Gemeentelijke
M losplank
Geen kandidaat van bejaarden in
enquete voor
commissie woonruimteverdeling
verhuizers
Relatie met Sri Lanka
Geluidsinstallatie
Lezing over
Stadsschouwburg
vissen kweken
wordt vernieuwd
Amro's antwoord op boycotoproep aan Wereldraad van Kerken
Praatavond over
volwassenensoos
IN DE VISHAL
wederzijds „informatief
De Raad van Bestuur van de Amro Bank heeft geantwoord
op de laatste brief van de Wereldraad van Kerken. Onderwerp van
de brief: Zuid-Afrika en de oproep tot boycot van de Amro Bank.
De brief van Amro wordt hier letterlijk afgedrukt.
Meerderheid commissie en college menen:
ZATERDAG
1 8
SEPTEMBER
19 7 6
IJMOND
4
Kandidaten
Amsterdam, 8 september 1976
Mijne heren,
w
■El
eist begeleiding door de banken, o.a. in de vorm van
exportfinanciering, in vele gevallen met
kredietverzekering op basis van contra-garantie
door de staat. Het is in een dergelijke situatie niet
alleen unfair, maar ook principieel onaanvaardbaar
van een bankinstelling te verlangen deze financiële
relaties met Zuid-Afrika te verbreken.
In uw brief van 12 juli zegt u, dat Amro zou
hebben besloten „to use (her) power to support and
to increase the power of the South African white
minority”.* Wij achten een dergelijke weergave van
onze intenties een organisatie als de uwe onwaardig.
Overigens vestigen wij uw aandacht op het
feit, dat wij onlangs hebben medegedeeld, dat
onze instelling, respectievelijk de affiliaties
waarin zij een controlerende zeggenschap
heeft, sedert het voorjaar van 1973 geen
kredieten aan Zuid-Afrika heeft verstrekt,
anders dan in verband met het economische
verkeer tussen Nederland en laatstgenoemd
land.*
Er zij aan herinnerd, dat dit tijdstip
ongeveer een jaar ligt vóór het begin van uw,
onder meer tegen onze instelling gerichte,
activiteiten. Wij verwachten niet, dat - zonder
wezenlijke veranderingen in de situatie in
Zuid-Afrika - in deze sinds 1973 door ons
gevolgde beleidslijn wijziging zal komen.
Voorts hebben wij bekendgemaakt, dat onze
totale financiering op Zuid-Afrika - die vrijwel
geheel samenhangt met de Nederlandse export naar
dat land - minder beloopt dan 1 promille van onze
bedrijfsomvang.
verzekering van het desbetreffende krediet
plaatsvinden, dan zou Amro - indien wij de door u
verlangde verklaring zouden afleggen - als enige
bankinstelling het aan haar gevraagde aandeel in de
financiering van dergelijke transacties moeten
weigeren, tenzij u ons op ons verzoek alsnog
toestemming tot kredietverlening zoudt geven. Het
is duidelijk, dat een dergelijke situatie voor een
verantwoordelijke bedrijfsleiding onaanvaardbaar is.
Onder verwijzing naar ons voorlopig antwoord
van 3 augustus 11. op uw brief van 12 juli 1976
berichten wij u als volgt.
Wij zijn erkentelijk voor de uitvoerige wijze
waarop u aan onze argumenten aandacht hebt willen
schenken. Wij zijn echter teleurgesteld door het feit,
dat uw reactie aan de kern van onze standpunt
bepaling voorbijgaat.
De kern van ons standpunt was en is, dat
over de meest doeltreffende wijze van bestrijding
van rassendiscriminatie in het geval Zuid-Afrika
door verantwoordelijke deskundigen verschillend
wordt geoordeeld, ook door zwarte Zuidafrikaanse
leiders.*
Het geweten is in deze gecompliceerde
zaak niet in staat de enig juiste weg te wijzen,
waarlangs buitenstaanders op verantwoorde
wijze een invloed ten goede kunnen uitoefenen.
