CSM wil schade
wel betalen
PRIJZEN STEGEN AL 6,7 PERCENT
32
■a
A
Eenvoudiger
kan het niet
ubypoofbank
1
CDA Dordrecht
wil Zijlstra als
lijsttrekker
Nieuwe Thaise
premier
Geen overname
van Staalmat
(Hoogovens)
JARIGE PRINS CONSTANTIJN
De hoofdzaak
3
fW j
Aantal pagina’s vandaag:
Het woord is aan
F
Gifwolk in Milaan
w/HfuwffHmuummm/mwm
BETALINGEN
DOOR COCA-COLA
E. H. C. O. b.v.
Sint-boycot
Rhodesië-conferentie
mogelijk in Genève
Eskimo’s gedwongen
gesteriliseerd
rtï
AGENDA pagina 4
VANDAAG IN
4
<<7/7
i
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
ALLE geldzaken regelen met een
spaargiro. Daarmee kunt
u ook de beschikking krijgen over
gegarandeerde betaal- en
eurocheques. Voor binnen- en
buitenlands gebruik.
VOLKOREN ZEMELENBROOD
VAN DER VOOREN
BAKT T!
z//////////////////z///z/////////////////i
£-1
George
Danion
Goede hek
„TWIJFELACHTIGE”
-uua/t nedgffand
Carter-Ford: 50-27
Veel bewolking
Fa. HARTOG
IS
if
f iï
7
L
W"
Jmuider Courant
Goethe:
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement -> bij vooruitbetaling-f 13,-—p. mnd., f 37,40 p. kwartaal (p.post f 49,—),p. jaar f 146,90 (p.post f 189,—Losse nummers 65 et.-
(Van onze correspondent)
Kinderen in verkeer
FNV eist f 40 bruto
aan de beurscommissie van het congres.
(ADVERTENTIES)
door geheel Europa o.a. ook Engeland.
(waarin opgenomen „Erbij”)
Puin- en vuilafvoer per container
Weersverwachting van het KNMI
in De Bilt:
De Hoogeveense middenstand
houdt echter voet bij stuk en wil
de intocht niét meer verschuiven.
ZATERDAG 9 OKTOBER 1976
66e jaargang nummer 288
Heeremans van Leuven B.V.
Nieuwe Gracht 78 Haarlem
Telefoon 023 - 319245
Naar het zich laat aanzien, zouden ze
vandaag het ziekenhuis weer kunnen ver
laten. Er is een onderzoek ingesteld naar
de aard van het gifgas.
hinder ook een goede regeling van de
schadevergoeding eiste.
De menselijke ziel is als water;
zij stijgt en daalt tussen hemel
en aarde in eeuwigheid.
TELEFOON 310561-323488
b.g.g. tel. 322031
Wordt in de toekomst een kernoorlog
onvermijdelijk? Deze benauwende vraag,
met „ja” beantwoord door het Zweedse
instituut voor vredesvraagstukken, houdt
reeds jarenlang de verantwoordelijke en
deskundige politici van de belangrijkste
mogendheden bezig. Het resultaat daar
van is, dat zij voortdurend initiatieven
steunen of nemen om tot gesprekken
met de „rivalen” te komen over vermin
dering van de bewapening, controle op
elkanders kernwapens en verhindering
van de verspreiding der bestaande vor
men van nucleaire bewapening over de
gehele wereld.
Ieder beleid ten aanzien van beveili
ging, defensie, en alles wat daarmee
samenhangt zal moeten uitgaan van dit
besef: Als de klap valt, valt die onge
twijfeld in West-Europa. Bij die realisti
sche overweging vallen heel wat pseudo-
belangrijke zaken weg en komen heel
wat discussies over details als nutteloos
te vervallen.
SAS VAN GENT. De Centrale Sui
ker Maatschappij CSM in Sas van Gent
wil zich „geenszins onttrekken aan een
eventuele aansprakelijkheid” voor de
schade die bewoners van Sas van Gent
hebben geleden als gevolg van de recen
te milieuverontreiniging door dat bedrijf.
De CSM-directie heeft dat per brief
laten weten aan de vereniging „Voorko
men is beter” (VIB), die eerder deze
week behalve beperking van de milieu-
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
Kerkdiensten
Plaatsel. Nieuws 4, 5, 6,
Radio en tv
Strips
Sport
Bibliotheek
Cardiochirurg zelf hartpatiënt
Willeke van Ammelrooy maakt zelf films
Ansje Beentjes dankbaar
2
3
4
9
11
11
13, 15
10
De ouders van kleuters en kin
deren van de twee laagste klas
sen van de basisscholen kunnen
een brief verwachten met het
advies de intocht van Sinterklaas
op 13 november te boycotten.
