5r
TEGELHANDEL V.D. MEY DE BIE
miva interieur
A
„abelia”
„abelia”
vakantie
I
ÓÈI
5
I
BALI
Non voor
de oude
I
Wat een
plezier
heeft uw kind van zo'n
oersterke
kinder
OEI32Q3EI31
I
I
st
n
ut
Voor al uw
REIZEN
Brederode
pa
w
Gezelligheid bij Bouwes
wS
BE
prijs»!!
WIENERWALD
I
A. K. BV
SEIZOEN
SPÉCIALITÉS
I
„ROYAL”
„ROOZENDAAL”
I
■STICHTING VOOR GEESTELIJKS
VOLKSGEZONDHEID VOOR
HAARLEM EN OMGEVING
SB
I:
VRIJDAG
2
19 7 6
J U L I
10
CORNELIA VAN DER BOON
Bijlevelt-
U:
IJmuiden:
HOTEL RESTAURANT
ROOZENDAAL
E
Tot nadere aankondiging geen
Café-Rwstaurant
MARIA BUIS-ZWART
023 - 25 02 70 b g g 25 39 38
HOTEL - BAR -
V
Indonesisch Restaurant
11 I
MALLE BABBE -
18
1
15/15
t
DE UITKIJK
i
'*W'
v 2
nieuwe aanmeldingen in
behandeling nemen op onze
Kleine Houtstraat 1 - Haarlem - t/o Anegang - Tel. 323994
Robert Peereboomweg 9 - Waarderpolder - Tel. 323740.
verhuur van
schoonmaak-
machines
Van 5 juli t/m 24 juli zijn wij
wegens vakantie gesloten.
Tot onze grote droefheid geven wij kennis
dat, nog vrij onverwacht, van ons is heenge
gaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe
der, groot- en overgrootmoeder
Heden behaagde het de Here uit ons midden
weg te nemen na een moedig gedragen lijden
in de volle zekerheid des geloofs, onze lieve
zorgzame moeder, groot- en overgroot
moeder
A.s. zaterdag geven wij weer
20% direktie-korting
op planten en plantbakken.
Reparatie
binnen 48 uur
HOTEL RESTAURANT
ik
op de leeftijd van 85 jaar
C. Buis
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
IJmuiden, 1 juli 1976, Zuiderkruisstr. 74
Correspondentie-adres:
Boerhaavestr. 5
De overledene is opgebaard in het uitvaart
centrum Eemstr. 27 te Ijmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar. Zaterdag
van 15.00-16.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben
op maandag 5 juli om 13.30 uur in het
crematorium te Velsen.
J. F. A. Pieterse
ARTS
Elke vrijdagavond:
BOUILLABAISSE
van 5 juli tm.
15 juli
Waarnemers: dr. Bel
J. de Vries
ARTS
service
023-260319
GEELGEWOLKTE TEGELS WANDTEGELS 15/15 va 16.-
1e en 2e soort WAND- EN VLOERTEGELS
SPEC. BARBECUE
Ra
Moeder is opgebaard in de rouwkamer op de
begraafplaats „Westerveld” te Driehuis.
Bezoek aldaar zaterdag 3 juli van 15.00-15.30
uur. De begrafenis zal D.V. plaats hebben
maandag 5 juli om 15.00 uur op de begraaf
plaats „Westerveld” te Driehuis.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer op de begraafplaats.
Vertrek van Maasstraat 25 omstreeks 14.30
uur.
BATAVUS
SNORFIETS
met (V) Vredostotnbandcn
Steakhouse William X'
RESTAURANT
,IP
glazenwassers-
tapijtenreimgers
en schoorsteen-
vegersbedrijf
r Helm af
voorde
Batavus
snorfiets.
weduwe van Floris Varkevisser
in de ouderdom van 79 jaar
„Maar de Heer zal uitkomst geven”
San Leandro
California J. van
Varkevisser
J. G. van Bijlevelt
Ijmuiden: C. Erenst-Varkevisser
F. J. F. Erenst
Dordrecht: J. Varkevisser
M. M. Varkevisser-Rosier
A. Varkevisser
C. M. Varkevisser-Hoek
klein- en achterkleinkin
deren
Umuiden, 1 juli 1976
Zuiderkruisstraat 74
Corresp.-adres Maasstraat 25.
Reisbureau
„Succes"
BOUWES ZANDVOORT
met een zee van parkeerruimte
fiets! Van
Hoenson Rijwiel-
fabriek B.V.