Men is derhalve aangewezen op beleids
bepaling door het deskundige en bevoegde
gezag.
De Nederlandse overheid heeft, met mede
weten en impliciete instemming van de
volksvertegenwoordiging, gekozen voor
handhaving van de economische betrekkingen
met Zuid-Afrika.
Zij heeft derhalve geen uitvoering gegeven aan
de oproepen tot economische boycot van Zuid-
Afrika door de Algemene Vergadering van de
Verenigde Naties. Dit standpunt heeft onder meer
tot gevolg, dat het handelsverkeer van Nederland
met Zuid-Afrika in stand blijft. Dit voortgaande
handelsverkeer - de Nederlandse export naar Zuid-
Afrika had in 1975 een waarde van f 550 mln. -
Hoogachtend,
Raad van Bestuur
Amsterdam-Rotterdam BankN.V.
In hetzelfde vlak beweegt zich naar onze
mening uw weergave van de doelstellingen van
banken in het algemeen en Amro in het bijzonder.
Uw zienswijze komt erop neer, dat banken er
uiteindelijk slechts op uit zouden zijn het eigen
vermogen en de door derden toevertrouwde gelden,
ten behoeve van hun aandeelhouders en ter
vergroting van hun macht, te doen toenemen.
Wie op de hoogte is van de werkelijkheid van het
bankwezen, zal met ons.van mening zijn, dat het
beeld dat hier wordt geschetst een karikatuur is van
die werkelijkheid en schromelijk tekort doet aan de
vele tienduizenden die in het bankwezen werken.
In onze statuten kunt u lezen, dat Amro haar
functie wil uitoefenen, rekening houdend met het
duurzame belang van alle bij de vennootschap
betrokkenen.* In de door ons in 1969 opgestelde
„Amro filosofie” is deze grondgedachte uitgewerkt.*
Zij werd in het interne overleg betrokken en vormt
de grondslag van onze bedrijfspolitiek.
Wij begrijpen volkomen, dat u; uit hoofde van
uw specifieke verantwoordelijkheid, zich verplicht
voelt met kracht op te komen voor de verdrukten en
gediscrimineerden in de menselijke samenleving.
Dat u bij de keuze van de daarbij gehanteerde
middelpn discriminerend te werk gaat en
onvoldoende begrip toont voor de problematiek van
hen die op andere plaatsen in de samenleving
eveneens zware verantwoordelijkheid dragen, stelt
ons diep teleur.
Genoemd standpunt, dat gedeeld wordt door
het gehele Nederlandse bankwezen*, wordt door u
voorgesteld als een afwijzen van eigen
verantwoordelijkheid. Deze weergave is onjuist en
doet onrecht aan onze taakopvatting. Wij voelen
ons, in alle opzichten (banktechnisch, wettelijk en
moreel) verantwoordelijk voor al onze.bank-
activiteiten. Ook voor onze kredietpolitiek.
Wat wij echter niet met onze verantwoordelijkheid
overeen kunnen brengen, is toezeggingen te doen,
aan welke derde (die niet in gezag over ons is
gesteld) dan ook, aangaande bankactiviteiten,
bijvoorbeeld kredietverstrekking, aan wie dan ook.
Dit geldt ook wanneer de toezegging wordt
afgedwongen onder bedreiging met schade, zoals in
het onderhavige geval. Ook dit standpunt wordt
door onze collega’s gedeeld.*
Wij hebben in onze aan u gerichte brief van
29 april 1975 dan ook niet gezegd, dat wij voort
zullen gaan kredieten aan Zuid-Afrika te geven. Wij
hebben u medegedeeld, dat het ons niet mogelijk is
u toe te zeggen, dat wij in de toekomst dergelijke
kredieten niet meer zullen geven. Dit lijkt
formalisme, maar is in onze standpuntbepaling van
wezenlijk belang. Immers, het beleid van de
Nederlandse overheid staat exporttransacties naar
Zuid-Afrika toe. Indien dergelijke transacties met
de medewerking van de Nederlandse regering in de
vorm van een contra-garantie van de Staat voor de
Niet juist
Geïnteresseerden in de bijlagen van deze brief - die betrekking hebben op de in de brief met aangegeven passages - kunnen deze verkrijgen door een lege en open enveloppe
zonder postzegel op te sturen naar de Amro Bank, antwoordnummer 2523, Amsterdam. Op de voorzijde vermelden: brief aan Wereldraad; op de achterzijde uw naam en adres.
