Hoe fe tefi
Malta naar
stembus
DE ROOI J
s
f
Rapport van Amnesty International
nieuwe
n!
Hi
IffE
Molenaar,
wat fijn die
ijoiiriwi
OllSIIII
OBAM
BELEGT AL JAREA
MET LTTSTEKEADE
REM LTATEA.
BAT IS GEEA TOEVAL
O
Cfjalet
Wenboom”
BONT
17 en 18 september:
Uitbreker gesnapt
BUITENLAND
19 7 6
BINNEN-
EN
DONDERDAG
1 6
SEPTEMBER
VARIA
15
nu nog tegen zomerprijzen.
(Van een medewerker)
T,
Dit woord: BLAKER
•eld
Restaurant
1
en Bodega
apparaat en de ervaring om een gedegen beleggingsbeleid
te ontwikkelen. Een beleid dat zich vooral richt op onder
nemingen, die op grond van kwaliteit en specialisatie in de
loop der jaren een gunstige ontwikkeling zullen tonen.
Obam reageert effektief op beursbewegingen.
Obam is een middelgrote beleggingsmaatschappij.
In ieder geval klein genoeg om snel en effektief op beurs
bewegingen te kunnen reageren. Door een grote flexibili
teit is Obam in staat een aktueel fondsenpakket samen te
stellen. Goed voor een maximaal totaalrendement.
Een Obam aandeel is reeds verkrijgbaar voor circa f 75,-.
Als u daar meer van weten wilt, Obam beschikt over
uitvoerig dokumentatiemateriaal. Dit kunt u krijgen bij
het dichtst bijzijnde kantoor van Bank Mees Hope, of
telefonisch aanvragen: 020- 5 27 9111.
Breng tijdig uw reparaties of
veranderingen.
PLEIN 1945 - 3,
IJmuiden tel. 14074
eigen bontatelier
Voor inlichtingen: Jan G. Wester -
hoven
Telefoon 023-376741 of
023-372226
Beleggingsmaatschappij Obam
spreiding van risico, bundeling van kwaliteit.
Obam steunt op een unieke effektenresearch.
De uitstekende beleggingsresultaten zijn voor een
groot deel te danken aan het zeer goede effektenresearch
is een al 4Ü jaar
bestaande beleggingsmaatschappij waarvan de aandelen
dagelijks officieel op de Amsterdamse beurs worden
verhandeld. Obam streeft naar een evenwichtige
combinatie van vermogensgroei en inkomen, met het
accent op vermogensgroei. Reeds vele jaren boekt
zij uitstekende resultaten.
Vergelijkt u maar: Sinds 19Ó6 nam de intrinsieke
waarde per aandeel gemiddeld 6% per jaar toe. En het
dividend werd in die periode ononderbroken verhoogd
met gemiddeld 614% per jaar. Dat is geen toeval.
Medewerking
Dit woord:
BEKNIBBELEN
Ondanks de mooie zomer
moet u nu toch aan de winter
gaan denken.
Dit woord:
WOONACHTIG
Dit woord: KATHEDER
Dit woord: NUTTIGEN
Dit woord:
KIESKAUWEN
Wüstelaan 75 Santpoort
Voormalig pied a-terre van Keizerin
Elisabeth van Oostenrijk, waar op
klassieke wijze specialité s gekookt
en geserveerd worden
Recepties, diners, fondue-,
barbecue- en cocktail-parties ver
zorgen wij exclusief in partijen huis
„Be sètorterij”
Suberge banoubs
„ï3e ®ilenboom”
„Se Lanbauer”
i
dient
die
elkaar
er
S
V,
(ADVERTENTIE)
'y.
7.
f.s
onder redactie van Bé ter Maat
van
i op
lage
blouson ziet u gerealiseerd in dit pak
van wit wollen natté gecompleteerd
met een wit satijnen kap en werd ook
voor dit seizoen door Frans Molenaar
gecreëerd.
w er
uit onverdachte,
deling en ook nog mantels van hand-
gesponnen schapewol, die menigeen
deed zuchten van verlangen om zo'n
exemplaar te bezitten.
voldoen,
precies,
(ADVERTENTIE)
Directe afschaffing van de gewoonte
om gevangenen af te voeren naar zoge
naamde „safehouses”, niet geïndentifi-
ceerde plaatsen van ondervraging.'
