AKKOORD BINNEN EEG-TOP
Portugal nog
dit jaar in Raad
van Europa
Angola wijst
protesten tegen
executies af
ISRAEL:
Communistische vakbond vergaderde in Spanje
„Arafat verantwoordelijk
voor kaping luchtbus”
Ag 1
Trein rijdt door hotel
1/
a)
dinsdag
G
VROLIJKE CITATEN
ZESTIGDUIZEND
VIER ZAKKEN
TELEFOONBOEK
ROOD LICHT
Moord Algerijnse
hulpbisschop opgelost
door nico
scheepmaker
BBC
W
O
2
1 3
JULI
1976
3
BINNEN- EN BUITENLAND
naat
stien
fstal
i <2)
nden
VS
ikkel
taan
islag
1
I
België
ten en pas gisteravond werd een kort perscommuniqué verspreid.
1 w
f w x
(Van onze redacteur in Brussel, Jan Gerritsen)
BRUSSEL. Nederland krijgt 25 van de 410 zetels in het Europese
parlement dat mei-juni 1978 rechtstreeks door de bevolking van de
negen EEG-landen zal worden gekozen. De Europese raad van regerings
leiders bereikte maandag in Brussel een akkoord over de zetelverdeling,
de laatste hindernis voor de directe verkiezingen.
(Van onze redacteur in Spanje, Robbert Bosschart)
BARCELONA. De pro-communistische vakbondsbeweging Comisio
nes Obreras heeft haar (reeds bij voorbaat door de regering verboden)
nationale congres vervroegd en zondag in het diepste geheim te Barcelona
op een onbekende plaats gehouden. Er werden geen journalisten toegela-
I Jk
Èwi
in
van
(Van onze redactie buitenland)
1
i
Lente 1978 verkiezing
Europees parlement
inne-
orde-
die
5 een
Premier Den Uyl had voor de bijeen
komst al een voorschot genomen op het
succes van het beraad: zwaaiend met
een Europese vlag symboliseerde hij zijn
sympathie met de eis van enkele hon
derden demonstranten die aandrongen
op het doorgaan van de verkiezingen in
1978. De demonstratie was georganiseerd
door de Europese beweging en de Euro-
Volgens de officiële Algerijnse krant
„El Moudjahid” wordt „de gedachten we
reld van OuabdessJam Abdelakder de
moordenaar) gekweld door spookbeelden
die religieuze kledij dragen”.
Onderhandelingen tussen Comisiones,
UGT en USO waren reeds enkele maan
den gaande over de oprichting van een
Dit architectonisch meesterstukje is een
400 kamers tellende Amerikaans hotel,
het Contemporary Resort Hotel in Walt
Disney World in Florida. Het hotel is ge
bouwd in de vorm van de letter A en
door het midden rijdt een monorail-trein,
zoals op de foto te zien is.
De dader die zich zonder verzet aan
de politie overgaf was enkele weken in
dienst van de school als onderhoudsman.
Een reden voor zijn daad kon hij niet
geven.
zogenoemde dubbele
het nationale zowel
parlement).
Premier Den Uyl
Dat was ook het hoofdpunt van de
agenda voor dit nationale congres, waar-
AMSTERDAM, 12 juli (ANP). De
advieskoersen (aan- en verkoopprijzen)
voor buitenlands bankpapier luiden he
den:
Amerikaanse dollar 2,68-2,78
Engelse pond 4,77-5,07
Belgische fr. (100) 6,64-6,94
Öuitse mark (100) 104,50-107,50
Ital. lire (10.000) 30,75-34,75
Portugese esc. (100) 7,50-9,50
Canadese dollar 2,79-2,89
Franse fr. (100) 56,25-59,25
Zwitserse fr. (100) 109,25-112,25
Zweedse kroon (100) 60,00-63,00
Noorse kroon (100) 47,75-50,75
Deense kroon (100) 43,25-46,25
Oostenr. sch. (100) 14,71-15,01
Spaanse pes. (100) 3,90-4,20
Griekse drachme (100) 7,20-8,45
Finse mark (100) 69,25-72,25
Joegosl. dinar (100) 1,25-16,50.
igin?
