GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN IN BELGIË
I
Hogere tarieven leveren
PEN 30 miljoen extra op
Korte gijzeling
in Syrische
I
ambassade
in Rome
Kabinet gaat
praten over
prijsstijging
Inwoners van
o
Seveso keren
20
Cuba naar de
stembus
terug in
besmet gebied
u
SPOIfflff
„Hoea Koeo Feng is
I
„Ambtenaren worden
dubbel gepakt
dagen har:
opvolger van Mao”
Het woord is aan.
Plaatselijk een bui
LAATSTE NIEUWS
O
Aantal pagina’s vandaag:
12
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
T"
K
PROTEST TEGEN BEZUINIGINGSPLANNEN REGERING
ff
2
Manna anno ’76
3
10
10
ii
13 t.m. 19
AGENDA pagina 7
12
Luidsprekers
•A:
Strips
Kunst
Sport
BRUSSEL. Winst in Vlaan
deren voor de katholieke CVP
van premier Leo Tindemans, winst
in Wallonië voor de Belgische so
cialistische partij, die in de oppo
sitie is, en verlies voor de liberale
PVV. Dat is het opmerkelijke
(spiegelbeeld dat naar voren komt
uit de uislagen van de verkiezin-
(Van onze redacteur in Brussel,
Jan Gerritsen)
gen voor de 589 Belgische ge
meenteraden, die gisteren plaats
vonden.
MAANDAG 11 OKTOBER 1976
66e jaargang nummer 289
PEKING (UPI, AFP) - In het
Volksdagblad van Peking, het or
gaan van de Chinese communis
tische partij, alsmede in twee an
dere in de hoofdstad verschijnende
dagbladen, is gisteren indirect be
vestigd wat al uit muurkranten
duidelijk was geworden: dat pre
mier Hoea Koeo Feng de nieuwe
voorzitter is. Het Volksdagblad
riep het Chinese volk op de keuze
van het centrale comité van de
partij te steunen en omschreef de
premier als zijn leider.
n
DINUUAo ÉN vvut NbUAG
Bij albert heijn
K
L.
AUSTIN PARTS TOT -40%
FIAT PARTS TOT -50%
Weerrapporten
Binnen- en buitenland 2,
Plaatselijk nieuws 4, 5, 7, 9
Beurs8
Radio en tv
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden’
Postgiro 273107, Postbus 18, IJmuiden
Tel. redactie: 15389, nakantoortijd 10709
Tel. adm. en adv. Tel. 15437 en 16450
Klachten bezorging:' 18.30-19 uur en op
zaterdagen van 17.30-18 uur: Tel. 10519
voor Santpoort: 32 43 41.
Tg
IJmuider Courant
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement -k bij vooruitbetaling-f 13,—p. mn<L,f 37,40 p. kwartaal (p.post f49,—),p. jaar f 146,90 (p.postf 189,—Losse nummers 65 et.-
Onverwachte winst voor
Franstalige FDF
Vandaag in onze sportbijlage:
PREMIER TINDEMANS
rk-
ADVERTENTIE)
n.
(Van onze redactie economie)
„dubbel worden gepakt” in vergelijking met andere werknemers.
(ADVERTENTIES)
JUWELEN
Spekstraat 10 - Haarlem tel. 023-320274.
»k
I
1,
Inkoop
Verkoop
an
se
(Van onze redacteur Amsterdam)
AMSTERDAM Ruim tweeduizend ambtenaren hebben zaterdagochtend in het
Amsterdamse Concertgebouw geprotesteerd tegen bezuinigingsplannen van de rege
ring met betrekking tot salarissen en collectieve voorzieningen. Hoofdmotief voor de
protestbijeenkomst was de mening van de ambtenaren dat zij door die maatregelen
gen. Dat statuut bevat de afspraak dat
bij het nemen van besluiten het sociale
aspekt evenveel aandacht krijgt als het
economische. De bedrijfsgroep wil dat
statuut opzeggen omdat zij meent dat
minister Westerterp van Verkeer het de
NS-directie onmogelijk maakt ernaar te
handelen.
2e sportpagina:
Bekervoetbal beleefde geen grote
verrassingen.
