Geen extra geld beschikbaar voor cabaret
Toneelschuur moet „DE GOLEM
uitstellen tot volgend jaar
Surinaamse
Beklemmend relaas over
kritiek op
repressie in Chili
Wan Pipel
Blakey te gast
in Jazzcorner
Vijftiende Festikon
met sociale thema’s
D
Van Red Band
natuurlijk.
I
jaarmarkt bloemendaal
zaterdag
<1
■I
Jfk Veilig beleggen in de waardestukken van de 10.000,- Aan toonder Looptijd
V O Westland Utrecht iisir
£5.
Volkstheater speelt Chile 1191973
Meer aandacht voor audio-visuele media
1
Filmacteur
William Redfield
overleden
Tegen verlaagde afgifteprijs
I
AUGUSTUS
1976
1 9
DONDERDAG
KUNST
(Van onze kunstredactie)
10P
i
Tegenvaller
■g
■RT
u
HAARLEM. De Toneelschuur
had het nieuwe seizoen zo graag
willen beginnen met een eigen thea-
terproduktie. Daarvoor zou per 1
augustus onder leiding van Frans
Lommerse een door hem gemaakte
bewerking van Gustav Meyrink’s
roman „De Golem” in studie
genomen zijn. Allerlei om
standigheden verhinderden dat en
daarom zijn alle twaalf voorstellin
gen van deze Toneelschuurproduk-
tie zoals ze in Podum, het infor
matieblad van de stichting Stads-
schouwburg/Concertgebouw, staan
aangekondigd vervallen. De pre
mière van „De Golem”, waaraan
vijfentwintig mensen meedoen, is
uitgesteld tot een nader bekend te
maken datum. Volgens Frans Lom
merse van de Toneelschuur zal dit
stuk nu wel in de tweede helft van
het seizoen worden uitgebracht, in
januari.
Opstelling stoelen
Ti
F
|iii Si
I
■1276
(Van onze correspondent)
(ADVERTENTIE)
(Van onze kunstredactie)
(ADVERTENTIE)
ART BLAKEY
„The
(ADVERTENTIE)
-
I
LEN
RS
„LOSON vindt het jammer dat di
verse Surinaamse overheidsinstanties
<le film hebben gesubsidieerd zonder
die met kennis van zaken eerst te
hebben bekeken.
Hoeveel cabaret er komend seizoen in
de Toneelschuur zal komen, is nog zeer
de vraag. Lommerse: „We hadden gere-
EN
N
TEN
at 2$
24
k
1-24601
staling
9
Volgens de LOSON zijn vele Suri
namers na het zien van de film
teleurgesteld naar huis gegaan. „Van
de problematiek van de Surinamers
heeft De la Parra niet veel begre
pen”, aldus de organisatie. De bezwa-
ten van LOSON gelden vooral de
Baan i er, waarop Pirn de La Parra,
hinderlijk en oneerbiedig de religieu
ze en culturele tradities gefilmd heeft
Zonder rekening te houden met hoe
het werkelijk in Suriname toegaat”.
Frans Lommerse: „Het was de bedoe
ling op 1 augustus te beginnen met de
repetities. Dan hadden we een hele
maand hier in het theater vrijwel onaf
gebroken kunnen repeteren. Nu gaan we
op 1 september beginnen, maar die
maand uitstel weegt heel zwaar. In sep
tember begint het nieuwe toneelseizoen
AMSTERDAM. De film Wan Pi
pel, die regisseur Pirn de la Parra
over Suriname heeft gemaakt en die
donderdag in première gaat, kwetst
de Surinamers, versterkt frustraties
en vooroordelen, is beledigend en
heeft weinig positiefs. Dat vindt de
organisatie van Surinamers in Neder
land LOSON, die meent dat premier
Arron van Suriname de film nooit in
een voorwoord had mogen aanbeve
len.
ft 0/ Pandbrief biljetten
MurtAfhanlzhonk ni/ Verkrijgbaar bij adviseurs voor
nypOineeKDanK nv verzekeringen of belastingen en
onze kantoren.
Gisteravond werd het voor de eerste
keer in ons land in het Soeterijn-theater
(onderdeel van het Tropenmuseum) in
Amsterdam opgevoerd waar het door de
sobere uitvoering en het beklemmende
relaas dat de spelers naar voren brach
ten veel indruk maakte. Beklemmend
omdat de leden van dit Chileens volks
theater, dat momenteel in ballingschap
in Londen leeft, zelf participant in de
politiek-soeiale ontwikkelingen tijdens
de regering van Allende is geweest,
maar ook ooggetuige en slachtoffer -werd
van wat daarna is gebeurd. De acteurs
van het Teatro spelen eenvoudig zichzelf
en hoewel ze misschien tekortschieten in
dramatische vormgeving de pretentie
daartoe ontbreekt overigens komt het
uiteindelijke beeld zeer waarheidsge
trouw over, mede door de documentaire
achtige aanpak door middel van ge
schreven teksten en dia’s die 'het stuk
beheerst.
