Actie voor zelfstandig N.H.-dagblad Mivo-school wordt IN DE VISHAL uitgebreid Duitser bestal Subsidie voor milieukartering VVD vergadert J. W. Meijer verlaat Stork Emancipatiecommissie verbaasd over affaire meisjesvoetbal in Velsen ’andgenoot 1 j J P. Veldkamp veertig jaar werkzaam bij Hoogovens Burgerlijke stand Winterprogramma van De Spil start half september F VOORZITSTER PAULA WASSEN IN BRIEF AAN VELSENSE GEMEENTEBESTUUR: IA J Met open huis voor buurtbewoners Klaverjassen bij KIC Jeugdsportdag Raad Bloemendaal De Kennemers kiest wethouder - mJF „Met verschuldigde eerbied” ZATERDAG 19 7 6 2 8 AUGUSTUS 4 - 1 VELSEN (Van een onzer verslaggeefsters) arbeid, I lei losplank (Van een medewerker) (Van een medewerker) „De (Van een onzer verslaggevers) fedte duiven ver- (Van onze stadsredactie) zondag eratie. sondag santje, aerten 10 u. el), 10 >oorte, dag 8, school, vaart, edag 9 straat ■r uit vrij- tan 4, nsten, 119, 1.30 u. eems- u. de iesel) Vel- i bel- ifrus- HET HEEFT DE VISHANDEL deze week niet aan rondvis ontbro ken. Nadat maandagnacht de KW 123 de aanvoer van de normale kottervloot had aangevuld, kwamen aan de woensdag- en de donder- markt respectievelijk KW 29 en de KW 221 met een prachtige lading schelvis, wijting, kabeljauw en gul. Hem wordt vrijdag 3 september om drie uur een afscheidsreceptie aangeboden in het ontspanningslokaal van het bedrijf. Voor de niet-kaarters is er een sjoel- wedstrijd. niet zakelijk is en het eerste argument door de schoolartsen werd bestreden, is dat bssluit niet -veranderd. De raadsvergadering donderdag begint om half acht. Vrij- van idioom Kin- [Jkel. lag 10 st, 19 straat, .30 en nlaan, 11 en ■loen- sr (H. 17 u. naai); inden el (H. 17 u. GEHUWD c H. J. Vendutijn en A. Besjes, IJmuiden; J. J. Helmerhorst en C. C. Spanjaard, aarlem; F. A. Kolder en I. C. Maussen, Velsen-zuid; J. F. Verheijden en T. C. M. Wessel man, Hoofddorp; H. J. Linde man en E. den Heijer. IJmuiden; A. J. van Os en A- M. Hölzken, IJmuiden; R. Deiunan en R. M. Besseling, IJmuiden; J. J. van der Kaa en I. ter Bals, IJmuiden; P. A. Hessels en H. M. Bol, Hoofddorp; F. J. de Vos en L. Bootsma, IJmuiden; W. H. J. Aberson en F. C. E. Cardia, IJmuiden- W» i Hora ce!, inuel- u. ds. vond- <erk- ff uit Op- Grote slaan met k aan S. C. GEBOREN: E. H. Glas-de Vries, z., IJmuiden; G, Postma-Hoogeveen, 2 x d.. IJmuiden. ONDERTROUWD: G. A. Pronk, Alkmaar, en J. M. Ras- poort, IJmuiden; P. G. Koel en B. E- Boon, beiden IJmuiden; F. P. Bosscher en C. Schenk, Santpoort; J. Visser, IJ- muidien en C. A. M. Tromp, Beverwijk; R. Riademaker, Beverwijk en Y. Cirks, IJmuiden; R. Nap en J. G. Scheringa, beiden Velsen-Zuid; J. C. W. Molenaar, Graft-De Rijp, en W- C. T. Koekenibüer, IJmuiden; H. de Wilde Haarlem en T. W. M. Tol, Santpoort. Prijzen in guldens. Per 1 kg: tarbot 11.92-11,18; grote tong 14,23-13,88; grootmiddeltong 13,21-12,80; kleinmiddeltong 11,56-11,09; tong een ge stript 11,53-10,51, ongestript 12,29-11,34; tong twee gestript 10,39-9.54, ongestript 11,79-11,21. straat. .30 u.; o, za- 12.15 straat, .30 en szaal, nbare igelen Mistu- chool. 