Onmiddellijke vrijlating van alle ge
vangenen die meer dan een jaar zonder
aanklacht of proces vastgehouden zijn.
Amnesty International’s missie naar
de Philippijnen bestond uit Thomas C.
Jones, advocaat uit de Verenigde Staten
en Wen-Hsieng Huang, onderzoeker van
Amnesty International in Londen. Zij
bezochten de Philippijnen van 22 no
vember tot 5 december 1975.
Naast knibbelen staan twee ver
wante woorden: knabbelen en kibbe
len. Beknibbelen is eigenlijk: ergens
aan knabbelen, ergens kleine stukjes
afhalen, iets verkleinen, ergens op
afdingen, aan iets tornen. Daar ko
men allerlei betekenissen uit voort,
deels gunstige, deels ongunstige.
Vroeger kon men iets diep beknibbe
len in de zin van: iets nauwkeurig
onderzoeken, iets uitpluizen. Ongun
stiger is al: iemand bedillen, d.w.z.
bevitten. Maar tegenwoordig verstaan
wij onder beknibbelen alleen: op
krenterige wijze proberen iemands
loon te verkleinen, op kleingeestige
wijze afdingen. Een kinderspel waar
bij men van een bosje stokjes telkens
een moet wegnemen zonder dat de
OOK LAAT MOLENAAR NOG
steeds nijvere Belgische vrouwen ste
vig met de breipennen tikken en dat
resulteerde in truien met zeer rui
me mouwen op strakke manchetten.
Eveneens veel ruimte in de boven
stukken die werd opgevangen in een
„boord van even onder de taille tot
even boven de knie.” Verder zag ik
voor u heerlijk gebreide mantels in
de van Frans alom bekende vlakver-
tiquemodellen in roulatie, uitgevoerd
in katoen vanaf 98 gulden. In de
coutprecollectie heb ik ze kunnen
bewonderen in wollen crêpe en in
ruwe zijde.
deze kap. die
en zwart satijn was,
willen omschrijven als een elfenmuts
of iets lijkt uit een science fiction-
verhaal. Maar dat is nou ook weer
niet zo belangrijk.
noemde. Ik zou
tevens in wit
NA FRANS MOLENAARS weinig
succesvolle experimentele projekten-
show in Amstelveen van vorig seizoen,
slaakte ik de verzuchting: „Nooit
meer op zondag. Doe het alsjeblieft
zoals voorheen weer op dinsdag.’
Mijn goede vriend Frans heeft het
mij niet met zoveel woorden gezegd,
maar schijnt die oprechte hartekreet
wel in zijn goedwillende oren te heb
ben geknoopt. Zijn herfst- en win-
tershow- hield hij nu weer als van
ouds in eigen huis en op dinsdag. Het
was weer ouderwets gezellig en over
zichtelijk en zeker niet het minst
belangrijke was, dat hij als eerste
Amsterdamse couturier een waarlijk
verrassende collectie openbaarde.
Mijn liefje, wat wil je nog meer.
IN ELK OPZICHT VERRASSEND
De betekenis van het woord woon
achtig is gewoon: wonende, gevestigd.
Maar de vorm is eigenaardig. Het
achtervoegsel -achtig immers bete
kent in het Nederlands bijna altijd:
gelijkende op. Men noemt een kleur
blauwachtig of een stof fluweelach
tig. Die betekenis past in het geheel
niet bij woonachtig. Toch hebben wij
met hetzelfde achtervoegsel te ma
ken. In het Duits luidt het -haftig en
in deze vorm zijn al vroeg aan het
Duits de woorden heldhaftig, man
haftig en krijgshaftig ontleeend. Ons
woonachtig is eveneens van Duitse
oorsprong, maar is pas in de 19e
eeuw uit het Duits overgenomen.