DM)
‘zegd
ering
nini-
Jelde
iiplo-
am-
Bel-
r uit
kein-
van
i zich
ichtig
■rceel.
in de
gras
.kwe-
i be-
com-
tnan-
ïvan-
van
wor-
t het
ijs in
ech-
nder-
a be-
al-
imidt
g een
egen-
staan
Ford
>r de
itaire
me.
>laats
land-
gra-
deer-
;raaf-
veren
,t het
Oost-
mun-
dat
an de
FULLERTON, Californië (UPI). Op
de campus van de Universiteit van Cali
fornië in Fullerton heeft een 37-jarige
man gisteren in razernij in het wilde
weg een geweer leeggeschoten. Er vielen
zes doden en vier ernstig gewonden.
Het was overigens de Belgische rege
ring die het akkoord mogelijk maakte.
Aanvankelijk was voor de Denen een
zelfde zeteltal (15) voorzien als voor de
Ieren. Nadat de Deense premier duide
lijk had gemaakt dat hij minimaal met
16 zetels moest „thuiskomen”, stond pre
mier Tindemans een zetel af aan Kopen
hagen. Het aantal van 25 zetels voor
Nederland was overigens ook het mini
mum voor het kabinet-Den Uyl.
De Deense en Britse regeringsleiders
moesten nog een formeel voorbehoud
maken. Premier Callaghan wees erop
dat het Lagerhuis zich maandagavond
De verdeling van de zetels over de
EEG-landen luidt als volgt: de vier gro
te landen, Frankrijk, West-Duitsland,
Italië en Groot-Brittannië krijgen elk 81
zetels, Nederland 25, België 24, Dene
marken 16, Ierland 15 en Luxemburg 6.
Dit betekent dat Nederland met circa 5,2
percent van de totale bevolking in de
Europese Gemeenschap 6 percent van de
zetels krijgt.
„coordinadora sindical”, naar voorbeeld
van de coordinacion democratica die een
goede drie maanden geleden door de
voornaamste oppositiepartijen was ge
vormd. De onderhandelingen tussen de
drie grote vakbonden waren tot voor
kort nogal moeizaam verlopen, onder
andere wegens de manier waarop Comi
siones Obreras hun nationale congres
aan het voorbereiden waren.
erop
aine-
Lsdol-
n ge-
1 een
>nden
ngen,
een
i. De
f en
irina-
itieke
iassa-
ibben
t de
ont-
htba-
:urele
mee
lijn in Comisiones drongen er daarente
gen op aan om de houdige „vloeiende”
organisatie aan te houden. Zij wonnen
met 282 tegen 68 stemmen. Het over
wicht van de PCE is dus duidelijk.
Dit zou de UGT en USO nog verster
ken in hun voornemen om de coordina
dora in geen geval als enige vakbonds
centrale te handhaven nadat de demo
cratie in Spanje hersteld zou zijn, als
het ooit zover komt. Zij zijn wel bereid
tot samenwerking met de Comisiones
tegen het huidige bewind - hetgeen voor
de regering een roerig najaar voorspelt -
maar willen in een democratisch Spanje
elk hun eigen weg kunnen gaan.
NIEUW DELHI (AFP). Luis de Al-
meido dlrecteur-generaal van voorlich
ting in Angola heeft zich gisteren ge
richt tegen de Britse en Amerikaanse
protesten na de executie in Loeanda van
vier huurlingen. Er is recht gedaan” zei
hij in Nieuw Delhi waar hij een Ango
lese delegatie leidt naar de conferentie
ministers van voorlichting van de
niet-gebonden landen.
De regeringsleiders van de Negen kre
gen een tiental verschillende formules
voorgelegd inzake de zetelverdeling, een
probleem waarover ze het op de vorige
Europese top, begin april in Luxemburg,
is de verdeling die voor iedereen aan
vaardbaar was, afkomstig van de Franse
president, al werd later gesproken over
het presidentschap van de raad.
Premier Den Uyl, die het akkoord als
voorzitter van de Europese raad bekend
maakte, toonde zich verheugd. Dit was
de laatste kans om ervoor te zorgen dat
de Europese kiezers zich in 1978 kunnen
uitspreken, zei hij. Georges Spenale,
voorzitter van het Europese parlement,
noemde het besluit een grote overwin
ning voor de democratie. Dit is een grote
dag in de geschiedenis van de Europese
Gemeenschap, aldus Spenale.
