opgelost zijn
Betoging van vrouwen
Sismik-1 in
VERKOOP GEHEIME PLANNEN
NAVO-TOESTEL VERIJDELD
Ontsnapping van
volgelinge
Charles Manson
Mysterie rond
vergiftiging
kinderen zou
Overstromingen
in Pakistan
tegen Ierse terreur
i
zal nog escaleren”
„Geweld in Zuid-Afrika
Turkse haven
Till
1
MAG niet:
President
Leider van thuisland Kwazoeloe:
DECIBELLEN
Veerboot kapseist
Wateroverlast in
Zuid-Korea eist
37 doden
Belg wilde microfilms voor 38 miljoen mark verkopen
DEFINITIE
2
BINNEN- EN BUITENLAND
1 6
AUGUSTUS
19 7 6
n
Ford
It
-.«I
-1
ïr
- A A N D A G
l
krijyt
steun
rt
i
k
)1
)St
k
'I
ALEXANDRIË. (Reuter, UPI, AFP)— Egypte heeft Libië de
schuld gegeven voor de bomaanslag die zaterdag is gepleegd in een
trein op het "Station van Alexandrië. Daarbij werden acht personen
gedood en 59 gewond. Het was de ergste aanslag van deze soort, in
Egypte hl de laatste jaren. In een verklaring van het ministerie van
binnenlandse zaken in Cairo stond dat de ontplofte bom van hetzelfde
type was als de bommen die in vorige aanslagen werden gebruikt en
waarvoor Libië verantwoordelijk is gesteld.
BELFAST (DPA, UPI)
Ongeveer 10.000 katholieken en
protestanten, voor het merendeel
vrouwen, hebben zaterdag in Bel
fast tegen de al zeven jaar duren
de terreur in Noord-Ierland
betoogd. Enkele uren vóór de
demonstratie, waarmee vooral de
dood van drie kinderen uit een
gezin werd herdacht die de afge
lopen week werden gedood door
een auto met vluchtende terroris
ten, stierf in het Noordierse
graafschap Armagh een meisje
van 12 jaar dat bij een vuurge
vecht tussen Britse militairen en
leden van de militante vleugel
van het verboden Ierse republi
keinse leger door een verdwaalde
kogel was getroffen.
-
1
JOHANNESBURG (UPI, AFP). Gatsha Boethelezi, leider van het
thuisland Kwazoeloe, heeft in een gisteren in de „Johannesburg
Sunday Times” gepubliceerd vraaggesprek verklaard dat de geweld
dadigheden in Zuid-Afrika zullen escaleren, tenzij de zwarten als volle
burgers worden erkend. Anderzijds veroordeelde Boethelezi, politie
ke voorman van ongeveer 4 miljoen Zoeloes, het verwoesten van
Afrikaanse scholen door zwarten in de afgelopen twee maanden.
BONN. (DPA, Reuter)— De
Westduitse contraspionage heeft
volgens het blad Die Welt voorko
men dat alle plannen voor de
bouw van het MRCA-vliegtuig
aan de Russische geheime dienst
zouden worden verkocht. Een
Belgische wapenhandelaar zou
de plannen voor het nieuwe vlieg
tuig met meervoudig doel van de
NAVO voor 38 miljoen mark heb
ben willen verkopen. Twee perso
nen zouden al zijl gearresteerd.
De plannen waren afkomstig uit
het computercentrum van de
Westduitse MCRA-producent
Messerschmidt-Boelko w-Blohm
4-, -
3
lil
te M
i.
w,
Kadaffi
d
15
Enigszins teleurgesteld wendden de bei
de dames zich weer naar de uitgang, toen
zij de uitstalling van prentbriefkaarten
ontwaarden, „die door hun bonte kleuren
goedmaken wat hen aan grootte ont
breekt” (zoals R. G. terecht opmerkt). De
dames begaven zich al naar de prentbrief
kaarten, toen de juffrouw van de kassa
met scherpe stem riep: Dat mag u niet’”.
