1
VEN
zentveld „breEmen
Informatie ovei
buitenlandse
werknemer
I
„BLOEMENHOVE KAN
GEWOON DOORWERKEN”
kl
w
„Zuster Agaath”
vijftig jaar
diacones
Kom nu informeren naar onze
verrassend lage
bandenprijzen
1
De y
Peetvader DEFI II
PLASTIC PACKING B.V.
FUWOVER
J. de Waard
chef emballage afdeling
AMERIKAANSE VERKOOP
Wij kunnen met spoed in
onze drukkerij plaatsen
enige jonge
mnl. krachten
enige meisjes
JACK NICHOLSON
1
1
brug groothandelcentrum
Europese OCCASION automobielen
vandaag met 4% ECHTE KORTING en
morgen met 5% ECHTE KORTING
^2 WiF THEATER
beste film van het jaar
PARAMOUNI «SmsiltWi
Het Motorhuis IJmond
Het Motorhuis IJmond
Mftele
HERCULES TEGEN ROME
PIRATEN
nne e Goudsmit na abortusdebat:
\»wj/
Beverwijkse
"W
Francis Fori Coppola s PRODUCTIE
Al Patino
Robert Duvall Diane Keaton flobert De Niro
Voorlichtingsdienst
„onroerend goed” in
Kard. de Jongschool
DONDERDAG
3 0
SEPTEMBER
19 7 6
REGIO
Oud-directrice Egbert Duin
J. de Vries
r
8%
Kennemerlaan 161, IJmuiden. Tel. 15528
Attentie: s.v.p. vroegtijdig bestellen!
AUTOBEDRIJVEN ^71 nl
Show van occasions zowel in IJmuiden als in Beverwijk.
filmprogramma:
J
*1
SIMCA
j 1 J
DE VROUd
van SCHATEILAND
een grote
voorraad
banden
met aantrekkelijke
kortingen
A.s. bewoners Sam Vlessinghof IJmuiden
voor uw elektrische kookplaten
naar erkend elektro-installateur
met vakantie van
1 tm. 13 oktober.
Mevr. Chr.
Oudshoorn
regelmatig
speciale aanbiedingen!
OPENING
Jazz Huls Velsen
in Het Witte Tejater
aan de Kanaalstraat 257
Reparatie
binnen 48 uur
voor de ochtend- en middagdienst.
Leeftijd tot 23 jaar, weekends vrij en voor
onze zakkenproduktieafdeling:
IJMUIDEN: BETELGEUZESTRAAT 6 - Telef. 02550-17250
BEVERWIJK: JAN DE WINDSTRAAT 2 - Telef. 02550-39118
JOHANNA
PETRONELLA OOSTERINK
weduwe van Pieter Kramer
vrijdag 1 oktober
GEEN
PRAKTIJK
Bij
Het Motorhuis IJmond
vindt u altijd
IJmuiden:
Wijk aan Zeeërweg 107-113, tel.
02550-14360
Beverwijk
Koningstraat 1, tel. 02510-29162.
Inlichtingen: Jagerstraat 4, IJmuiden. Tel.
02550-11346
IVltele
VERKOOP-
SERVICE
ZEEUW ELEKTRO
02550-21660
service
023-260319
HET GRANDIOZE WERELDSUCCES
------
fe
SF
op zondag 3 oktober a.s. om 21.00 uur
Sextet Bob Driessen
Kaarten a 5,- (C.J.P. 3,50) va. 20.30 uur
aan de zaal of vooraf via Velser Gemeen
schap. Tel. 02550-15789.
Courant
IJmuider
Courant
Zie grote advertentie in dit blad van zaterdag 25 september of kom even langs en
laat u voorlichten. Nu niet langer wachten beslissen!!!!
Wij hebben exclusief voor Nederland de
Shell Trelleborg
radiaalband
Een robuuste, sportieve band.
Loopt soepel en geruisloos,
gaat zeer lang mee. De band
waar Shell zelf achter staat!
U kunt verder kiezen uit
bekende merken als
Michelin, Continental, enz.