zetel in de commissie. Een hernieuwd verzoek aan de gemeenteraad lijkt niet
van
te
(Van een onzer verslaggevers)
f—M
De banden tussen de beide plaatsen,
die ongeveer een gelijk aantal inwoners
Wie meer wil weten over dit onderzoek
kan terecht bij het bureau economische
zaken van de gemeente. Het telefoon
nummer is 02550-19000 toestel 229.
IJMUIDEN. De aquariumvereniging
„Velsen” houdt maandagavond in haar
nieuwe Aqua-Rama in het voormalige
PEN-gebouw te IJmuiden een leden
avond. Op deze avond zal C. Brandenburg
een lezing houden over het kweken van
vissen. Hij zal daarbij ingaan op metho
den, voedering, milieu-omstandigheden
en alles wat er bij een kweekpoging
komt kijken. Belangstellenden kunnen
ook op de ledenavonden terecht om met
de aquariumvereniging kennis te maken.
Bovendien kan men iedere maandag- en
donderdagavond tussen acht uur en half
tien in het Aqua-Rama terecht als men
iets meer wil weten over aquariumhou-
den en de vereniging.
VELSEN - Bij het ontwikkelen van
een toekomstbeleid voor woonruimte wil
het gemeentebestuur zich laten informe
ren door inwoners van Velsen die naar
elders verhuizen en door nieuwkomers
in de gemeente. De komende en gaande
man en vrouw hebben van het gemeen
tebestuur een enquêteformulier ontvan
gen. Hen is verzocht daarop in te vullen
wat de reden is van hun vertrek dan
wel hun komst.
VELSEN. Het zit er niet in dat de Algemene Bond van Bejaarden een vertegen
woordiger krygt in de commissie van advies voor de woonruimteverdeling van Vel
sen. Daarmee zal een oude wens van de bejaardenbond opnieuw niet in vervuiling
gaan. Al enkele jaren vindt de bejaardenbond dat in de commissie woonruimtever
deling een vertegenwoordiger van de bejaarden thuishoort en dringt zij aan op een
zetel in de commissie. Een hernieuwd verzoek aan de gemeenteraad lijkt niet ge-
gekocht door de fileerders. Als gevolg
daarvan werd de kleinste koolvis ingezet
voor 36,- per bak en liep de prijs op
tot f 43,- per bak. Het kan verkeren.
VELSEN. Donderdagavond buigt de
raad zich onder meer over een voorstel
van burgemeester en wethouders om een
krediet groot f 16.000,- te voteren voor
vernieuwing van de geluidsinstallatie
van de Stadsschouwburg. Deze installatie
heeft in het verleden al herhaalde ma
len kritiek gekregen en blijkt onbruik
baar te zijn- Zij staat in hoofdzaak ten
dienste van de amateurtoneelgezelschap-
pen. De beroepsgezelschappen beschik
ken in het algemeen over een eigen
apparatuur.
Het verzoek van de drie afdelingen
van de Algemene Bond van Bejaarden
dateert van 29 november 1975, nadat op
23 september van dat jaar met de
kleinst mogelijke meerderheid een voor
stel in die richting was verworpen. Ook
verwijst de bejaardenbond naar de ver
schillende verkiezingsprogramma’s en de
drastische veranderingen van de opvat
tingen over het bejaardenopnamebeleid.
hebben en waar de visserij een belang
rijk bestaansmiddel is. zullen in eerste
opzet tot stand moeten komen door
uitwisseling van' kinderfoto’s en tekenin
gen. correspondentie, uitwisseling van
verpleegsters en medisch technische
kennis, bevordering van sociale projec
ten. het houden van tentoonstellingen en
het schenken van aandacht aan eikaars
bijzonderheden tijdens schoollessen.
