In openingsronde IBM-schaaktoernooi
HANS REE BEDWONG
LANDSKAMPIOENEN
FAVORIET KORTSNOI
BEKERWINNAARS
Nederlagen van
UEFA CUP
Subsidie MVV
Rood/Duin snel
wordt
in koppelkoers
verdubbeld
DSS bijna het slachtoffer van
Haarlem lonkt
revanche gedachten Bloemendaal
naar Te Winkel
SPORWfflM
SPORTIEF
OPSCHUDDING IN WEST-DUITSLAND
Onbezorgd met vakantie
Film over bloedbad Spelen '72
1
ILUJIBim
R
R
Fibak en Pilic
ABN
al met Lubro
een afspraak
gemaakt
vandaag
s
installatiebouw
Twaalfuurtje
koffie of melk 3«“
I
jn
PM
ral
19
«SPORT
Interzonetoernooi
I
I
de
Algemene Bank Nederland
RESTAURANT
Begin uw vakantie bij de ABN, want dat
kan bijdragen tot uw reisplezier.
Met een uitgekiende reisverzekering voor
alle risico’s onderweg. Met een annulerings
verzekering. Met vreemd geld. Met reischeques
of Eurocheques, een plezierig alternatief voor
het reizen met veel geld op zak. Laat uw kost
baarheden veilig in een ABN safeloket liggen
wachten tot u uitgerust terug komt. Dus vele
redenen om even langs te komen.
O
-
Niki Pilic: verlies.
een
)or
3H
14.
341
(ADVERTENTIE)
InwA
I
l
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
De runs, die Corine Diederiks en Cori-
Fürsten-
vliegveld
De uitslagen van de partijen uit de
zestiende ronde zijn: Vitali Tsjesjkovski
(Sov)-Wolfgang Uhlmann (Odl) afg. Pe
ter Biyiasas (Can)-Walter Browne (Vst)
afg. Ljubomir Ljubojevic (Joe)-Vlastimil
MÜNCHEN. Amerikaanse filmma
kers hopen met de verfilming van de
Arabische overval op Israëlische atleten
tijdens de Olympische Spelen van 1972
in München een kassucces te bereiken.
Beschuldigingen van slechte smaak heb
ben zij naast zich neergelegd.
Over de film is in West-Duit'sland al
veel deining ontstaan. Het in München
verschijnende dagblad „Abendzeitung”
nam een ingezonden brief van een leze
res op, waarin zij het verfilmen van het
bloedbad het meest treffende voorbeeld
van slechte smaak in deze eeuw noemt.
De titel van de film is: „Eenentwintig
uur in München”. Hij is opgenomen op
de plaatsen, waar zich in september 1972
de schokkende gebeurtenissen afspeel
den, dat wil zeggen in het Olympisch
dorp, waar de overval geschiedde en op
ZÜRICH In Zürich is gistermiddag de loting verricht voor de eerste ronde
van de drie Europese voetbaltoernooien. Het resultaat daarvan ziet er als volgt
uit:
beverwijk
industrieweg 21
tel. (02510)29120
Liverpool (Eng)Crusaders Belfast (N.-Ier)
Ferencvaros (Hon)Jenesse d’Esch (Lux)
CSKA Sofia (Bul)—Saint Etienne (Fra)
Dundalk (Ier)PSC (Ned)
Austria Wien (Oos)—Borussia Mönchengladbach (Wdl)
Stal Mielec (Pol)Real Madrid (Spa)
Dynamo Dresden (Odl)Benfica (Por)
Dynamo Kiev (Odl)Hajduk Split of Partisan Belgrado (Joe)
Bayern München (Wdl)BK Koege (Den)
Glasgow Rangers (Sch)Zürich (Zwi)
FC Brugge (Bel)Steaua Boekarest (Roe)
Omonia Nicosia (Cyp)Paok Saloniki (Gri)
Torino (Ita)Malmö FF (Zwe)
la Akranes (IJsl)Trabzonspor (Tur)
Viking Stavanger (Noo)Banik Ostrava (Tsj)
Sliema Wanderers (Mai)Turun Palloseura (Fin)
IT
HO
eft
jé
er-
1
BAASTAD (UPI). De Zweed Rolf
Norberg heeft voor de eerste verrassing
gezorgd tijdens het internationale ten
nistoernooi te Baastad (Zweden).
MAASTRICHT (ANP). Na een dis
cussie van ruim tweeëneenhalf uur is de
gemeenteraad van Maastricht akkoord
gegaan met het voorstel van Burgemees
ter en Wethouders om de onlangs gede
gradeerde voetbalclub MVV een finan
ciële injectie toe te dienen.
