DERTIG JAAR DIRECTEUR O PENBARE WERKEN
S kxx/ispd
t
Pinkenveiling
in Driehuis
Zeevisgroothandel wil of
veilplicht of zelf optreden
Rein-waterkelder
te klein geworden
Hl
£iefmans
Ti
V
k 4
flatneurose
n
ERASMUS
Chanel en
a
door
Kort IJmoncHT eisws-
Kort IJmond-nieuws
Beroep aangenomen
Ontduiking van quotering verstoort markt
UITBREIDING MET 1.500 M3
OUDENAARDS
GOUDENBAND
Café
„DE HALVE MAAN”
Kennemer Vrouwenkoor
gaat jubileren
ijl
I
O''"
5
IJMUIDEN-VELSEN
19 76
DONDERDAG
3 0
SEPTEMBER
NAAM: Chanel
LEEFTIJD: 3‘A jaar
RAS: Langharige Duitse herder
SOORT: meisje
ƒ39,-
PRIJS: 50,—
Inlichtingen: 02550-15744
Nieuw liedboek
voor de kerken
BOEKHANDEL
Hagelingerweg 36 - Santpoort
Bevoordeling
R
Als iedereen nog bier brouwde
zoals 300 jaar geleden, dan was er
overal bier zoals Liefmans.
Liefmans bier wordt gebrouwen
met gist, suiker, hop, gerst
en iets erg zeldzaams liefde!
Drink eens een glas Liefmans
Oudenaards Bruin in
ƒ33,-
Hkk
XT'
-
GEMEENTE NAM AFSCHEID
VAN IR. D. N. DAMMERS
(ADVERTENTIE)
6”
id
,n
de
(ADVERTENTIE)
s
ft
die eerder door G. Prins en W. Gouda gezegd zijn, dat
r.
at
i-
•n
in
d
A. OUWEHAND Jr.
'''A 'a
MWi
:n
m
<e
ot
in
ig
in
in
ie
ie
lit
Ie
Als stoffelijke blijk van dank over
handigde hij de heer Dammers, die een
jaar geleden voor zijn werkzaamheden
al werd geridderd, een boek over Noord-
Holland en een slijpmachine. De laatste
in figuurlijke zin bedoeld om de scherpe
randjes van 30 jaar werken af te schuren
en een volledig gave herinnering -over
te houden.
werd
ton
het
als
Tijdens de wandeling blijkt al snel
dat de sporen van de originele Duitse
Herder-motoriek nog niet Zijn ver-
TOVADO - De turn- en ontspannings
vereniging Aanhouden Doet Overwinnen
(TOVADO) houdt woensdag aanstaande
haar jaarvergadering in de grote zaal
van de Vrijburcht. De aanvang is 20.00
uur.
KWISPELdoor schrijft over honden
die in het Kerbert-asiel aan de Heer-
enduinweg 8 op een nieuwe eigenaar
zitten te wachten. Behalve op woens
dag en zon- en feestdagen is het asiel
dagelijks geopend van 9 tot 12 en van
3 tot 6 uur. Zaterdags van 9 tot 1
uur.
>n
'P
9200
over
daar
et
:h
l-
ei
die gedurende 30 jaar zijn stempel heeft
gedrukt op een stuk openbare belangen
behartiging zich tenslotte tot zijn echt
genote. „Mijn vrouw heeft mij ruimte
gelaten voor dit werk. Mij terzijde ge
staan en gesteund met raad en daad en
mij vaak tot een mildere houding bewo
gen."
•n
m
ie
I-
is
iu
n.
•n
>s
id
Is
I.
ie
m
lit
ie
it
•d
*n
s-
;n
n
et
jn
1-
‘n
•n
s)
in
et
m
m
ie
TO
?n
de
ig
ft
dt
?r
n.