Leden van het Teatro Popular Chileno geven een beeld van een collectieve volks
keuken zoals die momenteel in hun land bestaan. Scène uit het collectief gemaakte
Chile 1191973.
Tot de in Laren te vertonen hoofd
films behoren „Lies my father told me”
(Jan Kadar, Canada), „The night of
counting the years” (Shadi Abdelsalam,
Egypte); „De aarde is een zondig lied”
(Rauni Mollberg, Finland); „Take it as a
man, madam” (Rode vrouwencollectief,
Denemarken); „Het huis in de Chelouch-
straat” (Moshe Mizrachi Israël); „The
candidate” (Michael Ritchie. Ver. Sta
ten); „Auander Anapu” (Rafael Cordiki,
Mexico) „In den vreemde” (Schrab
Shadid Saless, Iran West-Duitsland;
„Kwartaalbalans” (Krystov Zanussi, Po
len); „lm Lauf der Zeit” (Wim Wenders,
West-Duitsland), „Nashville” (Robert
Altman, Ver. Staten); „Pas si mechant
que qa” (Claude Goretta, Zwitserland);
„Alice doesn’t live here anymore” (Mar
tin Scorsese, Ver. Staten); „John Gluck
stadt” (Ulf Miehe, W. Duitsland) „De
Masai” (Chris Curling, Engeland);
„Scènes uit een huwelijk”, „Een les in
liefde” en „Glimlach van een zomer
nacht” (Ingmar Bergman, Zweden); „Le
Bonheur” (Agnes Varda, Frankijk); „Le
fantóme de la liberte” (Bunuel, Frank
rijk) „Nordsee ist Mordsee” Hark Böhm,
West-Duitsland) en „The lefthanded
gun” (Arthur Penn, Ver. Staten).
kend op een aparte subsidiepot voor de
programmering van de cabaretzaal.
Maar cabaret moet nu worden ingepast
in onze bestaande begroting voor de
nadere theateractiviteiten. Dat is een
behoorlijke tegenvaller. In alle commis
sies was er de hoogste prioriteit aan
gegeven, maar toch heeft het voorstel
het bij B. en W. helaas niet gehaald. Dus
dat betekent: ook dit seizoen geen extra
geld beschikbaar voor kleinkunst.
Maar het zou natuurlijk schandalig
zijn die zaal leeg te laten staan. Daarom
willen we toch proberen wat voorstel
lingen daar te plannen. En d>at betekent
dan weer dat we ons beleid om subsidie-
redenen niet helemaal kunnen uitvoeren.
Voor het seizoen 1976-77 maakt de
Toneelschuur weer deel uit van de sa
menwerking die het Mickery theater uit
Amsterdam organiseert, het Mickery
circuit. Dat betekent dat in de Schuur
ook een aantal buitenlandse voorstellin
gen van Mickery zullen komen.
Ter gelegenheid van het Open Huis
van de Toneelschuur, op 11 september,
zal er in de Schuur ook beeldende kunst
te zien zijn. Dan zal het projekt ..Sport-
blik” daar worden opgesteld. Het is een
gezamenlijk werkstuk van drie Haar
lemse kunstenaars, Pieter Zwaanswijk,
Gerrit van Dijk en Victor de Beijer.
Door gebruik te maken van een aantal
technieken uit de beeldende kunst bren
gen zij hun sport-visie naar voren. Het
gaat daarbij om begrippen als heldenve
rering, manipuleren van publiek en
sport als uitlaatklep. Het standpunt van
de drie kunstenaars is dat sport meer is
dan een onschuldige tijdpassering waar'
het lichaam wel bij vaart. Zij maakten
voor hun kunstwerk gebruik van film,
geluid, schilderijen, licht en objecten.
„Sportblik” is te zien van zaterdag 11 tot
en met zondag 19 september, dagelijks
van 10-15 uur en ’s avonds van 19-23
uur.
Top
Drop
verstrekken aan Chili. Dat dat een
noodzaak is lichten de Chilenen na af
loop toe: Nederland is immers een be
langrijke afnemer van koper en fruit en
doet omvangrijke investeringen in Chili.