Uw bandenspecialist:
Quick Service Bedrijf „Zwaansmeer” Expl. J. A. de Boer
Laan der Nederlanden 98 - Beverwijk - 02510-30616
Auto Service Bedrijf Post - Heerenduinweg 56 - IJmuiden - 02550-14424
xW
4^’
elke dag
opnieuw
«e krant
uw bus
winnaar van 6 Oscars waaronder
Wij hebben een groot assortiment banden van de meest bekende
merken. Ook de beste band voor uw auto is er zeker bij! En van de
prijs zult u verbaasd staan. Komt u maar eens informeren!
xV 5-oscars <XX>
.Bpste JRrré-.
- sjé'i^; yyy y
Ste.scXnéij'o;^ X X
H
(Van onze Haagse redacteur)
VERLOSKUNDIGE
ARTS
de
U kuntze niet missen
„EN EDi VBL wr HET NEST
18jaar
regie
ZONDAGMIDDAG 14.30 UUR
CHRYSLER
MATRA
IJMUIDEN TEL 15564
Heden nam de Here tot Zich onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
Het spannende wrtiaal van kapdain Flint nu ats Neder
lands gesproken tekenfilm* KLEUR
DONDERDAG en VRIJDAG 20.00 UUR
ZATERDAG en ZONDAG 19 en 21.30 uur,
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG 20.00 uur
MARIA
GROEN
DEKKER
VRIJDAG, ZATERDAG en ZONDAG
Aanvang 20.00 UUR
A.S. ZATERDAG 2 OKTO
BER, GROOTSE „ROM
MELMARKT” BAZAR.
LEGER DES HEILS
EDISONSTRAAT 14
IJMUIDEN.
Kleding, meubelen, bedden
etc. etc.
Rad van avontuur, grabbelton
voor de kinderen
KOM EN SLA UW SLAG
P S. U kunt natuurlijk nog
steeds spullen brengen
D. Ven B.V. Haarlem, Groothandel in levensmiddelen en
non-food aan de Jan van Krimpenweg 1zoekt op korte
termijn:
Sollicitaties worden gaarne ingewacht door onze filiaal -
manager, de heer H. Scholten, telefoon 023-319319
Hij is verantwoordelijk voor de inontvangstname van
retouremballage van onze afnemers en voor verzending
aan leveranciers.
Kause is er van overtuigd dat dit in
de praktijk geen verschil zal maken.
„Ook al zou dit in de wet opgenomen
zijn, dan nog zou het in de praktijk
moeilijk zijn een arts daartoe te ver
plichten. Er zullen altijd dokters blijven
die dit niet willen doen. Wat dat verwij
zen betreft, ik geloof dat de vrouwen in
Nederland nu zelf wel weten waar ze
terecht kunnen”, aldus Kause.
Mevrouw Goudsmit vindt het juist dat
deze verplichtingen van de artsen niet in
In de ouderdom van 87 jaar
,,’t Hijgend Hert, der jacht ontkomen”
A. J. C. van den Hoek-
Kramer
L. van den Hoek
Kleinkinderen en
achterkleinkind
IJmuiden, 29 september 1976
Zuiderkruisstraat 74
Corr.-adres: Eenhoornstraat 36
Geen bloemen
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar zondag
van 15.00 tot 16.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben maandag 4
oktober om 12.00 uur op de begraafplaats
„Duinhof” te IJmuiden
Vertrek van Eenhoornstraat 36 om 11.15 uur
waarneming: dr. Bel
waarneemster mevr. C. F.
Struyk-Reus, Staten Bol
werk 10 Haarlem. Tel. 023-
320434 b.g.g. 023-313233.
Wegens gr lengte tooMNm vertnogtte entreeprijzen
14 jr
zeggen wij U hartelijk
dank.
Kinderen,
klein- en
achter
kleinkinderen
IJmuiden, sept. 1976
Orionweg 170
IJMUIDEN TEL 14307
Directeur Kause van Bloemenhove heeft
minder last van twijfels. Hij zegt:
„Wanneer de wet in werking treedt en
de commissie hier komt, dan zal zij niets
vinden dat niet door de beugel kan.
Ondanks alles wat Van Agt en anderen
daar over zeggen”. Tn het voorstel dat
gisteren de kamer passeerde staat niets
over de verplichting van een arts om
abortus provocajus uit te voeren- Even
min is er in opgenomen of een arts die
zelf geen abortus uit wil voeren, de
betrokken vrouw door moet verwijzen
naar plaatsen waar dat wel kan.
