Mary Kingsley in de jungle
tv vanavond
Paulus de boskabouter
Arman en llva
Panda en de meesterflinkerd
Programma’s van
radio en televisie
a 1
Bijna alle Nederlandse
gezinnen hebben een tv
is
3
i
LcW
OM STORINGEN HILVERSUM I EN 2 OP TE HEFFEN
SPEL IN LUIK
FIRATO TOONT
WEINIG NIEUWS
RADIO ZATERDAG
TV ZATERDAG
TV VRIJDAG
r
Televizier over
onlusten Z.-Afrika
'ifyj-.
VRIJDAG
RTV
1 3
17
AUGUSTUS
19 7 6
L
en
NAL
c 3,
j j-F
I
AMSTERDAM (ANP).
Zodra de NOZEMA de beschik
king krijgt over een terrein in
Zuidelijk Flevoland zal daar een
middengolfzendstation gebouwd
worden, dat naar verwachting
eind 1978 in bedrijf kan komen.
De nieuwe hoofdzender zal die
nen voor twee stations op de mid
dengolf. De zender zal met een
vermogen van 600 kilowatt in
vrijwel het hele land een zeer
goede radio-ontvangst mogelijk
maken.
i
Nieuwe middengolfzender
MMBH
HILVERSUM I
STADRADIO AMSTERDAM
HILVERSUM II
19.05
Ti-Ta-
7H-2P
Ti-Ta-
HILVERSUM IV
(Nederland 2 om 20.25 uur.)
49 Toen Knars en Zwarte Zwier hun
wapens hadden leeggeschoten op het
struikgewas en op elkaar, verwachtten
ze een kleine Panda-familie die zich
over ging geven. Maar inplaats daar
van ontdekten ze, dat ze maar met z’m
tweeën waren.
„Ze hebben ons gefopt”, gromde
Zwier met zwarte lippen. „Terwijl we
toch een waterdichte val voor ze had-
Zij leerde in die tijd een levenswijze
begrijpen en- accepteren, die door de
meeste westerlingen als wreed en hei
dens werd ervaren. Na haar reizen
schreef zij: Waarom zouden wij gelo
ven dat de Afrikaan een wilde is? Een
zwarte is niet meereen onontwikkelde
blanke, dan een konijn een onontwik
kelde haas is”.
woordde Paulus. Hij durfde zijn nieu
we kennis nu zomaar aan te kijken en
hij meende ook dat deze er al wat
minder gevaarlijk uitzag. „Het is hier
eigenlijk best gezellig, vind je ook
niet?” vroeg het beest.
ren om stiekem over de grens te slui
pen”, stelde Panda voor. „Dan lopen
we geen kans dat de douane ons gaat
onderzoeken en de microdot vindt
Een klein ei van Columbus zou de pla
tenspeler kunnen worden genoemd waar
bij het hart van de speeltafel een magneet
bevat die de tafel enkele millimeters
boven een gelijk gepoolde magneet doet
zweven, zodat ruis vrijwel uitgesloten is.
AMSTERDAM. Weinig spectaculair
wat betreft geheel nieuwe produkten op
het gebied van radio-, televisie en andere
geluids- en beeldapparatuur, daartegen
over wel een uitstalling van de produk
ten van 450 merken uit 24 landen. Dat is
de komende Firato in de Amsterdamse
RAI, die daar wordt gehouden van 27
augustus tot en met 5 september.
Z53GEWDAT
ZEfcUMJEU
KOMEM
(Herhaling van het in onze vorige
editie gepubliceerde programma)
Naar het oordeel van de heer Hofhuis
zal de televisie, dank zij de grote vlucht
van de micro-elektronica, het middelpunt
worden van zoals hij.het noemde „een
huistheater”. Daarmee zei hij te doelen op
het gebruik van videorecorders, videoca
mera’s, waarmee men zijn eigen program
ma’s kan maken, en beeldplaten.
