V< P
Bali
JACK
HOUSE
Beleefd aanbevelend de directie
DE
ZOLDER
3
Jl
Brederode
Gezelligheid bij Bouwes
I
Indonesisch
Fondue Restaurant
Restaurant
WIENERWALD
U:
ROOZENDAAL
SEIZOEN
SPECIALITEs
„Sonnevanck”
„ROYAL”
„ROOZENDAAL”
Hl
9
V]
HOTEL - BAR -
Caffé-Restaurant
res. 023 25 11 62 26 04 37
023 25 02 70 - b.g.g 25 39 38
HOTEL RESTAURANT
MALLE BABBE -
Gen. Cronjéstr. 14, Haarlem.
Reserveren. Tel. 265333
i
PEPE RS PANNE KOE KE NHL)IS
vleesbereiders bij uitstek
rustieke sfeer
Gestoofde paling
m. gek. aard, en sla
(naast uitkijktoren)
Pannekóeken eten in Oud-
Hollandse rustieke sfeer
voor zeer exclusief
rijsttafelen
Generaal Cronjéstraat 14
Reserveren tel. 265333
Een nieuwe exquise
ervaring voor
Haarlem en omstreken
Boven het
wel bekende Restaurant
voor gezellig uit eten
in zeer intieme sfeer
HOTEL RESTAURANT
Grote Markt 10
Haarlem Tel. 324530
Entertraining
Hammondorganist Cor Dreyer
NA EEN UITGEBREIDE
INTERNE VERBOUWING BIEDT
EEN HERNIEUWD
KOFFIE MET GEBAK
APPEL-MOCCA-S LAGROOM
WIENER MELANGE
IRISH COFFEE
Kennemerlaan 24 - IJmuiden
Tel. 17172
FOREL MET AMANDELEN10,00
ENTRECOTE, rode wijnsaus11,00
VARKENSHAASJE, roomsaus 13,50
PEPER-STEAK15,00
COCKTAIL ANGELIQUE5,00
'AGEGRILDE KIP, kerrysaus10,50
GEST. PALING compleetf 14,50
Elke vrijdagavond:
BOUILLABAISSE
f 2,25
1,75
2,90
t'
k
v
r
e
s
a
h
k
e
RESTAURANT
Het NIEUWE FLATGEBOUWENCOMPLEX l$ OPGERUKT TOT AAN HET HAARLEMSE STATION6PLEI N
MAAR HET ZAL NIET KUNNEN VERHINDEREN DAT IN DE GFEERVOLLE ALOUDE STATIONS
RE6TAURATIEZAAL DE, IN DEZE T£|P ZO BELANGRIJKE, NOSTALGISCHE WAARDEN WORDEN GEHANDHAAFD.
EEN PRIMA KEUKEN EN EEN PRETTIGE BEDIENING MAKEN UW BEZOEK TOT EEN WAAR GENOEGEN.
BOUWES ZANDVOORT
met een zee van parkeerruimte
RECEPTIES HUWELIJKSDINERS
PARTIJEN
SPEC. BARBECUE
Uniek gelegen op het kopje
van Bloemendaal
<j
fa
1
Toastje Paling
II
Gebonden Aspergesoep
Anno 1831
dag. geopend v.a. 17.00 uur
Frankestraat 27 Haarlem, Tel. 31 22 73
260
324517
1976
1908
i
1
VOORKANT STATION
RESTAUR ATI EZAAL
i
i
i
j
1
Uitstekende specialiteiten restaurant
Unieke gelegenheid voor recepties, partijen
en zakendiners.