WIJK AAN ZEE. In het Lutherse
Diaconessentmis aan de Koninginneweg
in Amsterdam heeft zuster A. W. R.
Lindeman vandaag het feit herdacht, dat
zij vijftig jaar geleden als diacones werd
ingezegend.
Goudsmit is er vast van overtuigd dat
het slechts een uitstel is „Het komt er
toch wel in, dat is zeker”, aldus het ex-
kamerlid. Abortus in het ziekenfonds
pakket zou betekenen dat de kosten
van de abortus gedrukt kunnen worden,
omdat de klinieken, aldus directeur
Kause. goedkoper werken dan de zieken
huizen. Kause: „Nu moeten we de zie
kenfondspatiënten nog doorsturen naar
de ziekenhuizen, dat is dan niet meer
nodig”.
Met het doel de onbekendheid van <ii
Nederlanders met. de buitenlandse werk
nemers en hun situatie in Nederland ti
verminderen, organiseert de werkgroej
„Samenleving met buitenlandse werkne
mers” van de Gezamenlijke Kerken ii
Noord-Holland samen met de Peregri-
mus-stichting, de welzijnsstichting vooi
buitenlanders, in oktober in IJmuiden en
Beverwijk een tentoonstelling en een
aantal informatieavonden. De tentoon
stelling wordt voor het grootste deel
gevormd door foto’s, maar er zal ook
materiaal zijn over de Islam en s
zullen voorwerpen e.d. zijn uit de ver
schillende landen.
Diacones Lindeman was ruim vijfen
twintig jaar werkzaam als directrice van
het herstellingsoord Egbert Duin in
Wijk aan Zee, waar de bescheiden „zus
ter Agaath” voor haar vele oud-patiën-
ten voortleeft als een begrip van nooit
aflatende zorg.
Bekend was de zeer aparte sfeer die
onder haar leiding in dit huis heerste.
Wie diacones Lindeman met haar jubi
leum geluk wil wensen, kan haar berei
ken op haar huisadres in de in
Veenbesstraat 752 in Soest-Zuid.
Tn Beverwijk zijn de informatie-avon
den (aanvang eveneens 20 uur):
Maandag 18 oltober: Inleiding ove
gastarbeid, door drs. M. P. Knip, voor
lichter van de Peregrinus-stichtint
Dinsdag 19 oktober: Inleiding over d
islam, door pater, P. Backx. islamolooi
Donderdag 21 oktober: Film „Bentus
Achmed”, met als strekking de houdin
van Nederlanders jegens landgenoten e
buitenlanders.
De informatie-avonden worden in IJ
muiden en Beverwijk steeds in hetzelfd
gebouw als de tentoonstelling gehouden.
de wet is opgenomen. Zij gaat er vanuit
dat het medisch tuchtrecht voldoende
waarborgen biedt voor een juiste uitvoe
ring van de wet. Ook het feit dat de
abortus nog niet opgenomen is in het
ziekenfondspakket, kan de tevredenheid
bij de leiding van Bloemenhove over de
overwinning van VVD en PvdA niet
temperen.
Het bureau wordt bemand door ge-
meente-ambtenaar K. de Vries. Wie tele
fonisch inlichtingen over de aanslagen
van de onroerend goed-belasting wil in
winnen kan dit doen via nummer 39000.
Volgens wethouder P. Vos zullen er dit
jr?/’ geen belastingaanslagen de deur
uitgaan. De consequentie hiervan is dat
de belastingplichtigen in Heemskerk
volgend jaar twee aanslagen zullen ont
vangen: een over 1976 en een over 1977.
1
'7 jJI
Regelmatig ontvangen
wij brieven die reageren
op een advertentie on
der nummer, doch waar
op dat nummer niet is
vermeld. Dit vertraagt
de doorzending ervan of
maakt deze onmogelijk.
Vermeld daarom steeds
duidelijk op de envelop
pe het nummer van de
advertentie waarop uw
brief reageert. Dit is in
uw eigen belang!