Het Teatro Popular Chileno geeft nog
vier voorstellingen in het Soeterijn-thea
ter: vanavond, morgen en zaterdagavond
om 20 uur en zondagmiddag om 15 uur.
CEES STRAUS
NEW YORK. De Amerikaanse ac
teur William Redfield die o.a. de rol van
„Harding’ vertolkte in de veelbekroonde
film „Onè flew over the cuckoo’s nest”,
is dinsdag in New York op 49-jarige
leeftijd overleden.
Hij leed al twee jaar aan leukemie.
Ondanks deze fatale ziekte was hij blij
ven werken. Een week geleden werd de
laatste hand gelegd aan zijn laatste film,
waarin hij met Jackie Gleason speelde.
Andere recente rolprenten waarin
Redfield optrad, waren „Death wish”
met Charles Bronson, „For Pete’s sake”
met Barbare Streisand en „The hot
rock” met Robert Relford.
Ray Kaarts Dixie Six, vorig seizoen
een trouwe gast in de Jazzcorner, is
voor woensdag gevraagd te komen spe
len. Kaart, die zes jaar lid was van de
Dutch Swing College Band, heeft van
zijn Dixie Six een uitstekend ingespeeld
dixielandorkest gemaakt.
(Van onze correspondent)
LAREN Voor de 15e keer wordt
van 14 tot en met 18 september in
Singer te Laren de jaarlijkse manifesta
tie van het Nederlands Filminstituut ge
houden. Ook ditmaal staan tientallen
speelfilms en korte films op het pro
gramma, gegroepeerd rondom vier the
ma’s menselijke relaties, derde wereld,
200 jaar Amerika en maatschappelijke
bewustwording.
Daarnaast zijn er echter nog verschil
lende andere workshopactiviteiten te
verwachten. Vorig jaar was er bijna
niets op dit gebied, maar dat hing samen
met de verbouwing van de Toneel-
schuurruimten. Lommerse. „Er wordt nu
al gewerkt aan een nieuw kinderboeken-
weekprogramma, waarmee mensen van
ons voorstellingen gaan geven in ver
schillende bibliotheken. Verder doet
Nancy Gould, die vroeger bij La Mama
zat, een workshop die erg op de techniek
geënt is en iemand van Camera Obscura
gaat iets a la Grotowsky doen. Daar
naast komen er nog een kinder-works-
hop en een die geleid zal worden door
Elias van Zanten van Centrum. Iedereen
kan aan deze activiteiten meedoen. Ze
kunnen zich hier bij de Schuur opgeven.
De workshops beginnen in oktober”.
Voor de maand september de To
neelschuur opent 11 september met feest
in alle zalen is het programma door
het uitstel van »,De Golem” wat. inge
krompen. Van 13 tot en met 19 septem
ber speelt Centrum de nieuwe eenakter
„Spiegels” van Dimitry Frenkel Frank.
Toneelgroep Baal uit Amsterdam komt
van 22 tot en met 25 met herhalingen
van „Getrommel in de nacht” van
Brecht en dan komen er nog twee
cabaretgroepen: Natascha Emanuels met
„Een vrouw is ook maar een mens” en
cabaretgroep Inkeep met het programma
„Met of zonder”.
De donderdagavond is met ingang van
heden bestemd voor de liefhebbers van
soft-swingmuziek waarvoor de Rob
Pointl-Bert Nieborg Combination met
Hans Keune. piano is aangetrokken. De
vrijdag is weer bestemd voor Martin
Haak met een percussiegroep. Als bij
zondere gast is ditmaal de Amerikaanse
jazzmusicus Art Blakey met zijn Jazz-
messengers uitgenodigd die momenteel
op tournee door Nederland reist.
Het ontwerp voor het decor van „De Golem”, waarmee de Toneelschuur nu in de
tweede helft van het seizoen zal komen.
HAARLEM Jazzcafé At the Jazz-
corner aan het Spaarne in Haarlem
begint deze week het nieuwe seizoen
met een programmering die nog de vaste
trekken van het afgelopen jaar laat zien.
Nieuw is wel het optreden van een
nieuwe dixielandformatie van Hans Her-
warth, The Oldtimers Jazzband, die ko
mende zaterdagavond voor het eerst zal
optreden.
Het trio van T jailing Hoogerhuis
vormt zondagavond de kern voor de
wekelijkse jamsessions. Een ieder die
een instrument bespeelt wordt uitgeno
digd mee te doen. Uitgezonderd de don
derdag- en zondagoptredens die om 21.30
uur een aanvang nemen, beginnen alle
avonden om 22 uur.
wer wordt wat de martelingen betreft
niets onthouden, zij het dat vaak een
gestyleerde vorm wordt gehanteerd.