Vandaar dat de vorm is: woonachtig
en niet woonhaftig. De eigenlijke be
tekenis van -achtig is: hebbend, dat
ziet men ook in vreesachtig en twij
felachtig. Woonachtig is dus: een wo
ning hebbend.
Het Griekse voorzetsel kata bete
kent: naar beneden; het werkwoord
hezomai is: gaan zitten. Een katheder
is dus een meubelstuk waarop men
zich neerlaat, een zetel. Het woord is
via de Latijnse vorm cathedra tot ons
gekomen en is een woord uit de
kerkelijke taal. Het is dus in de
eerste plaats een bisschopszetel, van
daar het woord kathedraal voor: kerk
waarin de bisschop zijn zetel heeft,
hoofdkerk van een bisdom. Algeme
ner betekent katheder: spreekgestoel
te en wel bepaaldelijk het spreekge
stoelte vanwaar een hoogleraar zich
tot zijn studenten richt. Vandaar dat
met het woord katheder ook wel het
hoogleraarschap zelf wordt bedoeld.
Een heel ander woord dat met kathe
der vaak verward wordt is katheter
met een t. Dit is een medisch instru
ment waarmee urine wordt afgetapt.
ROME (AP). De Italiaanse politie
heeft opnieuw een lid van een Italiaanse
stadsguerrillabeweging gegrepen die vo
rige week samen met negen andaren
ontsnapt was uit een gevangenis.
De gesnapte uitbreker, Giuseppe Sofia,
was de zesde voortvluchtige van het
groepje die door de politie opnieuw ge
vangen genomen is.
Sofia is lid van de Gewapende prole
tarische Eenheid (NAP) die in de afgelo
pen jaren een aantal bomaanslagen heb
ben gepleegd en die voorts de verant
woordelijkheid hebben opgeëist voor de
moord op de procureur-generaal van de
stad Genua enkele maanden geleden.
Het werkwoord blaken betekent:
branden, gloeien, licht verspreiden,
schitteren. Het komt bijna steeds in
vaste verbindingen voor zoals: in bla
kende gezondheid, in blakende wel
stand, hij blaakt van ijver of van
woede. Hierbij hoort natuurlijk het
werkwoord blakeren, dat eigenlijk
betekent: voortdurend of hevig bla
ken. Men gebruikt het voor: zengen,
verschroeien. Het zelfstandige naam
woord luidt blaker, een woord dat in
he’ Middelnederlands voorkwam in
de oorspronkelijke betekenis: datgene
wat brandt en licht verspreidt dus:
een lamp. Bij uitbreiding gebruikte
men het later ook voor: een fakkel,
een toorts. Nu wordt blaker nog ge
bruikt voor een kandelaar met èen
kaars, een schoteltje met een oor of
handvat waarop een kaars geplaatst
wordt. Evenals de kaarsverlichting
zelf is het woord blaker bezig te
verdwijnen.
Eveneens uit de collectie van Frans Molenaar is dezë handgebreide trui in zwart
met wit; de ruimte van het bovenstuk wordt vanaf de heup tot even boven de
knie gevangen op een nauwsluitende „boord”.
FRANS MOLENAAR WAS ECH
TER nog niet aan het eind van zijn
mode-latijn. De tweede nieuwe lijn
die hij introduceerde was de lage
blouson e n laag betekende in dtit
geval tot over de heup. Bij pakken
van fijne wollen stoffen kwamen de
ze blousons uitstekend tot hun recht
op de strak gesneden rokken met
onafzienbare splitten middenvoor.
afgevaardigden van de
autoriteiten welwillende
andere bewegen, heet knibbelspel.
Dat dit ook een kibbelspel is weet
iedereen wiens kinderen het wel een»
spelen.