De dames, verbaasd, vroegen waarom
niet? De juffrouw aan de kassa zei: „Op
die ansichten staan de schilderijen die
binnen te zien zijn. En die mag u niet zien,
omdat u geen entree betaald hebt”.
Konijnen zijn mijn lust en mijn leven: ik
heb zelf twee dwergkonijntjes die naar
mensenleeftijd omgerekend al zo oud
moeten zijn als Willem Drees sr. en Willem
Drees jr. (het zijn moeder en kind). Er zijn
steeds twee momenten waarop ik reikhal
zend naar konijnen uitkijk. Het eerste
moment is als ik op de E-10 in de richting
van Amsterdam rijd, ’s morgens heel
vroeg of *s avonds na een uur of zeven, bij
de afslag naar rechts naar Amsterdam-
Noord, waar langs de snelweg een stukje
grasland omzoomd door struiken op die
uren tot speelweide van een vijftal wilde
konijnen dient. Van het langssuizende
verkeer trekken zij zich niets aan.
Het tweede moment is, als ik op Schip
hol land en het toestel naar de slurf taxiet.
Er hollen of zitten altijd wel wat konijnen
in het gras langs de start- en landingsba
nen. De laatste keer dat ik landde, werd
mijn oog aangenaam getroffen door een
konijn, een reiger en een scholekster, die
zich ongeintimideerd door het lawaai en
het imposante voorkomen van de DC-9
vlak naast de landingsbaan ophielden.
De conclusie is duidelijk: terwijl de
mensen, in Zwanenburg bijvoorbeeld, sta
pelgek worden van het aan- en afdreunen
de vliegtuigverkeer, trekken dieren die
naar mag worden aangenomen met een
veel fijner gehoororgaan zijn gezegend,
zich niets van de decibellen aan. Terwijl
het voor hen toch nog heel wat genaakke-
lijker moet zijn een eindje verderop te
gaan, dan voor een aan huis en woning
nood gebonden mensengezin.
n
ir
De bewaakster, Melinda Eisenhart, had
klappen met een stuk pijp gehad en moest
in een ziekenhuis worden opgenomen.
Vpor de vele protestantse betogers was
het waarschijnlijk de eerste maal sedert
het begin van de onrust in 1969 dat zij in
de katholieke wijk kwamen.
Jeugdige aanhangers van de IRA lieten
vanaf het dak van een garage schimp
scheuten op de betogers neerdalen en
zwaaien met de driekleur van de onafhan
kelijke republiek die de IRA nastreeft.
Een twintigtal vrouwelijke sympathi
santen van de IRA hield een tegenbeto
ging. Zij riepen „De Britse soldaten zijn
moordenaars”.
élke week een dergelijke demonstratie zal
worden gehouden „tot wij vrede hebben”.
De vrouwen liepen van de plaats waar
de drie kinderen dinsdag om het leven
kwamen naar de begraafplaats waar zij
vrijdag ter aarde zijn besteld.
In politieke kringen hoopt men dat het
verzet van de vrouwen tegen de terreur
het begin zal betekenen van een beëindi
ging van het geweld in Noord-Ierland. De
vredesbeweging heeft de steun gekregen
van het Noordierse vakverbond.
Het Europese gevechtsvliegtuig voor
meervoudige doeleinden, sinds kort Tor
nado gedoopt, is een van de meest gehei
me projecten van de westelijke verdedi-
gingstechnologie. De Russische geheime
dienst zal vermoedelijk meer dan norma-
KIEL. (DPA)— De Westduitse politie
denkt het mysterie van een aantal pogin
gen kinderen te vergiftigen te hebben
opgelost. Zij maakte zaterdag bekend dat
een 42-jarige huisvrouw, die in verband
met deze zaak was verhoord, zich door
het innemen van vergif van het leven had
beroofd.
Nadat op 3 augustus een meisje van
zeven jaar ziek was geworden na het drin
ken uit een gevonden flesje limonade rees
verdenking tegen de in hetzelfde dorp
wonende vrouw, omdat zij zich erg
beijverde bij het aanwijzen van mogelijke
daders.
