Zuid-Afrika
zou zwichten
voor eisen
van SWAPO
TREINRAMP IN FRANKRIJK
BEGROTING VAN VELSEN
IS WEINIG ROOSKLEURIG
J
20
Proces-Custers
moet achter
gesloten deuren
Jongen wurgde
14-jarig neefje
SP»
A Baancommissaris op
y Zandvoort gedood
„Republikeinen
laten zuiden
twee
dagen laag
f®
BLOEM
KOOL
1$
VS aan Carter”
DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
„Evergreen"
Best tor
Aantal pagina’s vandaag:
'.ei woord is aan
STRAFVERVOLGING BERNHARD ALLERWEGE AFGEWEZEN
ELF MENSEN
DAKLOOS NA
CASEXPLOSIE
SPAUBEEK
Nederlanders zwaar gewond
Winst tactisch sterk Haarlem
2SK
AGENDA pagma 5
Dancing
BAKKERIJ KLOOSTER
Voor ruim ton aan
antiek zilver gestolen
Newsweek:
DIAMANT
I
I
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1976
66e jaargang nummer 253
2
3
7
9
10
10
11
18
19
DINSDAG EN WOENSDAG
BIJ ALBERT HEUN
HOOGTEZON en SOLARIUM
Off. dealer:
/zZzZ
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG De Tweede Kamer is onder grote belangstelling begonnen
aan een zeer sober gehouden debat over de Lockheed-affaire. Behalve de
PSP waren alle fracties het erover eens, dat strafrechtelijke vervolging
van prins Bemhard niet opportuun zou zijn. Oppositieleider Wiegel zei bij
het begin van het debat, dat de discussie „onder geen beding mocht leiden
tot een strijd tussen regering en oppositie”. De VVD was het eens met het
door de regering tot dusver gevoerde beleid, met name op het gebied van
de strafvervolging. De linkse regeringspartijen hadden zich het afgelopen
weekeinde tijdens verschillende bijeenkomsten al achter de regering ge
schaard.
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
Plaatselijk nieuws 4, 5,
Bibliotheek
Radio en tv
Strips
Kunst
Beurs
Sport 13, 14, 15, 16, 17,
L
Strand verwachting
LAATSTE WEEK INSCHRIJVING.
VOLGENDE WEEK BEGINNEN DE DANSLESSEN.
„Lachertje”
Weinig verandering
AUTO-EUROPA-ITALIE
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden'
Postgiro273107, Postbus 18, IJmuiden
Tel. redactie: 15389, na kantoortijd 10709
Tel. adm. en adv. Tel. 15437 en 16450
Klachten bezorging:18.30-19 uur en op
zaterdagen van 17.30-18 uur: Tel. 10519
voor Santpoort: 32 43 41.
<31
O
IJmuider Courant
Voltaire
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman f Abonnement bij vooruitbetaling - f 13,— p. mnd., f37,40 p. kwartaal (p.post f 49,—p.jaar f 146,90 (p.post f 189,—Losse nummers 65 ct.-
Compiène en om-
if
Het afgelopen weekeinde vond op ver-
(Van een onzer verslaggevers)
„De
(ADVERTENTIES)
Inschr. 12-21.30 uur. Behalve op zaterdag en zondag.
Geen politiek vuurwerk
in sober Lockheed-debat
Inkoop
Verkoop
DEN HAAG. Een bijzonder tribu
naal in Bangladesj heeft besloten het
proces tegen de Nederlandse journalist
drs. Peter Custers (27 jaar) achter geslo
ten deuren te houden. Het besluit werd
zaterdag genomen op een zitting van het
tribunaal in Dacca in aanwezigheid van
de ouders van Custers en de Nederland
se zaakgelastigde mr. P. R. Brouwer in
Dacca.
Volgens de gemeentepolitie van Em
men heeft de jongeman, die gistermor
gen kort na de ontdekking van het dode
lichaam van Grietus in een bietenveld,
kon worden aangehouden, bekend. Hij
heeft echter nog geen motief voor zijn
daad opgegeven. De jongeman is ingeslo
ten en wordt deze week voorgeleid aan
de officier van justitie.
Abe van den Ban en Rob de Kip verlaten zielsgelukkig het
veld na de 20 overwinning van Haarlem tegen Ajax.
Toeristen Service
die de trein had
Wie recht eist, bedoelt meestal
wraak.
LANGE NIEUWSTRAAT 779
IJmuiden - telef. 15189
ander,
het
een
Gezondheidshuis MATHOT
Zijlstraat 69, Haarlem,
tel. 31 07 50.
