Barcelona-trainer legt kritiek over terugkeer naar Spanje naast zich neer
Barcelona
wordt in de
mist een
schutter
Tenniskampioenschappen bewijzen opnieuw
STRIJD AAN DE TOP
IS NIET VERANDERD
EK
Hoogtepunt in Helsinki
Utrecht nog
steeds zonder
een A-trainer
Kortsjnoj krijgt
sporisshs
schaakfunctie
WK Spanje:
20 landen
Johan Cruijff
spits vermoord”
BV
help
veg
15
SPORT
19 76
AUGUSTUS
DONDERDAG
1 2
4
(Van onze sportredactie)
Autoriteit
Somber
Onzinnig
L
Moeilijkheden
V
;ers-
;traat 6f
33 60
I
an
iak-
nigers
teen-
ijf
PAPENDAL. Rinus Michels maakt er geen al te groot probleem van
als het om de rol van Cruijff gaat bij zijn terugkeer naar CF de Barcelona.
„Maar als er iemand verrast was over het aanbod, dan was ik het wel.
Politiek gezien is het een hele stap geweest mij terug te halen. De zaak
ie begin mei al gaan spelen, maar pas laat in de maand was er enige zeker
heid”, aldus Michels, die op 6 april zijn vertrek bij het falende Ajax (om
persoonlijke redenen) officieel bekend maakte. Een vertrek waar het no
dige om te doen is geweest. Hoewel Michels tevoren had aangekondigd
geen blijvertje te zijn, nam niemand hem serieus. Toen hij toch opstapte,
barstte de kritiek los: „Michels verraadt Ajax. Michels laat nog een gro
tere puinhoop achter dan zijn voorganger Hans Kraay. Michels laat Ajax
in de steek”.
Ontslag
li.4
TV
t
<4
Michels
aar
Sterke 1500 m
V
van Coghlan
(Van onze sportredactie)
Elly Vessies: In halve finale
(ANP).
Johan Cruijff: De man die er uitein
delijk verantwoordelijk voor was dat
Michels bij Barcelona terugkeerde.
iale
sde
hun
nor-
de Ier
Walker
achter.
dat Elly Appel haar naam veranderde
toen zij onlangs trouwde. Bij het heren
enkelspel moesten in de twetde ronde de
jongst overgeblevenen Rene Heffels (20)
en Frits Don (20) afhaken.
tuit
:aar
een
g
sar:
ig.
en
der
een
r -
SCHEVENINGEN. (ANP) Bestuurs
leden van de tennisbond met enige reali
teitszin zouden op de kleedkamerdeuren
van de Metselaars in Scheveningen na
de woensdag gespeelde partijen voor de
Nederlandse kampioenschappen bordjes
met alleen toegang voor personen bo
ven de twintig jaar*' kunnen ophangen.
mocratie in Nederland. Iedereen heeft
een mening. Beslissingen blijven uit om
dat er te veel opinies zijn. Je moet de
zaak in een hand houden. Maar de
KNVB is te weinig stuurvast. Er zijn te
veel mensen die het bestuur in handen
willen houden. Er lopen in het voetbal
nog steeds te veel mensen rond die meer
voor hun eigen belang aan het werk zijn
dan voor het voetbal zelf”.
Vergeelde bordjes zouden het zelfs zijn
want bij de Nederlandse tennistop is
alles al jaren achtereen hetzelfde geble
ven. Bij de dames vertoont het lijstje
met halve-finalisten de geenszins opzien-
barende namen Elly Vessies Marijke
Schaar Tine Zwaan en Astrid Suurbeek.
Slechts die van Vessies is nieuw maar
dat komt dan weer door het simpele feit
nummer mee, omdat bijvoorbeeld Bro
nislaw Malinowski (Pol) het op de 1500
meter probeerde, waarop hij overigens
achtste werd. Zijn landgenoot en Olym
pisch titelhouder Tadeusz Slusarski stel
de evenals de Amerikaan Dan Ripley
teleur bij het polsstokhoogspringen. In
Stockholm eindigden zij dinsdag nog als
eerste en tweede. Wojciech Buciarski
zorgde toch bijna weer voor een Pools
succes, maar Antti Kalliomaeki stelde de
zege met 535 meter veilig.
Kun je als bondscoach alleen voor een
periode van zo’n twee maanden optimaal
werken binnen de KNVB? „In West-
Duitsland had je een bepaald doel om
naar te werken. In zo’n korte periode is
iedereen genegen zich ondergeschikt te
maken aan het doel. Als het langer gaat
duren wordt het een stuk moeilijker.