Het aangenomen voorstel komt neer
op een verdubbeling van de jaarlijkse
subsidie voor MVV van 150.000 gulden
nu tot drie ton in de toekomst, het
garanderen van een rekeningcourantle-
ning tot een maximum van een miljoen
en het toekennen van uitstel met een
jaar aan MW voor het nakomen van
geldelijke verplichtigen van MW tege
nover de gemeente. Als tegenprestatie
mag de gemeente vier van de negen
bestuursleden van MVV benoemen.
ne Vlek in de derde slagbeurt op een
honkslag van Manja Valkenberg konden
scoren, gaven Bloemendaal echter weer
moed. Een inning later werd de marge
zelfs teruggebracht tot 5-3, na slagge-
weld van Hennie Schut, Hanneke Kim
man en Truus Ruiter. Ineke Mulder met
steun van haar verreveld hield echter
het hoofd koel. Ook Bloemendaal gaf
daarna aan DSS geen kansen meer weg.
Beide ploegen bleken aanvallend hun
kruit verschoten te hebben. Mede door
foutloos veldspel aan beide zijden onder
ging de 5-3 score geen wijziging meer.
Grote Houtstraat 21
Coach Co Hoefsmit verraste de Haar
lemse ploeg door met Hennie Schut op
de werpplaat uit te komen. Een keuze,
die aanvankelijk niet gerechtvaardigd
leek, maar die naarmate de strijd vor
derde duidelijk een positieve uitwerking
op het spel van de Whites had. Juist in
de eerste twee innings sloeg DSS echter
de grote slag. Via een driehonkslag van
Jeanet Lacourt met Helma Kuyper en
Ans Kroon op de honken werd in de
eerste inning reeds de basis voor de
beide winstpunten gelegd. Catastrofaal
leek de tweede inning voor de gasten te
worden. Ema van Ewijk, Annemiek
Mul, Helma Kuyper en Loes Buenting
deelden de rake klappen uit en bezorg
den Hennie Schut en de haren een 5-0
achterstand.
In de zestiende ronde van het inter
zonale schaaktoernooi in Manilla zijn
vier partijen tot een beslissing gekomen.
Zoltan Ribli (Hon) won van Angel Mi
quel Quinteros (Arg) en Eugene Torre
(Phi) versloeg Tan Lian Ann (Sin). De
partijen tussen Khossrow Harandi (Irn)
en Ludek Pachman (Wdl) en tussen
Oscar Panno (Arg) en Lubomir Kavalek
(Vst) eindigden in remise.
In de tweede ronde schakelde hij de
als tweede geplaatste Pool Wojtek Fibak
uit in drie sets: 1-6, 6-2, 6-2.
De Joegoslavische tennisser Niki Pilic
is gisteren in de tweede ronde van het
toernooi om het open kampioenschap
van Zwitserland in Gstaad uitgescha
keld. Hij verloor in drie sets van de
Italiaan Paulo Bertolucci: 2-6, 6-3, 7-5.
De andere favorieten voor de titel, Onny
Parun, Adriano Panatta en Jiri Hrebec,
plaatsten zich wel voor de derde ronde.
Van dit drietal had alleen Parun het
moeilijk. In vijf sets versloeg hij de
Amerikaan Spencer Segura.
Grootmeestergroep: Ree (Ned)-Korst-
noi (Sov) remise. Farago (Hon)-Miles
(Eng) remise. Sigurjonsson (IJsl)-Böhm
(Ned) 1-0. Langeweg (Ned)-Ligterink
(Ned) 0-1. Kurajica (Jsl)-Szabo (Hon)
remise. Olafsson (IJsl)-Donner (Ned) 1-0.
Gipslis (Sov)-Sax (Hon) remise. Ivkov
(Jsl)-Velimirovic (Jsl) remise.
Een enorme bos bloemen bleef in de
vaas, goede woorden werden (nog) niet
uitgesproken. Na afloop van het duel
werd de plechtigheid op mini-basis uit
gevoerd. Het hoofd van de jarige stond
er echter niet meer zo naar.
Hans Ree (links) en Viktor Kortsnoi schudden elkaar voor hun partij, die in remise
zou eindigen, de hand.
Keflavik (IJsl)Hamburger SV (Wdl)
Anderlecht (Bel)Roda JC (Ned)
MTK Boedapest (Hon)Sparta Praag (Tsj)
Rapid Wien (Oost)Atletico Madrid (Spa)
Lokomotive Leipzig (Odl)Heart of Midlothian (Sch)
Winnaar Cirdiff CityServette (voorronde voor 28 aug.)bekerwinnaar uit de
Sovjet Unie.
