Kwesties: Rhodesië, apartheid en Namibië
Moeder door
dochter gedood
met hamer
Laatste gemeenten moeten stoppen
met fluoridering
ATM
EIBA: geen
uitbreiding
Hoogo vens
20
sportSf
in Japan:
100 doden
Wervelstorm
twee
dagenlaag:
DAGBLAD VOOR BEVERWIJK, HEEMSKERK EN VELSEN
i IN CHILI!
TM jjfaaw
Het woord is aan
Allende
Wantrouwen
Etentje
CRM-onderzoek naar
werfactie van VARA
Plaatselijk regen
AGENDA pagina 4
Aantal pagina’s vandaag:
Joego-Slavië boos op VS
(Van onze redactie buitenland)
3|
herdacht
I
Weerrapporten
3
Radio en tv
Strips
10
11
Kunst
12
Beurs
13 t/m 19
Sport
iHiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiinin
DINSDAG EN WOENSDAG
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1976
10e jaargang nummer 230
Plaatselijk nieuws
4, 5, 7,
buitenland
2,
AUSTIN PARTS TOT -40%
FIAT PARTS TOT -50%
JOHANNESBURG. Vandaag
begint voor Zuidelijk Afrika een
week waarin over het lot van meer
dan vijf miljoen blanken en zeker
wel zestig miljoen zwarten beslist
wordt. De „hoofdrolspelers” in deze
dramatische gebeurtenis tussen de
hoofdsteden Dar-es-Salaam, Loesa-
ka, Salisbury en Pretoria zijn de
Amerikaanse minister van buiten
landse zaken dr. Henry Kissinger,
Zuid-Afrika’s minister-president
Vorster, Rhodesië’s minister-presi
dent Ian Smith en de presidenten
van de zgn. frontlijnstaten, Julius
Nyerere van Tanzania, Samora Ma
thei van Mozambique, dr. Kenneth
Kaoenda van Zambia, sir Seretse
Khama van Botswana en dr. Agos-
tinho Neto van Angola.
Binnen- en
/tin
Kantoor: Zeestraat 18 Beverwijk
Postgiro 273107; postbus 113 Beverwijk
Tel. 26546; Na 17 uur redactie 30817
of 02550-10709
Klachten bezorging: 18-19 uur en op
zaterdagen van 17-18 uur: Tel. 39520
aih
BIJ ALBERT HEUN
Beverwijkse Courant
Ambrose Bierce:
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij - vooruitbetaling - f 13,— p. mnd., f 37,40 p. kwartaal (p.post f 49,—), p. jaar f 146,90 (p.post f 189,—). Losse nummers 65 ct.
AFRIKA-OVERLEG BEGINT
Vandaag in onze sportbijlage:
Casten-
(Van onze Haagse redacteur)
(Van een onzer verslaggevers)
2
(Zie verder pagina 5)
9
10
(Van onze RTV-redactie)
(ADVERTENTIE)
JUWELEN
Inkoop
Verkoop
Bloemendaal verloor hard hockey
duel tegen Oranje Zwart.
(7e sportpagina)
Vorster zal komende week besprekin
gen voeren met de Amerikaanse minis-
smeet. De man werd doodgeschoten. Wa-
penwinkels in Kaapstad en omgeving
zijn de laatste dagen leeggekocht door
blanke burgers die hun eigendommen
willen beschermen.
Dat zal nu een dezer dagen gebeuren.
Minister Vorrink heeft deze maatregelen
al genomen. Binnen enkele dagen zal de
publikatie daarvan in de Staatscourant
volgen, waarna de betrokken gemeenten
twee dagen de tijd hebben om de fluori
dering te stoppen. Daarmee komt een
Droefenis bij de top-clubs in het
betaalde voetbal die opzienbarende
nederlagen leden.
Forest Hills leverde Tom Okker
ruim twaalf mille op.
Woede over manipulaties bij Ita
liaanse Grand Prix.
(3e sportpagina)
HVB-competitie startte zonder uit
schieters.
(4e sportpagina)
Elftal van ADO ’20 weer niet in
vorm.
(5e sportpagina)
Duinwijck had eenmaal moeite met
eigen reserves.
(6e sportpagina)
Ijver is een zenuwziekte, waar
aan jeugdige en onervaren lie
den lijden.
is
een
(ADVERTENTIE)
De 96000 ton metende olietanker Ryoyo
Maru is het slachtoffer geworden van
de wervelstorm en brak in tweeën. Alle
opvarenden werden gered.
