1
Middenstandsdiploma
1
ESTEL
hwz
SWAGERMAN
BESSELS MOOIJ
HOOGOVENS*
De Slimste
3139 80
FOTOQUELLE
met 'n foto-speciaalzaak in:
HAARLEM
Grote Houtstraat 118,
tel. 311094
I
I
V
voor 4 weken tot 6 maanden
i
FRANS ROOTRING
I
VAN BUGNUM
nü brengen
overmorgen
klaar!
HOOGOVENS IJMUIDEN
STORINGEN
cent
T1
ei
9x9
cm
i
CHR. VISMAN
PAUL VAN EWIJK
cent 1 L cent f
Onbezorgd kleurkijken
kun je niet kopen.
Tijdelijke werkers:
een belangrijke groep.
Dat moetje huren. Bij Skala.
MAANDAG
19 7 6
9
AUGUSTUS
I
1
365 dagen service perjaar.
stel dat er geen krant was
v.d. BOOGAARD
Adressen voor gratis toegangsbewijzen
F ÊA
dag 12 en vrijdag 13 augustus. U bent die
dagen van harte welkom op het bedrijf tussen
’s ochtends 10 en ’s avonds 7 uur.
LESSEN IN HAARLEM EN IJMUIDEN
Voor uw autorijlessen
beft u 15050
ontwikkelen
van élk merk film,
zoals
REVUE, KODAK, AGFA,
PRINZ, FUJI, 3-M etc.
n
Mo
Fra
ger
spe
ten
de
vol
n
lin;
12 en 13 augustus bent u van harte welkom bij Hoogovens.
IJmuiden en het Noordzeekanaal vieren dit
jaar hun 100-jarig bestaan. Omdat het feest is,
organiseert Hoogovens, onder het motto
’Op stap naar staal’, een open huis op donder-
op zijdemat-papier^^^^
irï i
1
I
A;
Ook
05100-
o
o o
o o
o
Vierkantebos 78 - IJmuiden
4
Beverwijk
Driehuis
Santpoort
PEUGEOT - SOLEX - RAP -PUCH
Hoogovens behoort tot het ESTEL-concern
LflSl'®™.1
i
lijdelijk
werk
I
Gespecialiseerde opleiding in 10 maanden!
Duizenden geslaagden!
Een opleiding voor allen die een eigen zaak willen beginnen; voor
degenen die een eenvoudige administratieve functie begeren;
voor degenen die in allerlei functies iets meer moeten weten dan
het personeel dat aan hun leiding is toevertrouwd en zeker ook
voor degenen die deze studie als een royale algemene ontwikke
ling beschouwen.
Laat u ook eens inlichten over onze opleiding voor machine-
schrijven (met volledige examengarantie), Stenografie (Ned,
Frans, Duits en Engels), Boekhouden, M.B.A., BEDRIJFSCOR-
RESPONDENTIE EN CONV. LESSEN Frans, Duits, Engels,
Spaans, Italiaans en Nederlands, eenvoudig Nederlands.
Hoogovens kan personeél voor fabriekswerk in tijdelijke
dienst plaatsen. Minimaal 4 weken, maximaal 6 maanden.
Goed salaris. Leeftijd 18-50 jaar.
Kom vrijblijvend over de verschillende mogelijkheden praten.
U bent welkom elke werkdag tussen 8.30 en 16.30 uur,
Hoofdkantoor 2, afdeling Personeelsvoorziening,
Velsen-Noord (met bus 75 van Stationsplein, Beverwijk).
U kunt ook tijdens kantoortijd bellen (02510) 94000.
Bootkaartjes:
IJmuiden
- VW-kantoor, Marktplein;
-Cultureel Centrum,
Moerbergplantsoen 22;
- Paviljoen ’Zuidpier’, strand.
- Sigarenmagazijn De Ruyter,
Driehuizerkerkweg 75.
- Reisbureau ’Europa’, Hoofdstraat 179.
Vereist wordt:
- een werktuigkundige opleiding
- ruime ervaring in reparatie van machines
- leidinggevende capaciteiten
- kennis van wegenbouwmachines, hydrauliek en
pneumatiek strekt tot aanbeveling.