1 (Van een onzer verslaggevers 396 jonge duiven deel aan een wedvlucht van Roosendaal af over een afstand van 166 km. De lossing van de duiven geschiedde om 7.30 uur. Een duif van C. Castricum bereikte als eerste het hok om 9.05.25 uur; de laatsts prijsduif om 9.14.46 uur. De uitslag was als volgt: C. Castricum 12 9 13 17 29 37 42 55 77, Jac. van der Mey 3 4 7 28 32 38 50, J.van Hoon 5 10 14 15 36 44 49 52 59, J. Durge 6 8 18 25 40 47 56 62 70 72, A. van Wieringen 11 20 23 24 35, Th. de Winter 12 16 21 22 33 51 61 63 67, A. Six 19 74 78 80, C. Hoeks 26, H. Schipper 27 71 75 76, J. Welp 30 46 48, A. Snijders 31 73, J. C. Pruimboom 34 39 60 64 69, G. Visser 41 68, D. de Munck 43 79, J. Peereboom 45, W. Tuyn 53 54 57 66. N. Dekker 58, C. van der Aar 65. „De argumentatie van de heer Wede meijer mist elke grond” zo schrijft zij. Daarbij refereert zij aan een artikel in het tijdschrift voor sociale gerfeeskunde over het functioneren van de vrouw in de sport. In dit artikel wordt met name voetbal door vrouwen op grond van biologische en medische feiten aanbevo len. VELSEN. In de eerste raadsverga dering na het zomerreces, die op donder dag twee september wordt gehouden, zal de gemeenteraad kredietvoorstellen te behandelen krijgen voor uitbreiding van de afdeling voortgezet onderwijs van de mivo en voor verandering van inrichting van de Theo Thijssenschool. BLOEMENDAAL. De gemeenteraad komt maandag 30 augustus om 5 uur bijeen voor een extra raadsvergadering. Op de agenda staan de beëdiging van het nieuwe lid mr. J. H. Waller, de benoeming van een wethouder, voorzie ning in vacatures in raadscommissies en de vaststelling van het bestemmingsplan Bellamylaan e.o. i en ardag Van ■vang. Deze avond start om acht uur, terwijl op woensdagmiddag 15 september (twee uur) het nieuwe seizoen voor kinderen vanaf vier jaar wordt geopend met een feestmiddag voor de kinderen. Op donderdag 16 september gaan de volgende activiteiten van start: peuter speelzaal voor de hele kleintjes; voor de kleuters instuif middagen en ballet; voor de schoolgaande jeugd komt een kinder- instuif, ballet, volksdansen, handenarbeid, hobbyclubs en in de vakanties aparte vakantieprogramma's. Van de Postduivenhoudersverenging „Ons Genoegen” te Beverwijk namen dit weekein de 501 jonge duiven deel aan een wedvlucht van Roosendaal af over een afstand van 106 km. De lossing van de duiven geschiedde om 7.30 uur. Een duif van L. Veldt bereikte als eerste het hok om 9.08.40 uur: de. laatste prijsduif om 9.18.36 uur. De uitslag was als volgt: L. Veldt 1 18 53 77. A. Langendljk 2, Gebr. Hoogman 3 20 21 24 51 57 60 66 67 76, C. BaltUS 5 7 34 79 93 94, H. de Weers 6 47, C. Rietkerk 8 73 80 84. A. van Son 9 14 72 74, R. de Ruijter 10 71, J. Bos en Zn. 11 54 55 90, Comb. Veldhuis en Arnz 12 33 44 61 62 92, G. Kleverlaan jr 13 29 50 68 69, J. Weel 15 35 75, A. C. Kuilman 16 91, S. Widurski 17, A. van Heulen 19 86, T. King 22 26, M. Nooy 23 39, J. Minneboo 27 41 49 52, M. P. van den Alzen en zn. 30 81 83 99. J. G. Schoone 31, Gebr Stet 32 36 46 70 87 88 89 98, Comb. Leyen 37 97,W. Brasser 38 56, L. Vellema 40. S. Weel 42 82, G. H. Eyman 64, H. Widurski 85, D. Oosterwai 95. Gebr. Boerebach 96, J. Bleeker 100. Van de zijtrawlers, welke in de Done- galbaai vissen werden in het begin van de week berichten ontvangen dat er honderd kantjes haring per dag konden worden gevangen. Voor de grote hek- trawlers was dit het sein de visserij daarheen te verleggen. De Galwaybaai gaf heel weinig visserij en aan de zuid oostkant van Ierland werd alleen maar heel kleine makreel gevangen. Het zou niet verstandig zijn deze nu al te gaan bevaren, zeker uit economische overwe gingen, want komt er geen haring los. dan krijgt men spijt -als haren op het hoofd bij het zien van uitsluitend kleine makreel in de netten. Tijdens het voetbaltoernooi voor lage re scholen, dat afgelopen paasvakantie werd gehouden, werden de meisjes voor hun wedstrijden door de gemeente ver wezen naar het grote plantsoen aan de Heerenduinweg in IJmuiden. De KIC-kantine is al om zeven uur