I
„CHALET HET WITTE HUIS”
8
’TH
en hoe nu een j
meesterlijk systeem een
pasklaar antwoord biedt
op uw woonverlangens.
i.
1
T
I HR
Ini
QQei^u v< p
hotelaccommo-
d 4
260
Grapefruit cocktail
Heldere kippesoep
EL
Pêche Melba
dag. geopend va 17 00 uur
4
Frankestraat 27 Haarlem, Tel. 31 22 73
i
.•V
F
per m2
I
v.a
-
PEPERS PANNEKOfKENHU IS
-
vleesbereiders bij uitstek
rustieke sfeer
Ttldens de bouwvakvakanrte geopend van 9-5 uur
Gen. Cronjéstraat 27
Haarlem.
Telefoon: 26 42 94
(naast uitkijktoren)
Pannekóeken eten in Oud-
Hollandse rustieke sfeer
kennemerlaan 104-106
ijmuiden, tel. 02550 - 15440
In verband met de lange wachttij
den kunnen wij tot onze spijt
Grote Markt 10
Haarlem. Tel. 324530
Entertraining
Hammondorganist Cor Dreyer
di
di
ki
MEDISCH OPVOEDKUNDIGE
BUREAUS:
Wilhelminapark 6 en
Koninginneweg 65.
KOFFIE MET GEBAK
APPEL-MOCCA-SLAGROOM
WIENER MELANGE
IRISH COFFEE
voor zeer exclusief rijsttafelen.
Een nieuwe exquise ervaring voor
Haarlem en omstreken
GENERAAL CRONJÉSTRAAT 14
Reserveren tei 265333
Airconditioned
NA EEN UITGEBREIDE
INTERNE VERBOUWING BIEDT
EEN HERNIEUWD
Uitstekende specialiteiten restaurant
Unieke gelegenheid voor recepties, partijen
en zakendiners.
Zaterdag en Zondagsavonds pianist
Tijdens het weekend speciaal weekendmenu
Maandags gesloten.
Eigenaar C. J. en C. H. M. LIMMEN.
Gebakken tong met worteltjes en gebakken aar
dappeltjes
Zaterdagavond vanaf 19.00 uur dineren en dansen
met muzikale medewerking van Wim Bosch
Voor partijen en recepties hebben wij uitstekende
akkommodatie en voorwaarden Geen zaalhuur,
prijs per konsumptie 1,25 uitgez. buitenlands
gedistelleerd
Valhelm vrij! Mag
nu op de weg!
Uw Batavusdealer
heeft ’m!
Nu ook in bruin.
In 2 uitvoeringen,
vanaf 798.-
B(
d«
AFWEZIG
en dr. Van Glnkel.
In- en Verkoop
Juwelen, Goud,
Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19 - Haarlem
b.d. Ridderstr. Tel. 320431
15,00
5,00
10,50
14,50
2,25
1,75
2,90
24,75
(incl. bed en BTW)
Daarnaast kunt u ook gebruik maken van onze
uitgebreide menukaart.
Bloemendaalseweg
Overveen
Tel 023-326710 32451'
kleine houtstraat 56
haarlem
tel. 023 32 33 60
tir
w i
nu
sp
ge
st;
vi
no
zij
va
FOREL MET AMANDELEN10,00
ENTRECOTE, rode wijnsaus11,00
VARKENSHAASJE, roomsaus. 13,50
PEPER-STEAK
COCKTAIL ANGELIQUE
’/2GEGRILDE KIP, kerry saus
GEST. PALING compleet
EXCLUSIEVE mensen zoeken een
EXCLUSIEF Restaurant
Verzorgen van:
BEGRAFENISSEN EN
CREMATIES
in Ijmuiden, Driehuis Velsen, Santpoort
Beverwijk en verder geheel IJmondgebied.
Grootste uitvaartvereniging in de IJmond.
3(
IV
v
h
h
o
c
n
e
a
Coöp. Vereniging u.a.
„UITVAARTVERZORGING
IJMOND”
Beverwijk: Velserweg 18, Tel. 02510-24756
Ijmuiden: Velserduinweg 24, Tel. 02550-10275
Santpoort: Kerkerinklaan 24, Tel. 023-378194
o RECEPTIES o HUWELIJKSDINERS
o PARTIJEN
Hoge Duin en Daalseweg 6 Bloemendaal
res. 023 - 25 11 62 26 04 37
Velserenderlaan 3 Santpoort. Tel. 023-378012
k
Le’
k
n
d
tt
b
Vi
6!
ai
S]
V-
h
O'
lï
d
ai
ti
n
u
b
li
P
1!
d
zi
Kennemerlaan 24 - IJmuiden
Tel. 17172
Gestoofde paling
m.gek. aard, en sla11,-
Kennemerlaan 93 -
Ijmuiden
Telefoon (02550) - 1 27 43
In veel houtsoorten naar-keuze
en met grenzeloze kombinatie-
mogelijkheden: met laden, met
vakken, met vitrines, met schap
pen en met vertikaal-panelen
op kamerhoogte. Wandwensen?
