76Z
Vakantiegangster
per helicopter
naar ziekenhuis
Zft"
1898.
1299.
einde/oze
KB
i
26^
I
■3
1
[I
90c
I
1
i
o
De Nederlander 5
Deze krant houdt u op de hoogte!
agg
1[-
a
X
V
V R IJ D A G
20
AUGUSTUS
19 7 6
IJMOND
6
Velsen-Noord
In en om Haarlem
Beverwijk
Heemskerk
Velsen-IJmuiden
Castricum
Wijk aan Zee
Heemskerk
It
i
I
Deze aanbiedingen gelden t/m zaterdag 21 augustus.
LANGE NIEUWSTRAAT 457. IJMUIDEN, TELO255O-1735O*
Bi
'4
'W
Ja, ik wil op de hoogte blijven via
de IJmuider Courant/Beverwijkse Courant.*
U kunt.mij noteren voor een maandabonnement
kwartaalabonnement
jaarabonnement
Beverwijk
Rl
i.
b
d
d
De Nederlanders drinken per jaar
enorme hoeveelheden bier, wijn, fris-
-n_
Dat is een hypothetische vraag, want dat wéét iedereen.
Wat niét iedereen weet vindt men in de krant.
In goede kranten. In de besten:
1
dranken, koffie en thee. Per persoon konsumeert de Neder
lander per jaar 80 liter bier, 15 liter wijn, 50 liter frisdrank
‘G
l/’ I
[weekeinde
MUZIEK
Lunchconcert door
Lloyd.
20
u.:
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.)
Kuijlman,
Lange
Brnadweer
,Wan
Dorpsstraat 20
„Storm
u.:
4a:
4a:
J.
Strik, Hoofdstraat 165 Tel:
Park Apotheek, Kleverparkweg
15,95
avond-,
nacht-
Voor
en
599,
IMS
(Van een onzer verslaggeefsters)
Expert-prijs:
o o 0
sit
isker
Naam
Straat
Plaats
A
Tumi
.'.'0
U'
I
-X
BEVERWIJK Met een Duitse leger-
helieopter is gisteravond een Nederland
se vrouw, die bij het exploderen van een
gasfles op een camping in de omgeving
van Heidelberg zware brandwonden had
opgelopen, in Beverwijk gearriveerd.
de
voor
en
krijgen.
Expert prijs.
de
m
dr
de
wi
di
C.
597,
IK krijg de IJmuider Courant/Beverwijkse Couranfde eerste 14 dagen GRATIS!
'(doorhalen wat niet gewenst wordt.)
s
tel
GRAETZ
Prafekt Color. 56 cm beelbuis 110°,
zeer moderne vormgeving met sensor
bediening.
Adviesprijs:
1998,
Expert-prijs
SANTPOORT
Artsen. Dr. H.
023- 378310.
Apotheek.
13, Haarlem Tel: 023-250444.
ELEKTRISCHE EIERKOKER
Nu automatisch uw ei op elke gewenste
hardheid, zelfs 6 stuks tegelijk.
Expert 7
wil de beste zijn!
MOULINEX ESPRESSO KOFFIE
Het koffie apparaat voor de kenner.
Zoals u het in het buitenland gewend
bent te drinken.
Inclusief 2 espresso kopjes en duidelijke
gebruiksaanwijzing.
Adviesprijs: 195
Expert prijs.
Agenda |j
k’
CREDA
Nu snel Uw wasgoed
naar keuze strijk- of
kastdroog met de
Creda TD 275
Adviesprijs-: 550,
Expert-prijs
Wjfit echter al dn^
Arende 1,6 miljo(\
P z||n voor ƒ29 miljol
worden met prioriteit]
loende, ze vast te steil.
Len Jongeren knmt nj
Ve zien van het ntrf
/■'i'
MIELE
Type 422 Was
machine met vol
automatische pro
grammaafwerking,
uitstekend centri
fuge-effekt, automa
tische deurvergren
deling, Kema keur.
Adviesprijs- 1677.
