59
57
Bonzo d*^r
De aankoop van uw auto is een
betrouwbare dealer waard!
1,17
1,14
^<10
inebroodV®
goulashso^P
sr
bedrijfswagens van 25 tot 10 ton GVW
RENAULT
VELSERBEEK
NAM b.v.
TOYOTA
Fa. GEBR. JAK
VOLVO
DAF
SIMCA
DAF - VOLVO
BATSUN
TOYOTA&*
BEEKMAN b.v.
Met onze monumenten kan je
een heleboel dingen doen. Slopen ook.
metzelaar
techniek b.v.
ALFA ROMEO
AUDI-NSU
MITSUBISHI
VAN DONGEN
BRITISH
LEYLAND
dealer
VAN BUGNUM
PEUGEOT
Garage A. v. üitert Zn.
AUTOBEDRIJF
KONING BV.
VAN LOON
CITROEN
dealer voor
de gemeente
Velsen
Hl
h I
y a
4.
Zentveld
en v. üreemen
im»
MM
WOENSDAG
AUGUSTUS
9
19 7 6
4
ra
i/or-d
GROENEWEG 69 IJMUIDEN
TEL. 02550 10271 en 15106
HOOFDSTRAAT 189
SANTPOORT
TEL 023 378345
Fries roggebrood,
dubbelpak
Hille beschuit,
per rol
Wit brood,
ongesneden
Bruin brood,
kongesneden
NAPO B.V.
Nijverheidsweg 15,
HAARLEM
Telefoon 023 32 32 40/
31 92 45
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
OFFICIAL SKODA
POLSKI -
FIAT DEALER
voor Beverwijk e.o.
IJmuiden's
Autobedrijf
TWEEHUYSEN
B.V.
LADA - ZASTAVA
en SCALDIA dealer
Autobedrijf E. GROEN
ook voor uw reparaties
VAN DONGEN
En voor al deze dealers geldt dat
zij met al hun problemen op het ge-
bied van AUTO- ELEKTRICITEIT en
i BRANDSTOFPOMPEN (ook voor ga-
rantie-afwikkeling van Bosch, C.A.V.,
Delco Remy en Lucas) terecht kunnen
bij DE SPECIALISTEN op dit gebied.
Prins Bernhardlaan 2 Haarlem, tel 023 - 319001
J Alkmaar, tel 072 - 17546
NBÖMJ
MM
■■NCMSMi
mms*
Met onze monu- fersttottien
Automobielbedrijf
LEO KORS B.V.
J. v, d Bergstraat 45a,
HEEMSTEDE
Telefoon Ü23 288851
4
simon dat scheelt guldens
Bloemendaal
K. Kleverlaan 30-44 Telefoon 023 25 93 11
dealer
Zijlweg 242 Haarlem Tel. 326340
Showhal
Vechtstraat 2 tel 11001
sir.icA
Haarlem Leidsevaart, tel 248141
IJmuiden, I rompstr tel 11848
Voor al uw
reparaties en'
uitdeukwerk.
Min. van Houtenlaan 10- Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. sportp. Schoonenberg
wonen kunt, met een hekje ervoor, waaraan
je lekker hangen kunt, is een monument.
Een öud kasteel, dat je laat kennis-
weten, dat er iets
beters voor in
de plaats komt.
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
IJMUIDEN B.V.
Kromhoutstraat 62 - IJmuiden
Tel. 02550 - 16801
DEALER
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort
's- Gravenlust 37 Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkaz.
Betelgeuzestraat 6
Tel. 02550 17250
AUTOMOBIELBEDRIJF
W. KOKS
AUTOMOBIELBEDRIJF
TUSSENBEEKSWEG 7-9
IJMUIDEN-O. - TELEFOON 14156
Jan de Windstraat 2
Beverwijk, Tel.. 02510 - 39118
PERSONENAUTO'S
Graafwijkstraat 40b - Beverwijk
Telefoon 02510-25604
Showroom Jan Alsweg 20
dealer voor Haarlem e.o.
voor
gemeente
Velsen
e.o.
ook voor betrouwbare occasions
met BOVAG certificaten
EGMQNDSTRAAT (tussen Krom-
houtstraat en Strandweg) IJmuiden.
Telefoon 10244 - 13440 (02550)
om bij te dromen. Maar alsjeblieft niet om
kapot te maken en te verwaarlozen. Er is al
zo veel waardevols gesloopt, dat we nu écht
BRITISH
UKYLAND
dealer voor: IJMUIDEN - DRIE
HUIS - SANTPOORT - VELSEN-N.
- BEVERWIJK - HEEMSKERK -
WIJK AAN ZEE - ASSENDELFT
autobedrjjf^S^^
KALVERSTRAAT 9 IJMUIDEN TEL 14806
AUTOMOBIELBEDRIJVEN IJMUIDEN B.V.
SHOWROOM:
Scheldestraat 81-83 - IJmuiden Tel. 02550-15565
Voor al uw repar. en uitdeukwerk
Dealer Suzuki buitenboordmotoren
anan
Agent voor:
HAARLEM tel. 314650
HAARLEM-ScKalkwijk tel. 337082
BLOEMENDAAL tel. 263350
IJMUIDEN tel. 11159
MM WMW
NMMi
SüM
nauw
MMM
Veel mensen worden kopschuw bij het
woord monument. Ze gaan onmiddellijk
aan een museum denken. Aan plechtigheid.
Dat is niet terecht. Historische
monumenten zijn vaak juist dingen,
waarmee je ook nu nog een heleboel kunt
doen. Dingen uit het verleden, die wat
vriendelijkheid geven aan de wereld van nu.
maken met oude bouw- en leef-stijlen is
een monument. Maar ook de straat waar je
Wandelt, het pleintje waar het goed rusten
js, de mooie bewerkte deurknop die je
dagelijks gebruikt kunnen monumenten
zijn.
Gelukkig hebben we nog wat van dat
soort monumenten in Nederland. Om naar
verdraaid zuinig moeten worden.
mentèn kan je een te||ertvoor we
misschien onvermijdelijk
zijn. Ook nu nog.
Maar alleen als
we absoluut zéker
Setvice+Adm Bioemstr. 34 tel' 1514i