Chile 1191973 eindigt met enkele in
drukken die het werk van het onder
grondse verzet geeft, van de collectieve
volkskeukens waar de bevolking nog
steeds gemotiveerd kan worden in de
strijd tegen de onderdrukkers waarna
een pleidooi volgt om geen hulp meer te
Ofschoon de titel slechts een moment
uit de Chileense geschiedenis noemt (dat
even goed een breekpunt is geworden) is
het stuk uit vier tijdsbeelden opge
bouwd. Daar is allereerst de proloog van
de staatsgreep waarip tevens een schets
is opgenomen van de politieke ontwik
kelingen die daaraan zijn voorafgegaan.
Er wordt minder nadruk gelegd op het
gebrek aan eenheid binnen de leidende
Unidad Popular (dat later ondermijnend
zou werken) dan op de heftige reacties
van de bourgeoisklassen die gestoken in
luxe kleding en met een vette wel-
vaartsglimlach protesteren tegen hun
vermeende armoede.
Deze lijn wordt consequent doorge
trokken naar de periode van na de
staatsgreep en de dood van Allende, die
naar verhouding de minste aandacht
krijgen omdat hierover wel het meeste
bekend is. Meer informatie wordt gege
ven over de repressie van de Chileense
elite zoals de junta en haar naaste
medewerkers zichzelf graag placht te
noemen. De Chileense acteurs kunnen
dit gedeelte waar ze nog steeds het
meest bij zijn getrokken niet anders dan
heftig-emotioneel spelen. De toeschou-
en dan is de zaal gewoon niet altijd
meer vrij. Daardoor zullen de repetities
over een langere periode moeten worden
verdeeld. Maar dat betekent niet dat „De
Golem” niet komt. Er is alleen sprake
van uitstel”.
Het lag in de bedoeling dat er overdag
stukje voor stukje aan het decor (ont
worpen door de eigen technische groep
onder leiding van James van Gennip)
zou worden gebouwd, ’s Avonds konden
de spelers dan repeteren. Zo zou het
projekt in nauwe samenwerking met de
technische groep van de Toneelschuur in
een maand tijd naar de eindfase groeien.
„De Golem” zal worden opgevoerd in
de grote zaal van de Toneelschuur.
Frans Lommerse: „De opstelling van de
zit-elementen zal heel anders zijn dan
gewoonlijk. Er zullen verschillende
speelplannen komen. Het grootste brok
decor komt centraal te staan. Verder
zullen er tussen het publiek ook nog
enkele, kleinere speelplannen komen.
Daarom is het nodig dat er verschillende
gangen tussen de zitplaatsen zijn. De
plastic kuipjes zuilen van de houten
blokken verwijderd worden bij deze
voorstelling. Het publiek komt dus ge
woon op het hout te zitten. De acteurs
zitten in hun decor ook gewoon op
hout”.
De kostuums voor deze produktie zijn
ontworpen door Carole Vogez. Er zal
levende muziek zijn; niets zal op de
band worden vastgelegd. Deze uitge
stelde voorstelling vormt eigenlijk een
der belangrijkste onderdelen van het
workshopprogramma van de Schuur.
AMSTERDAM. Over drie weken,
op zaterdag 11 september, zal al weer
voor de derde keer het feit herdacht
worden dat op diezelfde datum in 1973
een groep militairen in Chili met daad-
werkelijke steun van de Verenigde Sta
ten de regering Allende ten val bracht
en een begin maakte met een bloedig
bewind dat zijn weerga nog steeds niet
heeft gevonden. Voor verschillende thea
tergroepen is dit gegeven een uitgangs
punt geworden voor toneelprodukties.
Het thans in ons land verblijvende tea
tro Popular Chileno heeft dat ook ge
daan middels èen collectief gemaakt
stuk onder de eenvoudige titel Chile
1191973.
Nog meer dan vorig jaar wordt aan
dacht besteed aan de betekenis van de
audiovisuele media in onderwijs, sociaal
en cultureel werk. Zo wordt op de
ochtend van de openingsdag het project
„Zelf werken met beeld en geluid in de
ondrwijzersopleiding” gepresenteerd en
wil men de sluitingsdag van Festikon als
een speciale „onderwijsdag” beschouwd
zien. Geïnteresseerden kunnen van vele
praktijkvoorbeelden van audio-visuele
vorming kennis nemen. De zaterdag
geldt bovendien als de „dag van de
animatiefilm” met onder meer zeer re
cent materiaal uit eigen land.
i
I
