Minister Richardson: „Nieuw olie-embargo
zou Amerika tot strijd kunnen dwingen
Evacuatie Palestijns kamp weer afgelast
Getuige gaat
rechter te lijf
Spaanse communisten
SPEUR-
vergaderen in Rome
SPANIELS
Climax van omkoopschandaal
Miki
nog niet bereikt
GROEN GAZON
in»
K VAN KILO
Verzending zeepost
SUBMARINE
NOG TWEE VOORAANSTAANDE JAPANNERS GEARRESTEERD
IK v
door mco
scheepmaker
„Democratie is nu niet meer tegen te houden”
i
2
DONDER DAG
2 9
JULI
19 7 6
BINNEN-
EN
BUITENLAND
knal
pakt
elen
Binnen 24 uur
rand
Egypte
lisky
Concessies
ïven
w.
idad
aart
tCN
uise
1
ff—Bl IIJ
a. douane
(ADVERTENTIE)
Akkoord over Libanon tussen
„Montreal”.
Syrië en Palestijnse leiders
de
na
(Van onze correspondent)
te
recht
n de
assen
vil in
met
ndere
-eatie
>ndag
;erste
st in
i met
neur-
If de
i van
;ewe-
werking omdat zij naar hun zeggen geen
instructies voor het bestand hadden ont
vangen.
Richardson zei dat een nieuw embargo
in termen van werkgelegenheid en eco
nomische groei zulke rampzalige gevol
gen zou hebben, dat de druk snel zou
stijgen voor een „prompte internationale
sche-partijleider Pierre Gemayel en de
leider van de nationale 1 iberale partij.
Camille Chamoen hun handtekening on
der een bestandsakkoord hadden gezet.
Men verwacht dat binnen de partij
grote druk op Miki zal worden uitgeoe
fend om af te treden, omdat hij de man
is geweest die aangedrongen heeft op
'ries-
oogte
ippe-
Zij
vee-
dstof
wen
ch al
Jlzet-
arige
een
laren
ad te
■ndag
hiet-
ij in
irkt-
per
1. Op
scen-
vordt
rs in
et en
oom-
Cooy-
seum
pgra-
aars-
;von-
n de
■t be-
1, die
varen
ussen
zijn
Snd-
een
wer-
weer
atjes.
'lieg-
tele-
knal
een
3 ge-
l de
dden
sie.
rland
nder-
j het
in de
trum
taak
i van
van
ider-
ledu-
t het
st de
n op
ie.
Uw gazon weer groen als gras
(binnen enkele dagen)
VAM- Siertuincompost strooien
en water geven - meer is niet
nodig -
VAM... daar zit alles in...
Verkrijgbaar bij uw tuinwinkel.
aitte-
®nel-
emde
etigd.
ikope
„con-
tver-
het
al 20
Ver-
nzine
1 van
>ndag
heeft
chot-
tren-
nink-
beeld
>nken I
lOtten
nouw
d per
liet
n, zei
dan
Een Libanees-Palestijns-Syrische com
missie van toezicht op bestand en op de
terugtrekking van alle gewapende troe
pen uit het land binnen een week;
Een dialoog tussen alle Libanese par
tijen onder voorzitterschap van de geko
zen, maar nog niet in functie getreden,
president van Libanon, Elias Sarkis;
In Damascus is gisteravond door pre
mier Jalloed van Libië bekendgemaakt
dat Syrië en de Palestijnse leiders een
akkoord hebben bereid over beëindiging
van hun confrontatie in Libanon.
York
•egen
-epu-
t s.s.
id te
B de
naar
heeft
be-
ilaire
Richardson drong er bij het congres
op aan onmiddellijk een resolutie te
aanvaarden, waarin een tijdstip wordt
bepaald waarop en tot in welke mate de
Verenigde Staten tot een bepaalde graad
onafhankelijk moeten zijn in hun ener
gievoorziening.
De Arabische bemiddelaar Hassan Sa
bri El Kholi, die dit gisteren bekend
maakte, zei dat drie prominente rechtse
leiders zich schriftelyk met een bestand
akkoord hadden verklaard. Officieren
van de rechtse troepen die het kamp
belegeren weigeren echter hun mede-
heeft vergaande' gevolgen voor de libe-
raal-democratische regeringspartij. Ta
naka heeft een grote aanhang in de
beide kamers van het parlement (Dieta)
en in de Japanse zakenwereld. In de
afgelopen maanden leidde Tanaka de
stroming die de 69-jarige premier Miki
van zijn leiderspositie moest beroven.