Alle schoolhoofden zijn het eens
met dit initiatief van de onder
wijzersbond. Deze had erop ge
wezen dat de cadeau-heilige te
vroeg komt, wat de kinderen te
lang in spanning houdt.
Dat is gisteren in Ottawa verklaard
door de katholieke missionaris Robert
Lechat, die onder de Eskimo’s werkt. De
overheid dwingt hen, aldus pater Lechat,
de operatie te ondergaan.
De van CSM afkomstige zwavelwater
stof heeft zoals bekend verf en metalen
aangetast en leidde tot klachten over de
gezondheid. De CSM maakt in de brief
aan de VIB wel een enkel voorbehoud.
„Het doen van voorstellen zou in dit
stadium wat voorbarig zijn, aangezien
nog niet voldoende gegevens bekend zijn
omtrent aard en omvang van de schade
en van de schadeveroorzakende facto
ren”.
De directie verzekert dat men in over
leg zal treden met de benadeelden zodra
het bedrijf inderdaad aansprakelijk is
gesteld. „Wij zullen dit echter niet kun
nen doen dan in overleg met de verze
keraar”, aldus de brief aan de VIB.
De CSM zet daarin ook nog eens
uiteen dat een ongelukkige samenloop
van omstandigheden tot de problemen
heeft geleid en dat men „met alle ons
ten dienste staande middelen” heeft ge
probeerd verdere overlast te beperken.
De VIB toonde zich gisteren tevreden
met het antwoord van de SCM. Vooral
met het gedeelte dat handelt over de
schadevergoedingen.
MILAAN (AFP). Twintig arbeiders
van de Singerfabriek in Milaan zijn
gisteren in een ziekenhuis opgenomen
nadat ze waren getroffen door een gif
wolk uit een naburige fabriek.
optrad, volgens de werkwijze van het
CBS over drie maanden wordt uitge
smeerd.
De prijsontwikkeling vertoont inmid
dels wel nog steeds een dalende trend.
Maar van de zijde van de vakbeweging,
zowel als van de kant van de consumen
tenorganisaties, zegt men dat deze dalen
de trend toch te langzaam gaat.
George Best staat weer
midden in de belangstelling
van de voetbalwereld. Hij is
terug in de Engelse competi
tie. Maar hij was ook prompt
de eerste, die een rode kaart
kreeg op de Britse eilanden
en het veld moest verlaten.
Mare Serné zag dat gebeuren.
Hij schetste het profiel van
de „nieuwe” George.
Maandag zal ook de federatieraad van
de FNV zich buigen over de cijfers, die
gisteren uit de bus van het CBS zijn
gekomen. Hij zal dan vermoedelijk in
een brief aan de regering het eerder
uitgesproken verlangen nader onderstre
pen en aandringen op spoedig overleg.
Overleg over arbeidsvoorwaardenbeleid
in het algemeen tussen regering, werk
gevers en werknemers was al eerdei’
gepland voor een datum die ligt na de
algemene beschouwingen, waarschijnlijk
eind oktober.
Arie Hubert, de secretaris van de
ondernemingsraad van Danion in
Enimen, is moe. Geen wonder na wat er
daar allemaal gebeurd is en nog
gebeurt. „We zijn al zo lang in alle
staten”, zegt hij, „dat we eigenlijk ner
gens meer van opkijken”. Een andere
uitspraak van Hubert: „een directeur
kan duizend man ontslaan, maar dui
zend mannen kunnen een direkteur niet
ontslaan". Tony van der Meulen had een
uitvoerig gesprek met deze gedesillu
sioneerde werker.
Als het onderzoek, dat verricht wordt
onder leiding van de financiële commis
sie van de raad van coihmissarissen,
klaar is, zal verslag worden uitgebracht
De FNV heeft de eis zodanig geformu
leerd dat er een loontoeslag zou moeten
komen van ongeveer 40 gulden bruto
per maand. Nadere besprekingen zullen
moeten uitmaken of de regering inder
daad genegen is om aan dit verlangen
toe te geven. Minister Boersma (Sociale
Zaken) heeft eerder gezegd dat er wel te
praten valt, maar dit hield nog niet in
dat hij bereid is om de eis in te willigen.
Verwacht mag worden dat de kwestie
maandag in het kabinttsberaad, dat
wordt gehouden met het oog op de
algemene beschouwingen, aan de orde
wordt gesteld.
