ONRUST IN HET
PORTUGESE LEGER
1]
Brabantse Biesbosch
besmet met botulisme
Weer gas
gevonden in
Noordzee
het weer
in europa
nuUpaQfbank
uuait nederiond
dlUgk
Bouwbedrijf tijdens
vakantie opgeheven
Nederland nog steeds de grootste
chocolade-exporteur ter wereld
Fabriek geeft
verklaring
over gifwolk
Piranha’s als
bescherming
tegen dieven
„Voorwaarden
koppelen aan
investeringen”
De nieuwe
Lumoprint IK4
brengt sensationele
omwenteling
op kopieer-gebed
O
HALVE PRIJS
LE TRICOT
dingier
fel
de moeite
specialist in Wclcird.
noten meubelen
wc
Speciaal voor u!
TWINTIG MAN OP STRAAT
Situatie verergert snel
Ramp bij Seveso:
Viking gaat graven
1976
2 8
WOENSDAG
JULI
BINNEN- EN BUITENLAND
4
Profiteer nu!!
l
vindt u bij ons
voor de
Lucie Linden, Ralph, Kio,
Picone, Erika Rössler enz.
Alle japonnen, deux-pièces,
rokken en bonneterie van be
kende huizen, zoals:
Barteljorisstraat 27
Haarlem, tel. 320618
Te zien en te
demonstreren bij uw
exclusieve Lumoprint
LX 4 dealer:
kantoorcentrum
breestraat 52 beverwijk
tel. 02510 2 77 41
spaarspecialisten sinds 1817
ua
persb
van
beurs
binne
kome
geboi
word
beurs
Voor de ongelooflijk
lage prijs van f 7.950,-* kan ook uw
bedrijf nü op normaal papier kopiëren.
Met de nieuwe Lumoprint LX 4.
Ja, nog dit jaar vrij en blij in uw
nieuwe auto, uw eigen caravan, tent
of boot? Niet genoeg geld? Een
Persoonlijke Lening verschaft het u.
KERKEN ZUID-AFRIKA:
<5^2
Je
(ADVERTENTIE)
Zware aardbeving
treft China
GOUGH WHITLAM
(ADVERTENTIE)
(Van onze redactie economie)
is
vanochtend
De
van
(ADVERTENTIE)
D<
•3
•excl. B.T.W.
Lumopriiet
(ADVERTENTIE)
Wisselend
over de hele wereld geregistreerd. Hong
kong meldde „een ernstige aardbeving”
om 4.47 uur (20.47 uur onze tijd).
Gevreesd wordt dat Tientsin, op 120
km ten zuidoosten van Peking, meer te
lijden heeft gehad van de beving. Vol
gens het Amerikaanse geologische insti
tuut te Golden zou het epicentrum bijna
aan de zuidkant van deze stad met zes
miljoen inwoners hebben gelegen. Een
h'ridi
speet
word
waar
echte
leefd
onde:
die
werd
straa
tijd
toor
tijd
overl
heffe
een
beur:
daan
voor
ze
Ho
sti
nü
aa
hv
De
voor
Haai
Twei
gang
P.J.l
verti
zijn
twee
IJmi
inge:
pers
zeke
rech
verb
het
vaar
stra:
1
IJr
de:
trv
tie
hie
pai
me
lijl
me
mi
F
N
S
H
J.
d
R
b
o
S
S
c
C
v
F
Dode vogels zijn aangetroffen in het
Wilhelminakanaal bij Oosterhout, in een
zandwinput bij Hooge en Lage Zwaluwe
en op het industrieterrein Moerdijk. On
der de dode exemplaren zijn ook roofvo
gels aangetroffen. Die blijken zich te
goed gedaan te hebben aan de gestorven
watervogels. Kieviten zouden de laatste
DEN HAAG (ANP). Er is opnieuw
een - als interessant omschreven - gas-
veld gevonden in het Nederlandse deel
van de Noordzee. De put bevindt zich op
ongeveer 120 km ten noordwesten van
Den Helder, bijna op de grens tussen het
Nederlands en het Engelse continentaal
plat.