BRILJANTER gaat het nog worden
als Frans ze reversible maakt in ver
schillende kleurstellingen. Je zou een
mathematicus moeten zijn om uit te
rekenen wat je daar allemaal mee
kunt doen. Als u dan voorts nog
bedenkt dat onze inventieve couturier
zijn collectie schakeljurken ih kort
en lang brengt met en zonder zij-
splitten en met en zonder mouwen,
dan lijkt het mij zo dat een modebe
wuste vrouw zal staan te popelen om
daar eens mee te gaan experimente
ren. Deze jurken komen ook als bou-
AMSTERDAM Op de Philippijnen werden sinds de afkondiging van
de staat van beleg, in september 1972, door president Marcos, ruim 50.000
mensen gearresteerd, van wie nu nog ruim 6000 zonder enige vorm van
proces gevangen worden gehouden.
Nuttigen is afgeleid van nuttig en
nuttig is afgeleid van nut. Letterlijk
betekent nuttigen dus: met nut, met
voordeel gebruiken. Die betekenis
kwam vroeger dan ook voor. Hooft
vertelt dat plunderaars met hun buit
vluchtten om die elders te nuttigen,
terwijl er sprake is van kostbaarhe
den en huisraad. Later is de betekenis
verengd tot: zich spijs en drank te
nutte maken, dus: verorberen, opeten.
Het woord wordt alleen in deftige
stijl gebruikt. Het hier genoemde ver
orberen betekent niet alleen hetzelf
de, maar hoort ook op andere wijze
bij nuttigen. Oorbaar betekent name
lijk: nut. Vondel spreekt over
’s Lands oorbaer en bedoelt: het
voordeel, het nut van de Staat. Vroe
ger kon verorberen precies als nutti
gen betekenen: gebruiken, tot een
bepaald doel aanwenden. Ook in dat
opzicht stemmen beide woorden over
een.
Het is natuurlijk verleidelijk het
eerste deel van de samenstelling kies
kauwen op te vatten als: bestanddeel
van het gebit, kauwtand, maaltand.
Daarvoor pleit ook het woord kauw-
tanden dat vroeger werd gebruikt in
dezelfde betekenis waarin wij nu
kieskauwen bezigen, namelijk: treu
zelend en met een zekere tegenzin
eten. Maar er is meer voor te zeggen
het woord te verbinden met het bij
voegelijk naamwoord kies dat vroe
ger ook werd geschreven: kiesch en
dat ook voorkomt in kieskeurig:
moeilijk te voldoen, veeleisend,
nauwnemend, precies, fijn onder
scheidend. Men moet dan aannemen
dat iemand die zit te kieskauwen een
zo fijne smaak heeft dat hij elk
hapje dat hij in de mond steekt, keurt,
onderzoekt. Er* is voor beide verkla
ringen iets te zeggen, maar de tweede
verdient de voorkeur.
De belangrijkste partijen zijn de soci-
aal-democraten van premier Dom Min-
toff en de conservatieve Nationalistische
Partij. Men verwacht een nek-aan-nek-
race.
Bij de in juni 1971 gehouden algemene
verkiezingen behaalde de Malta Labour
Party (MLP) 28 zetels. De Nationalisti
sche Partij (NP) kwam met 27 zetels uit
de bus. Doordat daarna een volksverte
genwoordiger van de NP overliep naar
de MLP is de verhouding nu 29-26.
Er zijn ongeveer 180.000 stemgerech
tigden, onder wie 27.000 personen tussen
18 en 21 jaar, die voor de eerste maal
stemmen.
Een van de grootste problemen waar
voor de nieuwe regering gesteld wordt is
de economische consequentie van een
eventuele opheffing van de Britse (NA-
VO)-basis op het eiland. Als de sociaal
democraten winnen, zal premier Mintoff
het in 1979 aflopende contract op grond
waarvan de basis door Engeland en de
NAVO wordt gehuurd niet verlengen.
De huuropbrenst is veertienmijloen pond
sterling per jaar. Mintoff is van mening
dat Malta tegen die tijd economisch
sterk genoeg is om het gemis van deze
som op te vangen.
Malta werd in 1964 een onafhaneklij-
ke republiek binnen het Britse Gemene
best. Het heeft een bevolking van nog
geen 400.000 zielen.
