I!
Paulus de boskabouter
Arman en I Iva
Panda en de meesterflinkerd
Programma’s van
radio en televisie
I
rm
B.V.
TV morgenavond om 20.00 uur
NOS ZENDT SPEELFILM VAN
JERZY ST A WINSKI UIT
RADIO WOENSDAG
TV DINSDAG
TV WOENSDAG
„DE BEKENDSTE NAAMLOZE ZANGERES”
>1
Vertoning French
Blue uitgesteld
AVRO’s „Reprise”
A
n
12
2 2
19 7 6
DINSDAG
JUNI
RTV
13
L
tan-
Verzorgd
I?
erland
Moeilijk
W.
ROTTERDAM „Ik maak me nergens druk om”, vertelt de 26-
jarige Patricia Paay, die sinds enige weken weer in de belangstelling
staat met haar hit-single „Some day my prince will come” en daar
naast een van haar elpees heeft geproduceerd die onder de titel
„Beam of light” een nogal opvallende uitvoering is geworden van
songs van onder anderen Steve Harley, Bob Dylan en haar zelf.
V
binnen komt
t
Patricia Paay maakt zich
nergens meer druk om
Patricia Paay: efficiënt
(Van onze RTV-redactie)
(Van onze RTV-redactie)
Kerk.
eg
;na73Z
>al.
irij’.
Schooltele-
tot
Ti-Ta-
20.00
Haag
serie:
Ti-Ta-
(K)
19.30
mt
NEDERLAND 1
18.45 NOS:
<as-
im van
stricht
de. Hij deed voorzichtig een pasje om
zijn evenwicht te bewaren maar dat
had bij beter niet kunnen doen. Want
daardoor stapte hij van de balk af.
„Wat is dat voor gehannes?” gromde
Pietje die hem zag vallen en nog net op
tijd een greep naar Panda’s nek deed.
In deze „Reprise”, die om 21.50 uur
op Nederland I te zien is zullen optre
den: de Oostenrijkse sopraan Monika
Sippel, de Joegoslavische fluitiste Ire
na Grafenauer, de Engelse mezzo
sopraan Carolyn Watkingson (foto), de
Roemeense violiste Cornelia Vasile, de
Hongaarse pianist Jenö Jandó en de
Nederlandse bariton John van Seist.
Alles is uit de kunst: baan, huis, auto,
vrouw, dochter, vriendin. Tot hij zich eens
niet lekker voelt en door een onachtzaam-
20.00
20.25
18.55
19.05
Meer
tg: vrijdag
ur
W Nadat Salomo Gregorius in het
kort had uitgelegd wat er was voorge
vallen drukte hij de das op het hart om
toch vooral uit de buurt van Eucalypta
te blijven. „Ze heeft etn vreselijk
humeur”, zei hij, „en als ze nog zo’n
Ik VACHT DAT U SERIEUS
MET WETENSCHAPPEI/JK WERK
BEZIG WA5 - EM NU MOET IK
KLEREN VINDEN VOOR EEN
MEISJE DAT HIER MIDDEN IN
Henry Audier van de platenmaatschappij
Bovema, „is de bekendste naamloze in
Nederland. Zij is op 30 percent van alle
Nederlandstalige hits te horen. Door haar
stem zijn de plaatjes toppers geworden.
Alleen, dat is het trieste, Patricia Paay
heeft zelf nooit een hit kunnen maken.
Elke keer dat er een single van haar
verscheen is het een flop geworden”.
In een flat aan de Schiedamseweg in
Rotterdam woont de zwartharige zange
res met haar man Gerard Visser. Haar
huiskamer ziet er verzorgd uit. Met de
spullen uif de jaren ’30 en vele Art Deco-
voorwerpen. „Een flat”, vertelt Patricia
laconiek, „is voor mij genoeg. Ik hoef
nooit meer te hebben dan ik nodig heb. Ik
ben hier gelukkig”. Patricia behoort tot de
mensen die gemakkelijk hun schouders
kunnen ophalen wanneer er problemen in
het vooruitzicht zijn. Zij heeft een opval
lend vlotte manier van praten, ze vertelt
over herkenbare zaken en door haar eer
lijkheid toont ze zonder omhaal haar
eigen gebreken.