Volgens de heer Hofhuis zal deze appa
ratuur in de jaren tachtig een vaste plaats
in ons huishouden gaan innemen.
De NCRV zendt vanavond het vijfde
„Spel zonder Grenzen” van dit seizoen
uit. Luik was het strijdtoneel van deze
aflevering. De Nederlandse ploeg streed
afgelopen woensdag tegen ploegen uit
Engeland, Italië, Duitsland, België, Zwit
serland en Frankrijk. Op de foto de Grote
Markt van Luik, waar de opnames werden
gemaakt. (Nederland I om 19.05 uur).
KOMKOM
IC ZAL
De opnamen voor deze film werden
gemaakt langs en op de rivieren Remb-
we en Ogowe en in de regenwouden
van Gabon, waar na tachtig jaar nog
opvallend weinig veranderd was. De
rol van Mary Kingsley wordt gespeeld
door de Britse actrice Penelope Lee
(foto) en het script is van Rosemary
Anne Sisson. De film wordt als gebrui
kelijk ingeleid door eindredacteur
David Attenborough. (Nederland I om
20.40 uur).
Uit een recent onderzoek is gebleken,
dat in het doorsnee Nederlandse gezin de
helft van de vrije tijd wordt besteed aan
televisiekijken. Volgens de heer Hofhuis
is het kijken naar de buis vooral voor
ouderen, invaliden en anderen, die niet in
staat zijn de vrije tijd actief te benutten
een belangrijk genot geworden.
vangstproblemen vrijwel zal.opheffen, die
zijn ontstaan bij de koppeling van mid
dengolf en fm voor Hilversum 2. Ook in de
avonduren zal de ontvangst van Hilver
sum 1 en 2 op de middengolf beter worden
omdat het vermogen van de zenders dan
kan worden opgevoerd tot maximaal dui
zend kilowatt. Hiermee hoopt de PTT
boven de storing uit te komen die buiten
landse zenders veroorzaken.
De opdracht van de bouw van de nieu
we hoofdzender in Zuidelijk Flevoland
heeft de PTT inmiddels gegund aan AEG-
Telefunken (West-Duitsland) met de bepa
ling dat de staalconstructies van de anten
nes door de Nederlandse industrie gele
verd moeten worden. Daarmee wil de
PTT een bijdrage leveren aan de werkge
legenheid in die bedrijfstak in ons land.
Mary Kingsley maakte haar reizen
alleen. Ze had ook geen wapens, ze
bezat alleen wat spullen om uit te
delen. Als stamhoofden zich niet
gedroegen zoals zij vond dat behoorde,
stond zij op haar rechten als „Engelse
dame”. Dwars door stinkende moeras
sen en ontzagwekkende regenwouden,
langs stammen met gevreesde mense-
De NCRV is vanavond toe aan het
vijfde deel van de serie „In het voet
spoor der ontdekkers”. Deze afleve
ring gaat over Mary Kingsley, een
Engelse dame die in 1893 en 1894 in
Afrika rondtrok in streken waar voor
dien nooit blanken waren geweest. Ze
reisde in haar normale kledij (lange
jurken, hooggesloten blouses, rijglaar
zen en dergelijke), want, zei ze: „Je
moet in Afrika nooit rondlopen in kle
ding waar je je thuis voor zou schamen
- van broeken moet ik niets hebben,
dan kunnen ze me beter direct naar het
schavot brengen”.
DUITSLAND III
20.00 (K) Journaal en weerbe
richt. 20.15 (K)Die Onedin-Linie, tv-
serie. Aansluitend: (K) Die Aben-
teuer der Shadoks, tekenfilmserie.
21.05 (K) A room in town, tv-film.
22.00-23.25 (K) Gedichten en songs
van Bertolt Brecht.
17.00-19.00 Kijk in de wijk. 17.45
Uit in Amsterdam; 18.45 Van giste
ren: weekoverzicht.
onzichtbare man snelt te hulp
en komt tot de ontdekking dat
er met de rechtspraak op het
platteland niet helemaal in
orde is. Op de foto Melinda Fee
en David McCallum als Kate
en Dan Westin.
de hij. „Lekker in het zonnetje”.