Miki, die in de LDP maar een kleine
fractie leidde, kwam aan de macht als
een compromis-kandidaat nadat Tanaka
eind 1974 gedwongen was af te treden
als premier in verband met beschuldi
gingen in de pers dat hij zijn functie
van premier zou hebben misbruikt om
zich te verrijken.
De arrestatie van Tanaka en zijn
voormalig secretaris Enomoto dinsdag
BEIROET (Reuter, UPI) Het internationale Rode-Kruiscomité heeft
zijn voorgenomen evacuatie van gewonden uit het bij Beiroet gelegen
Palestijnse kamp Tel Al-Zaater afgelast omdat sommige rechtse militaire
officieren zich niet bij een staakt het vuren wilden neerleggen.
De uitvoering van het in 1969 in Cairo
gesloten akkoord dat het gedrag van
gewapende Palestij nen in Libanon re
gelt.
De volgende zin kan dienen om de
juiste woorden bij de juiste letters te
onthouden (hoewel je natuurlijk beter
meteen de woorden zelf kan onthouden):
„In november zat Charlie met zijn papa
whiskey te drinken in Hotel Delta in
Lima toen Victor, een Zulu in uniform,
met een yankee die Mike heette in zijn
Alfa Romeo arriveerde en vertelde dat
hij, golf spelend en met Juliett uit
Quebec de tango en de foxtrot dansend
in India, een kilo was afgevallen, zoals
de X-ray aantoonde, waarna de echo
van het spontane Bravol van Oscar door
de hele Sierra rolde (Oscar is du» de
vader van Charlie die zelf door zijn
drankzucht ook moeite heeft op zijn
goede gewicht te blijven).
Er is nu een kwestie gaande in Cana
da over de vraag of degenen die de
vliegtuigen binnen moeten praten ook
Frans moeten spreken of niet. Ik ga hier
niet verder op in, ik wil er alleen op
wijzen dat er een nieuw Frans lucht-
vaartlexicon is verschenen, uitgegeven
door het Canadese ministerie van tran
sport. De bekende luchtvaartterm „Ro
ger” (voor: „Ik heb uw bericht ontvan
gen”) blijft ook voor de Franstalige air-
traffic-controllers nog steeds „Roger”, en
wordt ook als „rodzjer” uitgesproken.
Ook het internationale fonetisch alfabet
dat gebruikt wordt in radiotelefóon ge
sprekken tussen het vliegtuig en de con
trolekamer is hetzelfde in het Frans en
het Engels. Ik heb hier in Canada, al» Ik
voor de telefoniste een naam moest
spellen, gemerkt hoe moeilijk het is
bliksemsnel bruikbare woorden met de
beginletter te vinden als je de officiële
niet weet. A van Anton, B van Bertus,
oké, maar weten ze hier in Canada wie
Bertus en Anton zijn. Voor het geval u
het ooit nodig mocht hebben, laat ik
hier dat internationale fonetische alfabet
volgen dat in het vliegverkeer wordt
gebruikt:
Als tevoren geen maatregelen zouden
zijn genomen zou het verlies in het
eerste jaar 170 miljard dollar betekenen
en 4,8 miljoen werklozen.
Amerika is, volgens Richardson, nu
voor 82 percent afhankelijk van de olie-
exporterende landen en voor het embar-
Dolores „La Pasionara” Ibarruri. Ach
ter haar, Enrico Berlinguer, de Italiaan
se communistische partijleider, en links,
Santiago Carrillo, de Spaanse partijse
cretaris.
oplossing.” Sommigen zouden aandringen
op het opgeven van de traditionele
Amerikaanse steun aan Israel, maar an
deren zouden „gewapende interventie te
gen de Arabieren eisen.”
embargo maar voor 50 percent effectief
zou zijn, een verlies op het bruto natio
naal produkt van 50 miljard dollar in
het eerste jaar betekenen en daaraan
verbonden het verlies van 1,3 miljoen
banen.
In een verklaring verwijt de Egypti
sche regering voorts Libië zijn „onver
antwoordelijk optreden” door de, mis
lukte, staatsgreep tegen president Noe-
meiry van Soedan te steunen.