open voor de liefhebbers onder wie al tijd een flink aantal bejaarden. Zij beta len als toegangsprijs op hun 65-Pluspas de helft van het inleggeld- In haar brief schrijft Paula Wassen met grote verbazing kennis te hebber, genomen van deze zaak. Zij dringt er bil het gemeentebestuur op aan invloed aan te wenden om dit gedrag en ander rolbeperkend optreden bij ambtenaren te beperken en te vervangen door roldoor- brekend optreden. IJMUIDEN. Op de camping Duindoorn”, is een Duitse kampeerder een bedrag van 500 ontstolen. De man deed direct aangifte bij de politie, waar na een ingesteld onderzoek bepaalde verdenkingen deed rijzen jegens een 18- jarige landgenoot van de benadeelde. Deze knaap was echter al vertrokken uit de camping en op weg naar Amsterdam. De hoofdstedelijke politie slaagde erin, aan de hand van het opgegeven signale ment, de jongen aan te houden. Hij bekende zijn daad en werd naar het Velsense hoofdbureau van politie over gebracht voor een nader verhoor. Per 40 kg., tarbot 372-196; griet 277- 156; kabeljauw een 96-78; kabeljauw twee 118-98; kabeljauw drie 110-68; ka beljauw vier 92-74; kabeljauw vijf 90- 54; schol een 98-80; schol twee 94-80: schol drie 71-40; schol vier 55-35; wij ting drie 64-30,40; schelvis twee 86-72; schelvis drie 71-55; schelvis vier 65-50: schar 61-34; bot 30-21; rode poon 122-47; makreel een en twee 72-40; makreel drie 74; kreeft 144; koolvis vier 36. DE HANDEL WELKE deze aanvoeren voorgesehoteld kreeg was voldoende voorbereid op de komst van de KW 123, doch toonde zich ontevreden over de melding van de n aantocht zijnde expe rimentele schepen. Eerst dinsdagmorgen werd hun komst aan de woensdag- of donderdagmarkt bericht. Van de KW 129 bleven 120 bakken kleine schelvis in de hallen achter. Daartegenover werd aan de donderdagmarkt alles wel verkocht. De handel die zich hiermee bevoorraad de is wel goed af geweest, want aan de vrijdagmarkt viel de aanvoer van wij ting en kleine schelvis bitter tegen. WEL WAS ER EEN GROTE aanvoer van platvis. Zelfs zo groot dat enkele partijtjes ongestripte kleine schol onver kocht bleven. Dé koolvis van de KW 123 VELSEN. De VVD-afdeling Velsen houdt maandag 6 september om acht uur ’s avonds een ledenveragdering in ,,’t Braambos”. Die avond worden aan de orde gesteld de kandidaatstelling van de leden van de Tweede Kamer, alsmede het werkprogramma van de VVD en het verkiezingsprogramma. was deze reis bijzonder klein. Slechts tien tot vijftien procent van het toaal bestond uit koolvis II en III. Toch heeft de handel zich niet onbetuigd gelaten, want van de 1800 bakken koolvis bleef slechts een geringe hoeveelheid achter. Voor hel overige deel van de lading was een levendige belangstelling. Zo kon voor de premiekistjes schelvis gemiddeld 27 en voor de premiekistjes makreel 20 worden gemaakt. Alles bijeen kon men toch nog een besomming van 77.000 noteren. Goedgemutst heeft de bemanning wederom een reis naar de noordelijke Noordzee ondernomen en hoopt zij tijdig de terugkeer te kunnen melden. Voorts is met de betrokkenen van de experimentele kotters afgespro ken, dat er aan het melden van de dag van terugkomst het een en ander verbe terd zal worden. De brief van Paula Wassen is door burgemeester en wethouders nog niet behandeld. Naar zeggen van wethouder Scheeper, die sinds het vertrek van wet houder Óckeloen vervangend wethouder sportzaken is, is dat te wijten aan de vakantieperiode en het vertrek van de heer Óckeloen. De heer Scheeper ver- wacht dat de brief in een van de komende B W-vergaderingen aan de orde zal komen en wellicht daarna