IJmuider Courant | 1976 | 23 juli 1976 | pagina 6

Puzalwtaw

VC C P

K

BALI

ÏT

ÏT

1 F

I

.LF

f

I

1

Brederode

I

stel dat er geen

krant was

I

WIENERWALD

SEIZOEN
SPÉCIALITÉS

Indonesisch Restaurant

BEL VOOR OPGAVE
GROENTJES
LUIDSPREKERS
[phone]

Gezelligheid bij Bouwes

VR

1976

IJMOND

6

23

V R IJ D A G

JULI

F

?3

Diversen

Watersport, camping

U:

HOTEL RESTAURANT

023 - 25 02 70 b.g.g 25 39 38

c

Café-Restaurant

Gevonden, verloren, vermist

Huwelijk, kennismaking

DE UITKIJK

HOTEL RESTAURANT

Beverwijk

Steakhouse William

ROOZENDAAL

HOTEL - BAR -
RESTAURANT
„ROYAL”
Kennemerlaan 93 -
IJmuiden

„CHALET HET WITTE MUIS”

Erkende huwelijksbur.

Velsen-IJmuiden

BOUWES ZANDVOORT
met een zee van parkeerruimte

ROOZENDAAL”

Heemskerk

h 2

RECEPTIES HUWELIJKSDINERS
PARTIJEN

SPEC. BARBECUE

res. 023 - 25 11 62 26 04 37

f*

Puzzel afe waafe

10

1

2

8

3

4

11

15

20

16

D7

19

25

24

21

26

29

28

i

|4C

39

11

36

37

38

43

48

|4S

47

49

51

52

50

54

55

62

p6

57

58

59

60

67

65

68

63

64

66

73

69

70

72

71

76

77

74

75

78

R

PUZZEL NUMMER 29

I

BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN

H.

II

f

99

eeli

.12451’

dag geopend v.a. 17.00 uur

Garnalen cocktail met vruchtjes

Velserenderlain 3 Santpoort. Tel [phone]

Gebonden tomatensoep

4

Vanille ijs met warme chocoladesaus

-o-

1

PEPE RS PANNE KOI Ki NHUIS

vleesbereiders bij uitstek

rustieke sfeer

(naast uitkijktoren)
Pannekóeken eten, in Oud-
Hollandse rustieke sfeer

Grote Markt 10

Haarlem. Tel. 324530

Entertraining

Hammondorganist Cor Dreyer

Artsen. Voor de groep artsen Fierstra,
Pernot, Plantings, Reddingius, Rolink,
De Ruiter, Takken, Versélewel de WItt

voor

in

Uitstekende specialiteiten restaurant.

Unieke gelegenheid voor recepties, partijen
en zakendiners.

Zaterdag en Zondagsavonds pianist.

Tijdens het weekend speciaal weekendmenu

Maandags gesloten

Eigenaar C. J. en C. H. M. LIMMEN.

Horizontaal: 1. familielid; 5. plaats in
België; 7. plaats in Friesland; 11. Neder
lander; 13. schoeisel; 15. krantenjongen;
17. beroep; 19. smalle plank; 21. plaats

NA EEN UITGEBREIDE
INTERNE VERBOUWING BIEDT
EEN HERNIEUWD

10,00
f 11,00

Zaterdagavond vanaf 19 00 uur dineren en dansen
met muzikale medewerking van Wlm Bosch

Voor partijen en recepties hebben wij uitstekende
akkommodatie en voorwaarden Geen zaalhuur.
prijs per konsumptie 1,25 uitgez buitenlands
gedlstelleerd

f 24,75

find. bed. en BTW)

Daarnaast kunt u ook gebruik maken van onze
uitgebreide menukaart.

Varkensoesters met champignonsaus,
diverse groenten en gebakken aardappeltjes

incl.
Tel.