Israel is erg bedrijvig
aan de grens met Liba
non. Daar wordt
gewerkt aan de politiek
van „het goede hek”,
schijnbaar met slechts
een humanitair doel als
inzet. Er steekt echter
een heel spel achter.
Jaap van Wese) ontleedt
de situatie en de achter
gronden rond de gaten
in de grenshekken tus
sen Israel en Libanon.
„Ga er op 13 november niet
naar toe en p^aat er tevoren ook
niet over in het belang van het
kind. Dit zal ook op de scholen
niet gebeuren. Daarmee wachten
we tot de landelijke intocht van
Sint-Nicolaas op 20 november
via de televisie”, aldus de brief.
L a
kJ
ATLANTA (UPI). De Coaca-Cola
Co. heeft gisteren gemeld dat functiona
rissen van de onderneming „twijfelachti
ge” betalingen in het buitenland tot een
bedrag van ongeveer 300.000 dollar had
den ontdekt.
BANGKOK (UPI). Koning Phoemi-
bol van Thailand heeft gisteren de ta
melijk onbekende burger Thanint Krai-
vitsjan aangewezen als premier. Thanint
volgt Seni Pramoj op die deze week
door de militairen terzijde werd gescho
ven na bloedige ongeregeldheden.
Thanint gaf onmiddellijk na zijn be
noeming een verklaring uit waarin hij
zei de macht tijdelijk in handen van de
militairen te laten „tot ik een regering
kan vormen”. De nieuwe premier noem
de vijf gevaren die het land bedreigen.
Het zijn communisme, corruptie, laks
heid onder regeringsfunctionarissen, ar
moede van het volk en „ambitieuze
mensen”, die het land willen regeren
maar die de democratie verachten.
De militaire junta onder leiding van
admiral Sangad Tsjaryloyoo had me
teen na de machtsovername al beloofd
het land „zo spoedig mogelijk” weer een
burgerlijk bestuur te geven.
De SER-fusiecommissie, de betrokken
vakbonden en de ondernemingsraad zijn
hiervan op de hoogte gebracht, aldus
Estel.
De argumenten van Square Grip om
af te zien van de overneming van Staal-
mat, waar 120 mensen werken, waaren
de algemene economische situatie in En
geland en Nederland, de dalende activi
teiten in de Nederlandse constructie-
branche en de daling van het pond
sterling, waardoor de investeringskosten
voor Square Grip te hoog werden, zei
een woordvoerder van Estel desge
vraagd.
(ADVERTENTIES)
N -
Het valt nog te bezien of de nieuwe
prijsgegevens eerder, speciaal, overleg
nodig en wenselijk zullen maken. De
prijsbeweging tussen half augustus en
half september is zodanig uitgepakt dat
het prijsindexcijfer is gestegen van 4,9
tot 6,7 percent. Dit was precies de 2
percent ten opzichte van april, die de
vakbeweging aanleiding had gegeven tot
haar eis. Het ministerie van Economi
sche Zaken zegt in een toelichting dat
deze stijging was voorzien, mede gelet
op het feit dat bijzondere prijsverhoging
van met name aardappelen, die in juli
spaarspec/ahsten sinds 1817
GENèVE. (DPA en UPI) Vermoe
delijk zal een conferentie over de vor
ming van een overgangsregering van
zwarten en blanken in Rhodesië eind
oktober in het VN-gebouw in Genève
worden gehouden.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG Nu de prijzen dit jaar al met 6,7 percent zijn gestegen,
gaat de vakbeweging haar eis kracht bijzetten voor een aanvullende loon
maatregel. Enkele maanden geleden al had de Federatie Nederlandse
Vakbeweging (FNV) gesteld dat als het verschil tussen het aprilcijfer van
de prijzen (4 percent) was vermeerderd tot 6 percent zij om een aanvul
lende loonmaatregel van de regering zou vragen. Nu het peil van 6 per
cent is bereikt zal binnenkort, naar kan worden verwacht, over deze eis
worden gesproken tussen kabinet en vakbeweging.
NEW YORK (Reuter). De democra
tische kandidaat voor het presidentschap
Jimmy Carter heeft het tv-debat van
woensdag met president Ford over de
buitenlandse politiek ruimschoots ge
wonnen aldus, een meningonderzoek van
Gallup. De helft van de ondervraagden
zag in Carter de winner. 27 percent hield
het op Ford.