Gezien de grote afstand tussen beide
landen (in geografische zin) ligt het niet
voor de hand dat er op korte termijn
groepsiuitwisselingen plaatsvinden. De
werkgroep verwacht derhalve niet dat
voor de aanloopkosten van de relatie
een begrotingspost in het leven dient te
worden geroepen.
terugkomen op een besluit dat aan het
begin van die zittingsperiode is genomen.
En op 19 september 1974 had de nieuwe
gemeenteraad al besloten geen wijziging
in de commissie aan te brengen. Het is
huns inziens niet juist genomen beslissin
gen binnen korte tijd te herzien als
hierover geen nieuwe zwaarwegende ar
gumenten zijn, hetgeen naar hun me
ning niet het geval is. Twee leden van
de commissie vinden dat er wel op de
een of andere wijze een afvaardiging uit
de bejaarden in de commissie woon
ruimteverdeling moet worden opgeno
men. Het college stelt de raad nu voor
om de commissiesamenstelling niet
wijzigen.
I
1
IJ
Éi
ANDERS IS HET GESTELD met de
spanvissers, die nog steeds op de Noord
zee op haring vissen. Op de donderdag
markt waren de eerste spannen al pre
sent met naast hun gevulde vaten een
niet onaanzienlijke hoeveelheid verse
haring. Door een span werden in een
trek bijna 1400 bakken haring buitge
maakt Aan deze haring was wel te zien
dat het ophalen van het net vrij veel
tijd had opgeëist, waardoor de kwaliteit
iets te lijden had gekregen. Men moet
daarbij bedenken, dat deze haring op 12
tot 16 vadem diepte gevangen is en het
net op de bodem van de zee heeft
gelegen. Niettemin werd voor de mooiste
soort toch nog ƒ36,- per bak betaald,
met een top voor de allerbeste soort van
iets beneden 50,- per bak.
plaatsvervangende leden van de commis
sie van advies voor de woonruimteverde
ling weer voor twee jaar benoemd wor
den. Het college heeft daarom een aan
tal organisaties verzocht ieder een drie
tal, namen van kandidaten te noemen,
die bereid zijn in de commissie zitting te
nemen. Daaruit heeft het college de
volgende voordracht aan de raad ge
maakt: voor de vereniging van huiseige
naren „Velsen” als lid W. A. de Bruyn
en plaatsvervangend lid G. Janus, voor
de SAMVRO mevrouw G. Vermaassen-
v.d. Linden als lid en mevr. G. W.
Bronsveld-Schijfelen als plaatsvervan
gend lid voor de Velser Ondernemers
Centrale M. H. Pardoen als lid én M. Y.
G. Kuipers als plaatsvervanger en voor
de woningbouwcorporaties D. Wiljouw
als lid en C- Gravemaker als plaatsver
vanger. Omdat nog niet alle vakvereni
gingen voorstellen hebben gedaan stelt
het college voor de huidige vertegen
woordigers voor de jongeren en de vak
organisaties nog twee maanden zitting
te laten houden. Voor de jongeren is dat
mevr. M. Luster-Reijnen en voor de
vakorganisaties R. Gerritsen.
Ook de leden van de commissie van
advies voor de woonruimtevordering
moeten opnieuw benoemd worden, zij
het voor een jaar. Na kandidaatstelling
door de verschillende organisaties stelt
het college voor hierin te benoemen!
voor de vereniging van huiseigenaren
„Velsen” A. Molenkamp als lid en J. J.