I#
ie
n.
et
DRIEHUIS. In het Muziekhuis, op
de grens van Driehuis en Santpoort,
wordt zaterdag 16 oktober een pinken
veiling gehouden. Andere jaren werd de
veiling steeds in de pastorietuin gehou
den. De opbrengst van de vijftien pinken
komt ten goede aan het parocieel werk.
Uit de woorden van de heer Ouwe-
hand is op te maken, dat voor de
handelaren de maat vol is, nu Urker
vissers alleen een deel van de lading,
zoals de veelgevraagde „slips” buiten de
markt houden. „Dat is geen ontduiking
van de quotering meer, maar dat is
ronduit bevoordeling van bepaalde han
delaren boven de anderen. Als zeevis
groothandelaren willen we wel proberen
dat tegen te gaan. Dat kan door als
handelaren af te spreken de vis, die zo’n
visser op de afslag brengt, gewoon niet
te kopen.”
IJmuiden, Lange Nieuwstr. 243,
tel. 13144, Santpoort Hoofdstr.
234, tel. 378371.
quotering
en er
Burgemeester Reehorst overhandigt ir. Dammers de stoffelijke blijken van waarde
ring voor 30 jaar werk in dienst van de gemeente.
Het accent bij de inspanningen die de
uitoefening van de werkzaamheden ge
vergd hadden werden door burgemeester
Reehorst onderstreept door het element
„Inspraak” dat de laatste jaren de kop
heeft opgestoken. Meer openheid en
openbaarheid die daar direkt verband
mee hielden noemde hij een goede zaak
mits ze niet stoelden op wantrouwen en
argwaan.
voorraadkelder nodig. De huidige kelder,
die nog uit 1928 dateert, kan 2000 kubie
ke meter water bevatten. Als vuistregel
wordt gesteld dat je een kwart van de
hoeveelheid water die per dag afgeno
men wordt, in voorraad moet hebben,
vandaar dat de nieuwe kelder 1500 ku
bieke meter wordt.
dwenen. Na wat rustig stapwerk en
een stevige plas is Chanel „in” voor
een stevige holpartij. Dan is voor
wat de kennismaking betreft het
ijs gebroken. Chanel toont zich dank
baar en gehoorzaam. Brengt op ver
zoek een weggegooid brok hout netje»
terug en gaat dan zwaaiend met haar
pluimstaart en gespitste oortjes klaar
staan om dat spelletje te herhalen.
Tijdens de wandeling terug naar het
asiel zijn veel nerveuze trekjes nau
welijks meer waarneembaar.
Het is duidelijk. In het interieur
van Chanel zit het een en ander
scheef dat met een klein beetje liefde
en begrip in de kortst mogelijke ke
ren katn worden verholpen.
Zoals in de gehele visserqwereld is
het ook in de zeevisgroothandel een
moeilqke zaak om één gemeenschappe
lijk standpunt in te nemen, moet de
Burgemeester Drs. J. Reehorst toonde
zich dankbaar dat hij het voorrecht had
de gevoelens van de gemeente te mogen
vertolken. Na in vogelvlucht de taken
van het bedrijf, onderverdeeld in diverse
paragrafen, te hebben belicht, conclu
deerde hij dat de dienst Openbare Wer
ken diende te worden gezien als een van
de sleutelonderdelen in het kader van de
gemeentelijke administratie. „Het is zon
der meer duidelijk dat het hoofd van
het bedrijf een van de belangrijkste
ambtenaren van de gemeente is”, aldus
de heer Reehorst die vervolgens het
aandeel van de heer Dammers scherste
tegen de achtergrond van 30 jaar in
dienst van de gemeente Velsen.
„In 1946 aanvaardde u in Velsen een
geweldige uitdaging. IJmuiden lag let
terlijk plat door de afbraak van de
bezetter en bombardementen door de
geallieerden op het havengebied.”
IJMUIDEN De Rein-waterhelder
aan de Evertsenstraat is te klein gewor
den. Het gemeentelijk gas-, reiniging
en waterleidingbedrijf heeft daarom aan
het college voorgesteld een nieuwe kel
der bij te houwen van 1500 kubieke
meter.