De Raad heeft besloten „de noodzake
lijke maatregelen te nemen om deze
organisaties te neutraliseren”. Voorts is
een werkgroep belast met de ..interne
reorganisatie” van de revolutionaire
raad, opdat deze beter uitgenust zal zijn
om zijn constitutionele functies uit te
oefenen.
LONDEN Vic Feather, van 1969 tot
1973 secretaris-generaal van het over
koepelende Britse vakbondsorgaan TUC
is vandaag in een Londens ziekenhuis
overleden als gevolg van een hersen
bloeding die vier dagen geleden was
begonnen. Feather, die in 1974 in de
adelstand werd verheven tot Lord Fea
ther, was 68 jaar.
relduitvoer aan cacaopoeder voor onze
rekening, terwijl dit voor cacaoboter
(export in 1975 bijna 60 miljoen kilo)
ongeveer 40 percent van het wereldto-
taal is.
Wat de export van chocoladeproduk-
ten betreft is Nederland eveneens de
koploper. Vorig jaar steeg de uitvoer
Amerikaanse seismologen in Golden (in
de Staat Colorado) hebben gemeld, dat
het de zwaarste aardbeving sinds twaalf
jaar is. De sterkte was 8,2 op de schaal - andere plaats _die mogelijk ernstig is
van Richter en het epicentrum moet
ergens in de provincie Hopei liggen, 160
km ten zuidoosten van de hoofdstad.
LISSABON (AFP) In het Portugese leger z\jn nog steeds clandestiene politieke
groeperingen in de weer. Tal van kranteberichten maakten de afgelopen tijd al
melding van wrijvingen tussen linkse en rechtse stromingen en groeperingen die
vinden dat het leger zieh politiek afzijdig moet houden en anderen die het leger
blijven zien als beschermer van de Portugese revolutie.
AMSTERDAM Nederland is nog steeds veruit de grootste exporteur ter wereld
wat betreft cacao- en chocoladeprodukten, zo blijkt uit het jaarverslag 1975 van de
Nederlandse Cacao en Cacaoprodukten Vereniging. De totale uitvoer van de Neder
landse cacao-industrie nam met ongeveer vijf percent toe tot 220.5 miljoen kilo.
van chocolade-artikelen van 76,6 miljoen
tot 79,5 miljoen kilo. De nummers twee
en drie op deze wereldranglijst, Enge
land en Ierland, voerden zo’n 30 miljoen
kilo minder aan chocoladeprodukten uit.
Onze chocolade-export is voornamelijk
gericht op de EEG (met Duitsland, dat
meer dan de helft afneemt, als voor
naamste handelspartner).
Volgens het jaarverslag is het binnen
landse verbruik van chocolade-artikelen
vorig jaar vrij laag gebleven. Er trad
een daling op van 61,4 miljoen tot 59,7
miljoen kilo. Per hoofd van de bevol
king ging de chocoladeconsumptie om
laag naar 4,3 kilo (in 1974 was dat nog
4,5 kilo).
De wereldproduktie van de grondstof
cacaobonen bedroeg vorig jaar 1,55 mil
joen ton, een niveau dat slechts eenmaal
eerder in 1972 (1,59 miljoen ton), is
overtroffen. De voornaamste producent
van cacaobonen is nog altijd Ghana,
gevolgd door Brazilië, Nigeria en Ivoor
kust.
Op de ranglijst van cacaobonen-im-
porterende landen neemt ons land de
vierde plaats in. De eerste drie plaatsen
worden bezet door de Verenigde Staten,
West-Duitsland en de Sovjet-Unie.
GENÈVE. (UPI) Het gif dat in de
Noord-Italiaanse streek rond het stadje
Seveso overlast geeft is de stof „trich-
loorfenol” en wordt uitsluitend gebruikt
voor de produktie van hexachlorofeen.