Expert-prijs
>n .prtiinU
kunnen
krap. zck'.
dun nou' b.j
op 1 ma:nl ter
advies heel*
met ons de belanghvh^
de in.'ijrhj^proi'edurf lie
worden l^Wiie! p;„
kaarten ;1 ^taud v.\\J
De hrI
af wegen \1
paalde zal
worden Val
imcn. ..Het 1
Lingsmogelil
«ruikbaar <1
tatbaar. Er
t? prioriteit!
*D?d- en 1
wgd- en .jol
V wciziinsl
1 in het li
ook nil
w
V v
tl
BIOSCOPEN
Corso Theater,
over Marokko’’.
GRUNDIG
gemene afdelilng( dagelijks van 16 tot
16.30 en van 19 tot 20 uur; voor de
brandwondenafdeling: geen vaste be
zoektijden, maar afspraak maken met
hoofdsverpleegkundige of dienstwaar-
nemer; voor de bewakingsafdeling:
dagelijks van 14 tot 14.30 en van 18.30
tot 19 uur (slechts‘een bezoeker toege
staan); voor de kinderafdeling: dage
lijks van 11 tot 12.30 en van 14 tot
18.30 uur.
St. Jozef ziekenhuis, Ingen Houszstraat,
Heemskerk, tel. 39100. Dagelijks van
13.45 tot 14.30 en van 18.45 tot 19.45
uur.
Zeewegziekenhuis, Zeeweg, IJmuiden,
tel. 02550-19100. Verpleegafdeling als
mede intensive- en coronary-care (ook
Kennemergaarde in Santpoort): dage
lijks van 10.30 tot 11, 16 tot 16.30 en
van 19 tot 20 uur; kinderafdeling:
dagelijks van 10.30 tot 11, 14.15 tot 15
en van 18 tot 18.30 uur; paviljoen
Velserduin: dagelijks van 16 tot 17 en
van 19 tot 20 uur.
BLAUPUNKT
Een 66 cm 110° beeldbuis, volledig
getransistoriseerd season kanaalafstem fc
ming met schuifregelaars
Adviesprijs 2399
Expert prijs
INDESIT
Type Europa
10 wasprogramma's
inhoud 5 kg
Adviesprijs- 599.
Expert prijs
999.
MOULINEX GRILL A 5
Een welkom geschenk, zo'n prachtige
roestvrij stelen grill met zelfreinigende
wanden, kompleet met 8 hulpstukken
Adviesprijs: 148.
EXPERT
Bregenz.
Het Philips speciaal chassis werd bij
deze t v. ondergebracht in een eiken
kast. Vele technische extra's, zoals
dubbel-luidsprekersysteem, inline
beeldbuis en program indicatie
Expert prijs
KALORIK FONDUESET 5400
Veilig fonduen zonder vuur, door regel
bare thermostaat de olie altijd op de
juiste temperatuur.
Onderplaat tevens geschikt als warm
1
Adviesprijs: 109,
Expert prijs:
Adviesprijs: 53,50
Expert-prijs
Cinema Quiridus Internationaal (Lange
Veerstr.) Doorlopende voorstelling 14-17 u. en
19-23 u.„Vrouwenjagers”, 18 j. za. 23.30
„De generaal”, 18 j. (Buster Keaton).
F?
De helicopter, die door een Nederland
se marinehelicopter werd begeleid, land
de rond 19 uur op het hoofdveld van
„De Kennemers” op Sportpark Adri-
chem. De vrouw is opgenomen in het
brandwondencentrum van het Rode
Kruiszeikenhuis.
Service van vakmensen die alles in
eigen werkplaatsen kunnen repareren!
laimci pci jdai ov mei uierjlo liter wijn, ou liter irisdrank, en
daarbij nog koffie en thee op een zodanige manier dat er per
persoon 6V2 kilo koffie en 1 kilo thee voor nodig is.
Waar laten ze het?
A veie
k.ap’
regen een
van ons
fcgrond en
Lht werd
Igaven van
t gemeente
len over de
I Jeugdraad
I heeft over:
liere instel-J
1 uit de ver»
r on gelijf
■sloten". la<f
I nu gebeuf
1)0 totaal f
Ivoor onsz<
{een diseuff
2,50
DIVERSEN
VRIJDAG 20 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg: vol
wassenen 19-21.30 uur.