Dan ben je weer afhankelijk van de
resultaten. Blijven die uit of vallen die
tegen, dan komen al die „koppies” weer
bovendrijven. De moeilijkheid bij de
KNVB ligt in de ver doorgevoerde de-
Johan wacht een erg belangrijk sei
zoen. Dat weet hij zelf ook. Hij is link
genoeg om te beseffen dat hij daarbij de
hulp nodig heeft van een trainer die de
zaak in de hand kan houden. Alleen kan
hij het niet doen, dat pikken de spelers
niet. In mij zag hij de persoon die hem
kon helpen een goed seizoen te draaien.
Hij weet waar hij met mij aan toe is.”
Dat komende seizoen ziet Michels overi
gens maar somber in. „Het team is nor
niet uitgebalanceerd,” zegt hij. „Het
middenveld en de achterhoede gaan wel
maar ik heb voor niets staan. We zijn
bezig met een spits. Quino van Gijon dat
dit seizoen gedegradeerd is. Hij is top
scorer van het nationale team en maakte
voor zijn club toch nog 20 doelpunten.
De president van de club wil hem niet
laten gaan, uit straf voor die degradatie.
Zo liggen de verhoudingen daar. De
president maakt nog steeds de dienst uit.
Maar er wordt ook beweerd dat Gijon
vanuit Madrid (bedoeld wordt de Spaan
se regering, red.) gemanipuleerd wordt.
Een politieke zaak dus. Maar te bewij
zen valt er natuurlijk niets.”
Voorzitter Werkhoven: „We begrijpen
nog altijd niet dat het zo ver is kunnen
komen. Na de ervaringen met Goedhart
waren we bijzonder voorzichtig te werk
gegaan met deze nieuwe kandidaat. Alle
details zijn vorige week doorgepraat met
Otten, gisteravond zouden we de zaken
wat nauwer uitwerken. Plotseling kwa
men er problemen ter tafel die we niet
hadden voorzien en die niet te overbrug
gen waren. We zullen nu naar een
nieuwe A-trainer gaan zoeken”.
Michels zal daar in Barcelona weinig
last van hebben. Niemand twijfelt aan
zijn autoriteit en zijn wil is nog steeds
wet. Ook voor Johan Cruijff, die ver
meende bevoegdheden in de arena
placht te gooien als de zaken niet naar
wens gaan van het Spaanse „enfant
cheri.” Weisweiler liep er stuk op en ex-
bondscoach George Knobel eveneens. Ri
nus Michels: „Je hebt als topclub een
leider in je team nodig. Ik vind het niet
erg om met Cruijff te praten over de
tactische opzet voor een wedstrijd. Dat
andere spelers dat moeilijk kunnen ac
cepteren is niet belangrijk. In welke
mate Johan misbruik van die uitzonde
ringspositie kan maken, hangt af van de
trainer. Cruijff is voldoende bij de tijd
om zich met hem te kunnen meten. Dat
is niet erg. Maar de trainer moet bepa
len wat er gebeurt. Als Johan van hem
onvoldoende tegenspel krijgt, ja, dan
bepaalt Cruijff het elftal”.
i
Als interimcoach van Ajax kon hij
zich op elk gewenst tijdstip losweken
van zijn Amsterdamse verplichtingen
en tegenover de Ajax-spelers had Mi
chels zich al eens laten ontvallen dat
alleen een aanbod van Barcelona in
teressant genoeg was om over na te
denken. Inmiddels had Cruijff bijge
tekend bij B arcelona en het touw
trekken om de coachvacature was
begonnen. In een gesprek met club-
president Montal liet gouden Johan
weten dat alleen Michels voor hem
acceptabel was. Dat moet een schok
voor Montal zijn geweest. De presi
dentsverkiezingen waren inmiddels in
alle hevigheid losgebarsten en Mon
tal, die op het punt stond gewipt te
worden, realiseerde zich dat Rinus
Michels en zijn verkiezingscampagne
het Catalaanse electoraat ernstig aan
het twijfelen zou zetten. Immers, het
bestuur had Michels destijds geen
nieuw contract aangeboden. Met an
dere woorden: het vertrouwen in de
Amsterdammer opgezegd. Hem dan
toch weer terughalen is op z’n zachtst
gezegd een riskante zaak. Uiteindelijk
won Montal en daarom kan Rinus
Michels alsnog met Cruijff en Nees-
kens proberen zijn faam in Spanje te
bewijzen.