„de
Het akkoord zou de Palestijnen het
recht van bestaan in Libanon garande
ren alsmede de voortzetting van hun
strijd tegen Israel.
Een regering van nationale eenheid,
die onmiddellijk na het in functie treden
van Sarkis op 23 september gevormd
moet worden, en
Het t weede p unt zou een concessie
vragen van de linkse partijleider Joem-
blatt en diens medestanders door te
bepalen dat deze dialoog wordt gehou
den op basis van het in februari door
president Assad van Syrië en de aftre
dende Libanese president Franjieh uitge
werkte constitutionele document over de
vervulling van de post van staatshoofd
en die van premier door een christen en
een moslem.
de wet, we
clandestiniteit
men”.
Kholi toonde zich verontwaardigd
over dit gebrek aan medewerking. Hij
zei dat president Franjieh, de falangisti-
Op een persconferentie verklaarde
Jalloed dat bijzonderheden van het ak
koord binnen 24 uur officieel bekendge
maakt zullen worden. De Libische pre
mier legde deze verklaring af na een
vergadering in Damascus met een Pales
tijnse delegatie uit Beiroet en vertegen
woordigers van de Syrische regering.
Radio-Beiroet deelde over het ontwerp
akkoord mee dat de PLO-delegatie
gisteren opnieuw naar Damascus was
gereisd om „sommige punten op te hel
deren.” Een van die punten schijnt te
zijn de kwestie van het Libanese presi
dents- en premierschap, zoals neergelegd
in het in februari door president Fran
jieh geïntroduceerde document. Daarin
staat dat moet worden vastgehouden aan
de constitutionele traditie dat de presi-
den een maronitische christen is en de
premier een soennitische moslem.
Volgens Libanese kranten zou het ont-
werp-akkoord uit de volgende vier pun
ten bestaan:
WASHINGTON.(UPI) Een nieuw
Arabisch olie-embargo, zoals dat van
1973, zou de Verenigde Staten kunnen
dwingen tot het opnemen van de wa
pens. Dit heeft minister van handel
Elliot Richardson gisteren gezegd in een
toespraak tot de „International Platform
Association” in Washington.
(Van onze correspondent)
TOKIO De Japanse justitie is vast
besloten het Lockheed-schandaal in Ja
pan tot op de bodem uit te zoeken. In
verband met dit omkoopschandaal zijn
al zestien vooraanstaande politici en za
kenlui gearresteerd, onder wie de voor
malige premier Kakoeei Tanaka. Hij
wordt er van beschuldigd zeker vijf
miljoen aan steekpenningen te hebben
geïncasseerd van de Amerikaanst vlieg
tuigfabriek Lockheed.
„De climax van dit schandaal is nog
niet bereikt”, verklaarde woensdag de
Japanse premier Takeo Miki voor een
parlementaire commissie. Dat zal echter
niet lang op zich laten wachten, voegde
hij er aan toe.
Nauwelijks een dag na de spectacu
laire arrestatie van ex-premier Tanaka,
een van de invloedrijkste figuren binnen
de regerende liberaal-democratische par
tij, werden nog twee vooraanstaande
zakenlieden in Japan gearresteerd op
verdenking van het aannemen van
gemene amnestie voor politieke gevange
nen.
„De democratie in Spanje is niet meer
tegen te houden”, zei La Pasionaria. „De
miljoenen betogers die in alle steden
van Spanje door de straten gelopen
hebben, bewijzen dat het Spaanse volk
weer recht overeind staat”.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan, tussen haakjes, ach
ter de naam van het schip vermeld.
Argentinië ms „Rio Esquel” (6 augus
tus); Australië ms „Moreton Bay” (2
augustus); Brazilië ms „Izhevsk” (2 au
gustus); Canada ms C.P. Discoverer” (6
augustus); Chili ms ..Cartagena de Indi-
as” (4 augustus); Indonesië ms bSumae-
us” (29 juli); Israël ms „Tourmalin” (3
augustus); Kenya. Oeganda, Tanzanië ms
„Polana” (6 augustus); Ned. Antillen ms
„Pallas” (2 augustus), ms ,'Neptunus” (4
augustus); Verenigde Staten van Ameri
ka ms ,.At. Champagne” (4 augustus), ms
„S.L. Galloway” (5 augustus); Z.-Afrika
(Rep.) m.i.v- Z.-W.-Afrika ms „Seroos-
kerk” (4 augustus).
