fl
Kuntü voor wat dubbeltjes weten wat er te koop is?
fel
F
o
Mi
Rijnwijnglazen
Artland
kaiserjagdwurst
50 Culinaire avon
turen uit Duitsland
Bahlsen
zoutjes*
pizzy, ony of peng,
zakje 40gram
Apfel-
Js strudel*
Artland
fleischwurst*
500 gram
>98"
n
M,
s,
■MU j
D
DONDERDAG
9
SEPTEMBER
19 7 6
30
Luidsprekers
Diversen
2.75
1.48
99
L'J
85
89
50
>98" 1.78
1.65
1.39
1.39
„i-^2.49
93
1.69
1.59
4 stuks
1.39
1.98
1.98
T* psssst! niet verder vertellen hoor; J
maar u kunt het zeker als u I
voor wat duppies n kransje koopt 2
en dat even lekker doorleest
'4
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
*ln de meeste supermarts, zolang de
voorraad strekt.
Prijzen gelden van donderdag 9 t.m.
woensdag 15 september.
Oo
o
z
Uit de afdeling delicatessen:
100 gram
kV
/WW!
Heeft u ooit geweten dat er zoveel
verschillende Duitse worsten zijn? Bijna
niet te geloven. En allemaal anders van
smaak. Moet u geproefd hebben.
De Duitsers zetten gerust ’n hele schotel
met worst op tafel als voorgerecht.
Boekje met recepten voor salades, soepen,
vlees, wild en gevogelte, vis, groente,
gebak en nagerechten. Alleen bij AH
Ook de Duitsers
vinden dat er na de
maaltijd nog best
wat kaas in gaat.
Wie van alles^i
genoten
heeft
laat zich
desondanks^®
geen
appelgebak
ontzeggen.
Wie salades zegt denkt onmiddellijk aan
Duitsland, want de beroemde kartoffel-
salat met wurst kunt u in de kleinste stuben
en stekjes op ’t menu vinden.
Schafer kartoffelsalat
Hiittenkase
200 gram
Pikador
2.85
metpaprikaenaugurk,125gram .U5ff 1.29
Vers vlees heeft AH natuurlijk altijd.
Maar maak de geliefdste vleessoorten van
de Duitsers ook eens op z’n Duits klaar.
Holsteiner schnitzel
U raadt’tal: uit Holstein. Kalfsschnitzels,
eieren, ansjovis, tomaten. Wie ’t helemaal
uitbundig wil doen, voegt er nog zalm
aan toe.
Labskaus
Niet bepaald ’t lichtste kostje dat u zich
kunt voorstellen maar ohwat lekker!
7 R iblappen met aardappelen metdaar
komt ’tharingen, bieten, augurken en
eieren. Smakelijk eten dus.
- Voor de bereidingswijze zie ons
receptenboekje Culinaire
avonturen uit Duitsland’.
Schafer kartoffelsalat
met ei en augurk, bakje 400 gram.’. 2.58
Schafer eiersalat
bakje 125 gram
2.15
Niet overdreven groot of zwaar. Duitse
harde broodjes, jam en ’n flinke bak koffie,
'n Gezellig wakkermakertje.
Duitse harde broodjes
zak 10 stuks
Paderbomer
gesneden, pak 400 gram
Oberlander
verpakt, 800 gram1.39
Zentis Belfrutta confiture*
zwarte bessen of kersen, pot450gram 2.39
Verrukkelijk, ’t smelt op de tong.
Piasten bonbons
luxedoos200gramZ.95
Ritter chocolade* keuze uit
ovomaltine, yoghurt, marsepein t
of vol noot tablet 100 gram 1.29
Toblerone chocolade
amandel of hazelnoot, per stuk .1^1.29
^^Uit de diepvries:
WF 450 gram ^49
Watersport, camping
i
Artland cervelaatworst
extra, 100 gram 245 1.75
Artland salami*
extra, 100 gram 1.75
Artland katenwurst* no
250 gram3^2.98
Artland kalfsleverworst*
125 gramw 1.29
Artland boeren-uienlever-*
WOrSt 125 gramU4xl .29
Artland Keulse leverworst*
125 gramU4K 1.29
Artland hausmacher
300 gram
Hochwald jagdwurst*
blik 200 gram
Hochwald bockwurst
blik 8 stuks
Artland ragout fin
blik 400 gram
Uit de afdeling delicatessen:
Regensburger Domschinken*
100 gram2.25
Kemper Schwarzwalder*
schinken loogram 2.40
Kemper schinkenwurst*
100 gram
Kemper krauter salami
100 gram
Artland grove Keulse
leverworst loogram
Proeft u hem nog, die kostelijke nasmaak van
de Duitse vakantie? Want laten we eerlijkzijn,
wat uit de Duitse keuken komt, laat ’n beste
herinnering na. Heerlijk, heerlijk. Vandaar J,
dat AH u nog ’n tijdje door laat genieten, f
Van echte Duitse specialiteiten. f J
De broodjes,de worstjes,de salades en de
nooit te vervangen apfelstrudel. Met de Jss
hartelijkste groeten uit Duitsland. j
’n Sprankelend glas wijn of’n stevig pot
bier, ’t Past allebei goed.