Frits Don deed het met zwier door
een vijf setter tegen Wouter Fok. Fok
een recht-toe-recht-aan-tennisser maak
te in de eerste set zijn plaatsing als
derde belachelijk. Met 6-0 incasseerde de
net met het HAVO-diploma bp zak lo
pende Don de eerste set. Dat vond Fok
een beetje al te gek. Hij hervond zich
zelf en maakte met 6-4 6-4 een eind aan
het zelfvertrouwen van Don die met
veel geluk nog de vierde set (6-4) kon
MEXICO STAD (ANP). Tijdens
zijn bezoek aan Mexico heeft FIFA-
voorzitter Joao Havelange gezegd dat bij
het wereldkampioenschap voetbal in
1932 in Spanje waarschijnlijk twintig
ploegen zullen deelnemen. „Indien Span
je over voldoende stadions beschikt, zal
dit mogelijk zijn”, aldus Havelange. Eer
der was er ook al sprake van geweest
dat in 1978 in Argentinië meer dan
zestien ploegen zouden spelen, maar 'dit
plan is nooit aanvaard. Ook vertelde
Havelange in Mexico over voorgenomen
veranderingen met betrekking tot het
Olympisch voetbaltoernooi, die dan in
eerste instantie betrekking zullen hebben
op de leeftijd van de deelnemers.
„De club zit echter in grote moeilijk
heden. Vroeger of later zullen ze hem
wel van de hand moeten doen. Dan
moeten we hem pakken, want er moet
een topscorer komen. Dat is Cruijff niet.
Hij is de man met overzicht in het
elftal Als ik Johan in uitwedstrijden als
spits laat opereren, vermoorden ze hem.
Het Spaanse publiek kent ten opzichte
van buitenlandse vedetten geen genade.
We zijn ook nog bezig met een rechts
back. Een aardige voetballer, maar geen
ster: Aitor Aquirre van Santander. Maar
daar moet nog 60 miljoen peseta’s (1,2
miljoen gulden) voor op tafel worden
gelegd. De transfermarkt in Spanje is
totaal verziekt. Het vorig seizoen kostte
de man nog 20 miljoen peseta’s. In een
jaar tijd zijn de prijzen verdriedubbeld.
Voor een absolute topper is. dat nog op
te brengen. Maar het kwalijke is dat
ook de mindere góden drie maal zoveel
waard worden. Dat is een belachelijke
zaak. Tegenwoordig zijn de buitenlandse
topspelers goedkoper. Maar daar mag je
er maar twee van hebben.”
inpikken. Meer zat er voor hem niet in
op de steeds stoffiger wordende baan.
Fok hield de zaken in de hand en trok
met 6-3 in de beslissende set de partij
naai- zich toe.
Voor Rene Heffels was het afscheid
aanmerkelijk onplezieriger. Tegen titel
verdediger Louk Sanders, was er met 6-1
6-1 6-3 weinig eer voor hem weggelegd.
Martin Koek slaagde er met veel in
spanning in zijn dubieuze plaatsing als
vierde in een wat aannemelijker dag
licht te zetten. Tegen Klaas Visscher
zocht hij twee sets lang naar de vorm.
In die tijd stond hij wel met 1-6 en '3-6
achter. De twee daaropvolgende sets wa
ren met 6-4 en 6-3 voor hem. In de
laatste set was Visscher ontmoedigd.
Voordat hij met 6-3 uit het toernooi
werd gestoten ging hij zich te buiten
aan kreten en handelingen waarvoor een
jeugdspeler van zijn park zou worden
verwijderd en een prof van de ATP een
maandsalaris aan boetes zou kunnen
neertellen.
Tomislav Ivic werd als nieuwe trainer
bij Hajduk Split weggehaald. Erkens,
Schoenaker en Zuidema, zij allen wer
den op advies van Michels. het Ajax-
corset aangemeten. Niet bepaald specta
culaire aankopen die de Amsterdamse
club snel naar de top kunnen brengen.
Michels: „Het is onzinnig om te denken
dat Ajax in een jaar terug is. Je moet
weer een team opbouwen, een ander
Ajax. Niet krampachtig proberen de glo
rietijden van weleer na te streven. Wat
aankopen betreft: Erkens is mij aanbe
volen. maar op een andere plaats dan
hij bij Fortuna SC speelde (vleugelver-
dediger, red.). Schoenaker en Zuidema
heb ik wel gezien. De eerste is een
knappe speler.”