Zaterdag en Zondagsavonds pianist
Tijdens het weekend speciaal weekendmenu
Maandags gesloten
Eigenaar C. J. en C. H. M. LIMMEN
EXCLUSIEVE mensen zoeken een
EXCLUSIEF restaurant
Varkenshaasje Royal
(met kaas en tomaat)
Diverse groenten en
gebakken aardappeltjes
-0-
vanille ijs met perzik
aardbeiensaus
met slagroom
of glas
sterke koffie
met bruine suiker
likeur en
half opgeslagen
slagroom
Halve gepocheerde
kip in kerriesaus
met champignons
en ananas,
rijst en doperwtjes,
kroepoek en
Mango Chutney
of
Huzarenschelpje
toast en boter
1
Ananas met slagroom
f 24,75
(Ink) Bed en BTW)
MENU’S VANAF
11,50
Bloemendaalseweg
Overveen
Tel. 023-326710
Velserenderlaan 3 Santpoort. Tel. 023-378012
n
B
v
A
g
o
V
Hotel
Café-Restaurant
Wijk aan Zee
Tel. 02517-219
Lid Holland
Tourist Hotels
n
N
v
Z
I
v
li
e
h
WEEKEND-MENU
f 20.-
indusief 1 glas wijn
It
n
v
v;
rr
n
d
g
c
I
g
c
r
v
Kennemerlaan 93 -
IJmuiden
Telefoon (02550) - 1 27 43
Wilt u een eerlijke Hollandse biefstuk’ Dat kan bij
ons, maar wij zullen u ook graag eens laten kennis
maken met onze Kalfssteak in Portsaus. Toumedos
Rossini, en andere vlees- en visspecialiteiten
Diner van 17.00-23.00 uur
Riviervischmarkt 13, Haarlem
(naast vanouds 't Haasje)
Res. vanaf 15.00 uur 023-320365
Uw gastvrouw en gastneer
Ans en Fred Beers
Sfeervolle
gelegenheid
voor uw recepties
zakendiners e.d.
0-
Zondags muzikale
omlijsting door
Arie Dijkhuizen
Gefêteerde kabel
jauwfilet in rode wijn
saus met champig
nons garnalen en
krab gebakken aard
appelen of rijst, wor
teltjes. doperwtjes of
komkommersalade
OP DE BOWLINGBANEN
of bij het kegelen of biljarten
IN HET RESTAURANT OP 70 METER BOVEN
DE GOLVEN waar U heerlijk kunt eten en tegelijk
genieten van het unieke uitzicht over kust en
land (tot Haarlem toe!)IN HET DOLFIRAMA
waar dolfijnen en zeeleeuwen 4 keer per dag en
3 avonden in de week een spektakulaire show
voor U makery IN DE FEESTZAAL
als U met Uw vereniging of met vrienden een bij
voorbaat geslaagde avond wilt hebben met bij
voorbeeld een verrukkelijk koud buffet.
IN HET NIEUWE HOTEL BOUWES
voor een sfeervol diner-dansant (niet op maan
dag) of een fijne matinee op zondagmiddag
Inlichtingen: 02507 - 2144
Daarnaast kunt u ook gebruik maken van onze
uitgebreide menukaart
Voor ons groot Skandinavisch buffet op vrijdag 9
juli a s. zijn nog enkele plaatsen beschikbaar
Bel tijdig, voorkom teleurstelling
Zaterdagavond vanaf 19.00 uur dineren en dansen
met muziekale medewerking van het duo Joop
Philips
Zondagavond vanaf 17.00 uur zorgt Hans Meijer
voor de muzikale omlijsting
Voor partijen en recepties hebben wij uitstekende
akkommodatie en voorwaarden. Geen zaalhuur,
prijs per kunsumptie f 1.25 uitgez buitenlands
gedistelleerd
een voortreffelijke hotelaccommo
datie
een sfeervol restaurant
een goede gelegenheid voor partijen,
recepties en vergaderingen
een uitgebreide parkeerruimte
Voor al onze gasten geldt met recht:
bij ROOZENDAAL BENT U GOED ONDERDAK
I
I
ZEEWEG NO 3 TEL 023-256057
SRECIALITEITENRESTAURANT
„CHALET HET WITTE HUIS”
Voor een gezellig diner bij kaarslicht
Uniek gelegen voor reccepties. partijen
lunchen, zakendiners
Ruime parkeergelegenheid - resv gewenst
Eigen J G de Jong
Hoge Duin en Daalseweg 6 Bloemendaal