Wat zijn de toekomstplannen van een
type als Patricia? Gewoon kijken wat er
komen gaat en kalm blijven of? Ze ant
woordt: „Ik weet het niet hè. Op dit
moment zijn mijn man en ik bezig met een
eigen produktiemaatschappij. De single
die ik heb uitgebracht is ons eerste pro-
dukt. We willen natuurlijk zoveel mogelijk
produkties aanpakken en ik blijf natuur
lijk zingen. Maar nogmaals, ik zal me niet
overwerken”.
Wilden Westen, tv-serie. 18.45 (K)
Kommissariat 9, tv-serie. 19.15 (K)
HILVERSUM. Na lange tijd ver
toont de NOS eens een speelfilm. Morgen
avond wordt het recente „Elfde uur”, van
de Pool Jerzy Stawinski, uitgezonden. De
maker, die in Polen meer nog dan als
regisseur, als schrijver ook van scena
rio’s in hoog aanzien staat, weet een
mooi ironisch toontje vol te houden in
zijn eigen vertelling over een 44-jarige
ingenieur die het buitengewoon voor de
wind gaat.
heid van de dokter diens diagnose leest:
maagkanker. De man breekt nu met alles
en iedereen, intussen ervarend dat zijn
vrouw hem even ontrouw was als hij haar,
dat zijn dochter hem minacht, en dat zijn
maitresse een nieuwe vriend opdeed.
Nadat hij welgemoed alles heeft opgege
ven, blijkt dat de diagnose fout was en dat
van kanker geen sprake is, zodat de man
weer helemaal van voren af aan moet
beginnen.
Stawinski heeft het aardig uitgewerkt,
met af en toe ook venijnige speldeprikjes
in de opperhuid van de Poolse samenle
ving. Leszek Herdegen speelt de hoofdrol.
De uitzending is morgenavond om acht
uur op Nederland 1.
HILVERSUM. Voor de laatste
maal in dit seizoen zullen jonge solis
ten het concertpodium betreden. Van
avond gaat het om zes jonge mensen
die al eerder door de AVRO op de tv
werden gebracht.
„Dat je vlug naar beneden wil, moet je
zelf weten.
Maar dat je m’n lunch-trommeltje
uit je handen laat vallen, is geen stijl.
Daar kan het ding niet tegen. En
bovendien zitten er hammetjes met
ham in, die moeder zelf gemaakt
heeft.
vor 8.). 20.00 <K) Journaal en weer
bericht. 20.15 (K) Kwis. 21.00 (K)PS,
tv-serie. 22.35-22.55 (K) Journaal,
kommentaar en weeroverzicht.
(K)
infor-
■echt/
nderMeer
zoals een
ips.een
I nieuwe
afdeling
textiel.
4. Het is heel akelig om op een smalle
balk hoog boven de grond te staanen
het is nog akeliger als iemand op het
uiteinde van die balk een boor aanzet.
Want dan gaat alles trillen en kan je
niet meer duidelijk zien waar je bent.
Het was dan ook geen wonder dat
Panda zich helemaal niet prettig voel-
STADRADIO AMSTERDAM
17.00-19.00 Muziek en aktualiteiten.
waarin aandacht voor de gemeente
raad. 17.30 Uit in Amsterdam. Aan
sluitend: films die weggaan. 18.30
Recht in Amsterdam, een program
ma van de Stichting Rechtswinkel
en het Bureau Rechtshulp (om de
14 dagen). 18.55-19.00 Amsterdamse
Vakaturebank.