ZATERDAG 21 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg: alle
leeftijden 10-12.30 uur.
(gewenste vakje zwart maken en deze bon in een ongefrankeerde open enve-
lop sturen naar Damiate Pers B.V., Antwoordnummer 416, Haarlem.)
’-'j-X:';”?-:
EXPERT STOOMKRULTANG
Nu elk weerbarstig kapsel snel onder
controle met de Expert stoomkrultang.
Adviesprijs- 47,50
Expert-prijs
.Artsen. VarV zaterdag 10 tot zondag 24 uur
kan men via de dokterstelefoon 19100 verne
men tot welke dienstdoende arts men zich
dient te wenden. Voor 10 uur raadplege men
nog zijn eigen huisarts.
Apotheek. Apotheek
Nieuwstraat 403 Tel: 14204.
Tandarts. G. Zegel, P. Potterstraat 21 IJmul*
den Tel: 14832. oor spoedeisende gevallen,
zaterdag en zondag tussen 17 en 17.30 uur.
iWijkverpleging Wit-Gele Kruis. Inlichtin
gen over weekenddiensten onder telefoon
nummer 02550-15645.
Dierenarts. Dr. G. Verhagen, Delftlaan 263
Haarlem Tel: (023) 263070.
Stichting Maatschappelijke Dienstverlening
Kennemerland. Spreekuren dagelijks van
tot10 uur. De Noostraat 4, IJmuiden,
02550-10661.
Interkerkelijke Gezinsverzorging en bejaar
denhulp. Velserduinweg 52, dagelijks van 9 tot
10 uur. Tel. 02550-18830.
Spreekuur Gemeentelijke Dienst voor Socia
le Zaken. Maandag tot en met donderdag 8.30
uur Spaarnestraat. Vrijdag «.30-10 uur in prin
cipe alleen in uiterst dringende gevallen.
Groene Kruis IJmond. Spreekuren maandag
tot en met vrijdag 9-10 uur, wijkgebouw
Andromedastraat 3. Tel. 02550-13936. Inlichtin
gen over wijkverplsging tel. 19043 (02550).
Samenwerkende Groene Kruisverenigingen:
Inlichtingen over de weekenddienst wijkver
pleging; tel. 02550-19043.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag tot
en met vrijdag van 9-11 uur, tel. 02550-18888.
De laagst mogelijke prijzen omdat Verstrekkende garanties op alles wat U
115 nederlandse experts A in een expert-zaak aanschaft!
gezamenlijk inkopen! Levering op consumentenvoorwaarden.
Artsen. Van vrijdagavond 20 uur tot
zaterdagavond 24 uur: L. A. v.d. Tor
re, Lombardijestraat 9, Heemskerk,
tel. 31231; van zondagochtend 0 uur
tot zondagavond 24 uur: F. B. Naber,
Jan van Kuikweg 78, Heemskerk, tel.
32475.
Tijdens het weekeinde houden
Heemskerkse artsen spreekuren
dringende gevallen op zaterdag
zondag van 10 tot 10.30 en van 17 tot
17.30 uur.
Apotheek. Zie Beverwijjc
Dierenarts. Zie Beverwijk.
Dierenambulance. Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondaga
vond 20 uur: algemeen alarmnummer
38295.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele- en Groen Kruis. Weekend
dienst: suter C. van Lieshout, Jan
Ligthartstraat 597, Heemskerk, tel.
32654.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: dinsdag van 10
tot 10.30 uür in het wijkgebouw aan
de Jan van Scorelstraat 46, Heems
kerk, tel. 32247 (zie ook Beverwijk).
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur: Simon van Haerlemstraat
148, Heemskerk, tel. 32430 en 37452.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren op dinsdag van 14
tot 15 uur en op vrijdag van 9 tot 12
uur in De Jansheeren, Kerkweg 47,
Heemskerk, tel. 35083.
Moeders voor moeders. Contactadres:
mevrouw B. Tunteler-Siderius, Schu
M mannsitraat 7, Heemskerk, tel. 33534.