(ADVERTENTIE)
Castrol GTX p. Itr f 2.99
Alle auto uitlaten tot -30%
Auto Europa
Jansweg - hoek Parklaan (023-320232)
1/ rtf ff fi
IN IK3EM
ft
iftf»
De ..vrijheidsstrijders” van Kroatië die
heden ten dage proberen de eenheid van
Joegoslavië te ondermijnen zijn de naza
ten van hen, die ten tijde van de Duitse
pogingen om het nationaal-socialisme
over geheel Europa te doen zegevieren,
hun land probeerden uit te leveren aan
de Duitse demon. Zij zullen waarschijn
lijk nu met andere leuzen en andere
politieke middelen vechten, en misschien
zich de rol van hun voorvaderen in een
beslissend politiek tijdperk van de Euro
pese geschiedenis niet meer duidelijk
herinneren. Maar voor wie de geschiede
nis beschouwt als een keten van evene
menten die ononderbroken voortgaat, is
een gepast wantrouwn tegenover deze
„vrijheidsstrijders” niet meer dan lo
gisch.
De VARA-voorzitter kondigde donder
dag gedurende vijf minuten een leden
werfactie voor zijn omroep aan. Voor de
radio zei de heer Kloos zaterdag dat er
geen sprake was van reclamevoering
zoals in de voorschriften wordt bedoeld.
De Kroaten hebben met Hitler gecol
laboreerd tegen de heldhaftige verzet-
«pogingen van al hun Joegoslavische
landegnoten in. Zij hebben in de tijd dat
Hitler de Balkan beheerste en optrok
tegen Moskou, gruwelijk huisgehouden
in hun „koninkrijk’ ’en duizenden niet-
Kroatische inwoners uitgemoord. Terwijl
na de nederlaag van het zwakke Joegos
lavische leger de partisanen van Tito
«■nder ondenkbaar moeilijke omstandig
heden de strijd tegen het nazidom voort
zetten, bewezen de Kroaten hand- en
spandiensten aan de Duitse legers tegen
hun eigen landgenoten in.
BELGRADO. De betrekkingen tus
sen de Verenigde Staten en Joegoslavië
zijn danig bekoeld door de gang van
zaken tijdens de kaping van een Ameri
kaanse Boeing 727, dit weekeinde door
vijf leden van een Kroatische afschei
dingsbeweging. De Joegoslavische zaak
gelastigde in Washington diende bij het
ministerie van buitenlandse zaken een
krachtig protest in, omdat de Ameri
kaanse autoriteiten door de knieën wa
ren gegaan voor de eis van de kapers:
het publiceren van een verklaring in de
vier voornaamste Amerikaanse kranten.
(Zie verder pagina 3)
Veel bewolking met plaatselijk
regen. Eerst zwakke tot matige
wind uit uiteenlopende richtin
gen, morgen overdag wind, toe
nemend tot matig of vrij krach
tig, uit zuidelijke richtingen.
Minimumtemperatuur omstreeks
10 graden. Maxima morgen on
geveer 16 graden
De intussen weer tot oud nieuws ge
worden kaping van een Amerikaans
liinvliegtuig door „Kroatische vrijheids
strijders” en de propagandistische stunts
die door deze kapers zijn uitgedacht,
doen de gedachten teruggaan naar 1940,
toen Hitler-Duitsland in samenwerking
met het fascistische Italië zijn plannen
voor verovering en annexatie van de
Balkanlanden uitbroedde en door middel
van politieke druk deze landen tot bond
genoten probeerde te maken ter voorbe
reiding van de vernietigende slag tegen
de Sovjet-Unie.
Weersverwachting van het KNMI
tot morgenavond:
De dochter, een 53-jarige vrouw, ging
onmiddellijk na haar daad naar de poli
tie in Halfweg om zich aan te geven. Zij
had de hamer bij zich.
De man die Roda aan de volle winst
hielp in de topwedstrijd tegen Feyen-
oord: Johan Toonstra die beide doel
punten maakte.
Een etentje van de Jordaanse
koning Hoessein heeft dit wee
keinde aan zeventig Londense
politie-agenten werk bezorgd. Ze
moesten waken over de veilig
heid van de Jordaanse koning,
die met zijn vier kinderen en
een voormalige „miss Heelal” een
hapje wilde eten in een Italiaans
restaurant in Londen. Een uur
voor het gezelschap arriveerde
leek de straat waar het restau
rant I igt in staat van beleg te
verkeren. Hoessein koos een een
voudig hapje, maar liet de obers
een fooi van een duizend gulden
achter. De Jordaanse koning
brengt een prive-bezoek aan En
geland.