Ruim elf jaar geleden begon de carrière
van Patricia Paay met de hit „Je bent niet
hip”. Daarna echter werd het stil. Patricia
maakte nog enkele plaatjes, maar die
flopten. Vervolgens werd zij „ontdekt”
door de studio’s en mocht ze meewerken
aan verschillende platenprodukties van
andere artiesten. „Patricia Paay”, zegt
Nieuws. 9.02 (Si Ongehoord: amu- Aktualiteiten. 19.45(KlWitz um 4t<-l
sementsmuziek. 10.00 (S) Orkest:
Klassieke muziek. 12.30 (S) Zan-
gersportret: de sopraan Elisabeth
Grümmer. 13.00 (S) In de schaduw
vau de meesters: symfonische
muziek. 14.00 Nieuws. 14.02 Van
oorlog naar vrede: orkest- en koor
muziek. 15.00 (S) Muziek voor Diag
hilev (13). 15.45 (S) In kleine bezet
ting: pianomuziek. 16.20-17.00 (S)
Muziek van eigen tijd.
MEVROUW PRENT,
■fti/A is mier, juist door mijn
ONDERZOEK/ ZE 15 UIT EEN
ANDERE TUD, UIT DETDEKOMST,
NAAT2 MIER.
GEPROJECTEERD/
„Wat ze ook deed”, vertelt Henry
Audier, niet alleen platenmanager maar
ook een goede vriend van Patricia, „het
sloeg commercieel niet aan. Haar zusje,
Yvonne, is een goede kennis van Steve
Harley, de zanger en tekstschrijver van
Cockney Rebel. Yvonne wist Harley op te
porren tot het schrijven van songs voor
Patricia. De elpee heette „Misty Harley”.
Ook dat is een jaar geleden een flop
geworden. En dan de vaste begeleidings
groep van Patricia. Ze heette in de tijd dat
ze met Patricia’ optraden „Heart”. „Nadat
Paay vertrokken was”, vertelt Audier
aangedaan, „ging de groep platen maken
onder een nieuwe naam, „Limousine”.
Vanaf dat moment volgden de hits elkaar
op”.
DUITSLAND II
17.40 (K) Aktualiteiten en muziek.
18.20 (K) Ein Fall für Stein, tv-serie.
18.55 (K) Mainzelmannchen. 19.00
(K) Journaal. 19.30 (K) Sport spie
gel. 20.15 (K) Informatie en menin
gen over aktuele thema’s. 21.00 (K)
Journaal. 21.15 (K) Der Mensch ist
nur eln Widerschein vom Blitz,
film. 21.45 (zw) Lachfilm. 22.35 (K)
Journaal.
HILVERSUM Ill
Ieder heel uur nieuws. KRO: 7.02
(S) Drie op je boterham- muziek en
informatie voor werkende jonge
ren. 9.03 (S) Pep-op-drie. 12.03 (S)
Drie tussen de middag: om de
KRO-kiesschijf. 14.03 (S) Popkon-
takt: de Theo Stokkinkshow, met in
het 2e uur een special over de Bay
City Rollers. 16.03 (S) Ritmeesters:
De Vincent van Engelenshow.
NOS- 18.03 De vakaturebank. 18.10
(K) NOS-Maal. 19.30 (S) Langs de
lijn: sport en muziek. (19.38 Paarde-
koersen 22.55 Mededelingen. 23.02
(S) NOS-Jazz. 0.02 (S) Take it easy.
1.02 (S) Dat wordt nachtwerk. 4.02-
7.00 (S) De Meurders Methode.
De heer Carter Sloan, schurk
van beroep, heeft het voorzien
op de nalatenschap van Bob
Mayfield, een rijk man die op
sterven ligt. Superspeurder
McCoy (gespeeld door Tony
Curtis, foto) heeft er een mooi
klusje aan om te voorkomen
dat de zuster van Bob, Laura,
door de handelingen van Sloan
wordt onterfd. (AVRO op Ne
derland 1 om 19.55 uur).
buiteling maakt, dan is ze tot alles in
staat”. .Bedank hoor”, zei Gregorius,
„bdankt voor de schaarwuweling. Ik
zal d’r aan perberen te denkeren”. Hij
wuifde Salomo vriendelijk toe en ging
meteen op weg naarde heksehut. Maar
dat zag Salomo al niet meer, want die
vloog nu naar de kabouterboom, zoals
hij zich had voorgenomen. Paulus en
Oehoeboeroe zagen hem van ver al
aankomen.
Het is voor Patricia erg moeilijk
geweest. En dan natuurlijk Anita Meyer.