Kennemerlaan 24 Umuiden
Tel 17172

f 15,00
f 5,00
10,50
f 14,50

Zondagavond vanaf 17 00 uur zorgt Wim Bosch
voor de muzikale omlijsting

N
zi
b
P
P
b
b
ti
n
o

d
r
h
A
D

d
o
V
g
9

ee
sp
me
ij 2
te
pr

te

de
on

va

pi
w
pe
kc
in

nt
<lc
U
ge
h<
vt
V8
de
ve
ze
ge
ge
ge
sp
di

de
di
be

Bloettiendaalséweg

Overveen
'i'el 02.1-326710

voor zeer exclusief rijsttafelen.

Een nieuwe exquise ervaring voor
Haarlem en omstreken.

GENERAAL CRONJÉSTRAAT 14

Reserveren tel. 265333

Airconditioned

FOREL MET AMANDELEN

ENTRECOTE, rode wijnsaus

VARKENSHAASJE, roomsaus.... 13,50

PEPER-STEAK

COCKTAIL ANGELIQUE

/(■GEGRILDE KIP, kerry saus
GEST. PALING compleet

Gestoofde paling

m. gek. aard, en sla11,-

2 uur SEXFILM (harde
porno) in kleur en m geluld
voor slechts 10. Gratis
drankje. Alleen bij Aphro
dite", Jansstr. 67, Him. Inl.
023-325078.

12

Telefoon (02550) - 1 27 43

44 45

ff

18

in Drente; 23. zeehond; 24. verdieping;
26. inhoudsmaat (afk.); 27. reeks; 29.
stofmaat; 30. in orde (afk.); 32. voorzet
sel; 33. bijwoord; 39. de onbekende
(afk.); 35. harde val; 37. voorzetsel; 39.
Frans voegwoord; 40. wedinrichting; 42.

KOFFIE MET GEBAK

APPEL-MOCCA-SLAGROOMf 2,25

WIENER MELANGEf 1,75

IRISH COFFEE2,90

deling: dagellijks van 11 tot 12.30 en van.
14 tot 18.30 uur.

St. Jozefziekenhuis, Ingen Houszstraat,
Heemskerk, tel. 39100. Dagelijks van
13.45 tot 14.30 en van 18.45 tot 19.45 uur.

Zeewegziekenhuis, Zeeweg, Umuiden,
tel. [phone]. Verpleegafdeling alsme
de intensive- en coronary-care (ook
Kennemergaarde in Santpoort): dagelijks
van 10.30 tot 11, 16 tot 16.30 en van 19
tot 20 uur; kinderafdeling: dagelijks van
10-30 tot 11. 14.15 tot 15 en van 18 tot
18.30 uur; paviljoen Velserduln: dage
lijks van 16 tot 17 en van 19 tot 20 uur.

4^

ZEEWEG NO 3 TEL [phone]

SPECIALITEITENRESTAURANT

Voor een gezellig diner bij kaarslicht
Uniek gelegen voor reccepties partijen
lunchen, zakendiners

Ruime parkeergelegenheid - resv gewenst

Eigen J G de Jong

Vermist; POESJE 5 Wkn
oud zw.wit gevlekt, zwarte
vlek op onderlip Wensink
Vechtstraat 74, IJm. Tel.
20184 of 11969

Heer met auto zoekt
kennismaking met wed. of
gescheiden vrouw 05-70 jr.
Br G 5372

ZOEKT U ONDERDE
LEN v. uw wasautomaat?
Probeert u het eens bij
Hendriks, de grootste sor
tering van Nederland. Hen
driks, Ged. Oude Gracht
116 Tel. 323260 (023).

8-

ERKEND BUREAU "DE NIEUWE WEG" verantwoor
de huwelijksbemiddeling o.l.v. psychologe en sociologe.
Wilt u inlichtingen, belt of schrijft u dan naar: M.A. de
Ruyterstr. 46, Hengelo, Ov. Tel. [phone] of Ooste
lijk Halfrond 68. Amstelveen. Tel [phone].