Houtplein 16A, Haarlem,
tel. 312697
EMMEN (ANP). Een 18-jarige jon
geman uit het Drentse Veenoord heeft
in de nacht van zaterdag op zondag zijn
eveneens uit deze plaats afkomstige 14-
jarige neef Grietus gewurgd. Dit nadat
de twee jongens ruzie hadden gekregen
en met elkaar hadden gevochten.
■X
PROEF ONZE OVENVERSE
SPECIALITEITEN
Iedere woensdag
koekjes-reklame
250 gram van 3,-
voor Z.ÖU
Spekstraat 10 - Haarlem tel. 023-320274.
(ADVERTENTIES)
NEW YORK (AFP). Het weekblad
Newsweek schrijft in zijn jongste num
mer dat de Amerikaanse republikeinse
partij het Amerikaanse zuiden vrijwel
geheel aan de democratische kandidaat
Jimmy Carter zal overlaten en evenmin
nog rekent op de stem van de zwarten.
De republikeinen maken twee uitzon
deringen in het zuiden: zij hopen in
Louisiana te winnen dankzij de katho
lieke stem, en vertrouwen op Mississippi,
waar hun partij het steeds beter doet.
moeten achterblijven; wel was duidelijk
dat alle getroffenen de Nederlandse na
tionaliteit hadden. De trein had om
streeks het middaguur in Den Bosch
moeten arriveren. De machinist van de
locomotief behoort tot de gewonden die
na behandeling het ziekenhuis konden
verlaten.
Volgens een woordvoerder van de Ne
derlandse Spoorwegen kunnen mensen,
van wie familieleden in de ontspoorde
vakantietrein zitten, voor informatie bel
len naar de Franse Toeristen Service in
Amsterdam. De telefoonnummers van de
FTS zijn (020) 236800 en (020) 231426.
Het rijgedrag van de Neder
landse weggebruiker is naar het
oordeel van kolonel Vogel aan
de trage kant. „Vooral in files
wordt trager gereageerd dan in
bijvoorbeeld landen als Frank
rijk en West-Duitsland”.
Ook de PPR-fractie was eensgezind in
haar standpunt, dat vervolging van de
prins gezien de ernst van de daaruit
voortvloeiende constitutionele crisis niet
opportuun zou zijn,
James Hunt werd de winnaar van de Grote Prijs van Europa op het circuit van Zandvoort. Meer
over de stormachtige opmars van de Engelsman op weg naar de wereldtitel vindt u uitvoerig op onze
sportpagina’s.
Haarlem heeft in de thuiswedstrijd tegen Ajax aangetoond hoe kwetsbaar de Amsterdammers zijn
wanneer zij met een achterstand worden geconfronteerd. Met vooral tactisch sterk spel won Haarlem
voor het eerst in de geschiedenis van het betaalde voetbal van Ajax (20).
veel
netelige j
bevrijd.
gewond.
is
het
bijrijder van de vrachtauto om het le
ven. Van de uit 15 rijtuigen en twee
autowagens bestaande trein ontspoorden
de locomotief en de drie voorste wagens,
waaruit reddingsploegen later in totaal
28 gewonden haalden. Zij zijn naar di
verse ziekenhuizen in
geving gebracht.
Volgens de Franse
(FTS) in Amsterdam,
afgehuurd, moet het aantal Nederlanders
in de trein op circa 400 worden geschat.
Om half elf beschikten de Franse
spoorwegen nog niet over de personalia
van de gewonden die in de ziekenhuizen
(Van onze sportredactie)
Ook WD-fractieleider Wiegel wilde
hem nog resterende vragen liefs in een
later stadium beantwoord zien. Hij kon
digde aan de regering te willen vragen
haar visie te geven op de ministeriële
verantwoordelijkheid voor de gedragin
gen van niet-onschendbare leden van
het Koninklijk Huis. Inhoudelijk stelde
hij twee vragen, een over de opmerking
in het rapport Donner, als zou Lockheed
hebben geprobeerd in de Tweede Kamer
steun te verkrijgen voor het toestel P-
3C, en een, Waarin hij de regering ver
zocht opheldering te verschaffen over de
wens van de Commissie, dat de militaire
staven bij het aanschaffingsbeleid een
zelfde terughoudendheid zouden moeten
betrachten als gebruikelijk is bij de
afdeling materieel van Defensie. Overi
gens liet Wiegel ook hier de regering de
ruimte om daarover niet direct en in het
openbaar opheldering te geven.