Precies: als Patricia, ook veel zingen in
achtergrondkoortjes, vaak met Patricia
zelf gewerkt, dezelfde idealen, deze lief
hebberijen en dezelfde soort muziek
waarvan zij houdt. „Je ziet het hè, Meyer
is nog niet begonnen met een plaatje te
lanceren, of het staat nummer een op de
hitparade. Dat is natuurlijk wel eens
moeilijk geweest voor Patricia, ze is zelf
tot schitterende dingen in staat, het is
vrijwel een allround jazzzangeres, maar
commercieel heeft ze het nooit gered”.
„Ik ben nogal efficiënt”, vervolgt de
zangeres wanneer zij naar een grote agen
da wijst, waarin al haar afspraken ver
meld staan. „Ik doe alles zelf, ik hou alles
bij. Mijn grootste fout is echter”, zegt ze
lacherig, „dat ik overal te laat kom. Patri
cia zal zich nooit haasten. Ik overwerk me
niet en ik haast me niet. Ik blijf altijd
rustig. Ik ga wel op tijd van huis, maar als
ik in een file terecht kom blijf ik rustig
zitten. Ik kan er toch niets aan doen, denk
ik dan, waarom zou ik me druk maken”.
ECHT WAAR,
ZE 16 ZOJUIST
UIT DE
MACHINE
v GESTAPT/
r
(Herhaling van het in onze vorige
editie gepubliceerde programma)
Sinds de tien jaar dat Patricia Paay in
het showvak zit, heeft zij vele perioden
gekend met moeilijkheden. „O, God”, zegt
zij zelf, „er is genoeg gebeurd dat ik me
zou kunnen aantrekken, maar ik ben er
altijd nogal vrolijk onder gebleven. Mis
schien komt het omdat ik een Ram ben,
die heeft een erg opgeruimd karakter”.
DUITSLAND Hl
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.30 (K)
Studie- en kursusprogramma.
19.00 (K) Zandmannetje. 19.05 (K)
Programma voor Griekse werkne
mers. 19.15 (K) Der Elternführer-
schein, tv-serie. 19.45 (K) Nieuws uit
Noordrijnland-Westfalen en kom
mentaar. 20.00 (K) Journaal en
weerbericht. 20.15 (K) Onderwerp
van de dag. 20.30 (K) Weekalmanak.
21.00 (K) Diskussieprogramma met
pantomine en satire. 21.45 (K)
Familie in der Krise, tv-serie. 22.30
(zw) Sally of the sawdust, speelfilm.
23.55 (K) Journaal en weerbericht.
HILVERSUM IV
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.02 Het leven
de woord. 7.08 Te Deum Lauda-
mus: gewijde muziek. 7.30 (S) Pre
ludium. Klassieke muziek. 9.00
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM. De vertoning van
een ongekeurde (porno)film in het
Amsterdamse City-theater is uitgesteld
om de hoofdstedelijke bioscoopexploi
tanten de gelegenheid te geven tot geza
menlijk overleg over deze voor hen allen
belangrijke zaak. Het interne beraad,
onder auspiciën van de Nederlandse Bio
scoop Bond, zal nog deze week worden
afgerond.
De film „French Blue”, van de in Neder
land wonende en werkende Italiaanse
„pornograaf” Lasse Braun, die met
ingang van donderdag in het City-theater
vertoond zou worden, was geprogram
meerd uit protest tegen het feit dat de
talrijke sextheatertjes die Amsterdam
rijk is wel vrijelijk ongekeurde „harde
porno” kunnen vertonen. Men beschouwt
dit als een meten met twee maten, waarbij
ook in aanmerking wordt genomen dat
het besluit tot beëindiging van de filmkeu
ring voor volwassenen in feite al is geno
men en nog uitsluitend een procedure-
kwestie is.
Mochten de burgemeester van Amster
dam, als hoofd van de politie, en de offi
cier van justitie de openbare vertoningen
van „French Blue” niet over hun kant
laten gaan, dan zal dit ook tot sluiting van
de „porno”-bioscoopjes moeten leiden.
Wanneer echter niet wordt ingegrepen, is
voor de exploitanten van filmtheaters
althans in Amsterdam de weg vrij om
de keuringsbesluiten voortaan naast zich
neer te leggen.