Op de markt was niet zoveel keus.
Zuidema heeft bij NEC een slecht sei
zoen achter de rug, maar bij FC Twente
heeft hij laten zien het te kunnen
Daarom mag je vertrouwen in hem
hebben. Je moet bij deze transfers niet
uit het oog verliezen voor welk bedrag
ze naar Ajax zijn gegaan. Voor een
miljoen gulden zijn ze te duur, maar
voor de helft valt er over te praten. Het
bedrag dekt het risico. Als ze weer
vertrekken pakt Ajax hetzelfde terug. Je
kunt alleen investeren in de absolute
toppers. Jongens als Edström zijn het
vele geld waard. Misschien een Jan Jeu-
ring van FC Twente. Er zijn er maar
een paar die in aanmerking komen.”
Van veel minder gehalte was de 10
kilometer. De Belg Willy Polleunis won
in 28.20,34. De Olympische kampioen
Mac Wilkins en Guy Drut zegevierden
bij het discuswerpen en op de 110 meter
horden. Mac Wilkins benaderde de 67
meter tot op vier centimeter. Zijn land
genoot John Powell bleef slechts een
halve meter bij hem achter. Guy Drut
had nauwelijks tegenstand op zijn speci
aliteit. Hij won zoals hij wilde (13,86).
De 3000 meter steeple chase werd een
logische Finse zege voor Tapio Kanta-
nen. Er deden geen buitenlanders op dit
Onmiddellijk na het ontslag bij Ajax
werd de naam van Miehels zelfs ge
noemd als die van de nieuwe bonds
coach. Na het zilver bij de WK in
München stond hij boven aan het ver
langlijstje van de KNVB. Zelf zegt hij:
„Ik ben nog nooit door de KNVB bena
derd. Trouwens, als ik had moeten kie
zen tussen de KNVB en Barcelona had
ik toch aan de laatste de voorkeur
gegeven.”
AMSTERDAM. (ANP)— De Russische
schaker Viktor Kortsjnoj is dinsdaga
vond benoemd tot trainer van de Neder
landse schaakploeg voor de Olympiade,
die in oktober in Israel wordt gehouden.
Kortsjnoj, die op 27 juli politiek asiel
heeft gevraagd in ons land en een week
geleden te horen kreeg dat hij ten
minste een half jaar in Nederland mag
blijven, heeft zich bovendien als per
soonlijk lid van de Koninklijke Neder
landse Schaakbond op het bondsbureau
in Amsterdam gemeld. Het Nederlandse
team voor de schaakolympiade bestaat
uit de drit grootmeesters Timman, So-
sonko en Donner, de meesters Ree en
Kuijpers en de kandidaat-meester Ligte-
rink.
„Alleen ik weet welke
Hijzelf zegt daarover: Het is niet
prettig om dat te horen maar de kritiek
verbaast me niets. Ik heb het ook niet
erg gevonden. Zakelijk gezien is het niet
meer dan logisch geweest dat ik voor
Barcelona heb gekozen. Men mag mij
verwijten dat er nog een grotere puin
hoop is achtergebleven maar alleen ik
weet wat voor een grote puinhoop het
was toen ik bij Ajax binnenstapte. We
hebben het afgelopen seizoen boven onze
stand geleefd. Toen ik kwam zat Ajax
in een dalende lijn. Dat is niet zo erg
elke topclub heeft daarmee te maken.
Mensen die dat tegen willen houden
laten zich leiden door sentimenten. Dat
is bij Ajax ook gebeurd. Ze hebben twee
jaar voorbij laten gaan zonder een doel
gerichte aankoop.”
HELSINKI. (ANP)— De tweède dag
van de internationale atletiekwedstrijden
in Helsinki begon woensdag direct al
met een uitstekende verrichting op de 10
kilometer snelwandelen. In een volledig
Fins veld won Reima Salonen in de
snelste tijd die ooit op deze afstand is
gelopen: 41.196. De tijd kan niet als
wereldrecord gelden omdat die pas van
af 20 kilometer officieel worden erkend.
Het hoogtepunt van de wedstrijden in de
Finse hoofdstad was de 1500 meter. Ea-
mon Coghlan twee dagen geleden ont
troond als Europees recordhouder op de
mijl won in de snelle tijd van 3.3735.
