
zah Buitenzorg bijna stil bleef staan. Faro
eindigde in een kilometertijd van 1.17
minuut.
Het Franse succes werd nog bena
drukt door Henri Delambre. Door een
hersenafwijking is dit paard moeilijk in
de hand te houden, maar als dat wel
lukt, kan het razendsnel draven. Dat
bleek op deze wedstrijd waarin de mer
rie vanuit het achterveld oprukte en
tenslotte de enige bedreiging voor Farao
vormde. Manza-eindigde als derde.
De toeschouwers op Duindigt zullen
Faro zeer waarschijnlijk over twee we
ken opnieuw kunnen bewonderen, want
Naast Bayer Uerdingen en Han-
nover ’96 is Kickers Offenbach de
derde club die degradeert. Het is de
derde keer dat de Kickers de Bun
desliga weer moeten verlaten. De
laatste wedstrijd werd met 4-0 van
Hannover verloren maar ook een
zege had niet meer gebaat omdat
concurrent Bochum met 4-2 Karls
ruhe versloeg.
Landskampioen Borussia won in
het uitverkochte Bökelbergstadion
met 2-1 van 1. FC Köln en kreeg
daarna van Hermann Neuberger, de
president van de Duitse voetbalbond
de kampioenstrofee. Het slot van
het seizoen leverde een evenaring
van het doelpunitenrecord op43
treffers. In totaal rijn dit seizoen
1309 goals gemaakt.
Opvolger op de topscorerslijst van
Jupp Heynckes is Schalke ’04-spits
Klaus Fischer geworden. Hij kwam
tot 29 doelpunten en bleef daarmee
Gerd Müller ruimschoots voor. De
ze deelde met 23 treffers de tweede
plaats met Hertha’s internationaal
Het Hongaarse voetbalelftal
heeft zaterdagavond in het NEP-
stadiion in Boedapest een vriend
schappelijke wedstrijd tegen Oos
tenrijk met 2-0 gewonnen. Bij de
rust was de stand 1-0. De Honigaar-
PARIJS. De 25-jarige Italiaan
Adriano Panatta werd gisteren keizer
van de Europese gravelbanen door in de
finale van de internationale tenniskam
pioenschappen van Frankrijk de twee
jaar jongere Amerikaan Harold Solomon
met 6-1. 6-4, 4-6, 7-6 te verslaan. Met
zijn overwinning in de internationale
kampioenschappen van Italië, twee we
ken eerder, behaalde Panatta de „dub
bel”, die hem dezelfde erkenning geeft
als Hoad Drobny, Roche, Laver en Borg,
die hetzelfde hebben gepresteerd.
In Portugal was die victorie
weggelegd voor Boavista dat in de
eindstrijd Guimaraes met 2-1 klop
te.
VOLENDAM. Fred Andre van Tel
star heeft zaterdag een contract gete
kend dat hem voor twee jaar aan Vo
lendam verbindt. Andre, die in Heems
kerk woont, zou afgelopen woensdag al
hebben getekend, maar stelde die hande
ling toen enkele dagen uit vanwege
„gebrek aan tijd”. Voor Volendam heb
ben inmiddels ook getekend Dick en
Billy Bond. Laatstgenoemde heeft een
seizoen in het zaterdagelftal van Volen
dam gespeeld.
KEULEN. Op de laatste speel
dag van de Bundesliga zijn alle
beslissingen gevallen. Achter Borus
sia Mönchengladbach, dat zich vorig
weekeinde al van zijn vierde titel
had verzekerd, eindigde Hamburger
SV als tweede voor Bayern
München, FC Köln, Eintracht
Braunschweig, Schalke ’04 en FC
Kaiserslautern. Deze zeven clubs
doen volgend seizoen mee aan de
drie toernooien om de Europese be
kers. Alleen de bekerwinnaar is nog
niet bekend: Hamburger SV en FC
Kaiserslautern strijden op 26 juni
voor deze titel.
Roscoe Tanner veroverde met zijn
landgenoot Dick Stockton ook de titel in
het heren-dubbelspel door met 8-9. 7-5.
6-4 te winnen van de Engelse broers
David en John Lloyd.
De finale van het dames-dubbelspel
ging naar het Zuidafrikaanse duo Du
Plooy-Brigitte Cuypers, die met 9-7 en
6-4 de Russiche combinatie Olga Moro
zova en Natasja Sjmirova versloegen.
BRUNSSUM. Het bestuur van
Limburgia, dat gisteren na een 2-1 over
winning op Weber Germanicus lands
kampioen werd bij de zondagamateurs.
is woedend over de wijze waarop de
KNVB de club heeft laten weten dat zij
niet tot het betaalde voetbal zal worden
toegelaten.
dan wordt de Grote prijs der Lage
Landen verreden. Ondanks de verkoop
heeft Paul Essartial bedongen dat hij de
hengst bij die gelegenheid naar de zege
wil leiden. Manza Buitenzorg heeft zich
teruggetrokken omdat deze koers over
2600 meter gaat en Wim van Duiven
voorden van mening is dat dit te zwaar
wordt. Hij zei: „Tegen dit soort paarden
is geen kruid gewassen. Voor Manza
komen nog zoveel koersen.”