SPREEKUREN ZIEKENHUIZEN
Rode Kruisziekenhuis, Vondellaan, Be
verwijk, tel. 29131 (voor gesprekken
met patiënten 29101). Voor de interne-
klasse-, kraam-, chirurgische en al-
Kathedrale Basiliek St. Bavo (Leidsevaart
146) za. 15 u.Concert door de Engelse
organist David Patrick en sopraan Prudence
KALORIK HAARKRULTANG,
TYPE 5524
Vlug uw haar in het gewenste model
Adviesprijs: 15,95
Expert prijs j!
MESSENSLIJPER
Slijpt messen en scharen in een wip.
Een ideaal geschenk om te geven en te
n59
EXPERT l—-
Type 611Volauto
matische was
machine 14 pro
gramma's, waaron
der veilig wolwas-en
bio-inweek pro
gramma, beveiligde
MF deursluit mg, 500
toeren centrifuge.
Adviesprijs 989,
Expert-prijs
exiertg
Roxy (KI. Houtstr.) 14.30, 19 en 21.30 u.:
„One flew over the cuckoo’s nest”, 18 j. vrij,
en za. 24 u.„Lady sings the blues”, 18 j.
Studio (Gr. Markt) 14. 19 en 21.15 u.: Andre
van Duin’s pretfilm”, a.l.
^kinnen
enkel
^^an norma-
Jeugdraad
ip het verzoek.
^^iRen. De prioritri-
op 1 maart bij de
<i>leek «een enkele argu-
•vatten ..We
wikimX
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland 62) za.
20.30 u.: Zaterdagavondconcert door het
Heemsteeds Barok Ensemble.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat 19 en 21.15 u.:
„The Genius”, 19.30 u.: ..De langstedag”. 23.45
u..Karate amazones".
Luxor Theater, Breestraat. 19 en
..Vier vuisten op weg naar de hel’’.
TENTOONSTELLINGEN
Openbare bibliotheek, Kerkstraat 44. Exposi
tie krijttekeningen van mevr. J. Beentjes-
Hennevanger; geopend tot en met 31 augustus
tijdens openingsuren.
Kennemer Oudheidkamer, Huize Schey-
beeck, Velserweg. Geopend op maandag-,
donderdag- en vrijdagmiddag van 14 tot 16.30
uur. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins,
Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel. 25120.
DIVERSEN
VRIJDAG 20 AUGUSTUS
Openbar^ bibliotheek, Kerkstraat 44 en Am-
stelstraat 44: volwassenen en jeugd 19-21 uur.
ZATERDAG 21 AUGUSTUS
Hulpdienst Help een Handje. Maandag tot
en met zaterdag van 8-10 uur: Zeestraat 81,
tel. 24617.
Sportfondsenbad, Kuikenswég. Buitenbad 9-
18 uur.
Sporthal, Van Loenenlaan. 9-11 u. sportin-
stuif voor volwassenen.
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Geopend zaterdag en zondag 10.30-17.30 uur.
Openbare bibliotheek, Kerkstraat 44: vol
wassenen en jeugd 10-12.30 uur.
Alarmnummers: Politie en brandweer 25555.
Milieuklachten 96000.
DIVERSEN
VRIJDAG 20 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek, De Zwaanstraat
volwassenen en jeugd 19-21 uur.
ZATERDAG 21 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek, De Zwaanstraat
10-12.30 uur.
21.15 u.:
19 en 21.30 u.:
en za. 24 u.: „Night
Grote Markt za. 13 u.:
de Limehouse-Jazzband.
artsen. Voor de groep artsen Fier-
stra, Pernot, Plantinga, Reddingius,
Rolink, De Ruiter, Takken, Verselewel
de Witt Hamer, Visser en Vreeling
wordt de dienst waargenomen van
zaterdagmorgen 10 uur tot zondag
morgen 9 uur door G. A. Takken,
Julianaweg 44, Wijk aan Zee, tel.
02517-333. Voor dezelfde groep artsen
wordt dienst gedaan van zondagmor
gen 9 uur tot zondagavond 24 uur
door C. Verselewel de Witt Hamer,
Vondellaan 60, Beverwijk, tel. 23969.