ALGIERS (AFP). De moordenaar
van de hulpbisschop van Algiers Mgr.
Jaequier die zaterdag door de Algerijnse
politie is gearresteerd blijkt nog twee
andere religieuzen te hebben vermoord:
de 66-jarige pater Georges Louis en een
71-jarige non Antionette Guillard. Dit
hebben de Algerijnse autoriteiten giste
ren bekendgemaakt.
maakte duidelijk,
dat het hier om formele kwesties ging.
Aan de Denen wordt overgelaten hoe ze
de kwestie van het dubbele mandaat
regelen. De andere EEG-landen zijn van
mening, evenals trouwens het Europese
parlement zelf, dat het dubbele mandaat
ongewenst is omdat de parlementariërs
anders te zeer belast worden.
De besluitvorming over de directe ver
kiezingen voor het Europese parlement
heeft de regeringen van de Negen het
laatste half jaar voortdurend bezigge-
Ik heb gisteren wat vrolijke citaten
beloofd uit „Chinese Schimmen” van
Simon Leys, dat over een week in de
boekhandel zal zijn. Wat de een vrolijk
vindt, vindt de ander natuurlijk intriest,
maar de volgende voorbeelden van Leys
vind ik althans uiterst vermakelijk:
„Halverwege de jaren zestig deed in
Hongkong een anekdote de ronde waar
van ik de juistheid niet heb kunnen
nagaan, maar die, zelfs al is hij verzon
nen, een tamelijk goed beeld geeft van
de hysterische drang naar informatie die
automatisch voortvloeit uit een hysteri
sche drang naar geheimhouding: een
Amerikaanse inlichtingendienst had voor
een vermogen de nieuwste telefoongids
vaji Tientsin gekocht, en kwam enige
tijd later tot de ontdekking dat hij was
opgelicht: de elefoongids was volledig
opgelicht; de telefoongids was volledig
Hongkong gedrukt.
dr dan 52 percent van de Spanjaarden
er weinig of niets voor voelt lid te
worden van een politieke partij (slechts
20 percent had wel deze bedoeling, de
rest twijfelde nog), maar de solidariteit
om de arbeidsplaats is de laatste jaren
een steeds belangrijker element gewor
den in de Spaanse maatschappij.
„Een Westers land zou een grote in
dustriële tentoonstelling organiseren in
Peking. De maoïstische autoriteiten ver
leenden bereidwillig alle medewerking.
Ze vroegen aan de buitenlandse functio
naris die belast was met de organisatie
van deze tentoonstelling: „En hoeveel
bezoekers wilt u dat er naai- uw ten
toonstelling komen?” - „Eh”, zei de an
der, enigszins van zijn stuk gebracht
door deze onomwonden vraag. - Twin
tigduizend? Veertigduizend? Zestigdui
zend?” „Eh nou ja, wat zal ik zeggen,
zestigduizend, dat lijkt me niet gek”...
Zijn tentoonstelling werd door precies
zestigduizend mensen bezocht”.
STRAATSBURG (Reuter). De se-
cretaris-generaal van de Raad van Euro
pa Georg Kahn-Ackermann heeft giste
ren gezegd dat Portugal wellicht deze
herfst het negentiende lid van de raad
zal worden.
f
Kahn-Ackermann, een Westduitse so
cialist, deelde op een persconferentie
mee dat de Portugese autoriteiten hem
tijdens een bezoek aan Lissabon in mei
hadden gezegd dat Portugal spoedig na
de ambtsaanvaarding van zijn nieuwe
president om het lidmaatschap zou ver
zoeken.
Generaal Antonio Ramalho Eanes zal
op 14 juli worden beëdigd als president
van Portugal. Hij is de eerste Portugese
president die door vrije algemene ver
kiezingen is gekozen.