De politie gaat nu een nieuw onderzoek
instellen naar de dood van het zesjarig
zoontje van de vrouw. De jongen werd
vorig jaar augustus door zijn vader dood
in een vrieskist gevonden. Men had toen
aangenomen dat de jongen daar zelf inge
kropen was.
Het gif waarmee de vrouw zich van het
leven beroofde is van dezelfde samenstel
ling als dat in de mysterieuze limonade-
flesjes.
Volgens Boethelezi heeft de Zuidafri-
kaanse regering „geen verantwoordelijk
leiderschap getoond” in deze periode van
onrust. Wat betreft de vernieling van Afri
kaanse onderwijsinstellingen door jonge
zwarte militanten zei hij: „Ze schijnen te
denken dat er korte wegen naar de vrij
heid leiden, maar ze rusten zichzelf niet
uit voor de vrijheid en ze zijn ijverig bezig
alle stutten van het gemeenschapsleven
door te zagen die ze juist zouden moeten
opbouwen. En wat voor soort vrijheid
kunnen ze onder deze omstandigheden,
het volk aanbieden?
Boethelezi, criticus van de regering,
vroeg in dit verband om zwarte waakploe-
gen, die het Afrikaanse bezit moeten
beschermen tegen politieke acties.
Een andere zwarte leider, Molisi Mvovo,
voorzitter van de zwarte volksconventie
(BPC) drong er bij de regering op aan om
de tafel te gaan zitten met voor alle Afri
kanen aanvaardbare zwarte leiders. Der
gelijke gesprekken zouden geconcen
treerd moeten zijn op het herstel van „het
gezond verstand, gerechtigheid en vrede”,
aldus Mvovo. De BPC is een Afrikaanse
beweging, die veranderingen in de rege-
ringspolitiek voorstaat en een „zwarte
bewustheid” aanprijst.
De inwoners van het zwarte woonge
bied Soweto en van de andere Afrikaanse
Anti-regeringsbetogingen door het hele
land hebben sinds 16 juni 217 levens geëst
en miljoenen guldens schade aan scholen,
universiteiten, publieke gebouwen en
voertuigen veroorzaakt. Gisteren was de
toestand kalm, aldus de politie. In de drie
zwarte woongebieden rond Johannes
burg waar de afgelopen week 29 mensen
omkwamen bij rellen, werden geen nieu
we incidenten gemeld.
gegevens die voor spionnen zeer interes
sant zijn. Kenners van de situatie betwij
felen nog dat de spionagepoging kan zijn
doorgedrongen tot de kern van de zaak.
Het spionagegeval is volgens Die Welt al
sinds juni in onderzoek.
Op 29 juli is in München een Belgische
wapenhandelaar gearresteerd met een
koffer vol microfilms van de bouwplan
nen. De contraspionage was er al eerder-
achter gekomen dat hij de KGB had bena
derd en er 38 miljoen mark voor had
gevraagd.
Enkele dagen geleden werd in het
gebied van Dusseldorf een electrotech-
nisch ingenieur aangehouden. In zijn
appartement vond men een kopie van een
aanbod voor de verkoop van de plannen
aan de Tsjechoslowaakse wapenfabriek
Omnipol voor 20 miljoen mark.
Het is niet bekend hoe de plannen uit
het computercentrum gekomen zijn. Vei-
ligheidsfunktionarissen menen volgens
Die Welt dat er een hoge ambtenaar bij
betrokken is.
SEOEL (UPI) In Zuid-Korea zijn min
stens 37 mensen gedood en 18 vermoede-
lijkom het leven gekomen door stortregen
die grondverschuivingen tot gevolg had,
zo heeft de politie gisteren bekendge
maakt. In een bergvallei bij Wonjoe op 80
kilometer ten noordoosten van Seoel haal
de de politie vier lijken uit het puin van
acht ingestorte woningen. De waterover
last en grondverschuivingen troffen Seoel
en het midden van Zuid-Korea.