VARA-voorzitter Andrë Kloos heeft
zaterdag in het radio-programma van
zijn omroep ontkend, dat hij donderdag
met zijn televisietoespraak de nieuwe
voorschriften voor reclamevoering ten
bate van eigen omroep heeft overtreden.
Lof van Telstar-trainer
miller over zijn invallers.
(2e sportpagina)
DEN HAAG. Het ministerie van
CRM gaat onderzoeken of de VARA de
Omroepwet heeft overtreden in verband
met een ledenwerfactie. Anderhalve
maand geleden heeft minister Van
Doorn een beschikking laten uitgaan,
waarbij het de omroeporganisaties ver
boden is in totaal langer dan twee
minuten per avond per net propaganda
te maken voor de eigen „zuil”. Volgens
deze beschikking is ook eigen reclame
via de radio aun grenzen gebonden; deze
restrictieve bepaling echter wordt pas de
volgende maand van kracht.
ter van buitenlandse zaken Henry Kis
singer die vandaag uit Washington ver
trekt voor een ronde van zijn befaamde
pendeldiplomatie in zuidelijk Afrika.
In Zuid-Afrika vielen dit weekeinde
weer zeven doden bij rassenonlusten.
Vier negers en kleurlingen werden
doodgeschoten door blanke burgers, en
drie door de politie. In Matroosfontein
schoot een blanke winkelier op Afrika
nen die met messen winkelpersoneel be
dreigden. Twee van hen werden gedood
en een derde werd door een menigte
gegrepen. In de blanke voorstad Craw
ford bij Kaapstad schoot een blanke
automobilist een kleurling dood. Hij ver
wondde een ander lid van de groep die
zijn auto had omsingeld en met stenen
bekogeld. In Franshoek, een dorpje 60
km. ten noordoosten van Kaapstad,
raakten drie blanken geïrriteerd door
een joelende menigte voor een hotel
voor blanken. Ze openden het vuur toen
een betoger een baksteen tegen een auto
TOKIO (REUTER, UPI). Overstro
mingen en aardverschuivingen die te
weeggebracht werden door de naderende
wervelstorm „fran” hebben in Japan al
ruim 100 mensenlevens geëist. Voorts
zijn er 43 vermisten en 126 gewonden.
Ruim 1500 huizen werden geheel of
gedeeltelijk vernield en meer dan
260.000 huizen kwamen onder water te
staan.
In die historische jaren moesten de
Balkanlanden in zeer moeilijke omstan
digheden kiezen voor of tegen het fa
scisme en dus eigenlijk ook voor of
tegen de geallieerden. Joegoslavië was
een van de landen die van het begin af
aan de bedoeling van Hitler wan
trouwde en probeerde te weerstaan. De
Kroaten echter vormden een uitzonde
ring. Zij weigerden als politieke groepe
ring het front tegen Hitler te sluiten en
schaarden zich later, toen Hitler al zijn
beloften brak en het masker liet vallen,
rondom een door de Duitsers opgerichte
troon van de „koning van Kroatië”,
waarop een Italiaanse prinselijke play
boy zijn potsierlijke koningschap uitoe
fende: de hertog van Spoleto, die zelfs
door de heersers van Italië werd be
schouwd als een waardeloos fuifnummer
ronder enig karakter.
een theoretische mogelijkheid
gemeente niettemin doorgaat
toevoegen van fluor aan het
DEN HAAG. De laatste Nederland
se gemeenten die nu nog fluor aan het
drinkwater toevoegen (Enschede. Rotter
dam, Gorkum en een deel van het
gebied van de Goudse waterleiding) zui
len daar over enkele dagen mee moeten
stoppen. Na intrekking van de Fluor-wet
door minister Vorrink, was al duidelijk
dat de vergunningen voor fuoridering
ingetrokken zouden worden. Het wach
ten was nog slechts op de officiële
publikatie van de intrekking van het
betrokken artikel in het Waterleidingbe-
sluit en de vergunningen die op grond
daarvan werden verleend.
Zaterdagmiddag
trokken 6006
mensen door
Amsterdam in
een demonstratie
ter herdenking
van het feit), dat
drie jaar geleden
president Allende
van Chili werd
vermoord.
De demonstratie
vond plaats onder
de hoede van hlet
Nederland-Chili-
comité. Onder de
demonstranten
bevonden zich o.a.
