c
KUNST- en ANTIEKVEILING
SPECIALE AANBIEDING
L
Westenbrink
bewijst het wéér...
198.-
slechts
i
1
398,-
398,-
Merkfiets
P
EXCLUSIEVE
SLAAPKAMER AANBIEDING
o
DE GROOTSTE EN VOORDELIGSTE MEUBELZAAK IN GEHEEL NOORD-HOLLAND
t
de grootste keus
de laagste prijs
engratis thuis
of 5% meeneemkorting
|tlnllc ifabbe
I
ALTIJD VOORDELIGER DOOR EIGEN IMPORT EN FABRICAGE
woonplezier!!
TRESLONG HILLEGOM
Publiek schrikt
t
X
Voor al uw
REIZEN
van hoge prijs
voor merkfietsen!
HOE VERKOOP JE MORGEN
EEN PIEPJONG
PALMPJE
Wegens vakantie gesloten
E
V
Reisbureau
„Succes"
Oersterke
lUiele
service
023-260319
W-
jongens-
racefiets
Alleen
rechtstreeks bij
Hoenson
Rijwlelfabriek B.V.
slechts
184,-
onze
permanente leershow
19 7 6
1 O
SEPTEMBER
10
VI
A. GEELS-POORTER
adverteer in de krant
Geen bezoek aan huis
D. W. VAN VOORDEN
VEILINGEN
.Jf
Zutphen:
Velsen-Zuid:
Nu nog zonder BTW verhogMRt.
van maandag 13 september
t/m dinsdag 28 september
J|
BEL. KUNST - ANTIEK -
BOEDEL -
en FAILLISSEMENTS
Heden overleed zacht en kalm, na een gedul
dig en moedig gedragen lijden en voorzien
van het H. Sacrament der zieken, op de
leeftijd van 62 jaar, mijn lieve man, onze
zorgzame vader en opa
JOHANNES JACOBUS
SCHOORL
Reparatie
binnen 48 uur
B
avo
tot
ren
heit
daa
ger;
spo
frac
kaa
Ledikant 140x200 cm.
2 nachtkastjes
BEGRAFENISSEN EN
CREMATIES
„UITVAARTVERZORGING
IJMOND"
HAARD-
HOUT
van eik en beuk 4,-
per 20 kg.
bv Haarlems
Hardhout
Prinsessekade 53.
In het vertrouwen van haar geloof overleed
op 86-jarige leeftijd, onze lieve moeder en
oma, mevrouw
VRIJDAG
weduwe van Joh. Geels
Henk en Gerda
Laurens-Anneke
en kinderen
Helga en Erica
Zutphen:
IJmuiden, 9 september 1976
Zuiderkruisstraat 74
Corr .adres:
Het Zwanevlot 117, Zutphen
echtgenoot van Isabella E. W. van Ewijk.
I. E. W. Schoorl-van Ewijk
Kinderen en
kleinkinderen
IJmuiden, 9 september 1976
Acaciastraat 41
Corresp.adres:
Roggeveenstraat 14
SLAAPKAMER „JASMIJN”
gemaakt in modern eiken een zeer exclusief
model.
'n Exclusief gezellig
BISTRO-RESTA URANT
met vele Franse specialiteiten
Frankestraat 27, Haarlem Tel. 023-312273
Veiling-
en Handelsbureau
K „Alpha” b.v.
Jf tel. 01720-75796
Tie Alphen aan de Rijn
zal publiek a kontant bij
opbod verkopen, zulks t.o.v.
^^gerechtsdeurwaarder C. G. van Haaster.
ylr Een grote hoeveelheid:
ANTIEK MEUBILAIR w.o.
Victorian kabinetten, Hollandse voltaires, tafels, bureaus, hoek
kasten, dekenkisten, Mechelse stoelen, naaitafel-speeltafel enz.
verder regulateurklokken, Franse pendules, 18e eeuwse baro
meters, doofpotten, stoven en wat verder ter tafel zal komen.