HET
HOEFT NIET,
HOOR/ HET
lé HIER LEKKER
WARM
„Misschien zou Paay weer Nederland
stalig moeten zingen, je weet het niet. We
hebben deze keer gewoon gegokt op nog
eenmaal een Engels repertoire. Gelukkig
dat haar single „Some day my prince wil
come” een succes gaat worden”
DUITSLAND II
17.40 (K) Aktualiteiten en muziek.
18.20 (K) Tekenfilms. 18.55 (K) Bar-
bapapa. 19.00 (K) Journaal. 19.30
(K) From this day forever, mis-
daadspel. 21.00 (K) Journaal. 21.15
(K) Reportage. 22.00 (K) Kultureel
magazine. 22.45 (K) Journaal.
DUITSLAND Hi
18.00 (K) Sesamstrasse. 18.30 (K)
Schooltelevisie. 19.00 (K) Zandman
netje. 19.05 (K) Programma voor
Spaanse werknemers. 19.15 (K)
Informatieve serie. 19.45 (K)
Nieuws uit Noordrijnland-
Westfalen en kommentaar. 20.00
(K) Journaal en weerbericht. 20.15
(K) Onderwerp van de dag. 20.30
(zw) Le silence est d’or. Franse
speelfilm. 22.00 (K) C’è musica e
musica, serie over muziek. 22.40 (K)
Reportage. 23.25 (K) Journaal.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 In de Roode Cir
kel: nieuwsprogramma met
muziek. (8.00 Nieuws). 9.85 Water
standen. 9.40 Tekst en muziek van
Phil. Ochs. 10.00 Radio weekblad,
vrouwenprogramma. 11.00 Nieuws.
11.03 Even „bij” draaien: nieuwe
grammofoonplaten. 12.00 Roden-
Centraal: rechtstreekse gesprek
ken. 13.00 Nieuws. 13.11 Dingen van
de dag, 13.23 Een middagje Stoom
radio, een programma vol jeugd
herinneringen. 16.00 Nieuws. 16.03
Stars and stripes, hoorspel. 16.40
Koor en Brassband-muziek. 17.00
(S) Balletmuziek door het
Promenade-orkest. 17.35 RVU: Uit
zending over de waarde van
Natuurmonumenten. 17.55 Medede
lingen. SOS- en politieberichten.
18.00 Nieuws. 18.11 Dingen van de
dag. P.P.: 18.20 Uitzending van de
PSP. VARA: 18 30 (S) Tussen start
en finish- sport en muziek. 19.30 (S)
Orkest Malando. met zangsolisten.
NOS: 20.00 Nieuws. 20.05 (S) Hol
land Festival 1976: Residentie
orkest, met koor en solisten. 23.00
Met het oog op morgen (23.05
Aktualiteiten-overzicht. 23.20 Den
Haag vandaag. 23.52 Even ontspan
nen voor het slapen gaan). 23.55-
24,00 Nieuws.
HILVERSUM I
TROS. 7.00 Nieuws. 7.02 (S)
Ontbijt-soos: lichte en populair
klassieke muziek (7.30 Nieuws. 7.41-
8.00 Aktua I. 8.30 Nieuws. 8.36-8.45
Gymnastiek voor de huisvrouw.).
10.00 (S) Van heinde en verre. 10.30
Nieuws. 10.33 (S) Met Rita Corita
,,de markt” op. streekprogramma.
11.45 (S) Cafe-Chantant; liedjes en
muziek uit den goeden ouden tijd.
12.26 Mededelingen voor land- en
tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.41
Aktua II. 13.00 (S) Sport na sport
(met) een mondje Frans: tandem -
programma rondom de Tour de
France. 14.00 (S) Specialiteiten a la
carte; muzikaal wens program ma.
15.00 (S) Close-Up: live-program ma
vol muziek (15.30 Nieuws.). 16.30 (S)
Geachte Jubilaris: amusements
programma. Overheidsprogram
ma: 17.20 Mens en samenleving.
TROS: 17.30 Nieuws. 17.32 Aktua-
magazine (18.00 Sportnieuws.).