Evenals bij vorige gelegenheden het
geval was, worden er tevens pakketten
bloembollen verkocht, bestaande uit
Tulpen, narcissen, hyacinten, crocussen
en blauwe druifjes. Bovendien komt er
een veiling van door winkeliers geschon
ken artikelen en een rommelmarkt.
De heer Dammers dankte allen die op
enige manier hadden blijk gegeven van
hunwaardering voor zijn werk. Met
name een fotoalbum dat hem daags
tevoren door de eigen dienst was aange
boden, en waarin 30 jaren historie van
Velsen die hij had meegemaakt waren
vereeuwigd, hadden een diepe indruk op
hem gemaakt.
Vervolgens memoreerde het aandeel
van de scheidende functionaris bij func
ties in het maatschappelijk leven, waar
onder zijn aandeel bij het tot stand
komen van de serviceflat voor bejaarden
„De Luchte”, de bouw van het Zeeweg -
ziekenhuis en de oprichting van
Stichting Medisch Centrum Velsen.
SANTPOORT. Het Kennemer
Vrouwenkoor zal op 30 oktober veertig
jaar bestaan. Ter gelegenheid hiervan
wordt een concert voorbereid dat op 4
november in de gereformeerde kerk in
Santpoort-Noord zal worden gegeven.
Aan de avond zal worden meegewerkt
door het Heemsteeds Orkest. In studie
zijn bij het Kennemer Vrouwenkoor on
der meer „Miserere” (psalm 51) van J.
A. Hasse en „Deux Chansons” van H.
Strategies
FANCY FAIR. Het Katholiek
Vrouwengilde Driehuis-Santfto?"t houdt
woensdag 27 oktober een fancy fair in
hfet gemefenschahshiiis' vfen' 'c /U.cAs1 in
Driehuis. De opbrengst komt ten goede
aan de ziekenactie van het filde. De
fancy fair is open van 14.30 tot 17.00 uur
en van 19.00 tot 24.00 uur.
ROMMELMARKT. Bij het Leger
des Heils, Edisonstraat 14 in IJmuiden,
wordt zaterdag 2 oktober een rommel
markt en bazar gehouden. Er zijn aller
lei spullen te koop als kleding, meube
len. bedden enzovoorts terwijl ook nog
spullen gebracht kunnen worden. Verder
is er een rad van avontuur en voor' de
kinderen een grabbelton.
IJMUIDEN - Ds. Heikoop uit Herwij-
nen heeft het door de Hervormde Ge
meente IJmuiden West op hem uitge
brachte beroep aangenomen en wordt
daarmede dus de opvolger van ds J. M.
D. v. d. Berg, die naar Werkendam is
vertrokken. De nieuwe predikant is 43
jaar en staat vanaf 1971 in het Zuidhol-
landse Herwijnen.
De kosten worden begroot op drie a
vier ton. De nieuwe kelder is gesitueerd
tussen het Waterleidinggebouw en de
houten school aan de J.P. Coenstraat.
Hij zal voor een gedeelte onder de grond
worden gebouwd en voor een gedeelte
erboven. Wel wordt de kelder helemaal
met zand bedekt. Dat gebeurt om in
vloeden van de buitentemperatuur tegen
te gaan. Indien dat gewenst is, kan de
Rein-waterkelder voor de volgende zo
mer gereed zijn.