MEDE GEVEILD WORDEN:
een grote kollektie originele, uitsluitend handgeknoopte
PERZISCHE e.a. OOSTERSE TAPIJTEN
Grote maten, salon- en tafelkleden, kleedjes en lopers
SOORTEN: Ahar, oude Afghan, Kaskay, Wiss, Khoroma-
bad, Kurdisten, Mori-Bochara, Anatoles, Lahore, Hamadan,
Kirman Afshar, Oude Beloudj, Indo-Herez, Tebriz-Bagtiar.
KIJKDAGEN:
IN GEBOUW TRESLONG, HILLEGOM
Vader is opgebaard in het mortuarium van
het Zeewegziekenhuis te IJmuiden-O. Ge
legenheid om afscheid te nemen dagelijks
van 19.00-19.30 uur.
De H. Eucharistieviering voor de overledene
zal gehouden worden op maandag 13 septem
ber a.s. om 10.00 uur in de H. Laurentius van
Brindisikerk, Willemsbeekweg 100, IJmui-
den-O. Hierop aansluitend is de teraardebe
stelling op de begraafplaats „Duinhof” te
Velsen om 11.00 uur.
Na afloop van de plechtigheid gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Zondagavond a.s. 19.30 uur bidden wij in het
mortuarium voor de zielerust van de
overledene.
zullen al onze bedrijven maandag 13 septem
ber de gehele dag gesloten zijn.
Van Voorden Groep Zaltbommel b.v.
Van Voorden Zaltbommel b.v.
Prornac Nederland b.v.
Van Voorden Propeller
Reparatie bedrijven b.v.
Federal v. Voorden b.v.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden
Bezoek aldaar zaterdag en zondag van 15.00
tot 16.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben maan
dag 13 september om 14.00 uur op de
begraafplaats „Duinhof’ te IJmuiden
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer op de begraafplaats.
Samenkomst der familie om 13.30 uur in het
U itvaartcentrum.
In verband met het overlijden van onze oud-
directeur de heer
Maar merkfietsen hoeven niet duur
te zijn zegt direktie Hoenson Rijwielfa-
briek
1? z
Hoenson Rij-
wlelfabriek B.V.
Normaal 375,-
WESTENBRINK
FABRIEKSPRIJS 225,-
geheel in stijl.
Met 5 jaar garantie.
Normaal 598,-
WESTENBRINK
FABRIEKSPRIJS
Bijpassende toilettafel met 3-delige
draaispiegel
Met als klap op de vuurpijl.
Grandioze linnenkast
(3-deurs)
met een zee van ruimte
van 625,-
WESTENRBINK
FABRIEKSPRIJS
lil
(en gratis bezorgd)
niadespoo^
(en gratis bezorgd)
F - -F
uitvoering
,5
ter
Nu nog zonder
BTW-verhoging.
Riviervismarkt 13, Haarlem
bij Klokhuisplein
(naast Vanouds ’t Haasje)
VEILING:
Maandag, 13 sept. ’s avonds 7.30
uur
Dinsdag, 14 sept. 's middags 2 uur
en 's avonds 7.30 uur
pu
Sn
ka
Dc
va
ei|
Zi
g<
VI
Daar
300
De
delli
fracl
het
had
*5*
Verzorgen van:
in IJmuiden, Driehuis Velsen, Santpoort
Beverwijk en verder geheel IJmondgebied.
Grootste uitvaartvereniging in de IJmond.
MAKELAARDY
ROERENDE ONROERENDE
GOEDEREN
HAARLEM
i
pol
31-
exi
vai
pai
ges
bei
wa
zijl
voi
1
koi
hoi
eei
thi
tie
zw
vo
po
nu
J
lin
da
spi
12-
(7>
Bi.
do
do
tei
de
W
Coöp. Vereniging u.a.