Ver weg, in het land van de rotsen,
zaten er nog een paar in het zonnetje.
„Begin je al wat op te drogen?” vroeg
het beest van Ploemandc belangstel
lend.
„Ja, dank je, gelukkig wel”, ant-
Sport. 23.00 (K) Jazz. 23 45 (K) Jour
naal.
n eters bereikte zij tot ieders verbazing
levend haar doel.
JA, W0JEE12
DECreAAF.ZE/S
MET UAECEtSTE
asuciEM
NEDERLAND II
18.45 NOS:
Tovenaar
AMSTERDAM (ANP). In bijna alle
Nederlandse gezinnen staat thans een
televisietoestel. Op een persconferentie
in Amsterdam zei de heer G. D. J. Hof
huis, voorzitter van het Centraal Bureau
tot Bescherming van de Radiohandel
„Cebubera” dat thans, bijna 25 jaar na de
intrede van de televisie in ons land, in 95
pet van de gezinnen een of meer televisie
toestel! en aanwezig is. Verwacht wordt
dat cene., emd 1976 daarvan 48 pet kleu-
«■am Kijkers zullen zijn. Een vijfde deel van
de Nederlandse gezinnen is in het bezit
van een draagbaar toestel.
$LAAPT?Ê MOC
STEEDS.MEVBOuiL
P12EMT?
55. Gregorius nam er weer zijn
gemak van. Zolang hij de heks daar
binnen in de hut toverspreuken hoorde
mompelen wist hij dat het werk aan de
bezem vorderde.
Hij was wel ongeduldig, maar niet
ontevreden. „Het zit hier best”, brom-
In navolging van de testplaat, die twee
jaar geleden op de Firato werd geïntrodu
ceerd, is er nu een cassette-testbandje. In
de eerste plaats bedoeld voor de beproe
ving van cassetteapparhtuur en luidspre
kers waarbij aan de geluidsweergave
hoge eisen worden gesteld. Voorts een
infra-rood hoofdtelefoon, zodat in con
gressen anderstaligen de vertaling simul
taan kunnen vernemen zonder per draad
aan hun stoel gekluisterd te blijven.
DUITSLAND II
18.20 (Z-W) Vater der Klamotte,
tv-serie. 18.55 (K) Barbapapa. 19.00
(K) Journaal. 19.30 (K) Buitenlands
journaal. 20.15 (K) Petrocelli - Tod
eines Freundes, tv-film. Aanslui
tend: Spass an der Freud. 21.15 (K)
Journaal. 21.30 (K) Die 1000 Tode
des Yvan Chiffre, film. 22.30 (K)
DUITSLAND I
18.30 (K) Don Camillo und Peppo-
ne, tv-serie. Aansluitend: (K) Von
der Eifel bis zum Weserbergland.
muziekprogramma. 19.15 (K) Aktu-
aliteiten. 19.50 (K) Kurz vor 8. Von
Affenschande bis Zapfenstreich
Mansarde). 20.00 (K) Journaal en
weerbericht. 20.15 (K) Muzikale ver-
jaardagsgroet voor Amerika. 21.40
(K) Trekking van de lottogetallen,
journaal en weerbericht. Aanslui
tend: Das wort zum Sonntag. 22.00
(Z-W) Mord in Fahrpreis inbegrif-
fen, Franse speelfilm. 23.30-23.50
(K) Journaal.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.02 (S)
Reveille: klassieke en oude muziek.
9.00 Nieuws. 9.02 (S) Zo hoor je nog
eens wat: programma met een edu
catief tintje. 9.20 (S) Holland Festi
val 1976: 18e Internationaal Bei-
aardconcours te Tiel. 9.40 (S) In de
wetenschap dat 10.00 (S)
Beethoven-concert. 11.45 (S) Kort
weg. 12.15 (S) Operettemuziek.