in de raadscommissie sportzaken. VELSEN. In buurthuis De Spil worden momenteel voorbereidingen ge troffen voor het nieuwe winterprogram- tna dat half september zal starten. In verband hiermee is een open huis geor ganiseerd, dat op 14 september wordt gehouden, gecombineerd met de verto ning van de film „100 Jaar Noordzeeka- naal”. Onder zeer gunstig zomerweer heb ben deze betrekkelijk kleine eenhe den tussen de 56ste en 57ste noor- derbreedtegraad en 7 graden oos terlengte naar deze vis gevist. Het resultaat was dat deze visserij ze ker een haalbare kaart is en het ge bied een geschikte vangplaats kan zijn voor dit soort schepen dat zich nu nog met de platvisserij bezig houdt. Overigens wel met het zwaard van de quoteringsmaatrege- len boven het hoofd. Opnieuw zijn hierbij aantrekkelijke prijzen te winnen waaronder als hoofd prijs een draagbaar televisietoestel. Alkmaar. In Alkmaar is een actie comité uit de lezerskring van het Noord- hollands Dagblad opgericht. Zoals be kend zijn onderhandelingen gaande tus sen de directie van drukkerij Noord- Holland, uitgeefster van het NHD, en de Holding-Maatschappij De Telegraaf over de overname van de helft van het aan delenpakket. Voor het paastpernooi scholenvoetbal werden dit jaar door drie lagere scholen ook meisjeselftallen ingeschreven. Zij speelden hun toernooi op het plantsoen aan de Heerenduinweg, omdat de heer Wedemeijer geen toestemming wilde verlenen gemeentevelden voor de meis jes beschikbaar te stellen. Naar zijn mening zou het medisch niet verant woord zijn dat meisjes de voetbalsport beoefenen en ten tweede zei hij voetbal geen vrouwelijke sport te vinden. On danks het feit dat zijn tweede argument Tijdens een informele bijeenkomst op de kamer van bedrijfsdirecteur B. de Heer werden donderdagmiddag 26 au gustus dan ook vele herinneringen opge haald. De heer De Heer feliciteerde de heer Veldkamp met zijn jubileum en dankte hem hierbij voor zijn jarenlange toewijding. Namens de directie overhan digde hij de jubilaris de traditionele jubileumgeschenken: het gouden arm bandhorloge, het insigne met briljant en de gratificatie. Na nog een kopje koffie met gebak ging de familei Veldkamp per taxi naar het ontvangstcentrum, waar Voor de vbo van de mivo heeft de toename van het leerlingenaantal geleid tot ruimtetgebrek. In de benedenetage van de St. Franciscusschool zijn vijf lokalen beschikbaar en omdat de afde ling komend schooljaar met acht groe pen moest gaan werken, wordt achter de school een semii-permanent gebouwtje met drie leslokalen gebouwd. Voor deze voorziening wordt een krediet van 188.907 gulden voorgesteld. VELSEN-NOORD. Stork Velsen gaat afscheid nemen van zijn technisch administrateur de heer J. W. Meijer, die zijn functies bij dit bedrijf moet neer leggen in verband met zijn aanstaande benoeming tot wethouder van Velsen. Aan de vrijdagmarkt werd aange voerd: 6274 kg tong; 129 kisten tarbot en griet; 897 kisten kabeljauw; 171 kisten schelvis; 360 kisten wijting; 2182 kisten schol; 120 kisten schar; 11 kisten hake; 44 kisten makreel; 121 kisten diversen en nog twee kisten koolvis. VELSEN-NOORD. Voor de schillende sportverenigingen beginnen na de vakanties ook weer de gebruikelijke ontspanningsavonden. De supportersver eniging „KIC” is vrijdag 3 september de eerste die de maandelijkse klavérj as drive begint in de KIC-kantine op het sportpark Rooswijk in Velsen-Noord. BEVERWIJK. Vandaag (zaterdag) organiseert het jeugdbestuur van de Kennemers de jaarlijke Pieter Houtko per sportdag voor de Kennemers jeugd. Deze sportdag is voor de A en B pupil