Beverwijk: Velserweg 18, Tel. 02510-24756
IJ ■luiden: Velserduinweg 24, Tel. 02550-10275
Santpoort: Kerkerinklaan 24, Tel. 023-378194
superlichtlopende
di
di
V
Eerste kwaliteit
OPEN-
Haarlem
Nóg voordeliger:
KOMPLEET MET
slot, pomp, jasbeschermer
en verlichting
Oc
ning
van
gedr
len
■regli
raad
proc
van
voor
elka
ma
real
Di
beid
dat
.gene
ken
Ni
VVI
een
zaal
dien
ter
te-s»
van
ken
D<
de
gebi
Heden, vrijdagavond 7-10 uur
Zaterdag, 11 sept. 11-5 uur
Zondag, 12 sept. GEEN kijkdag
Maandag, 13 sept. 11-5 uur
Prijzen van
300, 400, 500 ja zelfs 600
gulden voor een merkfiets
zijn bij de rijwielhandel
heel gewoon.
EN DAT IN
EEN TIJD WAAR MEN DE
BESTE KLEUREN TV,
koelkast, wasmachine en
ga zo maar door, veel en
veel voordeliger kan kopen
dan de door de fabrikanten
genoemde prijzen.
Waarom
merkfietsen zo duur zijn?
Omdat de rijwielfabrikan-
ten, net als dit bij sommige
merken koffie en andere
artikelen het geval is, de
rijwielhandelaren verplich
ten om merkfietsen tegen
de door de fabrikanten
vastgestelde prijzen te ver
kopen.
Gen. Cronjéstraat 27
Haarlem.
Telefoon: 26 42 94
van oerdegelijk Neder
lands fabrikaat
Nu nog zonder
BTW-verhpging.
UITVOERING
originele Torpedo rem-
naaf, dus de beste. Roest
vrij gemoffeld frame. Ver
sterkt achterwiel en baga
gedrager. Op zware tas of
kindermandje is dus gere
kend.
HOE HET
mogeiijk is dat Hoenson
zo'n 100 gulden goedko
per is dan de rijwielhan
del? Omdat Hoenson
rechtstreeks aan het
publiek verkoopt. Van win
sten voor grossier en win
kelier is dus geen sprake.
U ziet 't: 't scheelt enorm
als u rechtstreeks bij
Hoenson koopt.
EN OMDAT
Hoenson geen Cash 8
Carry Is, geeft Hoenson
ondanks de laagste Prijs
van Nederland toch 12
maanden garantie en toch
volledige service. Bij
Hoenson koopt u dus zon
der risico's.
NU BEGRIJPT U
waarom duizenden parti
culieren hun merkfiets
rechtreeks bij Hoenson
kopen.
Ook leverbaar met
handremmen en Sturmey
Archer 3 versnellingen. En
voor extra lange mensen
met 28" velgen en banden.
Of het nu
voor plezier, om te trim
men of voor school, wet*
of kantoor is, natuurlijk
bent u ook zo verstandig
om uw merkfiets recht
streeks bij Hoenson te
kopen.
Keus uit
meer dan 1000 toer-,
sport-, trim-, semi-race en
racefietsen. Ook voor kin
deren en jongens- en
meisjes. Hoenson heeft de
grootste collectie van
Nederland.
Hoenson showroom
alleen gevestigd in ons
fabrieksgebouw Maarten
van Heemskerkstraat 69,
Haarlem. Dagelijks - dus
ook zaterdags - van 10 tot
5 uur geopend. Volop par
keren.
Gratis
verpakking om uw merk
fiets zonder beschadigen
in de kofferruimte van uw
auto mee te nemen. Deze
publikatie uitknippenlll
Op DINSDAG a.s. en volgende dagen,
telkens aanv. te 9.30-14.00 en 19.00
uur, t.o.v. de WelEd. Gestr. Heer Mr.