Floriana La Valetta (Mal)Slask Wroclaw (Pol)
Bohemians Dublin (Ier)BK Esbjerg (Den)
Southampton (Eng)Olympique Marseille (Fra)
AIK Stockholm (Zwe)Galatasaray (Tur)
Levski Spartak Sofia (Bul)Lahden Reipas (Fin)
Lierse SK (Bel)Hajduk Split of Dynamo Zagreb (Joe)
SCU Galati (Roe)Boavista Porto (Por)
Carrick Rangers (N.-Ier)Aris Bonneweg (Lux)
Bodö Glimt (Noo)Napoli (Ita)
Iraklis Saloniki (Gri)Apoel Nicosia (Cyp)
HAARLEM. De voetbalclub Haar
lem is in onderhandeling met midden
velder Gerrie te Winkel van Go Ahead
Eagles. Hoogstwaarschijnlijk zal het ko
mende weekeinde bekend worden of Te
Winkel zich al dan niet aan de nieuwe
eredivisieclub zal verbinden.
Meestergroep: Eising (Wdl)-Woodhams
(Aus) 1-0. Pribyl (Tsj)-Ciocaltea (Roe) 1-
0. Matera (Vst)-Van Baarle (Ned) 0-1.
Gaprindasjvili (Sov)-Suwuh (Ind) 1-0.
Tatai (Ita)-Westerveld (Ned) 1-0. Van
Wijgerden (Ned)-Hartoch (Ned) remise.
Voor vanavond staan de duels tussen
Terrasvogels en de Pinguins en BMZ
EDO en Shell op het programma. Beide
wedstrijden beginnen om acht uur.
Bij de actie, die tot doel had de
Israëlische regering te dwingen 200 Ara
bieren vrij te laten, die in Israel gevan
gen zaten, vonden zeventien mensen de
Ook voor Kick Langeweg was
slechte dag weggelegd. Hij kwam, met
wit, tegen Ligterink in een moeilijke
stelling terecht en had ook met tijdnood
te kampen. Deze combinatie was „dode
lijk”. Vijf partijen eindigden in remise.
Daarbij mag Hans Ree een compliment
niet worden onthouden. Hij bleef hard
nekkig overeind tegen de Russische fa
voriet Viktor Kortsnoi.
De uitslagen luiden:
(Van onze softbalmedewerker)
HAARLEM. Hoewel een opnieuw
zonder Annelies Tesselaar opererend
Bloemendaal geen kans heeft gezien ko-
ploopster Schut Copex DSS van haar
troon te stoten, hebben de „Whites” zich
toch duidelijk gerevancheerd voor de
matige prestatie van afgelopen zondag
tegen Kennemer Intersport OG. Bij
Schut Copex DSS ontbrak naast de nog
steeds geblesseerde Elly Zweers nu ook
Petra de Groot.
Ook de tweede wedstrijd voor het Euro-
Torquay heeft een zege opgeleverd voor een
Nederlandse zeiler namelijk Harry Rutgers.
De bekende Australische zwemmer Kevin
O'Halloran die tijdens de Olympische Spelen
van 1956 als lid van de Australische estafette-
zwemploeg op de 800 meter wisselslag een
gouden medaille won, Is gisteren bij zijn
boerderij in Kojonup (225 kilometer ten zuid
oosten van Perth) dood aangetroffen. Htj was
doodgeschoten. De politie Is er welhaast zeker
van dat hij zichzelf had getroffen toen hij
met een geweer in de hand, over een hek
klom en viel.
Nederland Is voor de strijd om het Euro
pees tenniskampioenschap voor landenploegen
(ex-koning Gustaaf-beker) In de tweede divi
sie Ingedeeld In groep c. Tegenstanders zijn
Oostenrijk, Bulgarije en Tsjecho Slowakije.
Miklos Nemeth zorgde gisteren voor d«
beste prestatie tijdens de laatste voor-olympl-
sche testen van de Hongaarse atleten in
Boedapest door het speerwerpen te winnen
met 89.56 meter.
Volgens het persbureau Madagascar Presse
heeft Madagascar afgezien van deelname aan
de Olympische Spelen in Montreal. Volgens
nog niet bevestigde berichten zouden de
hoogste regeringsautoriteiten het niveau van
de sportbeoefening op het eiland te laag
vinden om een kans op succes te hebben.
Een bestuurslid van Cercle Brugge
heeft gisteren contact gezocht met Haar
lem en geïnformeerd op welke rekening
het geld gestort moet worden voor het
aantrekken van de Haarlemspeler Gerrie
Kleton. Daaruit mag worden afgeleid
dat Kleton, die overigens het komende
weekeinde pas terugkomt van vakantie,
het volgend seizoen bijna zeker in België
zal spelen.