CHEEK TO CHEEK. Zeer exclusieve internationale
club m. charmante gastvrouwen, die uen uw zakenrela
ties bieden wat u wenst Baan 17, H'lem. Tel. 023-
327694. Hele julimaand s midd. gesl. Geopend v.a. 21
u., zat. en zond. gesl.

Even uit de sleur ontspannen In gezellige airconditio
ning sfeer. THE BEST FOR MEN, Schoterweg 24,
Haarlem. Tel. [phone].

van 9 tot 10 uur. Telefoonnummers:
23623 en 23180 voor hulp aan bejaarden
en langdurig zieken; 23644 voor gezins
verzorging.

Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot 10
uur: Van der Hoopstraat 27, Beverwijk,
tel. 30766; Zeestraat 149. Beverwijk, tel.
26177.

Artsen. Van zaterdag 10 tot zondag 24
uur kan men vla de dokterstelefoon
19100 vernemen tot welke dlensdoende
arts men zich dient te wenden. Voor 10
uur raadplege men nog zijn eigen hui
sarts.

Apotheek. Apotheek Ledeboer, Kenne
merlaan 80, tel. 14229.

Tandarts. H. Groen, Dulnvlletstraat 36,
Velsen-Noord, tel. [phone]. Alleen
voor spoedeisende gevallen, zaterdag en
zondag tussen 17 en 17.30 uur.

Wijkverpleging Wit-Gele Kruis. In
lichtingen over weekenddiensten onder
telefoonnummer 02550-15645.

Dierenarts. Dr. J. P. Westerman, Har-
tenlustlaan 7, Bloemendaal, tel. 023-
251555.

Stichting Maatschappelijke Dienstver
lening Kennemerland. Spreekuren dage
lijks van 9 tot 10 uur. De Noostraat 4,
Umuiden, tel. [phone].

Interkerkelijke Gezinsverzorging en
bejaardenhulp. Velserduinweg 52, dage
lijks van 9 tot 10 uur. Tel. [phone].

Spreekuur Gemeentelijke Dienst voor
Sociale Zaken. Maandag tot en met
donderdag 8.30 uur Spaarnestraat. Vrij
dag 8.30-10 uur in principe alleen in
uiterst dringende gevallen.

Groene Kruis IJmond. Spreekuren
leidsters maandag tot en met vrijdag 9-
10 uur, wijkgebouw Andromedastraat 3.
Tel. [phone]. Inlichtingen over wijk
verpleging tel. 19043 (02550).

Samenwerkende Groene Kruisvereni
gingen: inlichtingen over de weekend
dienst wijkverpleging: tel. [phone].

Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
tot en met vrijdag van 9-11 uur, tel.
02550-1888.

L/mek gelegen op het kopje
van Bloemendaal

Prlvéolub Corlna, Spie
gelstraat 29, Haarlem. Tel
023-321921 Geopend,
maandag tot vrijdag van 12
tot 2 uur 's nachts.

Rode Kruisziekenhuis, Vondellaan Be
verwijk, tel. 29131 (voor gesprekken met
patiënten 29101)- Voor de interne-,
kraam-, chirurgische-, klasse- en alge
mene afdeling: dagelijks van 16 tot 16.30
en van 19 tot 20 uur; voor de brand-
wondenafdeling: geen vaste bezoektijden,
maar na afspraak met hoofdverpleeg
kundige of diens waarnemer; voor de
bewakingsafdeling: dagelijks van 14 tot
14.30 en van 18.30 tot 19 uur (slechts één
bezoeker toegestaan1; voor de kinderaf-

Prljswinnaars puzzel nummer 28

25: J. C. Linschoten-Heijt, J. Sluij-
terslaan 90, Haarlem, ƒ25: mej. H. Dam,
Wüstelaan 103, Santpoort, 15: L. in
'tVelt, Leeghwaterstraat 55 Hoofddorp;
15: G. W,ortel, M. K. Hofstedestraat 7,
Umuiden, 10: A. J. J. Ramakers-Huize-
meier, Corn, de Langestr. 39, Haarlem,
10: P. C. Bais, Velserduinweg 6, Umui
den.