-'XA
export Ifek
Zijn geweldige kracht en strijdlust maakte hem onover
winnelijk! in KLEUR
IJMOND. In het IJmondgebied wo
nen en werken zo’n vijf a zesduizem
buitenlandse werknemers. Dat is een a
grote groep, dat bijna elke IJmonde
wel eens met een buitenlander te makei
heeft, als buurman, als collega of ali
medeklant in een winkel.
In het algemeen weten Nederlanden
weinig van de buitenlanders- Er is vee
onbekend over het land waar zij van
da-an komen, over de achtergrond van
zijn gewoonten en gedragingen en ovei
de manier waarop hij Nederland bekijkt
Dit betreft ook de vrouw en de kinderet
van de buitenlander, wanneer zij hen
gevolgd zijn naar Nederland.
De voorzitster benadrukt dat controle
altijd al bestaan heeft: „Er komt nu een
commissie dlie toezicht moet houden op
de werkwijze en die kan zeker veel
nuttigs doen. Maar die kwaliteitsbewa
king is niet nieuw. Stimezo (waar Bloe
menhove een onderdeel van is, red.)
hééft dlie tot nog toe zelf uitgevoerd. Het
nadeel was echter dat niemand verplicht
was om zich aan de eisen van Stimezo
te houden. Bovendien kon er nooit geen
bekendheid gegeven worden wanneer ie
mand het fout deed. Omdat dat altijd
slecht was voor de hele abortus-zaak.
Dat wordt nu anders, de commissie kan
dit werk nu met meer ruggesteun gaan
doen”.
Niet iedereen is zo ^éker over de
toekomst van Bloemenhove. Toen AR-
fractieleider Aantjes eerder deze maand
van de indieners van het VVD-PvdA-
vborstel wilde weten of de handelswijze
in Bloemenhove door hun voorstel wordt
gelegaliseerd, kon Roethof (PvdA) geen
duidelijk antwoord geven. „De beoorde
ling daarvan willen wij nu juist over
latèn aan een deskundige en onpartijdige
commissie”, aldus Roethof, die er boven
dien op wees dat er nog steeds een
gerechtelijke procedure over Bloemhove
loopt.
Béste mannbluke haoftrot
Bgste.-vrpüweiljli^ho'otdrql
Voor uw belangstelling
en medeleven betoond
na het overlijden van
onze lieve moeder,
groot- en overgroot
moeder
De tentoonstelling is van zaterdag I
t.m. 14 oktober in IJmuiden, in hef
Patronaatsgebouw aan de Willemsbeek-
weg 102. Vanaf zaterdag 16 t.m. donder
dag 21 oktober is zij in Beverwijk, in a
Katholieke Pedagogische Academie aai
de Baanstraat 72A.
In IJmuiden zijn er de volgende infor
matie-avonden (aanvang 20 uur)
Maandag 11 oktober: Inleiding over di
Islam, door pater P. Backx, islamolooi
Dinsdag 12 oktober: Inleiding over gast
arbeid door drs. P. Stolwijk, werkzaal
in dienst van de Gez. Kerken in Noord
Holland, met als werkopdracht de bui
tenlandse werknemers. Donderdag 1
oktober: Film „Bertus of Achmed”, me
als strekking de houding van Nederlan
ders jegens landgenoten en buitenlan
ders.
DEN HAAG-HEEMSTEDE Mr.
Anneke Goudsmit, voorzitster van het
Bloemenhove-bestuur. gelooft niet dat de
werkwijze in de Heemsteedse arbortus-
kliniek ingrijpend gewijzigd moet wor
den, wanneer het abortus-wetsontwerp
dat gisteren door de Tweede Kamer
werd aangenomen, wetskracht krijgt- „In
grote lijnen zal men door kunnen blij
ven werken op de manier zoals dat nu
gebeurt", aldus Goudsmit, „daarnaast
blijft natuurlijk de kans bestaan dat er
eens gezegd wordt dat dit of dat beter
zou kunnen, maar dat gebeurt nu ook
al”.
HEEMSKERK. De voorlichtings
dienst Onroerend Goed Belasting wordt
in een paar leegstaande lokalen van de
Kardinaal de Jongschool aan de Titus
Brandsmastraat gevestigd.