De Hongaar Janos Zemen dinsdag nog
winnaar op deze afstand in Stockholm
eindigde als tweede 007 seconde achter
en Olympisch kampioen John
bleef daar weer 001 seconde
In totaal acht atleten bleven
onder de 3 minuten en veertig seconden.
De Fin Ari Paunonen liep als zevende
een Europees jeugdrecord (3.38,44).
PAPENDAL. Voor Rinus Mi
chels is het zo goed als zeker dat hij
met zijn CF de Barcelona weinig
uitzicht heeft op het Spaans kampi
oenschap. „Ik heb een spits nodig die
per seizoen 20 doelpunten kan maken
en die mis ik momenteel.” Met deze
uitspraak verklaart Michels in feite
zijn terugkeer bij de Barcelonese
sterrenformatie. Immers, zijn West-
duitse voorganger Hennes Weisweiler
meende in Johan Cruijff de man van
de 20 doelpunten te hebben gevonden.
Cruijff zag dat anders. Stuurde het
aan op een breuk met Weisweiler,
waarna de Westduitser onder grote
druk van het Spaanse Cruijff-legioen
de rode kaart van het Barcelona-
bestuur kreeg. Voor Johan Cruijff
was er slechts met een coach opti
maal te werken. Rinus Michels, die
moest terug. De omstandigheden voor
de rentree van Michels waren voor
handen.
Excelsior won met 5-0 van Zwaluwen.
IJsselmeervogels versloeg Vitesse met 3-1.
Robin Hood speelde In het Haagse Zulder-
park tegen FC Den Haag gelijk: 1-1. MW
overwon een amateurselectie van Maastricht.
De Knobel-formatie bracht het tot 6-2.
De vriendschappelijke wedstrijd tussen de
amateur hoofdklasser Panningen en het Indo
nesisch voetbalelftal werd bij een 4-0 voor
sprong voor Panningen vijf minuten voor het
einde gestaakt.
FC Wageningen behaalde een overwinning
op een elftal, samengesteld uit derdeklasser',
AVW ’66 en vierdeklasser SC Westervoort: 1-
Gaby Mlnneboo werd in Amsterdam Ne
derlands wielerkampioen bij de stayers. Hij
kreeg slechts twee tegenstanders van enig
formaat tegenover zich: Pronk en Rietveld.
Nieuwe trainer van het Poolse nationale
voetbalelftal is Jcek Gmoch, de assistent van
de vorige trainer: Gorski.
Het Nederlandse basketbalteam dat aan de
Olympische spelen voor gehandicapten mee
deed, werd in Toronto vierde.
van enig
„Ik vind dat ploegen die na
topjaren gaan wankelen, wat een
male ontwikkeling is, zich de tijd moe
ten gunnen om te herstellen. Meestal
ontstaat er een paniek die door wan-
hoopsaankopen wordt aangewakkerd.
Alleen Bayern München heeft ten tijde
van verval het hoofd koel gehouden.
Ajax heeft veel gekocht, maar alleen
onder niveau. Je moet rustig de tijd
nemen en alsje een topper tegenkomt
moet je hem pakken. Dat Edström niet
kwam was niet de schuld van het be
stuur. Hij lag al een hele tijd vast bij
PSV.” Bij zijn vertrek liet de Barcelona-
coach een rapport achter waarin aanbe
velingen stonden met betrekking tot zijn
opvolger en nieuwe aankopen. Ajax-
praeses Jaap van Praag c.s. togen de
voetbalmarkt op met het Michels-rap-
port in de hand.
UTRECHT. Arie Otten, vorige
week vrijdag als technisch directeur van
FC Utrecht geïntroduceerd, heeft
evenals de eerste kandidaat Anton
Goedhart - bedankt voor deze functie.
Vannacht heeft hij aan het einde van de
bespreking met Han Berger en manager
Peter Zeijlmaker meegedeeld niet in
dienst te willen treden bij de FC. Een
meningsverschil over de taakverdeling
ligt aan de basis van dit conflict dat FC
Utrecht in grote verlegenheid heeft ge
bracht. Over vier dagen loopt immers de
dispensatie al’ die de KNVB aan de
Utrechtse eredivisieclub heeft verleend
ten aanzien van de begeleiding van het
A-team door de niet bevoegde Han Ber
ger.
puinhoop Ajax was toen ik kwam”
Rinus Michels en zijn vrouw
l 4 4.W
r Z»ML?