Als Portugal dan om het lidmaatschap
vraagt, zal de raad spoedig het verzoek
bestuderen en zal het ministerscomité
weldra Portugal officieel uitnodigen deel
te nemen aan ons werk.”
gevaardigden telde, bewijst dat het pro
test van de UGT en de USO niet voor
dovemansoren heeft geklonken. Men
leidt hieruit af dat de communisten ook
wel water in hun wijn zullen hebben
gedaan bij hun verdere onderhandelin
gen met de UGT en de USO over de
coordinadora sindical. Naar verluidt
werd hierbij enkele dagen geleden in
beginsel een overeenkomst bereikt waar
van de details tegen het eind van deze
maand bekend gemaakt zullen worden.
De communisten hadden voorgesteld
om van de coordinadora een vakcentrale
met executief gezag te maken, zowel
voor de huidige strijd tegen het post-
Franco-bewind, als voor de toekomst,
wanneer de democratie eenmaal hersteld
zou zijn in Spanje. Vooral de socialisten
van de UGT voelden daar bitter weinig
voor, zeker gezien de ervaringen van
hun Portugese kameraden met de inter-
sindical; zij vreesden dat de communis
ten uit Comisiones, met een brede basis,
een onevenredig grote invloed zouden
krijgen aan de top van de coordinadora.
Om een democratische controle mogelijk
te maken, oordeelden zowel de UGT als
de USO dat Comisiones een vaste inter
en structuur moesten instellen.
„Zo zijn bij de spoorwegen in naam
de vermeldingen eerste, tweede en derde
klas afgeschaft, en in plaats daarvan de
benamingen „harde zittingen” (ying
tswo), „harde banken” (ying wo) en
„zachte banken” (jwan wo) ingevoerd,
diie in geen enkel opzicht verschillen van
de drie klassen van vroeger, waarbij ook
de prijzen weer variëren van het enkel-
tot het drievoudige. De ui ter lijke onder
scheidingstekens der rangen in het lege
zijn vrijwel verdwenen: zij zijn overal
vervangen door een jasje met vier zak
ken voor officieren, en met twee zakken
voor gewone soldaten. Zo is dus een
kolonel die in de trein eerste klas reist,
tegenwoordig alleen nog maar een mili
tair met vier zakken die per „zachte
banken” reist - met een militair van
twee zakken om eerbiedig zijn koffer te
dragen. In de stad kan men dan nog bij
de militairen met vier zakken onder
scheid maken - in volgorde van belang
rijkheid - tussen degenen die recht heb
ben op een jeep, degenen die rondrijden
in een zwarte-limousine-met-gondijntjes,
en degenen die rondrijden in een zwart-
limousine-met-gordijntjes-voorafgegaan-
door-een-jeep”.
Het feit dat het nationale congres
uiteindelijk in Barcelona slechts 350 af-
eliand
aelijk
heb-
tel in I
van
het
voor
rater-
omen
nisse.
i de
ar te
wor-
ht er-
ioten
aldus
een
sling.
“Hing
houden. De regeringsleiders besloten vo
rig jaar december dat de verkiezingen in
het voorjaar van 1978 gehouden zouden
worden. In april werd dit besluit nader
gepreeizeerd tot verkiezingen op vier
opeenvolgende dagen in mei-juni 1978.
De zetelverdeling bleef echter een groot
struikelblok.
pese federalisten, wier voorzitters door
Den Uyl werden ontvangen.
De overeengekomen zetelverdeling be
antwoordt aan de verlangens van de
grote EEG-landen dat zij min of meer
proportioneel in het parlement vertegen
woordigd dienen te zijn, vooral in verge
lijking met de veel kleinere landen zoals
Ierland en Luxemburg. Met name de
Franse president Giscard d’Estaing, die
in eigen land te maken heeft met een
sterke oppositie tegen de Europese ver
kiezingen, had dit als eis gesteld.
Ook de Britse regering wilde een vol
doende groot aantal zetels opdat ook
Schotland en Wales op een redelijke
wijze in het Europese parlement verte
genwoordigd zouden kunnen zijn. Lon
den wees er daarbij op dat de bevolking
van Schotland in aantal ongeveer over
eenkomt met dat van Denemarken en de
bevolking van Wales ongeveer evengroot
is als dat van Ierland.