VELSEN. - In verband het het berei
ken van de pensioengerechtigde leeftijd
heeft Ir. D.N. Dammers gistermiddag
officieel afscheid genomen als directeur
van het gemeentelijk bedrijf Openbare
Werken en Groenvoorziening. Dat ge
beurde in de Burgerzaal van het ge
meentehuis, waar naast het college van
B. en W., gemeenteraadsleden, over
heidsfunctionarissen en vertegenwoordi
gers van openbare lichamen, veel be
langstellenden van de gelegenheid ge
bruik maakten de heer Dammers de
hand te drukken.
speciale luxe dundrukeditie,
slechts 16 mm dik, in rood simili-
leer
kleursnede
Dit is de heer Ten Cate gebleken uit
metingen die regelmatig worden ver
richt. Het waterleidingbedrijf meet een
maal in de veertien dagen op een aantal
punten de grondwaterstand van het zo
genaamde „benedenwater”. Dat is het
water waaruit het Waterleidingbedrijf
put. Begin 1976 lag het niveau nog op
2,50 meter minus NAP. In augustus was
de bovenspiegel gedaald tot 3,48 meter
minus NAP. Dat het peil ’s zomers zo
sterk daalt, komt omdat het Waterlei
dingbedrijf dan 14.000 kubieke meter
water per dag moet leveren tegen 8.000
in de winter. In 1976 is het benedenwa-
terpeil niet zo diep gezakt als in 1975.
Dat zou volgens de heer Ten Cate het
gevolg kunnen zijn van de infiltratie-
werkzaamheden waarmee Haarlem en
Velsen december 1975 zijn begonnen.
Uit andere metingen blijkt dat he<
peil van het bovenwater zich eveneens
begint te herstellen. In maart-april
stond het nog op 1,62 meter boven NAP.
Augustus was het dieptepunt met slechts
1,10 meter boven NAP. Sinds begin sep
tember beweegt het peil zich weer in
opwaartse richting.
LEZING- Mevrouw J. Sluys-Bijl
houdt dinsdag 5 oktober ’s morgens tien
uur in Duinpan in Santpoort-Zuid een
lezing over Hendrickje Stoffels, de
vrouw van Rembrandt. De afdeling
Santpoort van de Nederlandse Vereni
ging van Huisvrouwen organiseert de
bijeenkomst.
Het is deze zomer voorgekomen dat
we nog maar 70 kubieke meter in voor
raad hadden”, vertelt ing. J. Ten Cate,
directeur van het bedrijf. „Dan mag er
niets bijzonders gebeuren zoals een lei-
dingbreuk of een flinke brand want dan
is het op.”
In de zomer wordt er per dag zo'n
14.000 kubieke meter per dag wegge
pompt. Het pompstation produceert ge
durende 24 uur per etmaal schoon wa
ter. De afname is echter niet gelijkma
tig. Om die pieken op te vangen is een
Klaverjassen. De klaverj asclub
„Ons Genoegen” in Velsen-Noord houdt
voor de jeugd van de sportvereniging
KIC met de afdelingen voetbal en hand
bal op donderdag 7 oktober ’s avonds om
acht uur in ontmoetingscentrum ..De
Meerpaal” aan de Banjaertstraat een
grote open klaverjasdrive. In samenwer
king met de jeugdcommissie van IC is
een aantrekkelijk prijzenpakket beschik
baar waaruit de opbrengst geheel ten
goede komt aan de KIC-jeugd.
IJMUIDEN „De problemen, die door de quotering ontstaan zjjn, worden vanuit
de visserjj meermalen belicht, maar vanuit de vishandelaren gebeurt dat eigenlijk
veel te weinig. Natuurlijk is de visserman misschien wel het meest het kind van de
rekening, maar als handelaren weten wjj ook niet, waar we aan toe zjjn. En ik heb
hier ook honderd man aan het werk”. Dat zegt de heer A. Ouwehand jr., directeur
van zeevisgroothandel Bertus Dekker uit IJmuiden. Hij onderstreept de woorden,
J T? -J -- U --1 er zo spoedig mogeljjk een
veilplicht in ons land moet komen.
Met zorg sprak hij over de ontwikke
ling van het wetsontwerp op de mini-
provincies. „In de tot op heden bekende
strekking wordt het snoeimes daarin zo
rigoureus gehanteerd dat voor het over
leven van onze diensten moet worden
gevreesd”, aldus de heer Dammers.