De interregionale jeugd van Haarlem
heeft in het Franse Clermont Ferrand
de finale gewonnen van een toernooi,
dat werd georganiseerd door de Euro
Sportring. In de eindstrijd bleken de
jeugdige Haarlemmers sterker dan het
Spaanse Reus. Met andere winnaars van
Euro Sportringt-oernooien zal Haarlem
in het komende seizoen aantreden in de
eindronde. Hoogstwaarschijnlijk zal dan
het Ajax-complex de plaats van hande
ling zijn.
FC Köln (Wdl)—GKS Tyehy (Pol)
Chachtjor Donezk (Sov)Dynamo Berlijn (Odl)
Naestvid IF (Den)RWD Molenbeek (Bel)
Kuopion Palloseura (Fin)östers Vajö (Zwe)
Feyenoord (Ned)Djurgarden (Zwe)
Glentoran Belfast (N.-Ier)Basel (Zwi)
Fram Reykjavik (IJsl)Slovan Bratislava (Tsj)
Queens Park Rangers (Eng)—Brann Bergen (Noo)
Celtic (Sch)Wisla Krakow (Pol)
Derby County (Eng)Finn Harps Dublin (Ier)
Wacker Innsbruck (Oos)Start Kristiansad (Noo)
Eintracht Braunschweig (Wdl)Holbaek BK (Den)
Ajax (Ned)Manchester United (Eng)
Barcelona (Spa)Belenenseo Lissabon (Por)
Sochaux (Fra)Hibernians (Sch)
Red Boys Differdange (Lux)Lokeren (Bel)
Manchester City (Eng)Juventus (Ita)
Porto (Por)Schalke 04 (Wdl)
Espanol Barcelona (Spa)Nice (Fra)
Grasshoppers (Zwi)Hibernians (Mal)
Dosza Ujpest (Hon)Atletico Bilbao (Spa)
Dynamo Boekarest (Roe)AC Milan (Ita)
Paralimni Famagusta (Cyp)—FC Kaiserslautern (Wdl)
Slavia Praag (Tsj)Akademik Sofia (Bul)
FC Magdeburg (Odl)Cesena (Ita)
AEK Athene (GriJ-y-Tweede vertegenwoordiger uit de Sovjet Unie
Fenerbahce (Tur)Videoton Szekesfehervar (Hon)
Asa Tirgu Mures (Roe)—Partisan Belgrado of Dynamo Zagreb (Joe)
Honved Boedapest (Hon)Inter Milaan (Ita)
Lokomotiv Plovdiv (Bul)Rode Ster (Joe)
Austria Salzburg (Oos)Adanaspor (Tur)
Sportul Boekarest (Roe)Olympiakos Piraeus (Gri)
In een klassememtswedstrijd was Ted
Rood ook al dacht bij de overwinning
geweest. Daarin moest hij de eer echter
aan Dick Baas laten. Deze had door een
ontsnapping in de slotfase het vierde en
vijfde klassement naar zijn hand gezet.
In een afvalrace wist Rood daarna zijn
enig overgebleven concurrent, Rob Duin,
te kloppen. Samen voerden zij daarna in
die koppelkoers de boventoon. Door een
lekke band liepen Dick Nij huis en Louis
Ruiter weliswaar een halve ronde ach
terstand op, maar die wisten zij
nadat Nij huis wat al te lang uit de
baan was geweest toch weer onge
daan te maken. Het draaide op een
sprint uit tussen de twee favoriete kop
pels en daarbij wist Ted Rood met een
laatste krachtsinspanning Dick Nijhuis
te kloppen. In een sprintfinale voor
junioren bleef Siem de Groot baas over
Hans Heine, waarna Heine in de tijdrit
revanche nam.
Uitslagen amateurs: klassementsrit: 1.
D. Baas 10 pnt., 2. Th. Bood 10 pnt., 3.
R. Kos 9 pnt., 4. L. Suiker 8 pnt.
Afvalrace: 1. Th. Rood. 2. R. Duin. 3. R.
Kos, 4. W. de Groot. Koppelkoers: 1. Th.
Rood-R. Duin, de 20 km in 27.08, 2. D.
Nijhuis-L. Ruiter, 3. Sj. Klaver-E. Hop
man, 4. W. de Groot-R. Kos, 5. L.
Suiker-D. Baas.
Van de overige zes partijen werden er
vijf afgebroken waaronder die van ko
ploper Mecking tegen Balasjov. De partij
Boris Spasski (Sov en Florin Gheorghiu
(Roe) werd uitgesteld.