De belangrijkste beslissingen van de
350 afgevaardigden uit alle streken van
Spanje (minder dan het aanvankelijk
geplande aantal) betroffen de herkiezing
van Marcelino Camacho als leider van
het algemeen secretariaat, dat uit 27
man bestaat, en de houding van Comisi
ones Obreras in de onderhandeling met
andere illegale vakbonden over de op
richting van een enkele linkse vakcen
trale in Spanje. Marcelino Camacho, de
Madrileense metaalarbeider die al meer
malen wegens zijn leidinggevende rol in
de Comisiones Obreras in de gevangenis
heeft gezeten, is nu een van de bekend
ste politieke persoonlijkheden van Span
je.
Politieke waarnemers zijn ervan over
tuigd dat het eventuele herstel van de
democratie in Spanje nog eerder zal
leiden tot grote en invloedrijke linkse
vakbonden, en tot het ontstaan van
sterke linkse partijen. Recente opiniepei
lingen hebben aangetoond dat niet min-
Volgens De Almeido is uit het proces
gebleken dat de huurlingen toegang
hadden tot de salons die bestemd waren
voor prominenten, toen zij in Londen en
Brussel uit het vliegtuig stapten. Hoe
kan men dergelijke faciliteiten verlenen
aan degenen die de bevrijdingsbewegin
gen gaan bestrijden en mensen gaan
doden, zo vroeg hij.
Overigens was hij verheugd over de
aanwezigheid van Cubaanse troepen in
zijn land. Hij meende dat zij er zouden
blijven zolang Angola dat zou wensen
en Cuba daartoe bereid zou zijn.
d is
gaat
(van
'kent
n er
In het kort komt het hierop neer dat
Arafat in de strijd voor de zogenaamde
bevrijding van Palestina bereid is in
eerste instantie zich neer te leggen bij
een eventueel op te richten Palestijnse
staat op de nu door Israël bezette Wes
toever van de Jordaan om vervolgens
van daaruit de strijd tegen Israël voort
te zetten. George Habbash daarentegen
is van mening dat de bevrijding van
Palestina in een klap moet gebeuren
aangezien volgens hem het gevaar be
staat dat het in Arafats beleid best eens
bij de eerste fase kon blijven omdat
zodra de Palestijnen eenmaal een ge
deelte van Palestina bezitten zij wel
xW:
„Ook de adressen en telefoonnummers
van zowel openbare instellingen en or
ganisaties als particuliere personen val
len in de categorie „Staatsgeheimen”; er
bestaat (althans voor buitenlanders) geen
telefoonboek, de nummers en adressen
die de buitenlanders beroepshalve nodig
hebben, worden hun persoonlijk mond
jesmaat verstrekt. Een aantal officiële
gebouwen draagt aan de buitenzijde ner
gens een opschrift dat het mogehjk
maakt vast te stellen wie of wat daar
gehuisvest is; alleen he statige uiterlijk
Van zo’n gebouw en de schildwachen
voor de deur duiden er dan op dat er
een overheidsdienst zetelt. Welke? Je
kunt maar beter niet te nieuwsgierig
zijn”.
Het besluit van de regeringsleiders
wordt eind deze maand vastgelegd
een conventie dat door de ministers van
Buitenlandse Zaken van de Negen on
dertekend zal worden. De conventie
moet vervolgens door de nationale par
lementen van de EEG-landen worden
geratificeerd. Met deze procedure en de
voorbereiding van de verkiezingen in
Brussel de laatste gelegenheid was om
de knoop door te hakken.
Verder ben ik nog geneigd het tot de
vrolijke dingen te rekenen dat de rode
gardisten, verontwaardigd over het feit
dat rood een stopteken kon zijn, tijdens
de „Culturele Revolutie” het voorstel
deden om de betekenis van de verkeers
lichten om te draaien; volgens hen
moest het revolutionaire verkeer voor
taan stil gaan staan als het stoplicht op
groen stond, om weer te gaan rijden
zodra het op rood sprong.
eens af konden zien van de volledige
bevrijding van Palestina.
De meer extreme organisatie van Ge
orge Habbash is ook in het verleden
verantwoordelijk geweest voor de mees
te kapingen en aanslagen op vliegtuigen.