FNV-voorzitter
Wim Kok, de
PvdA-fractie-
voorzitter Ed van
Thijn en de PSP-
er Bram van der
Lek. Aan het slot
van de demon
stratie op het
Amstelveid riep
de voorzitter van
het comité, Huub
Oosterhuis, de re
gering op al het
mogeliike te doen
voor de politieke
•'•'n genen in
Spekstraat 10 Haarlem tel. 023-320274.
Gespreksonderwerpen zullen de ont
wikkeling in Rhodesië, de onafhanke
lijkheid van het vroegere Duits Zuid
west-Afrika en waarschijnlijk ook de
apartheidspolitiek in Zuid-Afrika zelf
zijn.
In een televisie-interview ter gelegen
heid van zijn 10-jarig jubileum als pre
mier van Zuid-Afrika heeft John Vor
ster gisteravond herhaald dat hij niet
van plan is de negers, kleurlingen en
Aziaten een vertegenwoordiging in de
centrale regering te geven. De negers
krijgen hun vertegenwoordiging via de
thuislanden, waarvan Transkei als eerste
volgende maand onafhankelijk wordt,
aldus Vorster. Ondanks de recente ras
senonlusten die aan meer dan 330 men
sen het leven hebben gekost, zei Vorster
„volkomen tevreden” te zijn met wat er
tijdens zijn tienjarig bewind is bereikt.
Een uitstekende prestatie van
Haarlem: het bezorgde FC Twente
de eerste thuisnederlaag sinds 16 fe
bruari 1975.
(Ie sportpagina)
Op veel plaatsen verleenden militairen
hulp. Militaire helikopters werden inge
schakeld om geïsoleerde mensen van
daken van huizen te halen in het over
stroomde gebied van Gifoe op het
hoofdeiland van Japan. Uit dit gebied
werden in totaal 40.000 mensen geëvacu
eerd.
Voor de kust van de Indiase staat
Orissa worden ruim 100 vissers vermist
na een zware cycloon in de Golf van
Bengalen.
u
Zij wijzen verdere uitbreiding van
Hoogovens van de hand en menen dat
het beter is te zoeken naar werkgelegen
heid verspreid over de provincie, maar
aansluitend bij de geschooldheid van de
bevolking, in industrieën die de produk-
ten van Hoogovens verder verwerken.
Waar gezegd wordt dat uitbreiding van
Hoogovens nodig is om te voorzien in de
behoefte van ruwstaal, menen de beide
stichtingen dat de farbicage daarvan
verplaatst dient te worden naar landen
met een lager geschoolde beroepsbevol
king, waarbij de technische know-how
moet komen uit landen als het onze.
EIBA zou dat als een reële bijdrage in
de ontwikkelingssamenwerking toejuich
ten.
Tijdens het eerste verhoor kon de
politie nog geen motief voor de doodslag
ontdekken. Het werd echter niet uitge
sloten geacht, dat de dochter, die onder
psychiatrische behandeling is, zich van
haar moeder heeft ontdaan, vanwege de
dominerende houding van de moeder
tegen haar dochter.
HALFWEG (ANP). Een 83-jarige
mevrouw uit Halfweg is zaterdagmiddag
door haar inwonende dochter om het
leven gebracht. De oude moeder liep
door slagen met een hamer zulke ernsti
ge verwondingen op, dat zij kort na
aankomst in een ziekenhuis in Haarlem
overleed.
IJMOND. De Stichting Evangelie
en Industrie en de Stichting Bedrijfs-
Apostolaat, samenwerkend onder de
naam EIBA hebben zich in een schrij
ven, gericht aan de leden van de Pro
vinciale Staten, uitgesproken over de
Nota Uitgangspunten voor het Amster
dam -N oordzeekanaalgebied.
einde aan een omstreden affaire, die de
gemoederen al sinds het begin van de
jaren zestig bezig heeft gehouden.
Om toevoeging van fluor aan het
drinkwater mogelijk te maken, maakte
de minister gebruik van artikel 4 lid 3
van het Waterleidingbesluit. Op grond
daarvan werden vergunningen uitgege
ven, totdat de Hoge Raad besliste dat de
wettelijke basis hiervoor ontbrak. Minis
ter Vorrink probeerde eerder dit jaar dit
vacuüm op te vullen met haar Fluor-
wetje, dat zij na heftige kritiek in de
Tweede Kamer echter wijselijk terug
trok. De intrekking van de resterende
vergunningen is daar het logische gevolg
van.
Er
dat
met het
drinkwater. In zo’n geval zal het voor de
tegenstanders van fluoridering echter
een kleine moeite zijn om daar via de
rechter een einde aan te laten maken.