Voor spoedgevallen houden deze art
sen spreekuren op zaterdag van 17 tot
17.30 uur en op zondag van 16 tot
16.30 uur. Voor de groep artsen Gul-
demond-Swaab, Ten Harmsen van de
Beek, Hommes, Kester, Vos en Zeijl-
mans wordt waargenomen op zaterdag
en zondag door M. ten Harmsen van
de Beek, Lessestraat 1, Heemskerk, tel.
33365.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Aptoheek.
zondagdienst in de periode van vrijdag
20 augustus 17.30 uur tot vrijdag 27
augustus 17.30 uur: de Heemskerkse
apotheek, Kerkweg 11, Heemskerk, tel.
33550.
Dierenarts. J. Krijger, Zuiderhoofd-
straat 59-61, Krommenie, tel. 075-
281506.
Dierenambulance, ie Heemskerk.
Tandarts, zie IJmuiden.
Medische Maatschappelijk Consultatie
bureau voor Alcoholisme. Spreekuur
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van
de Geestelijke Volksgezondheid,
Moensplein 10, Beverwijk.
Groene Kruis. Weekenddienst: zuster
A. Stranckmeijer, Zonnebloemlaan 31,
Beverwijk, tel. 27428.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10,
Beverwijk, tel 35215.
Wit Gele-kruis. Weekenddienst: zuster
M. Bakker, Alkmaarseweg 350, Bever
wijk, tel. 34775.
Verloskundige. Mevrouw J. M. H.
Kruidenberg van iSaaze, Hannie
Schaftstraat 5, Heemskerk, tel. 32327.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
in „Casa Iberiea” aan de Kees Delf-
weg 3, Beverwijk, van maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur. Tele
foonnummers: 23623 en 23180 voor
hulp aan bejaarden en langdurig zie
ken; 23644 voor gezinsverzorging.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot
10 uur: Van der Hoopstraat 27, Bever-
wij, tel. 30766; Zeestraat 149, Bever
wijk, tel. 26177.
,.At the Jazzcorner” (Spaarne 104) 22 u.:
Kwartet Martin Haak en Art Blakey’s. Za. 22
u.: The Old Times Jazzband.
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat.
„Roller ball".
DIVERSEN
VRIJDAG 20 AUGUSTUS
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45: volwas
senen en jeugd 19-21 uur.
ZATERDAG 21 AUGUSTUS
Zwembad Waterakkers, Kerkweg. Geopend
11-13 en 14.15-15.45 u.; buitenbad 7-18 uur.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend 14-
17 uur.
Alarmnummers: Politie 39111,
32121, Milieuklachten 96000.
CARMEN KRULSET
De ideale krulset, met de gepatenteerde
haarrollérs om zelfs het moeihjkste haar
te krullen.
Adviesprijs: 119,
Expert-prijs-
66 cm inline beeldbuis, befaamde
Grundig-moduulteyhniek,
sensor-afstemming, schuifregelaars.
Ad-^di,
Expert-prijs
Frans Hals (Frans Halsplein) 18.45 en 2130
■u.: „Paplllon”, 14 j. vrij, en za. 24 u.: „Het
mysterie van de 7 gouden vampiers”, 18 j.
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30, 19 en
21.30 u.: „3 dagen van de Condor”, 18 j. Za.
13.30 u.„De dikke en de dunne als eilandbe
woners”, a.l. vrjj. en za. 24 u.: „Nevada
Smith”, 18 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 en 21.30 u.: „Wan
Plpel”. a.l. vrij, en za. 24 u,: „Kom met je
waldhoorn tussen m’n alpen", 18 j.
Luxor (Gr. Houtstr.) 14,
„Family Plot”, 14 j. vrij, c-
of the living dead’’, 18 j.
Roxy (Ki. Houtstr.) 14.30,
Dnp flAxv nvAr tbA punknn’c
I EXPERT KOELKAST
h Dit veelverkochte
1 tafelmodel koelkast met breedtront
vriesvak, groentelade
en funktionele
deur indeling nu voor^wfl^Kw
INDESIT DUBBEL
DEURS KOELKAST
Deze koelkast heeft
een inhoud van
225 liter, waarvan
40 liter diepvries.
Volautomatische
ontdooiing.
Adviespriis:
Expert-prijs
999.
ft