Aanvankelijk vooral in het
noorden van het land veel be
wolking met op enkele plaatsen
regen, elders flinke zonnige
perioden met hier en daar een
bui. Matige tot krachtige wind
uit zuidelijke richting. Maximum
temperaturen van 16 graden in
het noorden tot 2? graden in het
zuiden van het land.
VOOR VERHUIZINGEN
IN HET BINNENLAND EN
NAAR HET BUITENLAND
vraag vrijblijvend inlichtingen bij
Beijnesweg, H’lem, tel. 32 13 14 en 32 18 0.’
Wij zijn gespecialiseerd in verhuizingen
Wie geneigd zou zijn de conclusie van
het Zweedse instituut als zwartgallig te
bestempelen, moet zich wel realiseren
dat al die initiatieven, al die onderhan-
delingen, al die halve of hele akkoorden
op het gebied van de bewapening tot
dusver nooit enig merkbaar succes heb
ben gehad. Natuurlijk bestaat ook bij
politici de zeer menselijke verleiding om
nu en dan van successen te gewagen,
maar de feitelijke toestand van dit
ogenblik is, dat zowel de verspreiding
van kernwapens als de opvoering van
technologische vernietigingsinstrumenten
in versneld tempo doorgaat.
OTTAWA (AFP). Bijne een derde
deel van de Eskimo’s in het Canadese
poolgebied tussen de 30 en 50 jaar zijn
gesteriliseerd zonder dat zij de conse-
kwenties van een dergelijke ingreep
kenden.
DORDRECHT (ANP). De Dor-
drechtse afdelingen van ARP, CHU en
KVP hebben gisteravond op een geza
menlijke vergadering met de regionale
CDA-propagandacommissie besloten dat
dr. J. Zijlstra, president van de Neder-
landsche Bank, aïs lijsttrekker van een
CDA-lijst bij de komende verkiezingen
zou moeten fungeren. Dit heeft de heer
Sluimer, voorzitter' van de CHU in Dor
drecht, mede namens ARP en KVP
meegedeeld.
Een vraag van de Britse regering of er
eind deze maand in dat gebouw ruimte
is voor een Rhodesië-conferentie werd
positief beantwoord.
In Moskou heeft partijleider Breznjev
verklaard dat de westelijke diplomatieke
inspanningen in zuidelijk Afrika niets
anders waren dan een poging t ot een
„fictieve bevrijding” van het gebied van
een blank minderheidsbewind.
Hij zei dit op een diner in het Krem
lin ter ere van htt bezoek van de
Angolese president, Agostinho Neto.
NIJMEGEN (ANP). De Britse
Square Grip heeft afgezien van de over
neming van Staalmat BV in Utrecht
(een volledige dochteronderneming van
Hoogovens) waarover tussen het Britse
bedrijf en Estel onderhandelingen wer
den gevoerd.
Het -is misschien een kwestie van het
niet willen toegeven aan erkenning van
deze feitelijke toestand, waardoor poli
tieke leiders en specialisten ertoe komen
hoog op te geven van bewapeningsaf-
spraken op gedetailleerde onderdelen van
het wederzijdse beleid. Misschien ook
speelt een rol de neiging de ongerustheid
niet te vergroten en daardoor de drei
ging niet nog dichterbij te brengen dan
zij al is. Maar de snelle ontwikkeling
van de nieuws- en informatietechnieken,
de indringende nieuwswerving die de
laatste jaren tot zoveel verbijsterende
onthullingen op velerlei gebied heeft
geleid, laten op den duur geen ruimte
meer over om het grote publiek om de
tuin te leiden. Men wil de waarheid
weten en heeft er ook recht op, die te
weten. s*
Welnu, de feiten spreken voor zichzelf.
„Veiligheid” bestaat niet meer op deze
wereld, noch voor individuen, noch voor
volken. De onveiligheid is zozeer teege-
nomen, dat de kans op redding mis
schien alleen nog ligt in een toeval van
uitzonderlijk gunstige geografische, lig
ging in geval van een uitbrekende kern
oorlog. Wat dat betreft bevindt Neder
land met West-Europa zich echter' in de
eerste vuurlinie.
Kantoor: LangeNieuwstraat427, IJmuiden'
Postgiro 273107, Postbus 18, IJmuiden
Tel. redactie: 15389, na kantoortijd 10709
Tel. adm. en adv. Tel. 15437 en 16450
Klachten bezorging: 18.30-19 uur en op
zaterdagen van 17.30-18 uur: Tel. 10519
voor Santpoort: 32 43 41.
en prins Claus, zijn zevende verjaardag. Deze foto van de prins is
de afgelopen zomer in Porto Ercole gemaakt.
I