R. J. STUART, Notaris te Haarlem.
Ter veiling komen:
Een keur van antiek meubilair
Antiek polychroom en blauw gedeco
reerd Porselein en Aardewerk
Brons - Tin Koper Regulateur-,
Comtoise e.a. Klokken, Klok- en
Pendule-stellen Perz. e.a. Vloer-,
Tafel- en Foyerkleden Goud- en
Zilverwerk, Juwelen en Sieraden
Schilderstukken, Aquarellen Etsen,
Gravures etc. (o.m. van: C. Balwé, M.
Ditlinger, Fred, du Chattel, Theo
Goedvriend, Jacob Kever, Anne Mul
der, Cor van Oei, Bart Peizel, A. P.
Schotel, Chris Soer, J. Terweij, C.
Verschuur, C. Bouter, H. J. Wesse
ling, Margaretha Roosenboom, Tilly
Moes, Jan Zoetelief Tromp e.v.a.)
Modem Meubilair Huish. Arti
kelen.
ALSMEDE: wegens liquidatie DE
VOLLEDIGE WINKELVOORRAAD
v.e. SCHOENENWINKEL w.o.: 4000
pr. Dames-, Heren- en Kinderschoe
nen, Sportschoenen en Laarzen etc.
FAILLISSEMENTSVEILINGEN:
I. Ten verzoeke v. d. Curator Mr. S.
G. ELLERBROEK, en in samenwer
king met Makelaardij D. J. KOK
NEDERLAND B.V., wegens Faillisse
ment Drukkerij „VRERO HEEM
STEDE B.V.” DE COMPL.
DRUKKERIJ-INVENTARIS w.o.:
NIEUWE VELLENOFFSETPERS,
DEGELAUTOMAAT, SNIJMACHI
NE, KANTOORINVENTARIS, w.o.
nwe Electromsche Boekhoudmachi
ne, bijgev. FOLIEVERPAKKINGS-
MACHINE, FOLIEWIKKELMACHI-
NE, TRANSPORTBANDEN etc.
II. Ten verzoeke v. d. Curator Mr. E.
F. SEUNKE, wegens faillissement
een geheel compl. NIEUWE INVEN
TARIS v. d. DAMESKAPSALON,
annex SCHOONHEIDSSALON, w.o.
„Indola” Haardroogkappen,
Haarwas- en spoelbuffet, Permanen-
tapp. Behandelstoelen m. Loupes,
Werkwagentjes etc.
KIJKDAGEN: (met UITZONDE
RING v. d. DRUKKERIJ-INV.) In ons
veilinggeb. a.d. Nwe Gracht 74 te
Haarlem. Op Zaterdag en Zondag a.s.
van 12-16 uur en Maandag a.s. van 9-
12 uur.
Voor de Drukkerij-inventaris, ter
plaatse a.d. CAMPLAAN no. 22 te
Heemstede, op Donderdag a.s. van
10-16 uur en op Vrijdag a.s., vóór de
veiling van 9-12 uur, veiling 13 uur.
ATTENTIE: ALLE VEILINGEN vin
den plaats in ons veilinggebouw.
Catalogus en kavellijsten
plaatse verkrijgbaar
Kompleet met
slot, pomp en verlichting.
Er komen dus geen dure
extra s bij. En met de origi
nele Simplex dérailleur
met 3 versnellingen
slechts 194.
Kijk bij de
rijwielhandelaar,
betaalt u zo'n
gulden!!!!
Showroom van
Hoenson alleen gevestigd
in ons fabrieksgebouw,
Maerten van Heemskerk
straat 69, Haarlem. Dage
lijks dus ook zaterdag
van 10 tot 5 uur ge
opend. Volop parkeren.
stoort zich niet aan deze
prijsafspraken. Daarom
kost alleen bij Hoenson
een merkfiets - dus geen
importfiets van goedkope
kwaliteit en uitvoering
maar een
T
O
m
140,- thuisge
bracht.
Tel. 321165-314107
|ili tril
JÜ
34 tndustne-
Ziiperstraat 3*
terrein lei
Huiswaard
I 072-19886 ^non
l 500 meter vana ^feiKen
I Gemakken^ ie pa(J
I Hout«123 -tei