len en de B en C junioren. Men begint ’s morgens om 10.15 uur. inmiddels al vele collega’s zich hadden verzameld voor een wat meer uitgebrei de huldiging. Hier sprak tevens ir. J. M. Nijhoff, hoofd van het technisch bureau van de werktuigkundige dienst, de jubi laris toen. De heer L. Floor, groepsleider bij blokwalserij 1, was niet alleen met huldigende woorden gekomen, maar bo vendein met een plantenbak voor me vrouw Veldkamp en eenscheerapparaat voor de heer Veldkamp. Na deze toe spraken maakten de aanwezigen van de gelegenheid gebruik de jubilaris de hand te schudden. Zelf moet de heer Scheeper zijn ge dachten over deze nog formuleren, zo zei hij, en nog onderzoeken wat er allemaal precies is gebeurd. Het actiecomité wil. dat de krant zelf standig blijft voortbestaan, stopzetting van de besprekingen wondt geëist. Secre taris is de directeur van de Stiehttng Welzijn Alkmaar. Een groot aantal raadsleden heeft mede de petitiielijst on dertekend. De actie wordt uitgebreid naar omliggende plaatsen als Bergen en Heerhugowaard- Het comitéé wil een steun in de rug zijn voor de redactie die zich donider- idagmiididiag tagelicht door bestuursle den van de Nederlandse Vereniging van Jaurnalisten nader zal beraden over de situatie. Woensdagmiddag is het eer ste gesprek geweest tussen de directies van beide bladen, de grafische bonden en de NVJ. Het werd verdaagd tot 10 september. Dan zullen de directies met cijfermateriaal komen, waarom de vak bonden hebben gevraagd. De eerste in druk van de NVJ was, dat de directies vergaande garanties willen geven om de zelfstandigheid van de krant te waar borgen. met behulp van de resultaten van milieukartering kan worden aangegeven wat de natuurwetenschappelijke waar den en mogelijkheden van een gebied zijn. Ook is het mogelijk daarmee na te gaan wat voor het milieu de gevolgen zullen zijn van woningbouw, recreatie, ruilverkavelingen, wegenbouw, ontgron dingen enzovoorts. De besommingen waren: KW 25 50.800, KW 55 32.800, KW 185 25.000, KW 194 38.300. UK 17 3.890, UK 48 7.200, UK 78 1.110, UK 123, 8.490. VD 6 7.600, VD 18 13.400, VD 19 16.400, VD 20 700, WR 7 10.600, WR 47 15.400, WR 66 15.900, IJM 18 900, U K135 en UK 145 4.740. HET BETROF EEN EXPERIMENTE LE reis onder de hoede van TVO welk instituut voor een overweekse reis 35.000 garandeert. Dat betekent dat er, indien geen 35.000 wordt besomd door wat voor omstandigheden dam ook, tot dit bedrag als besomming zal worden uitgekeerd. Verder kan men re kenen op 15.000 subsidie voor het eventueel aan te vullen of te verbeteren vistuig. De KW 29 besomde 32.000 en de KW 226 29.000. Voor de bemannin gen van deze schepen dus een leuk reisje, terwijl hun collega’s, die buiten dit experiment vielen, aan de maandag- markt hun weekreisje konden besluiten met besommingen tussen f 20.000 en 29.000. BERGEN. Het Contact Milieube scherming Noord-Holland heeft aan de provinciale commissie milieuhygiëne een brief geschreven waarin wordt aange drongen op het verlenen van subsidie aan deze organisatie. De federatie is al geruime tijd bezig met zogenoemde mi lieukartering, een systeem waarbij alles wat de provincie nog te bieden heeft op het gebied van flora en fauna geregi streerd wordt en op kaart wordt ge bracht. staat volksdansen, pottenbakken, handen- textiele vormen, naaien, jazz- ballet, klaverjassen en een bejaardensoos op het programma. Verder heeft de leiding van De Spil het plan om korte cursussen, ruilbeur zen, buurtavonden en dansavonden voor volwassenen te organiseren. Omdat dit programma nog niet hele maal definitief is, kunnen