Beek bier
blik 33 cl..
Hannen alt
fles 33 cl
Klippers kölschbier*
blik 33 cl
Zeller Schwarze Katz
flesO.70 liter^45" 4.45
Piespörter michelsberg*
fles 0.70 liter4XT 3.75
Dr. Siemer druivensap
rood of wit, fles 0.70 liter
Dr. Siemer zwarte*
bessendrank tieso.70liter. 1.98
AH appelsap
Hes0.70liter.
De Duitsers zijn ook ware meesters in ’t
maken van groenteschotels. Waarbij
zuurkool natuurlijk de kroon spant.
Sauerkraut mit eisbein. Dat heeft niks met
Eskimo’s te maken. Hamschijf, bouillon,
erwten, aardappelpuree en veel zuurkool
voor’n prima pot!
Frenzli weinsauérkraut*
3/4pot.
Frenzli gemiise allerlei
3/4 pot
Frenzli witte bonen
in tomatensaus, 3/4 pot
in roomsaus, keuls potje 300 gram5.50
Uit de afdeling delicatessen:
Schafer heringsalat*
lOOgram
V
E
7
f.i7/////A
’turn
76090)
van AH
De Internationale winkels
’5'.-
08
25
9
K
P<
8
S
i
•4
CA-ZV k/vZ vVv QJVWW/vtf/Vj t ft
Ja
Paradiso VOUWCARA
VANS. Enkele occ. Tev.
nieuw model 1977 nu met
winterpremie. Geopend
van 9-22 uur. Caravanbe-
drijf Valkenburg, officieel
dealer van Roller tourcara
vans, Weeresteinstr. 120
Hillegom. Tel. 02520-
15584 Inr. en financ.
T.k.agb. CATAMA-
RANG, Amerikaanse
Kobie 14-1975. 4400.
Catyak f 750. Tel. 02507-
2530.
AUTOVOORRUITEN.
Levering en montage. Fa.
Apeldoorn en Zn., Haar
lem, Stephensonstr. 8-10-
23. Tel. 023-244827
ZOEKT U ONDERDE-
LEN v. uw wasautomaat?
Probeert u het eens bij
Hendriks, de grootste sor
tering van Nederland. Hen
driks, Ged. Oude Gracht
116. Tel. 323260 (023).
Non stop FILMSHOW
1 uur voor 5. Uitsl. Deen
se films, Amst.damsevaart
70, Him. Ruime park.gel.
Verk. alle sexart. Relax
adressen, verh. films en
projectoren.
RELAXEN? Massage-
instituut ,,Mevar", geopend
van 10-23 uur. Lichaams-
massage f 25. Tel. 023-
260733.
1e en 2e TOPHYPO-
THEEK. Offerte binnen 2
dagen. Vraag vrijblijvend
advies bij Oolders BV.
Snel, niet moeilijk. Rijks-
straatweg 10, Him. Tel.
023-259551. Na 18 uur
264813-312671 -288618.
Nieuw privé RELAXEN.
Tel. 023 - 333855.
Voor uw WIT EN
BEHANGWERK. Tel. 023-
334727.
SCHOORSTEENVE-
GER, loodgieterswerk,
gespecialiseerd in het opk
nappen van oude wonin
gen. Tel. 020-168111.
BESCHERM uw antieke
klok of schilderij met een
f 55 kostend ingenieus
apparaatje. Bel 023-
324477,
CLUB B B 14. Charme-
niveau, sfeer,sauna, air-
cond. Bakh. v.d. Brinkstr.
14 Haarlem. Tel. 314328.
CARLA PRIVÉ. Tel.
023-251379.
U
l'
Beschaafd Charmant
Discreet Privé 020-903782
uitsluitend Tel. afspraak.
Nieuw éénmans SCHIL
DERSBEDRIJF vr. WERK.
Binnen-, buiten- en beits-
werk. Tel. 023-373725.
PRIVÉCLUB CORINA,
Spiegelstr. 29, Haarlem.
Tel. 023-321921. Geopend
ma. t.m. vrij. 12 tot 2 u. 's
nachts, zat. van 12-18 u.
Privé contact adres voor
dames 100% disc. Algehe
le lichaamsmassage. Bel
len tussen 10-14 uur. Tel.
023-342984.
De BOWLINGBOND
Haarlem start in september
met de bowlingcompetitie
voor de jeugd t/m 20 jr.
Iedere zat. bowlen van
11.30-13.30 uur. Kosten
f 3,50 p.p. (2 uur bowlen).
Aanmelden Receptie bow
lingcentrum. Orionweg/-
Delftlaan Tel. 023-
255545.