De activiteit van de Sismik heeft hevige
onenigheid tussen Athene en Ankara
teweeggebracht over de soevereiniteits-
rechten op het continentale plat voor Tur-
kijes westkust. Griekenland maakt aan
spraak op het continentale plat op grond
van de aanwezigheid van zijn eilanden,
Turkije ziet het plat als een uitjoper van
de
con-
ag
st-
ke
de
en
jn
ee
de
si-
jk
nt
de
et
re
10-
en
ISTANBUL (UPI). Het Turkse seis
mologische schip Sismik-1 is gisteren
teruggekeerd in de haven van Izmir. De
Turkse minister voor nationale hulp
bronnen, Selahittin Kiiic, die het vaar
tuig kwam begroeten, vertelde de pers
echter dat de Sismik donderdag weer de
Aegeische zee zou binnenvaren om daar
het seismisch onderzoek van de zeebo
dem te voltooien.
ft
!T
g
P
e
r-
e
ir
is
ït
iti-
de
vi-
en
m,
»er
»or
les
in
let
de
de
.13
?ze
lot
ub
de
13
le
el
le
it
le
>n
d
in
sn
>n
j-
Ir
>r
in
de
tar
sn-
op
lan
de
.nd
het
8*
ost
m
ti-
n-
d-
jk
et
ie
ie
□r
et
te
iSt
n-
et
de
tnjfël
door Nico Scheepmaker^^
i-
Li-
ÏT
>n
s-
In het plaatsje Breklum (Sleeswijk-
Holstein) hebben zich vorige maand en
begin augustus verscheidene vergifti-
gingsgevallen voorgedaan bij kinderen
die hadden gedronken uit flesjes limona
de die zij in parken en op speelplaatsen
hadden gevonden. Daardoor overleed een
meisje van vier jaar en werden twee ande
re kinderen levensgevaarlijk vergiftigd.
In de limonade bleek een sterk onkruid-
verdelgingsmiddel te zitten.
s
satellietsteden van de grote stedelijke cen
tra van Zuid-Afrika zullen voortaan een
huurcontract voor 30 jaar voor hun behui
zing kunnen krijgen zonder dat zij een
bewijs van'ingezetenschap hoeven in te
dienen. Dit heeft de minister voor Bantoe-
ontwikkeling, Botha, zaterdag meege
deeld. Voorheen gold de huur voor een
maand en kon men elk ogenblik wegge
zonden worden.
Waarnemers achten de maatregel een
belangrijke concessie van de regering in
Pretoria na de ongeregeldheden in het
land. Minister Botha zei dat de maatregel,
die onmiddellijk van kracht wordt, geno
men is met het oog op geuite wensen en
het algemeen belang. Degenen die een
dergelijk huurcontract willen tekenen,
zouden alleen mededelingen hoeven te
verstrekken over hun werk, de omvang
van hun gezin en hun identiteit.
le belangstelling hebben voor de ontwik
keling van dit gemeenschappelijke
Duits-Britse-Italiaanse project.
De directie van de gevangenis deelde
mee dat Murphy en Diane Ellis een
bewaakster overmeesterden en in haar
auto vluchtten.
Het schrijnendst zag ik die desinteresse
en onverschilligheid van de vogelen des
velds jegens het straalmotorengeweld van
de vliegmachines op het vliegveld van
Zagreb geïllustreerd, toen we daar al
vaart meerderend over de startbaan
reden. Op het grasland langs de banen,
waar zo te zien niets verbouwd werd,
stonden blijkbaar om de vogels af te
schrikken die problemen voor het v^ag-
verkeer zouden kunnen opleveren, om' de
200 meter klassieke vogelverschrikkers:
aangeklede palen met twee armen en een
hoedje op, in het zwart! Wat geen brullen
de Jumbo, die zich met een vaart van
honderden kilometers per uur voortrept,
vermag, moet de simpele, zwijgende, stil-
Egyptische campagne tegen Kadaffi
toegenomen na bomaanslag op trein
zo deelde het persbureau MENA mee,
zonder meer details te verstrekken.