Jan Wagenaar, die met zijn
paarden de laatste weken geen
meer kan winnen, heeft als gastrijder
meer succes gehad. Met Kinglet O won
hij op imponerende wijze het supertrio
bij de Skandinavië Prijs en sleepte daar
mee voor de eigenaar zes mille in de
wacht. En kort daarna won Wagenaar
met Jonker Volan ook de met 3500
gedoteerde internationale koers op Duin
digt. Het opmerkelijke is dat beide paar
den bij hem niet in training zijn.
Groningen beleefde de prominenten
koers waaraan door acht artiesten en
sportsterren werd deelgenomen. In deze
draverij toonde scheidsrechter Leo van
der Kroft zich met Mac Roodnoot de
sterkste. FC Groningen-doelman Griever
werd tweede en de volleyballer Piet
Swieter derde.
De uitslagen van
gehouden koersen
Grote vreugde bij de spelers van Limburgia en hun aanhang nadat de amateurtitel een feit was geworden.
de zondag te Duindigt
Belgiëprijs 3040 m 1. Nairobi (J. v. Dooye-
weerd) 2.49,1 1.22,9, 2. Noldina H. 3. Nancy
Baker. Niet gestart Norman Princess. Winn
2.70 pl 2.10 2.20 2.70 kopp 6.90 trio 236.50.
West-Duitslandprijs 2040 m 1. Maestro (S.
Hartman) 2.45,8 1.21,3,2.Miss Dartel, 3. Maxa-
ver Way. Winn 24.80 pl 6 2.60 2.50 kopp 368.70.
Zwedenprijs 1600 m 1. Lorrelot (A. Plagge)
2.06,8 1.19,3, 2. Liesbeth Barke, 3. Kentish Lass.
Winn 25 pl. 6.60 3.80 5 kopp 224.90 trio 6586.70.
Scandinavieprijs 2600 m 1. Kinglet O. (J.
Wagenaar) 3.32,8 1.21,8, 2. Lambert Baker, 3.
Libertine. Winn 1.80 pl 1.20 2.40 2.30 kopp 5.20.
Europees kampioenschap der vijfjaren 2000
m 1. Faro (P. Essartial 2.34,0 1.17,0, 2. Franca
Maria, 3. Manza Buitenzorg. Winn 4.10 pl 2.50
4.60 1.60 kopp 59 trio 474.80.
Frankrijkprijs 2040 m 1. Leen d’Aster (L.
De „artiest” Panatta heeft gisteren
zijn handen vol gehad aan de „werk
man” Solomon. De Amerikaan had nog
een vijfsetter, in de halve finale tegen
Ramirez, in de benen, terwijl Panatta
zaterdag Eddie Dibbs redelijk eenvoudig
uitschakelde. Daarnaast dreef de uitput
tende hitte meer dan 50 graden Celsi
us in de zon de spelers tot het
uiterste van hun fysieke kunnen. Panat
ta hield aan de partij 70.000 gulden over.
De Engelse Sue Barker won in de
damesfinale met 6-2, 0-6. 6-2 van
Tsjechische Renata Tomanova.
In het herendubbel wonnen: Fred Mc
Nair en Sherwood Stewart (VSt) in het
damèsdubbel Fiorentella Bonicelli (Uru)
en Gail Lovera (Fra) en in het gemengd'
dubbel Ilana Kloss (ZAf) en Kom War-
wich (Aus).
Op hert internationaal voetbal
toernooi in Toulon (spelers tot 20
jaar) is het Nederlands jeugdelftal
in poule B op de vierde en laatste
plaats geëindigd. Dit betekent dat
het Oranjeteam tegen België om de
zevende en achtste plaats moet spe
len. De finale vindt plaaits tussen
Frankrijk en Bulgarije.
Duitsland: uitslagen
Borussia Mönchengladbach-FC Köln 2-1;
Bayern München-Hertha BSC Berlin 7-4;
Hannover '96-Kickers Offen back 4-0; Ein
tracht Frankfurt-Eintracht Braunschweig
6-1; FC Kaiserslautern-Schalke '04 1-3;
VFL Bochum-Karlsruhe SC 4-2; Ham
burg SV-Fortuna Düsseldorf 3-1; Rot
Weiss Essen-Werder Bremen 2-0; MSV
Duisburg-Bayer Uerdingen 2-0. Eind
stand: Borussia Mönchengladbach 45;
Hamburger SV 41; Bayern M nchen 40;
FC Köln 39; Eintracht Braunschweig 39.
De gedetailleerde uitslagen zijn: Sonja
HeltzelMonika Kneipp 9-21, 9-21, An-
nemiek van Moorst—Wiebke Hendriksen
15-21, 5-21, Judy Williams,Mieke Je-
nisch 21-15, 21-5, Judy WilliamsWieb
ke Hendriksen 21-13, 17-21, 15-21, Sonja
Jeltzel—Mieke Jenisch 12-21, 21-18, 22-
24, Annemiek van MoorstMonika
Kneipp 19-21, 12-21.
In Luxemburg was de beker
voor Jeunesse Esch, dat reeds kam-
pioen was. In de finale verloor Aris
Bonneweg met 2-1. Het was de
vijfde maal dat Jeunesse de
Luxemburgse „dubbel” behaalde
maar in zo’n klein land is dart niet
zo’n huzarenstuk.