De opschudding in West-Duitsland
heeft ook betrekking op de steun, die
het stadsbestuur van München en de
overheid van de deelstaat Beieren aan
de makers hebben gegeven.
Het scenario van de film is gebaseerd
op het boek van een Franse journalist:
„Het bloed van Israel” en niet op het
officiële rapport van de Westduitse rege
ring. Producer Von Zernecek tenslotte.
„We hebben geen poging gedaan de
schuldvraag te beantwoorden. De film is
grotendeels een confrontatie tussen Wil
liam Holden als politiechef en Franco
Nero als guerillaleider. Een heleboel
mensen hebben gezegd dat we beter van
de hele zaak hadden kunnen afblijven.
Maar de geschiedenis kun je niet uitwis
sen”.
De film wordt in oktober in de bio
scopen verwacht.
f U zegt: 'Ik heb mijn eigen
9 relaties?’ Dat zal beslist zo
zijn. Wij hebben veel goede
kollega's. Maar toch kan breder
georiënteerd zijn nooit kwaad
Misschien heeft Lubro nèt dat
komplete wat u nu mist. Lubro
Installatiebouw doet met bijna
honderd vakmensen Centrale
Verwarming, luchtbehandeling,
airconditioning en loodgieters-
werken. Lubro Beverwijk, bekend
bij velen, maar nog niet bij allen.
Vandaar deze advertentie.
De stand na zestien ronden is: 1.
Mecking 11,5 plus 1 afgebroken). 2.
Hort 11 (plus 1). 3. Poloegajevski en
Tsjeskovski 10 (plus 1). 5. Ribli 10. 6.
Ljubojevis en Balasjov 8,5 (plus 1). 8.
Panne en Kavalek 8,5. 10. Gheorghiu 8
(plus 1). 11. Spasski en Uhlmann 7,5
(plus 1) 13. Mariotto 7 (plus 1).
Quinteros 7. 15. Browne 6,5 (plus 1). 16.
Torre 617. Biyiasas 5,5 (plus 1). 18.
Harandi 4,5. 19. Tan en Pachman 4.
AMSTERDAM (ANP). - Jan Hein
Donner kon zichzelf geen verjaardagsge-
schenk aanbieden in de vorm van een
overwinning in de eerste ronde van het
IBM-schaaktoernooi in Amsterdam. In
tegendeel. De 49 jaar, geworden „mae
stro” leed met zwart verlies tegen de
IJslander Olafsson. Donner, die al meer
dan 20 jaar professional is, mocht van
toernooidirecteur Wolthuis voor de par
tij niet worden gestoord.
Horst (Tsj) afg. Joeri Balasjov (Sov)-
Henrique Mecking (Bra) afg. Boris
Spasski (Sov)-Florin Gheorghiu (Roe)
uitgesteld. Zoltan Ribli (Hon)-Angel Mi
quel Quinteros (Arg) 1-0. Eugene Torre
(Phi)-Tan Lian Ann (Sin) 1-0. Sergio
Mariotti (Ita)-Lev Poloegajevski (Sov)
afg. Khossrow Harandi (Irn)-Ludek
Pachman (Wdl) ’/s-l/s. Oscar Panno
(Arg)-Lubomir Kavalek (Vst)
(Van onze wielermedewerker)
ALmaar. Aan het slot van de ,,po-
pulaires” op de Alkmaarse wielerbaan
hebben Ted Rood en Rob Duin een
koppelkoers gewonnen over 80 ronden.
Zij hadden het hele verloop van de
strijd beheerst. Inhet beslissende sprint
je bleef Ted Rood met een wieltje
verschil de baas over Dick Nijhuis. Ted
Rood greep daarmee voor zichzelf en
Rob Duin de winst.
het militaire
feldbrück.
De produktie van de film zal ongeveer
vijf miljoen dollar kosten (13 miljoen
gulden). De film vertelt het verhaal van
de aanval op de Israëlische ploeg in het
olympische dorp, het gijzelen van negen
Israëlische sportmensen en de bloedige
strijd van de Arabische terroristen, die
zich leden van de beweging van de
Zwarte September noemden, met de po
litie op het militaire vliegveld van
München.
dood: 11 Israeli, vijf terroristen en een
Westduitse politieman.
De film wordt geproduceerd door
Frank von Zernecek. Volgens hem
wordt het een realistische, semidocu-
mentaire film en geen gangsterfilm. „We
hebben geprobeerd ons van onze verant
woordelijkheid bewust te zijn”, aldus
Von Zernecek.
i
<13