Zichtbaar aangedaan richtte de man
Een stevig brok populariteit heeft
de Duitse Herder te danken aan een
verzameling ingebouwde eigenschap
pen die er niet om liegen. Waaks,
schrander, intelligent, trouw. Trots
resultaat van jarenlange Duitse fok-
methodiek. Het langharige model,
waar Chanel een trotse exponent van
is. komt veel minder voor dan haar
norstelharige soortgenoten. Het flat
teuze toilet met de fraaie zijdezachte
Iran je aan hoofd, hals en benen ma
ken van deze „gebruikshond” een wat
luxueus model. Op zichzelf geen be
zwaar, maar de Duitse Herder-fana-
ten zijn er niet zo kapot van.
Chanel heeft in al haar pracht en
praal de eerste jaren van haar leven
mogen slijten op een flat. Daar zijn
de sporen nog duidelijk van waar
neembaar. Als KISPELdoor haar be
groet achter de tralies van het asiel
weet ze eigenlijk niet precies wat ze
aan die belangstelling heeft. Want
Chanel wil veel. Als het moet de rest
van haar leven slijten in het asiel.
Maar een ding nooit meerterug
naar een flat. De geluiden links,
rechts, onder, boven. De engheid van
—en trapportaal; Chanel wil er niet
meer aan denken.
heer Ouwehand bekennen „Als dat niet
zo moeiljjk was, dan hadden we allang
onderling kunnen afspreken alleen via
de afslag te kopen. Maar juist omdat die
onderlinge afspraak niet lukt, kan een
veilplicht, waar we het allemaal over
eens zjjn, de oplossing bieden”.
Controle op de quotering van elke
vissersboot ziet de heer Ouwehand ei
genlijk niet zitten. „Het is voor de
inspectiedienst niet te doen. Als er een
paar schepen tegelijk vis aanvoeren, dan
verdwijnt er bij het sorteren al de
nodige vis. Voor de inspectie is het niet
bij te houden. Als iemand met een kistje
vis loopt, is al niet meer duidelijk, waar
het vandaan komt. Bovendien is de vis
handel legaal, de handelaar mag de vis
wel kopen, maar de schipper mag het
niet aanvoeren. Als er een veilplicht is,
loopt de controle veel gemakkelijker.
Bovendien is dan de visserman, die bui
ten de markt om verkoopt strafbaar,
maar ook de handelaar die buiten de
markt om koopt”. „Het grootste pro
bleem is nu”, zegt hij, „dat het hele
visserijbeleid haar basis mist, als de
prijzen niet op de veiling tot stand
komen. Bovendien draaien de afslagen
met verlies, want als een groot deel van
de handel aan je voorbij gaat, zijn de
inkomsten ook veel minder. Ik geloof
dat de visserman zijn hoofd in het zand
steekt door niet op de afslag aan te
voeren. Ze zien nu winst, omdat ze de
veilinggelden en de retributies aan het
productschap in hun zak houden, maar
ze worden er straks zelf de dupe van.
Als er geen vooruitzichten zijn, dat de
veilplicht in Nederland wordt ingesteld,
dan zal de handel zelf tegen misstanden
gaan optreden, al is het ontzettend
moeilijk om samen iets te doen”.
De nieuwe voorraadkelder voor gezui
verd is gesitueerd tussen het Waterlei
dinggebouw en het houten schoolge
bouw. De kelder wordt niet helemaal
ingegraven maar wordt wel met zand
bedekt.
Als de quotering werkelijk
nageleefd en er wordt
tong gevangen, verdeeld
gehele jaar, dan kun je
handelaar je beleid op uitstippelen. Je
kunt je klanten dan ook adviseren wan
neer en hoeveel ze kopen moeten. Maar
door de massale ontduiking van de quo
tering door de verkoop buiten de veiling
om, kun je als handelaar geen peil meer
trekken op de aanvoer. Overigens gaat
de vis, die buiten de afslag om verkocht
wordt, gewoon voor de dan geldende
marktprijzen weg”.
zwart of bruin similileer
goudsnede
wiH