Dat zijn ook de andere politieke par
tijen van Spanje met hem eens. Zij zijn
nu wettelijk toegestaan, maar als de
regering-Suarez hoopte op die manier
een breuk te veroorzaken in de raad van
democratische samenwerking, waaraan
ook de communisten deelnemen, heeft ze
zich verrekend.
Bij de vergadering van het centraal
comité van de Spaanse communisten, die
ook onder de nieuwe wet verboden blij
ven, zijn afgevaardigden van alle andere
partijen, die wel toegestaan zijn.
Dat de vergadering juist in Rome
wordt gehouden, is zeker niet toevallig.
De Spaanse communisten staan heel
dicht bij hun Italiaanse kameraden. Vo
rig jaar ondertekende Carrilo samen met
de Italiaanse communistenleider Enrico
Berlinguer een gemeenschapppelijke
verklaring, die nog altijd geldt als een
van de standaarddocumenten van wat
tegenwoordig het eurocommunisme
wordt genoemd.
Ook de Spaanse communisten aan
vaarden de westerse parlementaire de
mocratie met een veelheid van partijen
en, zoals de nu 80-jarige Dolores Ibarru
ri (de beroemde pasionaria uit de Spaan
se Burgeroorlog) het uitdrukte: „Wij zijn
internationalisten, maar wij zijn ook een
Spaanse partij, die zich geen enkele
internationale tucht laat opleggen”.
De bijeenkomst van het centraal co
mité duurt nog tot zaterdag. De belang
rijkste agendapunten zijn de eisen voor
een politieke ontwikkeling die de com
munisten met alle andere democratische
partijen gemeen hebben. In de eerste
plaats willen zij wettelijk erkend wor
den, verder eisen zij een voorlopige re
gering die definitief breekt met het
vroegere regime, de verkiezing van een
grondwetgevende vergadering, en een al-
Zuinig met papier zijn ze in Canada
in ieder geval niet. Alles wat je koopt
komt in een ruime papieren zak terecht
en voor wie koffie om mee te nemen
haalt krijgt de bekertjes met het dek
seltje erop in een taartdoos mee. Het
voedsel wordt buitendien nog voor een
groot deel in flinterdun plastic verpakt.
Het boterhamtrommeltje lijkt in Canada
uitgebannen. De bakker” verkoopt be
halve brood en allerlei beleg (kaas,
worst etcetera) vooral veel geprefabri
ceerde sandwiches die in dat plastic
zitten verpakt en vaak ook als steuntje
in de rug in een hardplastic driehoekig
houdertje zitten geklemd. Naast die we
ke sandwiches met om en om lichtbruin
en wit fabrieksbrood is er de zogeheten
„submarine”, de duikboot” dus, ter
grootte van een half stokbrood, waartus
sen ham, kaas, tomaat, sla en paprika
worden gepropt. De Canadese steden tel
len vele „Mr. Submarine”-?., broodjes-
winkels die in deze markante broodjes
zijn gespecialiseerd.
De Duitse douane-ambtenaren maken
sinds korte tijd gebruik van getrainde
cocker-spaniels om naar hasjiesj en
heroïne te zoeken. De kleine honden
verdringen hun grotere soortgenoten
omdat ze een betere neus hebben en
door hun gerinsere afmetingen in klei
nere hoekjes kunnen snuffelen. Op de
foto zoekt een van de speurspaniels in
de auto van een Duitser die de drens bij
Venlo overstak.
go was dat 70 percent. De minister gaf
het congres de schuld van deze situatie.
De regering doet haar best om de Ame
rikaanse energievoorziening onafhanke
lijk van het buitenland te maken en het
congres doet dat niet.
steekpenningen. Het zijn de president-
directeur en een van de directeuren van
de Japanse vliegtuigmaatschappij All
Nippon Airways. Het tweetal, Tokoeji
Wakasa en Rjoitsji Foejiwara, zou geza
menlijk 50 miljoen yen aan smeergelden
hebben ontvangen van de Lockheedfa-
brieken.
In totaal zou Lockheed ruim 12 mil
joen dollar aan steekpenningen hebben
uitgegeven in Japan, waarvan zeven
miljoen dollar aan Kodama, een ex-
oorlogsmisdadiger en onderwereldleider.