Israël is er echter in geïnteresseerd deze
organisaties, die beide tot de PLO beho
ren, over een kam te scheren en zodoen
de Arafats image als gematigd politicus
teniet te doen. De reden hiertoe is de in
Israël toesemende ongerustheid over de
status van de PLO in de wereld en een
eventuele erkenning van de organisatie
door de westerse landen. Nog geen twee
weken geleden erkende Amerika de PLO
de facto.
De directe aanleiding voor deze de
facto-erkenning was de evacuering van
Amerikaanse burgers uit Beiroet. De
operatie was door de PLO in samenwer
king met Amerika georganiseerd en Kis
singer heeft de PLO daar achteraf via
onofficiële diplomatieke kanalen voor
bedankt. Ook het feit dat de woordvoer
der van de PLO zich officieel heeft
gedistantieerd van de kaping draagt bij
tot het creëren van een gematigd imago
van de PLO.
Israëlische kringen wijzen er echter
op dat er sprake is van nauwe samen
werking tussen Habbash en Arafat.
Vooral de laatste tijd komt dit tot uiting
in een gezamenlijk optreden in Libanon.
Ook ontvangt Arafat financiële steun
van het weigeringsfront.
JERUZALEM. Israël heeft haar di
plomatieke strijd tegen de PLO met
hernieuwde kracht aangebonden. De
laatste dagen hebben verscheidene Israë
lische ministers, onder wie ook premier
Rabin, El Fatah-leider Arafat verant
woordelijk gesteld voor de kaping van
het Air France-toestel, hoewel de kapers
behoorden tot het Volksfront, een meer
extreme organisatie die onder leiding
staat van George Habbash. Het Volks
front wordt ook wel het „weigerings-
front” genoemd. Deze naam benadrukt
het feit dat het een afsplitsing is van de
EI Fatah-organisatie en weigert zich
neer te leggen bij Arafats politiek voor
de strijd tegen Israël in stadia.
Premier Den Uyl begroet de Westduitse Bondskanselier Helmut Schmidt en de Franse
president Giscard d’Estaing op het EEG-hoofdkwartier in Brussel.
ook nog over de Europese verkiezingen
zou uitspreken. De Deense premier her
innerde eraan dat het Deense parlement
nog een beslissing moet nemen over het
mandaat (lid van
als het Europese
Op dat congres deden de „minder-
heidsdeelnemers” in Comisiones, de ui
terst linkse marxistische PTE en ORT,
een voorstel om inderdaad een vaste
interne structuur in te stellen. De verte
genwoordigers van de orthodoxe PCE-
Comisiones Obreras hebben geen vaste
interne structuur, hetgeen de pro-com-
munisten of leden van de Spaanse com
munistische partij PCE ook een invloed
gunt die in geen verhouding staat tot
hun aantal. De leiders van Comisiones
hadden het plan opgevat om afgevaar
digden voor het nationale congres te
laten kiezen op algemene bijeenkomsten
in fabrieken en andere werkplaatswn,
waardoor de indruk zou ontstaan dat de
deelnemers aan dat congres een veel
groter aantal arbeiders zouden vertegen
woordigen dan Comissiones in werke
lijkheid onder haar „vaste leden” tellen;
er was op deze manier de deelname van
ongeveer 600 afgevaardigden uit heel
Spanje voorzien. Vooral de UGT en de
USO hadden hiertegen scherp geprotes
teerd.
voor oorspronkelijk officiële toestem
ming was aangevraagd (door Marcelino
Camacho en anderen) voor een drie
daagse bijeenkomst te Madrid aan het
einde van deze maand. Dat werd door
het vorige kabinet geweigerd. Daarop
besloten zij klaarblijkelijk, om de poli
tieke politie te verrassen, om het con
gres te vervroegen en naar Barcelona te
verplaatsen.
Ideologieën spreken nog weinig aan in
Spanje, maar looneisen en andere ar-
beidskwesties zullen velen van de 14
miljoen werknemers spoedig tot een
keuze voor een bepaalde vakbond bren
gen. Vandaar het belang van organisa
ties als Comisiones Obreras,die in het
begin van de zestiger jaren ontstonden,
of van andere (nog altijd illegale) linkse
vakbonden zoals de socialistische UGT
en de radicale USO.
-