Wegens het enorme succes organiseren wij
iedere laatste vrijdag van de maand ons groot
Scandinavisch Buffet De eerstvolgende op 30
juli a.s.

wandeldreef; 43. bevel; 44. uitdrukking;
46. persoonlijk voornaamwoord; 47.
Frans onbepaald voornaamwoord; 48.
vinger; 50. hetzelfde (afk.); 51. onmeet
baar getal; 53. toets alleen (afk.); 54.
bevel; 55. persoonlijk voornaamwoord;
57. bijzonder begaafd mens; 61. dagelijks
bestuur (afk.); 63, meisje; 66. meisjes
naam; 67. Oosterse titel; 69. boom; 70.
puntdicht; 73. Nederlandse Radio Unie
(afk.); 74. troep jachthonden; 76. geest;
78. slingerplant; 79. hert; 80. plaats in
Brabant.

Vertikaal: 1. kinharen; 2. mondwater;
3. bijwoord; 4. verstand; 5. zonwering; 6.
rechtsterm; 7. vleesgerecht; 8. nummer
(afk.); 9. rivier in Spanje; 10. keukenge
rei; 12. nieuwe regel; 14. spil; 16. zuil;
18. soort voedsel; 20. vertegenwoordigen
22. lidwoord; 25. bekende motorraces
(afk.); 27. heel Hef; 28. verstandhouding;
31. vierkant stukje karton; 34. van node;
35. sportterm; 36. luchtvaartmaatschap
pij (afk.); 38. wortel; 39. ik; 40. bovenste
deel; 41. alsmede; 45. boomvrucht; 49.
dichterbij; 52. uniek; 55. afgod; 56. stad
der oudheid; 58. oosterse titel; 59. uit
Ierland; 60. voorzetsel; 62. kleur; 64.
koningin regentes; 65. Duits telwoord;
67. struisvogel; 68. schrijfbehoefte; 71.
per telefoon (afk.); 72. waterhoogte
(afk.); 75. en anderen (afk.); 77. jongens
naam.

Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
dienen uiterlijk woensdag a.s. in ons
bezit te zijn. ïndien per post wordt
ingezonden als volgt adresseren: „DAMI-
ATE PERS B.V.", POSTBUS 18, UMUI
DEN.

OPLOSSING PUZZEL NUMMER 28

Horizontaal: 1. pilo; gene; 5. over
val; 7. gemeehte; 8. pendule; 9. gewei;
10. genre; 12. teder; 14. boren; 16. gelas-
ter; 18. adellijk; 20. hamsteren; 22. der
ven; 23. kelner.

Vertikaal: 1. pionier; 2. lover; 3. ge
meen; 4. netelig; 6. alpenwei; 7. gelegen;
9. gewoonte; 11. regeren; 13. dergelijk;
14. boterham; 15. slagader; 17. wielren
ner; 19. delven; 21. stekel.

OP DE BOWLINGBANEN
of bij het kegelen of biljarten

IN HET RESTAURANT OP 70 METER BOVEN
DE GOLVEN waar U heerlijk kunt eten en tegelijk
genieten van het unieke uitlicht over kust en
land (tot Haarlem toe!)IN HET ÖOLFIRAMA
waar dolfijnen en zeeleeuwen 4 keer per dag en
3 avonden in de week een fepektakulalre show
voor U maken IN DE FEESTZAAL

als U met Uw vereniging of met vrienden een bij
voorbaat geslaagde avond wilt hebben met bij
voorbeeld een verrukkelijk koud buffet

IN HEI NIEUWE HOTEL BOUWES
voor een sfeervöl dlner-dansant (niet Op maan
dag) of een iijne matinee Op zondagmiddag
Inlichtingen 0260/-21 44

SANTPOORT

Artsen. Dr. J. C. v. d. Sar. Hoofdstraat
135, Santpoort, tel. 378570.

Apotheek. Apotheek De Wilde, Broek-
bergenlaan 42, Santpoort-Noodr, tel.
378284.