Schriftelijke sollicitatie te richten aan
Hollandsche Wegenbouw Zanen bv,
afdeling Personeelszaken,
Lanckhorstlaan 8 te Heemstede,
Postbus 30, telefoon: 023 - 28 25 50.
werkmaatschappij van
Hollandsche Beton Groep [HBG]
Hollandsche Wegenbouw Zanen bv
te Heemstede is gespecialiseerd in grondwerken,
verhardingsconstructies, wegen, vliegvelden,
waterbouwkundig asfalt, buisleidingen en
industrievloeren.
a
Rer
sier
stri
den
lan
sen
mis
nor
red
Mai
wa<
Rei
het
mei
trai
nog
ont
gek
Ik
mei
noo
ma
de
plei
B
soh
II
dan
lijk
hek
een
Vei
kar
vle
zijr
var
geh
het
gee
dat
twc
me'
zou
i
opt
ger
het
n<x
spr
ten
ha<
1
ziel
gen
Wa
zit
vo«
reë
mo
lan
A
We
Vis
He
I
uit
1
i
lek
ij ze
hel
Eei
voc
een
ma
nui
V.
ii
Complete kantoorinstallaties
Alle kantoormachines
MARKTPLEIN 22 - TELEFOON 1 46 19
Eigen technische dienst
APARTE BROODSOORTEN
GESORTEERDE BROODJES BIJ
„DE WARME BAKKER"
Willemsbeekweg 1, Canopusplein 5
WONINGINRICHTING
KENNEMERLAAN 126
IJMUIDEN—TELEFOON 1 47 69
Planetenweg 40-44 Tel. 1 52 90
Ga vandaag nog naar
INSCHRIJVING DAGELIJKS van 10-22 uur bij ons HANDELSIN-
STITUUT aan de Santpoorterstraat 42 (Kleverpark) in Haarlem,
tel. 023-264979 en IEDERE DINSDAG van 19.00-21.00 uur in
onze leslokalen van het GEBOUW REMBRANDTLAAN 45 te
IJMUIDEN (Centrum).’
SLEUTEL EN
SLOTENSPECIALIST
t ZI¥AG£/Tl
j IJZERHANDEL
F 1 Kennemerlaan 77, Tel. 15607
dan wist U niet
dat er zo’n goeie
baan vrij was
Een niette verwaarlozen deel van het fabriekswerk bij
Hoogovens wordt al jaren door ’kortverbanders’ geleverd.
Dat zijn medewerkers, die voor een bepaalde tijd in dienst
treden. Samen leveren ze in wisselend werk een gewaar
deerde bijdrage, vooral in bijzondere situaties, zoals
produktiepieken en vakantie.
Veel 'kortverbanders’ komen terug, vaak voorgoed. In hun
kortverbandtijd hebben ze het bedrijf en het werk dat hen
beviel, leren kennen.
De toegangsbewijzen hebben voor elke rit hun eigen kleur en zijn voor een
bepaalde tijd geldig.
De minimum leeftijdsgrens voor 'Op stap naar staal' is zes jaar.
Kinderen van zes tot twaalf jaar dienen onder geleide te zijn.
Zo bereikt u het bedrijf
Er zijn voor de bezoekers van het
open huis twee manieren om op het
bedrijf te komen. Komt u van over
het kanaal? Dan kunt u tussen
10.00 en 19.00 uur opstappen aan
boord van één van de drie rondvaart
boten. Er is elk heel uur een afvaart
van de kade nabij de kleine sluis in
IJmuiden naar Hoogovens. Woont u
aan de noordzijde? Voor u staat de
Hoogovens stoomtrein gereed op
het NS-station van Beverwijk.
Vertrek eveneens elk heel uur. Er is
dus geen mogelijkheid op eigen
gelegenheid naar Hoogovens te
komen.
Een programma met interessante
excursies
Zowel de boten als de trein brengen
de bezoekers van het open huis naar
Walserij-Oost nabij de Staalhaven.
Daar staan bussen klaar om u naar
een van de volgende fabrieken te
brengen: koudbandwalserij 2,
centrale werkplaats, elektrolytische
vertinnerij of blokvormengieterij.
U kunt zelf kiezen waarheen u wilt.
In elke fabriek staan deskundigen
klaar om u er alles over te vertellen
en om uw vragen te beantwoorden.