De betalingen aan onder anderen Tana
ka zouden via Kodama zijn gedaan, die
is aangeklaagd wegens onder andere be
lastingontduiking. Zijn proces is echter
uitgesteld wegens ziekte.
een onderzoek naar het Lockheed-schan
daal in Japan. Als Miki gedwongen
wordt af te treden, zal hij zijn aanhang
in de LDP m eenemen, zo verwachten
politieke kringen in Tokio. Men neemt
aan dat hij dan een eigen politieke
partij zal gaan vormen, die samen met
de oppositie een nieuwe politieke kracht
kan betekenen in de Japanse poli
tiek.
Miki heeft door zijn optreden de gunst
gewonnen van het Japanse publiek. En
deze populariteit kan hem van pas ko
men bij de verkiezingen die eind dit jaar
in Japan zullen worden gehouden.
De arrestatie van Tanaka heeft ook
tot gevolg, dat de betrekkingen tussen
de rechtervleugel van de LDP en het
gevestigde zakenleven er ernstig door
zijn geschaad. Deze betrekkingen zijn in
het verleden van vitale betekenis ge
weest voor het functioneren van de
Japanse economie, omdat belangrijke
economische beslissingen volgens traditie
worden genomen door overleg tussen de
betrokken zakenlieden, politici en de bu
reaucratie.
Beide zouden het internationale
machtsevenwicht fundamenteel kunnen
wijzigen en daardoor uiteindelijk
Verenigde Staten in een grote militaire
machtsstrijd kunnen betrekken.”
Volgens Richardson zou een embargo,
zelfs als Amerika tevoren 50 miljard
vaten olie zou kunnen opslaan en het
Canada is, zoals u weet, tweetalig.
Buiten Quebec spreekt men over het
algemeen Engels dat je kunt verstaan, in
Quebec spreekt de meerderheid van de
bevolking een soort Frans waarvan ik
eerst dacht dat het Fins en later dat het
Grieks was toen twee jeugdige taxi
chauffeurs in die taal een meningsver
schil uitvochten. Toen we weer verder
reden, vroeg ik de taxichauffeur (want
iedereen in Montreal vraagt aan ieder
een waar hij vandaan komt) waar hij
vandaan kwam en hij zei:
Maar wat was dat dan voor taal die hij
sprak, vroeg ik (want er was geen
woord Frans bij). „French”, zei hij. Ik
was blij dat hij niet „Francais” zei, want
dan had ik hem zeker niet verstaan.
A van Alfa, B van Bravo, C van
Charlie, D van Delta, E van Echo, F van
Foxtrot, G van Golf, H van Hotel, I van
India, J van Juliett, K van Kilo, L van
Lima M van Mike, N van November, O
van Oscar, P van Papa, Q van Quebec,
R van Romeo, S van Siërra. T van
Tango, U van Uniform, V van Victor, W
van Whisky, X van X-ray, Y van Yan
kee en Z van Zulu.
STUTTGART. (DPA)— Een van
getuigen a decharge in het Baader-
Meinhofproces in Stuttgart, Klaus Ju-
enschke, heeft gisteren rechter Theodor
Prinzing tegen de grond geslagen' en in
zijn geziekt geslagen.
Prinzing werd ontzet door andere
rechters, de officier van justitie en 15
gerechtsbeambten, Juenschke werd
dit voorval geboeid de zaal uitgedragen.
De officier van justitie stelde voor voor
taan alle getuigen a deëharge nog
slechts geboeid in de rechtszaal toe te
laten.
Juenschke, die zelf in een ander pro
ces terecht staat wegens een bankover
val, had in Stuttgart geweigerd een ge
tuigenverklaring te geven.
ROME „Dit is de laatste vergade
ring die wij buiten ons land houden”, zei
de Spaanse communistenleider Santiago
Carrilo woensdag in Rome. „Ook al staat
onze partij in Spanje nog altijd buiten
zijn vastbesloten uit de
voorschijn te ko-
De Egyptische regering heeft gisteren
de militaire interventie van Syrië in
Libanon veroordeeld en verklaard dat
zij de Palestijnse guerrillabeweging, die
„wordt geconfronteerd met een samen
zwering om haar te likwideren elke
bijstand zal verlenen die zij nodig
heeft.”
■'WXv.