14

voortreffelijke hetelaccottnno-
dat ie

een sfeervol restaurant

een goede gelegenheid voor partijen,
recepties en Vergaderingen

een uitgebeelde parkeerruimte
Voor al onze gasten geldt met recht

bil ROOZENDAAL BENT t’ GOED ONDERDAK

BEKENDMAKING: De
werkplaats van Auto

j is wegens vakantie
ten van 26 juli t.m. 6
aug. Auto- en benzinever-
koop gaan gewoon door.
Auto Navap. Zocherstr. 4-
6. H’lem.

TEGELZETTER b.z.a.
voor al uw tegelwerk, ook
metselwerk. Tel 023-
253953

JONGE ZAKENMAN 32
jr zoekt jonge serieuze
VROUW om wat van de
toekomst te maken. Br
met foto op erewoord
retour. Br. G 5366.

Diep teleurgestelde jon
geman 36 jr. vraagt zich af;
bestaat er nog een meisje
of jonge vrouw, die eerlijk
en oprecht is en aan 1 man
genoeg heeft? Weduwe of
gesch vrouw geen
bezwaar Kind, welkom.
Pers, stel ik geen eisen,
doch wel n wens: Hartelijk
heid en een goed karakter.
Wanneer U denkt hieraan
te voldoen schrijf mij dan
eens Foto wordt op prijs
gesteld, doch niet verplicht
U krijgt in elk geval ant
woord terug Br. o. nr.
5328

CARLA en SILVIA PRI
VÉ. Tel. [phone]. Tev.
assistente gevr niet boven
de 25 jr.

Huize JOKE Overtoom
212 Adam (verlichte bel).
Tel. [phone].

CLUB BB 14. Niveau en
sfeer. Sauna aanw. Aircon
ditioning. Open maandag
t.e.m. vrijdag 12-24 uur.
Bakh v.d. Brinkstr. 14
H'lem. Tel. [phone]

SCHOORSTEENVE
GER. foodgieterswerk,
gespecialiseerd in het opk
nappen van oude wonin
gen Tel. [phone]._

HUIZE LAMELL. Sfeer-

vol en discr. v. d. Duynstr.
18, A’dam. Zijstr. Haarlem
weg. Dag. van 11.-18 uur.
Tel. [phone].

ALUMINIUM SCHUIF

DEUREN op gewenste
maat, zelf te plaatsen.
Prljsvoorbeeld 2x2 m. ca.
1300,- Inkl. isolatieglas
en BTW. Alustakon, Trans
vaalste 5, H’lem. Tel. 023-
263773.

Voor uw WIT - en

BEHANGWERK. Tel: 023-
334727.

ABELIA VAKANTIE.
Maandag 26 juli a.s. Is
Abella weer open. Met
nieuwe voorraaa en frisse
moed zijn wij dan weer tot
uw dienst. Abella Kenne
merlaan 106, IJm. Tel..
02550-15440

Beschaafde dame, 48
jr.. zoekt DAME of HEER
voor gezell. omgang. Kan
niet tegen alleen zijn Brie
ven o.nr. 220.

Artsen. Van vrijdagavond 20 uur tot
zaterdagavond 24 uur: J. H. Schutte,
Graaf Willem H-laan 26, Heemskerk, tel.
32266; van zondagochtend 0 uur tot
zondagavond 24 uur: L. A' v.d. Twre,
DoimbandJijestraat 9, Heemskerk, tel.
31321.

Tijdens het weekeinde houden de
Heemskerkse artsen spreekuren voor
dringende gevallen op saterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 en van 17 tot 17.30
uur.

Apotheek. Zie Beverwijk.

Dierenarts. Zie Beverwijk.

Dierenambulance. Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondaga
vond 20 uur algemeen alarmnummer
38295.

Tandarts, zie Utïluid'en.

Verloskundige. Zie Beverwijk.

Wit Gele- en Groene kruis. Weekend
dienst: zuster M. Ruiter, Ridder Arnoud-
laan 1, Heemskerk, tel- 32644.

Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: dinsdag van 10 tot
10.30 uur in het wijkgebouw aan de Jan
van Scorelstraat 46, Heemskerk, tel.
32247 (zie ook Beverwijk).

Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
van maandag tot en met vrijdag van 9
töt 10 uur: Simon van Haerlemstraat
148. Heemskerk, tel. 32430 en 37452.

Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren opdinsdag van 14 tot
15 uur en op vrijdag van 9 tot 12 uur in
De Jansheeren. Kerkweg 47, Heemskerk,
tel. 35083.

Moeders voor moeders. Contactadres:
mevr. B. T.unteler-Siderius, Schumann-
straat 7, Heemskerk, tel. 33534.

PATTY S VRIENDIN
maken t allen naar de zin.
Bloemhofstr. 7, H’lem-W.
12-23 uur. Tel. 023-
323398

weekeinde iiSli

INLIJSTEN van oude
toto's, reproduktles en bor
duurwerk. Lljstenhandel
"Artistiek" Kennemerlaan
3, IJm. Tel. 14036.

Fabrieksnieuwe en gebr.
AANHANGWAGENS en
boottrailers. Keuze uit 600
stuks. Alles dir. uit voor
raad leverb. Zeer scherp in
prijs. Theo Stet, Heemu-
gowaard. Tel. aanhangwa
gens 02207-1595612688.
Boottrallers 02207-17124

T.k. O.K. JOL, uitst. st.

zeilklaar 1200. Tel 023-
243599.

Laten wij uw boot verko-
pen. gratis STALLING TOT

DE VERKOOP. Jachtha- 2®® a
ven Joosten, Slulsbuurt
47a, Tel.: [phone],
Uitgeest

T.k Domp ZEILKRUI-
SER 7.40 m„ met Albin OH
inboordmotor voll. uitge
rust, in uitst. staat, vr.pr.

21.500. Tel: 02502-
6001.

CARAVAN IMPORT DE

VELUWE. Rechtstreeks
van fabriek naar publiek.
De grootste zaak van
Mldden-Nederland met
100% service. Steeds in
voorraad ca 60 stuks van
3 tot 13 meter. Ook inruil.
Unieke standplaatsen op 6
campings met alle facilitei
ten. Apeldoornsestraat 32,
Voorthuizen. Let op!!! Bij
km.paal 14 1 Tel. 03429-
2233-1 808-1 429

T.k. z.g.a.n. „De Reu”
TOERCARAVAN geheel
compl. nwe. voortent,
mepal servies en evt vaste
staanplaats In S'poort-Z.
Pr. 4200 Tel. (02550)-
21959 Of [phone].

Hoge Ouin en Daalseweg 6 Bloemendaal

Te koop stalen KAJUIT-
VLET 5.80 x 1.90 Incl. 12
PK Yamaha vaarklaar
5500. Bellatrixstraat 93.
IJmuiden.

T.k SALONWAGEN

z.g. platenwagen m gesle
pen ramen houtsnijwerk
olie kachel butafornuls
i.pr.st. Hydrollsch geremd
L 6 m., br. 2.48 m. Ook
geschikt voor dlrektlewa-
gen of schaftwagen op
luchtbanden. Vr.pr.

2250. Te bevr Thorbec-
kestr. 53, H'lem (bij Droste-
fabriek).

BOOTTRAILERS. de

originele Amerikaanse
„Cox", diverse maten en
gewichten Rona Water
sport BV (voor Iets goeds
op het water). Prinsesse-
laan 1B, Beverwijk. Tel.
02510-23305

BOOTTRAILER, 6 mtr
1500. Harmenjansstr.
48 Tel. [phone]

Gerieflijke WEEKEND
BOOT, opgebouwde vlet, 9
mtr lang met koelkast en
waterzak Vaarklaar met
dieselmotor. Tel. 023-
342221.