OP STAP NAAR STAAL
Beroepententoonstelling
Na afloop van het fabrieksbezoek
wordt u weer naar Walserij-Oost
gebracht. Hier is onder meer een
beroepententoonstelling ingericht.
In een aantal stands kunt u kennis
maken met een aantal interessante,
gewone en minder gewone
beroepen die er bij Hoogovens zijn.
Op verschillende plaatsen zullen
demonstraties worden gegeven.
Na afloop van het bezoek stapt u
weer in de boot of trein die u weer
op het vertrekpunt afleveren.
Haal snel kaarten
Een bezoek aan het open huis en
het vervoer naar en van Hoogovens
is vanzelfsprekend gratis. Het aantal
bezoekers is echter om organisa
torische redenen beperkt. Haal
daarom snel uw kaartjes af bij een
van onderstaande adressen.
Dan bent u er zeker van dat u een
van de 12.000 gasten van
Hoogovens kunt zijn, die op 12 of
13 augustus 'Op stap naar staal’ gaan.
Voor de afdeling materieelbeheer te Hillegom
zoeken wij op korte termijn een
meewerkend chef
machinewerkplaats
In deze functie zal hij belast worden met
onderhoud en revisie van het wegenbouw
materiaal.
van de functies van d|
hoofdhuid hebben o.a. als
gevolg: haaruitval, hardnek
kige roos, snel vet worden
van het haar.
Doe hier op tijd wat aan met
de bekende
horpanta
biologische haarkuurprepa-,
raten bestaande uit: 1. ui
terst werkzame haartoni-
cums, 2. zeer zachte haar-
shampoos, 3. massage-olie,
4. haarcrème.
Een van de vele voorbeel
den:
Kleurenfoto’s
15 90j
I I
I
I
Treinkaartjes:
Velsen-Noord - Sigarenmagazijn Van Amersfoort,
Wijkerstraatweg 188.
- VW-kantoor, Stationsplein;
-Sigarenmagazijn Oosterwijk,
Europaplein 47;
- Sigarenmagazijn De Ridder,
Plantage 130.
Wijk aan Zee -VW-kantoor, Julianaplein 4.
Heemskerk - VW-kantoor/reisbureau’Orion’
Nielenplein.
Voor kaas uit het vuistje
voor vers van 't stuk ge
sneden. Jong, belegen of
oud; Goudse, Leidse of
Edammer naar:
Kennemerlaan 177
IJmuiden
Dhr. Weustink
Oude Ootmarsumsestr. 12,
Oldenzaal.
leed ook aan haaruitval en
i roos in meer of minder ern
stige mate. Dankzij h$t ge
bruik van de horpanta pre
paraten is het prachtige suc
ces: weer een gezonde haar
dos. Verkr. bij apoth., dro
gist of parf. afd. Op verzoek
ontvangt u een lijst met ver
koopadressen.
C.C.I. „Alvermij”,
Leeuwarden. Tel.
27533.
Geen aanbetaling.
Maar wel een toestel van top
kwaliteit. En als u wilt, gratis een
TV-tafel erbij.
Gratis op proef.
Bel even, dan kunt u thuis rustig
bekijken hoe mooi Skala kleuren
televisie is. Daarna beslist u pas.
Witt u bellen: Haarlem 10231
Grote Houtstraat 162, Haarlem.
11 filialen in Nederland.
5k la
REVUE-artikelen zijn ook verkrijgbaar in:
Bennebroek, Zwarteweg 24.
Beverwijk, Beverhof 21-22,
Winkelcentrum ”De Bever”.
Beverwijk, Wijkerbaan 7.
Castricum, Burg. Mooystraat 7.
Heemskerk, Deutzstraat 22.
Zandvoort, Kerkstraat 12.
I
Al voor f 13,80 per week.
Daarvoor kijkt u optimaal kleur.
Want een Skala-toestel doorstaat
iedere toets. Dat mag u rustig
verwachten.
365 dagen service perjaar.
Skala staat van 9 uur’s ochtends
4ot 9 uur s avonds voor u klaar.
Als u een eventuele storing vóór
2 uur’s middags opgeeft, wordt
die nog dezelfde dag verholpen.
En indien nodig, krijgt u een
nieuw toestel. Ook op<zondag,
zelfs met Kerstmis.
.w