Wichman als plaatsvervanger voor dg
Velser Ondernemers Centrale G. J. Spij
ker als lid en J. J. J. Jansen als
plaatsvervanger; voor de woningbouw
corporaties als lid M. H. Verberne en als
plaatsvervanger D. v.d. Linde en als
deskundige op juridisch gebied mevr. J.
Matthijsse-Blitz. Omdat nog niet alle
vakorganisaties voorstellen hebben ge
daan wil het college de zittingsperiode
van hun vertegenwoordiger F. J. Koning
met twee maanden verlengen.
DRIEHUIS. De Stichting Onderdak
heeft het voornemen om te komen tot
de oprichting van een sociëteit voor
volwassenen. Iedereen die daar belang
stelling voor heeft wordt uitgenodigd om
woensdagavond om 8 uur aanwezig te
willen zijn in de voormalige pastorie
aan de Driehuizerkerkweg 113.
Op deze avond wil het bestuur polsen
waarvoor bij de belangstellende de
meeste interesse is. Gedacht wordt aan
praata vonden en lezingen, klaverjas- of
bridgedrives of enige andere vorm van
tijdverdrijf.
honoreerd te worden, nu zowel het college van B. en W. als de meerderheid van
de overlegcommissie woonruimteverdelingbeieid uit de raad vindt, dat wijziging
de commissie maar moet wachten tot na de raadsverkiezingen.
KW 137 24.400. KW 149 29.800, KW 214
31.900, KW 226 30.400, LE 62 26.900, VD
2 1900. VL 1 2480. VL 73 1870, VL 105
1120, UK 18 16.500, UK 25 460, UK 78
2340, UK 123 3180, UK 200 1330, UK 234
2280, WR 47 19.900, IJM 18 2150. UK 135
en UK 145 3400.
DE AFGELOPEN WEEK kenmerkte
zich door een tekort aan schol. Aan de
overige vissoorten is geen gebrek ge
weest, al moest daarbij wel door de
inkopers, bij de importeurs worden ge-
soupleerd. Dit was goed merkbaar aan
de donderdagmarkt waaraan de „Hol
land” met fijn vis uit de noordelijke
Noordzee verscheen. De lading bestond
ook ditmaal weer uit de kleinste kool-
vissoorten. De prijs van deze kleine
koolvis, welke werd ingezet voor 37,-
per bak, zakte al snel naar de mini
mumprijs van ƒ25,20 per bak. Hiervoor
moesten heel wat bakken worden neer
gezet om toch nog tot een redelijke
besomming te komen. Het was dan ook
de overige vis welke voor een besom
ming yoor ruim 61.000,- zorgde. De
koolvis II en III werden heel vlot ver
kocht voor 60.- per bak en soms nog
wel hoger. Maar het geld moest toch
wel komen van de bijgevangen kabel
jauw, wijting en gul.
De haringvisserij is de laatste weken
dusdanig geweest, dat er geen droog
brood in viel te verdienen. Meerdere
schepen zijn nu al weer drie weken
geleden vertrokken, maar zullen het ko
mende weèkeinde wel een eind maken
aan de haringvisserij. Men heeft dagen
lang naar haring moeten zoeken. Vanaf
de Labady-bank bezuiden Engeland tot
ver benoorden de Shetland-eilanden en
verder nog ver westelijk op de Oceaan -
en met weinig of geen vangst genoegen
moeten nemen.
Nu de nieuwe benoeming van leden
van deze commissie aan de orde komt,
heeft het college het verzoek opnieuw in
overweging genomen en in de overleg
commissie gebracht. Zes leden van deze
commissie menen, dat men niet tijdens
de zittingsperiode van de raad moet
DE AANVOER aan de maandagmarkt
was ruim voldoende om tot aan de
donderdagmarkt te kunnen handelen.