13.15 (S) Op haren en snaren: harp-
recital. 1340 (S) Kinderen maken
Ook de onzichtbare man is
maar een mens en ook hij is in
staat om met zijn auto te hard
te rijden. Dat gebeurt in een
provinciestadje en samen met
zijn vrouw komt hij in de
gevangenis omdat de borgsom
die de rechter vraagt idioot
hoog is. De baas van de
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws.
NCRV: 7 02 (S) Happy sound
gospelprogramma 7 55 Eerlijk
gezegd. 8.03 (S) Pop Station. 10.03
(S) Muziek bij de koffie. (11.03 Hol
lands kwartiertje. 11.15 Strictly
country style). 12.03 (S) Los vast.
14.03 (S) Bij Barend op de vrolij
ke toer. 16.03 (S) Sportshow. NOS:
18.03 (S) NOS-maal. NCRV: 19.02
(S) Pers Vers: nieuwe grammofoon
platen. 20.02 (S) Eddy Go Round.
22.02 (S) De Sportshow. 22.55 Mede-
delingerp 23.02 (S) Late date. 0.30 (S)
Jazztime. 1.02 (S) Middernacht-
blues. 2.02 (S) Bent u daar nog? 6.02
(S) Al wakker. 6.45 (S) Zondag-
k morgen.
TROS: 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 Ontbijt-Soos:
lichte- en populair klassieke
muziek, (om 8.00 Nieuws; 8.11-8.30
Aktua I; 9.35-9.40 Waterstanden).
10.00 Tien-om; een programma
voor jongens en meisjes. 10.30
Aktua-Sportcafé, met om 11.00
Nieuws. 11.30 Wegwezen: zomers
zaterdagmorgenprogramma.
OVERHEIDSVOORLICHTING:
12.49 Franco Huis: informatie voor
het bedrijfsleven. TROS: 13.00
Nieuws. 13.11 Aktua II. 13.30 Voor
zichtig breekbaar: oude gram
mofoonplaten. 14.30 Met een knip
oog naar het theater.- cabaretpro-
gramma. 16.00 Nieuws. 16.03 De
Europarade voor hen die donder
dag niet konden luisteren, (vanaf
17 00 uur: Stereo). 17.55 Mededelin
gen. 18.00 Nieuws. 18.11 Aktua III.
18.30 Toeraktua. 19.00 Tross-
Country. 20.00 Nieuws. 20.05 (S)
Concert a la carte: klassiek ver
zoekplatenprogramma. 21.30 (S)
Guitariateiten. 22.00 (S) Woorden in
de avond: voordracht en muziek.
EO: 22.30 Laat ons de rustdag wij
den: meditatie en gewijde muziek.
23.00 (S) Reflector.- informatie met
het oog op de gemeente. 23.15 (S)
Postludium: klassiek muziekpro
gramma. 23.55 Nieuws.
DUITSLAND I
18.05(K) Intermezzo: Der Anklager,
tv-serie. 18.30 (K) Café Hungaria,
tv-serie. Aansluitend: Slot Bürres-
heim, informatief programma.
19.15 (K) Aktualiteiten. 19.45 (K)Hit
um 4tel vor 8). 20.00 (K) Journaal en
weerbericht. 20.15 (K) Gemeinsame
Sache, Amerikaanse tv-film. 21.30
(K) Der 7. Sinn. 21.35 (K) Bericht uit
Bonn. 22.00 (K) Journaal en weer
bericht. 22.15 (K) Spiegelbilder, Ier
se speelfilm. 23.55-24.00 (K) Jour
naal.
VARA-. 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Z.O.,
het zaterdagochtendprogramma
voor iedereen. 7.30 Nieuws. 7.41
Dingen van de dag). 8.30 Nieuws.