BELANGRIJK IS ECHTER WEL
vast te stellen dat Frans Molenaar
ons met deze herfst- en wintercollec
tie iets geheel nieuws heeft gebracht.
Wij kunnen daar bijzonder blij mee
zijn, want zoiets was weer eens hard
nodig in het van tijd tot tijd zo
bloedarme modewereldje.
„Martelingen politieke
gevangenen Philippijnen”
Hoewel de
kant van de
medewerking ondervonden en er sinds
het rapport aan de Philippijnse autori
teiten is overhandigd ongeveer 25 gevan
genen voorlopig zijn vrijgelaten en tegen
vier van mishandeling beschuldigde mi
litairen een proces wordt gevoerd, duren
arrestaties en martelingen voort, aldus
Amnesty.
De organisatie doet in haar rapport 15
aanbevelingen aan de Philippijnse auto
riteiten tot herstel van de mensenrech
ten. (tot 1972 waren de Philippijnen een
republiek met een uitgesproken constitu
tionele traditie-) Enkele van deze aanbe
velingen luiden:
Het instellen van een onderzoek naar
de gedragingen van 88 politiefunctiona-
voor dit seizoen was de lancering van
de zogenoemde schakel-jurk. Met de
ze vondst creëerde Frans Molenaar
een volkomen nieuwe lijn, nadat hij
tien jaar lang zijn befaamde tentmo-
del in alle mogelijke variaties had
beproefd. Wel zij hierbij even aange
tekend dat hij die tentlijn beslist nog
niet helemaal overboord heeft ge
gooid. Waarom zou hij ook? Nu ech
ter het volle licht van de schijnwer
per op die nieuwe schakeljurk. Stelt
u zich daarbij een halve jurk voor;
voor- en achterpand met een schou-
dernaad, een armsgat, asyfrtmetrisch
van lijn doordat de panden vanaf de
hals aan de ene .kant tot in de taille
van de andere zijde zijn gesneden en
waar dan het voor- en achterpand
aan elkaar worden gestrikt. Die halve
jurk gedragen op trui en pantalon is
al erg goed, maar twee halve jurken
is nog veel beter. Ja, gaat u daar
maar eens even voor zitten om dat
tot u door te laten dringen.
Amnesty International, een internatio
nale organisatie die zich het lot aantrekt
van politieke gevangenen, constateert dit
in een gisteren verschenen rapport dat is
opgesteld door twee leden die van 22
november tot 5 december 1975 een be
zoek hebben gebracht aan de Philippij-
nen. Amnesty International spreekt in
dat rapport van „wijdverbreide, syste
matische marteling, zelfs buitengewoon
wrede mishandeling van politieke gevan
genen”.
De twee afgevaardigden van Am
nesty International hebben op de
Philippijnen politieke gevangenen in
verscheidene gevangenissen gehoord. Af
zonderlijk afgelegde verklaringen over
ondervragingen door militairen en poli
tie op verschillende tijdstippen zouden
duidelijk met
ming zijn.
MET GOUDLAMÉ HAALDE
FRANS Molenaar nogal wat grapjes
uit om de avonduurtjes wat op te
vrolijken. Zo liet hij bijvoorbeeld een
lage goudlamé blouson dragen op een
goudfonkelende panty, verdwijnend
in korte gouden hooggehakte laarsjes.
Het hoofd werd omsloten door een
goudlamé „motorkap”, zoals hij het
rissen die zich schuldig hebben gemaakt
aan marteling van gevangenen. Dit on
derzoek dient te geschieden door een
onafhankelijke, in alle openheid
kende commissie
neutrale personen bestaat.
VALETTA (Reuter, UPI) Op Malta
vinden op 17 en 18 september verkiezin
gen laats voor een nieuw parlement.
Het zetelaantal van het nieuwe Huis van
Afgevaardigden is uitgebreid tot 65, tien
meer dan in het vorige, dat na een
zittingsperiode van vijf jaar is ontbon
den.
in overeenstem-
De nieuwe
van de