Dat was maar goed ook want aan de
dinsdag- en woensdagmarkt moest men
wederom genoegen nemen met hetgeen
de kustvloot binnenbracht. Het werd
wederom pas vrijdag voor er weer spra
ke was van een aanvoer van enige
importantie. Meerdere kotters, die ge
woonlijk aan de maandagmarkt ver
schijnen, kwamen nu aan de vrijdag
markt. Zij hadden vis van prachtige
kwaliteit aan boord zodat de handel met
een gerust hart tot kopen overging en
kon besluiten het gekochte eerste de
komende week te distribueren. Boven
dien verscheen aan de vrijdagmarkt een
drietal haringschepen met alle drie een
kleine partij koolvis. Deze werd graag
HET ZIET ER NAAR UIT dat in de
aanvoer uit de noordelijke Noordzee
verbetering komt. Bekend is dat de IJM
57 en de VL 73 de haringvisserij vaar
wel hebben gezegd en in dé noordelijke
Noordzee op betere visvangsten hopen.
Niet alleen het ’’wonen”, maar ook het
daarmee ten nauwste samenhangende
wonen en recreëren zjjn zaken die uit
gevoerd dienen te worden aan de hand
van practische gegevens. Die gegevens
hoopt men middels de enquêteformulie
ren te verkrijgen. Achter iedere verhui
zing zit een motief, zo redeneert de
gemeente. Een beweegreden waar bij het
uitstippelen van een bepaald beleid mo
gelijk rekening mee kan houden. Als
voorbeeld worden in de enquêteformu
lieren onder meer genoemd: te grote
afstand tussen werk en woning, te wei
nig uitgaansmogelijkheden, gebrek aan
winkels of scholen in de buurt huwe
lijk. echtscheiding, geboorte van kinde
ren, vuile lucht, te weinig recreatieve
mogelijkheden of overlast van enige
vorm van lawaai.
(Van een medewerker)
Aan de vrijdagmarkt werd aangevoerd:
5.510 kg. tong; 85 kisten tarbot en griet;
844 kisten kabeljauw; 74 kisten koolvis;
287 kisten schelvis; 1091 kisten wijting;
871 kisten schol; 47 kisten schar: 738 kis
ten haring; 228 kisten makreel en 112
kisten varia.
Prijzen in guldens, per 1 kg: tarbot
14,84-14,30, grote tong 15,80-15,51, groot-
middel tong 13,89-11,02, kleinmiddel tong
13,38-11,02, tong een 13,30-10,90, tong
twee 12,79-10,60. Per 40 kg: witte koolvis
78. hake 200. hammen met kop 146-108,
tongschar 153-140, haai 92-44, krab 26-
10, rode poon 104-82, bot 37-31, tarbot
510-201, griet 332-168, kabeljauw een
150-105, kabeljauw twee 176-100, kabel
jauw drie 112-88. kabeljauw vier 108-86.
kabeljauw vijf 104-70. koolvis een en
twee 62-60, koolvis drie 63-60, koolvis
vier 43-35. schelvis een en twee 90-72.
schelvis drie 92-52, schelvis vier 69-37,
schol een 102-86, schol twee/ 112-88,
schol drie 92-71, schol vier 90-68, wijting
69-36, makreel een 52-48, makreel twee
26,20-22, makreel drie 43-40, haring een
46-41, schar 96-60. Per hoop: roggen 254-
136.
De besommingen waren: WK 34
44.800, KW 55 43.700, KW 105 54.400,
Op 1 oktober moeten de leden en
VELSEN. Het aankopen van be
trekkingen van de gemeente Velsen met
de vissersplaats Galle op het eiland Sri
Lanka krijgen langzaam maar zeker een
iets duidelijker karakter. De werkgroep
die zich met de totstandkoming van
zogenoemde vriendschapsbanden heeft
beziggehouden, acht het zinvol dat
waarden, opvattingen en culturen voor
uitwisseling in aanmerking komen. Hier
bij is duidelijk gesteld dat dit niet moet
worden gezien als een éénrichtingsver
keer in die zin dat het kontakt met Sri
Lanka een ontwikkelingsprojekt zou zijn
in de geest van de jaren geleden gehou
den actie Sam-Zam