MENA berichtte voorts dat een woedende
menigte probeerde het consulaatsgebouw
van Libië in Alexandrië te bestormen bij
wijze van wraakneming, maar dat de poli
tie het verhinderde.
De Libische leider, kolonel Moeammar
Kadaffi, zou een miljoen dollar hebben
uitgetrokken voor een samenzwering
tegen het bewind van de Egyptische presi
dent, Anwar Sadat. Deze beschuldiging is
geuit door de Egyptische onderminister
van binnenlandse zaken, generaal Hassan
Aboe Basha, in een vanochtend versche
nen vraaggesprek met het semi-
overheidsdagblad Al Achram. Generaal
Aboe Bash is speciaal belast met contra
spionage en veiligheidsvraagstukken.
„Kadaffi heeft een miljoen dollar uitge
trokken voor de financiering van een
gewapende staatsgreep tegen het huidige
Egyptische bewind”, zei de generaal. „Er
zijn in dit verband twee personen gearres
teerd, tegen wie een strafvervolging gaan
de is”, aldus de onderminister die verder
geen bijzonderheden gaf.
Deze rechtstreekse beschuldiging is de
jongste ontwikkeling in een steeds fellere
Egyptische campagne tegen de Libische
sterke man. De campagne kwam op gang
na een mislukte staatsgreep in Soedan.
Soedan en Egypte beschuldigingen
Kadaffi ervan daar de hand in te hebben
gehad. Sindsdien hebben de twee landen
een voornamelijk tegen Libië gericht
defensiepact afgesloten en heeft Sadat
herhaaldelijk naar Kadaffi verwezen als
naar die „gek uit Libië.”
Generaal Aboe Basha zegt in het vraag
gesprek met Al Achram dat Kadaffi tal
van anti-Egyptische acties op zijn kerf
stok heeft. In Cairo zouden door Libië
betaalde provocateurs gezagsondermij
nende vlugschriften verspreiden. Ook
zouden saboteurs op bevel van Kadaffi in
Egypte bomaanslagen, sabotage-acties en
politieke moorden plegen.
President Sadat bezwoer het land voor
de tweede keer binnen een etmaal, dat
Kadaffi „niet aan mijn wrekende hand zal
ontsnappen.” Vorige week meldden Egyp
tische kranten een grote troepenconcen
tratie langs de grens met Libië. Het doel
daarvan zou zijn te beletten dat er nog
meer Libische saboteurs Egypte binnen
dringen.
Kadaffi heeft inmiddels geprotesteerd
tegen deze troepenconcentratie en giste
ren aangedrongen op spoedoverleg van de
ministers van buitenlandse zaken der
Arabische Liga-landen. De liga heeft hem
beloofd dat het verzoek zal worden door
gegeven aan de 20 leden-staten, maar vol
gens waarnemers is er praktisch geen
kans dat er een zitting komt omdat daar
binnen de liga geen meerderheid voor te
vinden is.
En wel om twee redenen: de MRCA
betekent een nieuwe opvatting van de
NAVO over de strijd in de lucht zowel als
op de grond en voor de vervaardiging en
uitrusting wordt een serie zeer moderne
processen gebruikt waarvan de belang
rijkste naar de mening van de bouwers
van de MRCA aan de Sovjet-Unie onbe
kend zijn.
In de tekenkamers van de fabriek in
München, die samen met de British Air
craft Corporation en Aertitalia aan de
Tornado werkt, verbaasde men zich er
dan ook niet over dat pas sinds kort
kritiek in de Russische pers wordt geuit
op het „tegen de ontspanning indruisen
de” MRCA-project.
Voor spionnen waren vooral twee din
gen van belang, namelijk de electronische
programma’s voor de besturing en de
bouw met nieuwe metaallegeringen, in
een electronisch bestuurde procesgang.