Deze stof wordt op zijn beurt toegepast
in deodorants en andere substanties die
lichaamsbacteriën heten tegen te gaan.
De bovenstaande informatie is gisteren
verstrekt door het Zwitserse concern
Givaudan, de moedermaatschappij van
de Italiaanse fabriek waaruit het gif ca.
drie weken geleden in een bedrijfsonge
val ontsnapte.
Een woordvoerder van Givaudian zei
te betreuren dat de suggestie is gewekt
als zou het badrijf niet hebben willen
samenwerken met de Italiaanse autori
teiten.
D’66-fractieleider Terlouw heeft mi
nister Vorrink (Volksgezondheid en Mi
lieuhygiëne) gevraagd om voorzorgs
maatregelen die moeten voorkomen dat
zich in ons land een „gifwolkramp” kan
voordoen. Tevens wil hij weten in welke
Nederlandse fabrieken met trichloorfe-
nol wordt gewerkt.
Ook wijst hij de minister erop dat er
veel minder gevaarlijke grondstoffen be
schikbaar zijn dan trichloorfenol, die
echter wel duurder zijn. Terlouw vraagt
zich af of het gebruik van dergelijke
basisstoffen nog wel verantwoord is.
Na de zware aardbeving die zich gis
teravond in China voordeed, is vandaag
weer een krachtige schok in hetzelfde
gebied geregistreerd. Volgens waarne
mingen van het KNMI in de Bilt was de
beving die kort voor 12 uur werd gere
gistreerd, ongeveer even sterk als die
van gisteren een kracht van 8 op de
12-puntsschaal van Richter. Ook lag het
epicentrum in hetzelfde gebied, circa 160
km ten zuidoosten van de hoofdstad
Peking.
Het bestaan van clandestiene groepen
werd bevestigd in een communique van
de Portugese Revolutionaire Raad, waar
in staat dat de raad het probleem heeft
besproken ,,van illegale activiteit die
binnen de strijdkrachten wordt gepleegd
door clandestiene organisaties met een
politiek karakter.”
U-3
PEKING (Reuter, AFP, UPI). In
de Chinese hoofdstad Peking beeft van
ochtend even voor de dageraad een serie
aardschokken duizenden mensen de
straat op doen vluchten. Muren scheur
den en veel zijstraten zijn bezaaid met
brokken steen en vensterglas.
NEW YORK (AFP). Een Zuldaf-
rikaanse juwelier, exposant op een
vakbeurs in New York, laat de kost
bare goudstukken die hij toont bewa
ken door een schooi Braziliaanse pi
ranha’s (de piranha is een kleine,
maar uiterst vraatzuchtige roofvis).
De getoonde goudstukken zijn
„kruger-rand” met een ounce zuiver
goud elk. Ze liggen uitgestald op de
bodem van hetzelfde aquarium waar
in de piranha’s rondzwemmen.
Het idee is niet helemaal nieuw.
Vorig jaar liet een colega uit San
Francisco zijn kostbare collectie ju
welen bewaken door een giftige ta-
rantula-spin.
tijd ook in veel gevallen voedsel zoeken
in het water, omdat de wormen in de
droge grond geen kans hebben omhoog
te komen. Bijgevolg zouden veel kieviten
verzwakt zijn.
Het botulisme kent verschillende vari
anten. Botulisme C is voor de vogels het
meest schadelijk. Dit virus wordt pas
gevaarlijk bij een watertemperatuur van
boven de 20 graden celcius. Botulisme A,
B en E kan voor de mens schadelijk
zijn. Deze vormen zijn in de Biesbosch
nog niet geconstateerd, maar zij kunnen
ontstaan als kadavers van dode vogels te
lang in het water blijven liggen.
De werkgroep „Behoud Biesbosch”
heeft kritiek op de instanties die zich
bezighouden met het botulisme. De
groep vindt, dat de ernst van de zaak
onderschat is en dat er te laat een
zoekactie naar kadavers op touw werd
gezet. De werkgroep en andere deskun
digen zijn het er over eens, dat het
toelaten, van water uit het Haringvliet in
de Biesbosch de problemen met het
botulisme snel zou kunnen verhelpen.