18.30 Nieuws. 18.41 De blauwe
zaden: science-fiction serie (15).
19.00 (S) Muziektriptiek, van zeven
tot tien (19.00) (S) Jazz Sir; 20.00
Eight o’clock special: de gouden
jaren van het swingtijdperk; 21.00
(S) Kruis en mol.). 22.00 (S) Alles
moet weg: opruiming van liedjes,
teksten enz. 22.30 Nieuws. 22.40
Aktua III. 23.00 (S) Oswald Molero,
hoorspel. 23.45 (S) Lichte muziek.
23.55-24.00 Nieuws.
DUITSLAND I
1800 <K) Nieuws uit
Noordrijnland-Westfalen. 18.05 (K)
IKNTERMEZZO. Aansluitend: (K)
Kinderprogramma. 18.45 (K) Motiv
Liebe, tv-serie. 19.15 (K) Aktualitei
ten. 19.45 (K) Trick um 4tel vor 8.1
20.00 (K) Journaal en weerover
zicht. 20.15 (K) Filmreportage. 21.45
(K) Filmreportage. 22.30 (K) Jour
naal, kommentaar en weerover
zicht. 22.50-23.15 (K) Sport.
successen
Schmidt.
22.10 (K) Hier en nu.
22.50 (K) Tot Besluit, medi
tatie.
22.55 NOS: (ZW) Den Haag
vandaag.
23.10 (K) Journaal
(K) Kortweg:
informatie over komen
de Holland Festival
evenementen.
18.55 (K) Journaal.
19.05 (K) AVRO: (K) Mash,
komische tv-serie.
19.30 M’n ouwe baas, tv-serie.
19.55 (K) McCoy, misdaad
serie.
21.35 (K) Journaal.
21.50 AVRO: (K) Reprise van
jonge mensen op het
Concertpodium
23.05 NOS: (K) Journaal.
DUITSLAND I
18.00 (K) Nieuws
Noordrijnland-Westfalen 18.05 (K)
Intermezzo. Aansluitend: (K) lm
20.30 VERONICA:
Veronica-totaal:
matte.
20.37 (K) Doe, tv-serie.
21.00 (K) Veronica-totaal:
aktualiteiten, informa
tie en amusement.
22.30 (K) Starsky Hutch,
politieserie.
23.28 (K) Veronica’s agenda
23.30 (K) Journaal.
NEDERLAND 2
18.45 NOS: (K)
Tovenaar.
18.55 (K) Journaal.
19.05: NCRV: (K) De geheime
schatten van de Rode
Zee, tv-serie (slot).
19.30 (K) Eddy-go-round-
special.
20.00 NOS: (K) Journaal.
20.25 NCRV: (K) ’n Kwestie
van zelfbehoud. Docu
mentaire serie: De
Veluwe.
21.30 (K) Willy Caron zingt
van Joseph
NOS. (K)
Tovenaar.
(K) Journaal.
IKON: (K) Jouw wereld,
mijn wereld.
IKON-KRORKK:
Kenmerk.
NOS: (K) Journaal.
SOCUTERA: (K) De
Schoenmakers van Jul-
can, film van de Stich
ting Nederlandse Vrij
willigers.
NEDERLAND 1
10.45 NOSNOT:
visie.
15.30 TROS: (K) Onder Nul
(Below Zero), documen
taire Canadese film.
17.10 (K) Suske en Wiske.
poppenfilmserie.
18.40 NOS; (K) Kortweg:
informatie over komen
de Holland Festival
evenementen.
18.45 (K) Staatsloterij.
18.55 (K) Journaal.
19.05 (K) Van gewest
gewest.
19.50 PP: Uitzending van de
PPR.
(K) Het Elfde uur (God-
zina Szcyto), Poolse
film.
21.20 (K) De korte film: Zoo,
film van Bert Haanstra
uit 1962.
21.35 (K) Journaal.
21.50 (ZW) Den
vandaag.
22.05 (K) Panoramiek.
22.45 (K) Studio sport.
23.10 (K) Journaal.
NEDERLAND 2
18.45
F
|27-2o
IS'