ZANDVOORT. Er heeft zich tijdens de Grand Prix van Nederland, die gistermiddag door ruim
60.000 mensen werd bezocht, dft weekeinde toch een ernstig ongeval voorgedaan Zaterdagmiddag
raakte baancommissaris R. Lenderink uit Amsterdam bij een ongeval betrokken, waarbij hij zo ern
stig gewond raakte, dat hij later aan zijn verwondingen is overleden. Het ongeluk gebeurde tijdens de
training voor de toerwagens toen Meyllnk tussen Scheivlak en Tunnel Oost van de baan raakte. Op
dezelfde plaats raakte op dat moment ook Bolder hey van de baan. Hij slipte eveneens op het nat ge
worden wegdek en reed de heer Lenderink aan. In zeer kritieke toestand werd de baancommissaris naar
het St. Elisabeth Gasthuis in Haarlem overgebracht. Bij aankomst in het ziekenhuis was de heer
Lenderink al overleden.
Een storing trekt van Zuidoost-
Engeland naar de Noordzee. Tij
delijk bowolkt, platselijk een
bui, zwakke, later toenemende
wind uit zuid tot zuidwest. In de
middag 20 tot 22 graden. Zeewa
ter 19 graden.' Vooruitzichten:
licht wisselvallig, iets koeler.
Er is nog plaats voor: jongens scholieren 1e en 2e jaars
heren 18-25 jr. 2e jaars
enkele gehuwden boven 35 jr Donderdag 9.15 u.
De Nederlanders moesten echter de
zaal verlaten toen het tribunaal besloot
tot een geheim proces. Daardoor is het
nog steeds niet duidelijk wat de officiële
aanklacht is tegen de Nederlandse jour
nalist, die sinds december vorig jaar
gevangen wordt gehouden. Hij zou zijn
beschuldigd van ondermijnende en
staatsgevaarlijke activiteiten in Bangla
desj. Custers werkte er onder meer als
ontwikkelingswerker en als correspon
dent van De Volkskrant en nog een paar
andere bladen.
Heb ministerie van Buitenlandse Zaken
in Den Haag deelde gisteren mee dat het
zijn zaakgelastigde de opdracht heeft
gegeven alles te doen om opening van
zaken te krijgen van de autoriteiten van
Bangladesj.
schillende partijbijeenkomsten overleg
plaats over de te volgen gedragslijn. In
Doorn, waar de PvdA-fractie tijdens een
al eerder vastgesteld fractie-weekeinde
bijeenkwam, bleek binnen de fractie
nauwelijks verschil van mening te be
staan, en deelde men de door de rege-
ring-Den Uyl afgelopen donderdag ge
trokken conclusies. Vanochtend werd
nog aan enkele deskundigen van binnen
en buiten de partij, vooral staatsrechte
lijk, advies gevraagd, maar volgens
PvdA-kriiïgen zouden die adviezen het
standpunt van de fractie niet meer aan
het wankelen kunnen brengen.
VELSEN. Het gemeentebestuur van
Velsen heeft vanmorgen zijn begroting
voor het komende jaar bekend gemaakt
Ook voor 1977 heeft de gemeente weer
een sluitende begroting, maar evenals in
voorgaande jaren ziet het er voor de
Velsenaren niet rooskleurig uit. Belas
tingen en heffingen zullen moeten wor
den opgeschroefd om de eindcijfers van
de begroting te doen overeenstemmen
met wat het gemeentebestuur heeft be
cijferd als uitgaventotaal voor het ko
mende jaar.
De begroting van de gemeente Velsen
sluit op een totaal van 161.248.800. Het
meerjarenplan geeft voor 1977 een totaal
aan van 160.110.0000, zodat er een ver
schil is van 1.138.800. Dat is vergeleken
met vorig jaar een aanzienlijke verbete
ring. Toen namelijk was het verschil
met de meerjarenbegroting 7.512.000.
SANTPOORT. - Voor ruim 100.000
gulden is in het afgelopen weekeinde
gestolen uit een flat in Santpoort-Zuid
De bewoonster van het pand was niet
thuis en is inmiddels door de politie van
Velsen ingelicht. Het gestolene was
hoofdzakelijk antiek zilver. Van de da
ders ontbreekt-op het moment nog ieder
spoor.
Al in voorgaande jaren hebben wij ge
memoreerd dat de post onvoorziene uit
gaven werd geraamd op 0,9 percent van
het totaalbudget. Voor het komende jaar
kwam de raming op rond f 1.456.000. Dat
echter betekende een tekort van
f 190.000 ondanks allerlei maatregelen
welke het gemeentebestuur voor ogen
stonden in verband met de slechte fi
nanciële situatie waarin Velsen zich be
vindt.