De landbouw zou daarvan echter de
dupe worden, omdat de wateren in
West-Brabant dan een hoger zoutgehalte
zouden krijgen, terwijl er juist een
schreeuwende behoefte is aan zoet wa
ter.
Dit is vandaag meegedeeld door
„Pennzoil Nederland Company”, die voor
concessiehouder NV Noordwinning in
blok K 13 van het plat de boringen en
alles wat er bij hoort, uitvoert. In dit
blok is sinds februari al een put werk
zaam waaruit gas via een pijpleiding
naar het vasteland stroomt.
Het nieuw aangeboorde veld heeft bij
proefnemingen al een produktie te zien
gegeven Van maximaal 1,1 miljoen ku
bieke meter per dag. Over de omvang
van het veld kan volgens de woordvoer
der van Pennzoil nog weinig worden
gezegd. Het ziet er volgens Pennzoil
zeker interessant uit en de genoemde
maximale dagproduktie is relatief hoog,
maar men weet niet hoe groot de reser
ves zijn.
JOHANNESBURG (DPA). De se
cretaris-generaal van de Zuidafrikaanse
Raad van Kerken, John Rees, heeft de
westerse landen gewaarschuwd tegen
voorzetting van investeringen in Zuid-
Afrika in hun huidige vorm. Op de
jaarvergadering van de Raad van Ker
ken in Hammans-kraal zei Rees dat
investeringen de apartheid ondersteunen
en bijdragen tot het dreigende rassen
conflict.
Rees verweet de buitenlandse geld
schieters, die tegelijktertijd Zuid-Afrika
kritiseren als waren ze buitenstanders,
huichelarij.
Bovendien had hét bedrijf voldoende
opdrachten. Voor de vakantie heeft de
directeur zijn mensen nog getracteerd
omdat het bedrijf zo goed ging”.
De ontslagenen hebben volgens de
vakbond overigens hoogstwaarschijnlijk
weer ergens anders werk gevonden.
De bacterie gedijt het best in de kada
vers van de vogels. Daarom worden de
dode vogels geborgen, zodat de kans op
een grotere verspreiding wordt tegenge
gaan. Op de foto een amateur-ornitho
loog in de polders rond Halfweg bezig
met zijn trieste werk.
MADE-DRIMMELEN (ANP). De
Biesbosch blijkt een van de watergebie
den in ons land te zijn, die het zwaarst
door het botulisme zijn getroffen. Vol
gens degenen die sinds vorige week in
de Biesbosch zoeken naar kadavers van
vogels moeten er duizenden dieren aan
dit virus overleden zijn. Nadat eerst de
Dordtse Biesbosch door het botulisme
was getroffen, komen nu ook berichten
dat de Brabantse Biesbosch in sterke
mate besmet is geraakt.
)van onze redactie buitenland)
PASADENA. De speurtocht naar
mogelijke vormen van leven op Mars
kwam vandaag in een belangrijke fase.
De mechanische arm van de Viking-1
zou in werking worden gesteld en een
schepje Mars-grond in zijn in de romp
geïnstalleerde laboratorium deponeren
voor analyse. Men zal echter tot 9
augustus geduld moeten hebben om vast
te stellen of er leven aanwezig is in het
grondmonster.
Vrijheid,
blijheid
Van de ingevoerde cacaobonen voert
ons land het grootste deel uit in de
vorm van eind- en halffabrikaten. Voor
al bij de halffabrikaten cacaopoeder en
cacaoboter neemt Nederland een over
heersende positie in. Met een exporthoe-
veelheid van circa 42 miljoen kilo ne
men wij ongeveer de helft van de we-
getroffen, is Tangsjan, een stad van
ruim een half miljoen inwoners op 105
km ten noordoosten van Tientsin. Voorts
vraagt men zich af, hoe het staat met de
olievelden van Takang, die iets ten zuid
en van Tientsin liggen.