8.36 Gymnastiek voor de huis
vrouw. 8.45 (S) Z.O., het zaterdag
ochtendprogramma voor iedereen
(vervolg). 10.30 Nieuws. 10.33 (S) 40
jaar Wim Kan met Corrie aan zijn
zijde. 11.30 (S) De Proeftuin: de
„betere” kringen. 12.26 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.41 (S) Wegens vakantie
gesloten. 14.30 (S) 90 jaar Industrie
bond N.V.V., amusementsprogram
ma. 15.30 Nieuws. 15.33 Twee uur
Ierland: muziek en verhalen. 17.30
Nieuws. 17.32 Dingen van de dag.
18.00 (S) Ekspres: licht platenpro
gramma. (18.30 Nieuws). 19.00 (S)
De VARA feliciteert: verzoekpla
tenprogramma. 21.00 (S) Door de
jaren heen: 1956. 22.30 Nieuws.
22.40 (S) 40 jaar Wim Kan met Cor
rie aan zijn zijde. 23.55 Nieuws.
„Onzin!” sprak Pam echter. „Pan
da’s doen niet stiekem. Wij gaan recht
op ons doel af, want wij zijn nergens
bang voor. En die microdot heb ik veel
te goed verstopt”.
De beelden gaan terug tot de onlusten in
Sharpeville, die nieuwe spanningen tus
sen blanken en zwarten opriepen. Marcel
de Groot maakte op Sri Lanka een repor
tage over een hulpproject van Unicef ten
behoeve van de gezondheidszorg. (Neder
land 2 om 22.05 uur).
HILVERSUM. Met historische Britse
filmbeelden licht AVRO’s Televiziet
Magazine vanavond de huidige situatie
in Zuid-Afrika toe.
Volgens datzelfde onderzoek ook is
voor dertig percent van de mensen van
twaalf jaar en ouder het televisiekijken de
belangrijkste vorm van vrijetijdsbeste
ding geworden. Motieven bij dat kijken
zijn de nieuws- en informatiewaarde, het
willen meepraten over programma’s en
het willen ontsnappen aan de dagelijkse
zorgen en problemen.
Om ook Zuid-Limburg van een optima
le ontvangst te verzekeren zal daar een
aanvullend station voor twee zenders
gebouwd worden.
J. W. Reinold, hoofd van de afdeling
Omroep en Televisie van de PTT, heeft dit
gistermiddag op een bijeenkomst in
Amsterdam meegedeeld. Met de bouw en
de inrichting van de nieuwe hoofdzender
is een bedrag gemoeid van vijftien tot
twintig miljoen gulden. De definitieve
grootte van het bedrag hangt volgens hem
af van enkele nog niet te schatten fac
toren.
Vooralsnog heeft de PTT geen plannen
om de huidige hoofdzender in Lopik voor
de middengolf te vèrlaten. Gedurende de
inloopperiode van de zender in Zuidelijk
Flevoland zal „Lopik” paraat blijven voor
eventuele moeilijkheden.
De PTT heeft bovendien een reserve-
zender ter beschikking, die de taak van de
nieuwe zenders in geval van storing zal
kunnen, overnemen. Het vermogen van
deze steunpilaar zal ook 600 kilowatt zijn.
De PTT verwacht dat de nieuwe hoofd
zender op zijn „optimale plaats” de ont-
muziek. 14.00 Nieuws. 14.02 (S) Cou-
rant(e): weekkrant met en over
muziek. 15.20 (S) Zwitserse histori
sche orgels. 16.00 (S) Aspecten:
kunstrubriek. 16.40 Radiojournaal.
DUITSLAND II
18.00 (K) Kung Fu, tv-serie. 18.55
(K) Mainzelmannchen. 19.00 (K)
Journaal. 19.30 (K) Het beste uit
twee disco-jaren. 20.15 (K) De drie
musketiers, Amerikaanse speel
film. 22.15 (K) Journaal. 22.20 (K)
Sport. 23.35 (Z-W) Auf befehl
erschossen, film over de gebroe
ders Sass, eens de grootste boeven
van Berlijn. 1.00 (K) Journaal.