B. en W. hebben daarom het bedrag
van 190.000 in mindering gebracht op
de raming van 1.456.000 waarmee de
post onvoorzien kwam op 1.266.000. Als
gevolg echter van de onderwijsuitkering
uit het gemeentefonds kon aan dit
laatstgenoemde bedrag worden toege
voegd 116.000 zodat de raming van de
„post onvoorzien” bij de aangeboden be
groting rond ƒ1.382.000 bedraagt.
(Zie verder pagina 5)
In het algemeen veel bewolking
en nu en dan regen of een bui.
Zwakke tot matige wind in
hoofdzaak tussen zuid en west.
In de nacht hier en daar mist en
minimumtemperaturen omstreeks
15 graden. Maxima rond 20 gra
den.
(Van onze redactie buitenland)
COMPIEGNE-PARIJS. Acht Neder
landers zijn vanmorgen ernstig gewond
geraakt toen bjj Compiègne in Noord-
Frankrijk hun trein op een vrachtauto
reed en de voorste drie wagens ont
spoorden. Twintig andere lichtgewonden,
aldus de Franse spoorwegen hedenmor
gen, zijn na behandeling in een zieken
huis verder naar Nederland vervoerd.
Het ongeluk gebeurde om 6.40 uur
Nederlandse tijji en overkwam een trein
onderweg van Nice naar Den Bosch. Bij
de botsing kwamen de chauffeur en de
MERKACCU'S 99-
ALLE FIAT PLAATWERK -20%
ALLE UITLATEN -30%
FIAT-ONDERDELEN tot -50%
Jansweg hoek Parklaan (023-320232)
WINDHOEK (Reuter) Verwacht
wordt dat Zuid-Afrika een belangrijke
concessie op het gebied van verkiezingen
onder toezicht in Zuidwest-Afrika zal
doen om de nationalistische beweging
SWAPO ertoe te brengen deel te nemen
aan de besprekingen over de toekomst
van het gebied, zo wordt van gezagheb
bende zijde in Windhoek vernomen.
De regering van Zuid-Afrika is er nu
van overtuigd, aldus dezelfde woord
voerder, dat een vreedzame weg naar de
onafhankelijkheid van het gebied slechts
mogelijk is in samenwerking met de
SWAPO (Zuidwestafrlkaanse volksorga-
nisatie).
SWAPO heeft tot nu toe niet willen
deelnemen aan de multiraciale constitu
tionele conferentie in Windhoek, zeggend
dat het „een verzameling stropoppen
van de Zuidafrikaanse regering” is. Het
voorstel dat de conferentie vorige week
deed: onafhankelijkheid voor Zuidwest-
Afrika voor eind 1978, is door de
SWAPO verworpen. De SWAPO voert al
tién jaar lang een guerrilla-oorlog tegen
het Zuidafrikaanse bestuur in Zuidwest-
Afrika (Namibië).
In het afgelopen weekeinde zijn bij
incidenten in de zwarte woonstad Sowe
to bij Johannesburg zes zwarten gedood.
Twee van hen werden dodelijk getroffen
door kogels uit vuurwapens van de poli
tie, zo heeft een politiewoordvoerder
vandaag meegedeeld.
Weersverwachting van het KNMI
tot morgenavond:
Bij een gasontploffing
gisteravond in het Lim
burgse Spaubeek zijn
elf mensen dakloos ge
worden. Een huis werd
totaal verwoest. Een lid
van het gezin, dat in
dat huis woonde, raakte
anderhalf uur lang be
dolven onder het puin.
Het meisje kon slechts
met veel moeite uit
haar netelige positie
worden bevrijd. Zij
raakte licht gewond. De
ontploffing is waar
schijnlijk het gevolg
van een defecte gaslei-
ding.
Kolonel A. C. Vogel, com
mandant van de algemene ver
keersdienst van de rijkspolitie in
Driebergen, vindt, dat ook de
automobilist een periodieke keu
ring op zijn rijvaardigheid moet
ondergaan. „De automobilist
hoeft alleen maar een papiertje
(het rijbewijs) te halen om te
kunnen deelnemen aan het ver
keer en de medische verklaring
voor met name de oudere auto
mobilisten is een lachertje”, al
dus de commandant.
De partijen stonden evenmin te
dringen om een ander, veelbespro
ken aspect van het rapport het
wapenaankoopbeleid, een belangrijke
plaats te geven in het debat. Dat zou pas
aan de orde moeten komen als de storm
rond Bernhard enigszins geluwd is.