Komt u maar kijken
Voor ons groot Skandinavisch buffet op vrijdag 9 juli
a s zijn nog enkele plaatsen beschikbaar Bel tijdig,
voorkom teleurstelling.
'We hebben een ongelofelijk mooi
en veelzijdig wand-aanbouw-
systeem ontdekt. Met schier ein
deloze toepassingsmogelijkheden
voor elke ruimte vanaf uw hal
tot in uw badkamer.
Komt u maar kijken
Dennenlaan 53 (de winkelstraat) te Zwanenburg, telefoon 02907-4590/
5909, dagelijks geopend 8.30 18.00 uur, zaterdag 8.30 - 17.00 uur, maan
dag gesloten. Voor elke partikulier vrij entree. Lekker dichtbij tussen
Haarlem en Amsterdam. VRIJDAGAVOND KOOPAVOND van 19-21 uur.
OP DE BOWLINGBANEN
of bij het kegelen of biljarten
IN HET RESTAURANT OP 70 METER BOVEN
DE GOLVEN waar U heerlijk kunt eten en tegelijk
genieten van het unieke uitzicht over kust en
land (tot Haarlem toe!) IN HET DOLFIRAMA
waar dolfijnen en zeeleeuwen 4 keer per dag en
3 avonden in de week een spektakulaire show
voor U maken. IN DE FEESTZAAL
als U met Uw vereniging of met vrienden een bij
voorbaat geslaagde avond wilt hebben met bij
voorbeeld een verrukkelijk koud buffet.
IN HET NIEUWE HOTEL BOUWES
voor een sfeervol diner-dansant (niet op maan
dag) of een fijne matinee op zondagmiddag.
Inlichtingen-. 02507 - 2144
Maerten van Heems-
kerkstraat 69, Haarlem
(zelfde straat als zieken
huis de Deo)
Geen
levensgevaarlijke speel-
goedfiets (doortrapper).
Maar een echte fiets met
de originele Torpedo
remnaaf, dus de beste
Zolang de
voorraad strekt
AFWEZIG
van 5 tot 26 juli
Waarnemers de art
sen: Van Venetien,
Eckhart, van ’t Wout
en Van Stekelenburg.
ZEEWEG NO 3 IEL 023-256057
SPECIALITEITENREBTAURANT
Voor een gezellig diner bij kaarslicht
Uniek gelegen voor reccepties partijen
lunchen zakendiners
Ruime parkeergelegenheid resv gewenst
Eigen J G de Jong
Uniek gelegen op het kopje
van Bloemendaal
Zondagavond vanaf 17.00 uur zorgt Wim Bosch
voor de muzikale omlijsting.
een voortreffelijke
datie
een sfeervol restaurant
een goede gelegenheid voor partijen,
recepties en vergaderingen
een uitgebreide parkeerruimte
Voor al onze gasten geldt met recht
bij ROOZENDAAL BENT L’ GOED ONDERDAK
l
Waarom Hoenson
de goedkoopste is?
Omdat Hoenson recht
streeks aan het publiek
verkoopt. Dus geen win
sten voor grossier en
winkelier Zelfs geen
Cash Carry Rijwielhal
etc levert tegen zulke
lage prijzen als Hoenson
Ga gerust maar kijken!
En omdat
Hoenson geen inpakken,
betalen en vlug-weg-
wezen Casn Carry
bedrijf is, geeft Hoenson
ondanks de laagste prijs
van Nederland toch 12
maanoer. garantie en
toch volledige service
Wie Dij Hoenson koopt,
koopt dus zonder
risiko s
Leverbaar in
3 maten 16’ metziiwiel-
tjes 18' en 20"
Haast u
wam de vraag is enorm.
Zolang de voorraad
streKi Koopt u nu nog
vooi ae ouae prijs.
Showroom van
Hoenson alleen geves
tigd tn ons fabrieksge
bouw üageliiks dus
ook zaterdags van 0
rot 5 uu> geopend Volop
parxerH!' Knip deze
pubiikatie uit!
I
i-id