Daarnaast zijn er nog ettelijke andere
RAWALPINDI (UPI) De weg- en
spoorwegverbindingen tussen het zuiden
en noorden van Pakistan ondervinden
veel overlast van door hevige regenval
overstroomde riviieren. De regering
maakte gisteren bekend dat de belangrij
ke spoorlijn tussen de havenstad Karatsji
en het regeringscentrum Islamabad op
zeven punten is beschadigd. Naoat het
water zal zijn gedaald duurt het volgens
•de zegsman zeker 14 dagen alvorens de
Katholieke vrouwen hadden voor de
demonstratie op een met bloemen getooi
de plaats in de door rooms-katholieken
bewoonde stadswijk Andersonstown
iedereen uitgenodigd die genoeg heeft
van het geweld dat Noord-Ierland onop
houdelijk teistert. Zij omarmden hun
kinderen, zongen liederen en baden. Er
waren duizenden vrouwen met bussen
uit alle delen van de provincie en zelfs uit
de Ierse Republiek naar Andersonstown
gekomen.
SAN PEDRO (UPI). Susan K. Murp
hy, die samen met Charles-
Manson volgelinge Sandra Good wérd
veroordeeld wegens het sturen van dreig
brieven aan hoge ambtenaren en direc
teuren van bedrijven, is zaterdag, samen
■net een andere inwoonster van het
Federal Correctional Institute op Termi
nal Island in de Amerikaanse staat Cali-
fornië, ontsnapt.
k /ernaal dat mijn collega R. G. van
üe Frankfurter AUgemeine Zeitung
onlangs uit Zwitserland overbriefde, is
enerzijds te mooi om niet waar te zijn en
anderzijds te aangrijpend om niet verder
te worden verteld. Laten we hopen dat hij,
ter genoegdoening, ook eens iets uit deze
rubriek overneemt, ten gerieve van zijn
Duitse lezers. Twee dames wilden in een
grote Zwitserse stad nog kort voor slui
tingstijd het museum in. De juffrouw aan
de kassa keek op de klok en zei dat het te
laat was, omdat de tentoonstelling zo-
meteen gesloten zou worden.
ANGRA DO HEROISMO (Reuter)
Bij het Azoreneiland Sao Jorge is vrij
dagavond een veerboot met zeventig pas
sagiers gekapseisd. Er zijn twaalf doden
geborgen, maar men vreest dat er nog
mensen zitten opgesloten in het onderste
boven ronddrijvende schip, dat de ver
binding onderhield tussen een aantal
eilanden van de Portugese Azoren.
- - - - «z
j bewust dat zijn vader
I nogal vaak omvalt.
Susan Murphy is vroeger kamergenote
geweest van Lynette Fromme, ook een
volgelinge van Charles Manson, die in
september van het vorig jaar werd veroor
deeld omdat zij een revolver op president
Ford hdd gericht. Diane Ellis zat een
gevangenisstraf uit wegens bankbero-
ving.
De 32-jarige Betty Williams, voorzitster
van de beweging „Moeders voor Vrede”,
die de betoging had georganiseerd, zei dat
Een beeld van
republikeinse
ventie in de Ameri
kaanse stad Kansas
City waarde republi
keinse presidents
kandidaat gekozen
zal worden. De strijd
gaat tussen president
Ford en Ronald Rea
gan. Op de foto: Ford
reikt naar enthousi
aste aanhangers ter
wijl zijn zoon Jack
hem bij zijn jasje
vasthoudt. Jack leek
zich er terdege van
IX A
Libië heeft de verantwoordelijkheid
voor die bomaanslagen afgewezen en
gedreigd met verbreking van de diploma
tieke betrekkingen op 1 september, „ten
zij Cairo zijn houding matigt.”
De bom in Alexandrië was geplaatst in
een bagagerek en ontplofte in een vol
rijtuig terwijl de trein buiten het station
van de stad stond. In een ziekenhuis wor
den drie gewonde verdachten verpleegd,
Joegoslaven zijn heel goede gastheren
en Nederlanders zijn uitstekende gasten.
'■i
zien te krijgen! En wie weet met succes.
Omdat hij op een mens lijkt.