DUITSLAND III
19.45 (K) Nieuws uit
Noordrijnland-Westfalen. 20.00 (K)
Journaal en weerbericht. 20. f5 (K)
Politiek diskussieprogramma. Aan
sluitend: (K) Die Abenteuer der
Shadoks, tekenfilmserie. 21.00 (K)
NDR Jazzworkshop. 21.45-22.30 (K)
Portret van de kunstenaar Jean tin-
guely.
Canadian
Police, tv-
den opgesteld. Bah! Wie-weet waar ze
nu al zijn. Naar de auto, Knars! We
moeten ze met onze apparaten probe
ren op te sporen!”
Pam en Panda waren echter al een
heel eind uit de buurt. Ze stonden vlak
bij de grens met Andragorie en over
legden, hoe ze aan de andere kant
konden komen.
„Misschien kunnen we beter probe-
in Zuidelijk Flevoland
IC WIJD HET
M&f IUDE
HAAC DAT ZE
LOMOJ CUCEK) DEHE12EU
TETSlDI Jt ZE -
SLAAPT
NEDERLAND II
18.45 NOS: (K)
Tovenaar
18.55 (K) Journaal
19.05 AVRO: (K) AVRO’S
Toppop presenteert de
Nationale Hitparade
20.00 NOS: (K) Journaal
20.25 AVRO: (K) De onzicht
bare man, tv-serie
21.15 (K) Cannon, detective
serie
22.05 (K) Televier MAgazine
22.45 (K) Help een klant, tv-
serie
23.10 (NOS: (K) Journaal.
18.^5 (K) Journaal.
19.05 KRO: (K) The Flinsto-
nes: tekenfilmserie.
19.30 (Z-W) Buster Keaton:
oude films.
19.50 KRO-RKK. (K) ’t Zand
33.
20.00 NOS: (K) Journaal.
20.25 KRO: (K) Alias Smith
and Jones, Amerikaan
se tv-serie.
21.15 (K) Spijkerschrift: een
samenvatting uit een
onderdeel van de Van
Speykshow.
21.55 :K) Brandpunt.
“22.20 (K) Graham Greene:
Goedkoop in augustus,
tv-film.
23.10 NOS: (K) Journaal
NEDERLAND I
18.15 TELEAC: (K) Voorlich
tingsprogramma
Moderne elektronica.
18.45 NOS: (K) Kortweg:
kunst op komst in de
komende week.
18.55 (K) Journaal.
NCRV: (K) Spel zonder
grenzen te Luik.
20.40 (K) In het voetspoor der
ontdekkers: 5. Mary
Kingsley.
21.35 NOS: (K) Journaal.
21.50 NCRV: (K) Onder de
open hemel: zendings-
dag.
22.10 (K) The Collaborators,
een Canadese politiese
rie.
23.00 NOS: (K) Journaal.
NEDERLAND I
15.30 NOS: (K) Journaal.
15.32 TROS: (K) Het wrak
van de „Batavia”: Aus
tralische film.
16.15 (K) Elsa de leeuwin, tv-
serie. i
17.05 (K) Suske en Wiske.
17.30 (K) Circus Santelli: kin-
dercirsus.
18.30 TELEAC: (K) Voorlich
tingsprogramma: Socia
le Verzekeringen.
18.45 NOS: (K) TV-Informatie
voor Marokkanen.
18.55 (K) Journaal.
19.05 AVRO: (K) Rallycross
1976.
20.05 (K) Royal
Mounted
serie.
20.20 (K) Strange and deadly
occurrences (Griezelige
voorvallen met dodelij
ke afloop), Amerikaan
se televisiefilm.
21.35 NOS: (K) journaal.
21.50 AVRO: (K) M.A.S.H., tv-
serie.
22.15 (K) AVRO’s Sportpano-
rama.
22.55 NOS: (K) Journaal.
]W-56
VCX32 DEU72 UAMDE
DEMOMSTEaT/EZAAL
L
ft.
EEU
OOEklBLHcJE.
HEÜ2EU j
(K)