T.k. polyester MOTOR

KRUISER, 7.2 x 2.5 mtr
ingeb B B.motor 14 PK,
voll. inger. 18.000. Tel.
02510-35554

KAJUIT en SPORTBO
TEN dlv. afm. en prijzen.
Rona Watersport BV (voor
iets goeds op het water).
Prinsesselaan 1B, Bever
wijk Tel. [phone].
(event. Ilgpl beschikbaar)

BUITENBOORDMOTO

REN, diverse merken en
typen, dealer voor o.a
Johnson en Tohastu. Rona
Watersport BV (voor Iets
goeds op het water). Prin
sesselaan 1 B. Beverwijk
Tel. [phone].

Te koop ALPENKREU-
ZER Sr. Tel. [phone].

T.k g. TOUR of STACA

RAVAN. Bellen na 19 uur.
Tel [phone]

T.k. z.g.a.n. TOUR-

BOOT met cabrioletkap.
Merk Glastron 20 pk
Johnson motor Tel. 023-
370457,

SLEEPBOOTJE met

stalen opbouw. H'lem. Tel.
023-315678

Nieuw POLYESTER

KAJUIT ZEILJACHT, voll.
ingericht, incl. motor
10.500. Tel 023-
263195.

OCCASIONS EN NIEU
WE BOTEN EN MOTO
REN Hoofddealer van
Mercury, Yamaha en
Suzuki buitenboordmoto
ren. Div. toer-, speed- en
vlsboten, kano's en krui
sers Ook verzorgen wij al
uw reparaties Minnee
boten en motoren, Lisser-
dijk 580, Llsse Tel 02521 -
14017. Vrijdagsavonds tot

9 uur geopend

Hamer, Visser en Vreeling wordt de
dienst waargenomen van zaterdagmor
gen 10 uur totz ondagmorgen 9 uur door
c. versélewel de Wltt Hamer, Vondellaan
60. Beverwijk, tel. 23969. Voor dezelfde
groep artsen wondt dienst gedaan van
zondagmorgen 9 uur tot zondagavond 24
uur door C- L. M. Pernot. Vondellaan 34,
Beverwijk, tel. 26820.

Voor spoedgevallen houden deze art
sen s’preekuren op zaterdag van 17 tot
17.80 uur en op zondag van 16 tot 16.30
uur.

Voor de groep artsen Guldemond-
Swaab, Ten Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wondt waargenomen op zaterdag en zon
dag door J. G. Zeijlmans, Hoogdorper-
weg 48a Heemskerk, tel. 30666.

Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschuwen.

Apotheek. Voor avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag
23j uli 17.30 uur tot vrijdag 30 juli 17.30
uur: apotheek Donker, Bireestraat 61,
Beverwijk, tel. 27955.

Dierenarts. J. Krijger, Zuidenhoofd-
straat 59-61, Krommenie, tel. [phone]'

Dierenambulance. Zie Heemskerk.

Tandarts. Zie Umiuliden.

Medisch Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur ie
dere vierde vrijdag van de maand van
19 tot 20 uur in het gebouw voor de
Geestelijke Volksgezondheid, Moensplein
10, Beverwijk.

Groene Kruis. Weekenddienst: zuster
A. Verheyden, Zonnebloemlaan 31, Be
verwijk, tel. 27428.

Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10, Be
verwijk, tel. 35215.

Wit Gele-Kruis. Weekenddienst: zuster
M. Steln-v. Dungen, Luxemburglaan 153>
Beverwijk tel. 31475 (van vrijdagavond
18 uur tot maandagochtend 7 uur)-
Verloskundige. Mevrouw J. M.

Kruiden berg-van Saaze, Hannie Schaft-
straat 5, Heemskerk, tel. 32327.

Interkerkelijke stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren in
„Gasa rbenica", Kees Delfsweg 3, Bever
wijk, van maandag tot en met vrijdag

Heer, 42 jr., zoekt
beschaafde REISGE-
NOOT/NOTE voor vakan
tie naseizoen. Doel en data
in overleg. Br. nr. G 5359.