tot 14 septem ber nog suggesties worden ingebracht. Dit kan in De Spil, Meeuwenlaan 2, tel. 10186. VELSEN Bij het gemeentebestuur van Velsen is begin juni een aan de raad gerichte brief binnengekomen van de landelijke Emancipatiecommissie (ad viescommissie van de regering ter be vordering van de emancipatie van de vrouw) over de affaire rond het meisjes voetbal die rond de paasvakantie speel de. Tijdens een scholentoernooi was door de gemeente verboden meisjeselftallen op de gemeentevelden te laten spelen. Hoofdambtenaar sportzaken de heer A. H. Wedemeijer heeft indertijd dat be sluit genomen en als voorzitster van de Emancipatiecommissie heeft Paula Was sen haar verbazing uitgesproken over het gebeurde en over de argumenten waarop het betreffende besluit was ge nomen. DE HARINGVISSERIJ op de Noord zee is door het verleggen van de zone- grens zeer gedupeerd. De kotters die vorige week met de mooiste ladingen haring kwamen binnenvaren, konden deze week niet meer dan 28 tot 90 kantjes boven water halen en daar voor had men wel de hele week moeten vissen. De voor de jeugd te verwerken onder delen zijn hardlopen, bal dribbelen, zui ver schieten, ingooien, verschieten en doelschieten. Van de Postduivenhoudersvereniging „De Reisduif” te Beverwijk namen dit weekeinde 142 oude duiven deel aan een W’edvlucht van Roosendaal af over een afstand van 106 km. De lossing van de duiven geschiedde om 7.30 uur. Een duif van J. Durge bereikte als eerste het hok om 9.06.23 uur; de laatste prijsduif om 9.24.33 uur. De uitslag was als volgt: J. Durge 1, J. Welp 2 4 13, P. Luyt 3 6 8 19 23, C, Castricum 5, J. C. Pruimboom 7 18 24 28, A. van Wieringen 9 26, J. Scheffers 10 12 15 20, J. Peerboom 11, H. Schipper 14 21, C hoeks 16, Th de Winter 17 25. lerschot en Ten Brink 22 27, N. Kors 29. IJmond. „Ondergetekende geeft hierbij met verschuldigde eerbied (e kennen, te willen sollicitteren bij Hoog ovens.” Zo begon veertig jaar geleden de sollicitatiebrief van de heer P. Veldkamp uit IJmuiden. Een aanhef die tegen woordig wat vreemd in de oren klinkt, maar in 1936 nauwelijks een uitzonering vormde. De heer Veldkamp werd als handlanger aangenomen en kom via bankwerker en technisch assistent op tot werkvoorbereider eerste klasse bij de technische dienst. Niet alleen sollicitatie brieven zijn in de loop der jaren veran derd. ook Hoogovens maakte een grote verandering door. Van de Postduivenhoudersvereniging „De Reisduif” te Beverwijk namen dit weekeinde De verbouwing in de Theo Thijsseri- school zal kleiner zijn. Op veelvuldig verzoek worden daar twee lokalen sa mengevoegd, zodat een lokaal voor meervoudig gebruik ontstaat. Het kredieit voor de verbouwing en inrichting is bijna 22 duizend gulden. Contact Milieubescherming Noord- Holland schrijft de commissie dat in geval van subsidiëring de milieukarte ring veel sneller klaur kan zijn dan wanneer de provincie aan het werk gaat. Ook zullen de kosten veel minder zijn. Voor de tieners is jazzballet georgani seerd, volksdansen, handarbeid, biljart, tienerdisco, instuif, tafeltennis en de vaste jongerensoos. Voor volwassenen Het contactorgaan kan door het uit blijven van een provinciale subsidie over geringe middelen beschikken, waardoor het werk aanzienlijk vertraagd is. Het overzicht is niettemin voor de helft klaar. De instelling is hoogst verbaasd over het initiatief van de provincie om zelf tot milieukartering over te gaan. Daarmee is een periode van tien jaar gemoeid en een bedrag van minstens anderhalf miljoen.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1976 | | pagina 5