Toen de aardbeving zich voordeed, be
vonden de Australische oud-premier
Gough Whitlam. diens vrouw en de
Australische ambassadeur in China,
Stephen Fitzgerald, zich in Tientsin. Di
plomaten in Peking kregen van de Chi
nese autoriteiten te horen, dat de Au
straliërs vrijwel ongedeerd waren geble
ven. Volgens diplomatieke kringen liep
alleen mevrotiw Whitlam een lichte
beenwond op, doordat in haar hotelka
mer een spiegel brak.
KENNEMERLAAM3» MMUIDEN CZ
Vermoed wordt dat er weinig slacht
offers zijn in Peking. De politie waar
schuwde de bevolking op straat te blij
ven wegens gevaar van nog meer schok
ken. De gezinnen zaten op straat te
kaarten of te ontbijten.
Het grootste warenhuis van de stad
vertoont diepe scheuren. Verscheidene
lage gebouwen in de oudere delen van
de stad zijn gedeeltelijk ingestort.
De Chinezen hebben de aardschokken
deze keer blijkbaar niet zien aankomen.
Zij beweerden anderhalf jaar geleden
veel mensenlevens te hebben gered met
het nauwkeurig voorspellen van een
aardbeving van 7,3 op de schaal van
Richter in de provincie Liaoning.
China geeft nooit cijfers over doden
bij rampen, maar de officiële berichten
duiden erop dat bij de vorige grote
aardbeving, in de zuidwestelijke provin
cie Joenan vorige maand, veel menset.
zijn omgekomen en grote schade is aan
gericht.
aardbeving
UTRECHT (ANP). Directeur N. J.
van Stekelenburg va* het gelijknamige
bouw- en aannemingsbedrijf uit Utrecht
heeft zijn twintig werknemers een on
aangenaam vakantieslot bezorgd. Tijdens
hun vakantie heeft hij het bedrijf stop
gezet e n een administratiekantoor op
dracht gegeven zijn personeel met on
middellijke ingang te ontslaan, aldus
districtsbestuurder J M. A. Bouwman
van de federatie Hout- en Bouwbond
NKV/NVV.
Volgens de brief die de twintig ont
vingen, moest het bedrijf worden geli
quideerd omdat de schulden te hoog
waren opgelopen en deden de werkne
mers er goed aan contact op te nemen
met het gewestelijke arbeidsbureau en
de vertegenwoordiger van de bedrijfs
vereniging. Directeur Van Stekelenburg
is met de noorderzon vertrokken.
Districtsbestuurder Bouwman: „Het is
ontzettend vreemd wat hier is gebeurd.
Er is geen faillissement aangevraagd.
De weersvooruitzichten voor de ko
mende dagen:
Britse Eilanden: In het noorden en
noordoosten veel bewolking met plaatse
lijk regen en maxima van 18-23 graden.
In het zuiden en zuidwesten droog en
meest zonnig ,22-27 graden.
Scandinavië-Denemarken
bewolkt met enkele buien maar in het
zuidoosten achter de Noorse bergen in
Denemarken overheersend zonnig. Tem
peraturen van ongeveer 14 graden in het
noorden en langs de westkust tot 23
graden in het zuiden.
Noord-Duitsland DDR, Polen: Wisse
lend bewolkt met vooral in het oosten
plaatselijk een bui. In laaggelegen gebie
den 16-20 graden maar aan de zuidzijde
Alpen tot 25 graden.
Balkan: Veranderlijke bewolking met
plaatselijk regenof onweersbuien. 25
graden in het westen tot 30 graden
plaatselijk in het oosten.
Landen rond en eilanden in Middel
landse Zee: Meest zonnig vooral in de
middaguren bij zee, maar ook plaatselijk
een fikse regenof onweersbui. Tempe
raturen meest 26-31 graden maar in het
binnenland van Spanje en Griekenland
tot 35 graden.
F» si
I