6e sportpagina:
Ken-Am-Ju sterkste judo-ploeg op
eigen Spaarnetoernooi.
7e sportpagina:
In de badmintoncompetitie stoeide
Duinwijck met Arnhem: 11-0.
Dick Advocaat en Roda zijn het
weer eens.
G erd de Ley
Hoe kan je werkelijk gelukkig
zijn, als je geluk afhangt van
het ongeluk van anderen?
i-
de
ar-
SEVESO (UPI, AFP). Meer dan
vijfhonderd inwoners van Seveso hebben
gisteren de afzettingen rond het in juli
van dit jaar door een wolk giftig gas
besmet gebied doorbroken en zijn naar
hun ontruimde woningen teruggekeerd.
Later zullen de Cubanen provinciale
raden en een nationale volksvertegen
woordiging kiezen om zo de „piramide
van de volksmacht” af te bouwen.
ROME (UPI). Een uur nadat ze
schitterend met machinegeweren de Syri
sche ambassade in de Italiaanse hoofd
stad Rome waren binnengedrongen en
daar ten minste vijf gijzelaars hadden
gemaakt, hebben drie Palestijnen zich
aan de politie overgegeven en hun ge
vangenen vrijgelaten. De Palestijnen
wilden met hun actie, waarbij een lid
van het ambassadepersoneel werd ge
wond, protesteren tegen Damascus’ rol in
het Libanese conflict.. Een Syrische at
taché en ex-gijzelaar, Joseph Miro, ver
klaarde na zijn vrijlating dat „ze zeiden
dat ze ons het bloedvergieten (in Libanon)
wilden laten beëindigen en het Palestijns-
Arabische volk beginnen te helpen”.
De 30.000 kandidaten voor een ge
meenteraadszetel zijn gekozen door hun
buren op kleine buurtbijeenkomsten.
In een stampvol Concertgebouw hielden de ambtenaren een protestbijeenkomst tegen
het loonbeleid.
Weersverwachting van het KNMI
tot morgenavond:
De autoriteiten slaagden er niet in de
mensen te overtuigen dat de streek nog
steeds gevaarlijk is. Zij antwoordden dat
de ontsmetting veel te traag naar hun
zin verloopt en dat het na de langdurige
regens wel niet zo’n vaart zal lopen.
De teruggekeerde Sevesoërs barrica
deerden hun woningen en het kwam tot
incidenten toen de politie probeerde hen
eruit te halen. Ook de burgemeester, die
van huis tot huis ging om zijn recalci
trante burgers te bewegen het nog
steeds als gevaarlijk besmet geachte ge
bied te ontruimen, boekte geen succes.
Op 10 juli ontsnapte als gevolg van
een technisch mankement een wolk di-
goxine uit een chemische fabriek in
Seveso. Deskundigen hebben verklaard
dat dioxine een van de dodelijkste che
micaliën is.
Ongeveer 850 inwoners van het be
smette gebied werden geëvacueerd nadat
duizenden kleine dieren gecrepeerd wa
ren en ongeveer vijfhonderd mensen
voor huid- en leveraandoeningen waren
behandeld.
HAVANNA. De Cubanen gingen
gisteren naar de stembus voor het kie
zen van 169 gemeenteraden. De verkie
zingen zijn de eerste sinds premier Fidel
Castro 17 jaar geleden aan de macht
kwam. Ertoe werd besloten op het eerste
congres van de communistische partij in
december, met het oog op de decentrali
satie van Cuba’s eenpartij stelsel en het
invoeren van meer democratie.
Minister Boersma zegt, dat de kabi-
netsdoelstelling dat de werknemer van
20.000 bruto per jaar er in koopkracht
niet op achteruit mag gaan, nog niet in
gevaar is gekomen door de prijsstijging
van 1,1 percent van de afgelopen maand.
De minister meent echter wel, dat het
kabinet zeker niet met de armen over
elkaar mag gaan zitten wachten tot het
eenmaal wel zover zal komen. Boersma
meent, dat als nu een loonsverbetering
wordt tegengehouden, in januari de
loonstijging zwaar onder een opwaartse
druk komt te staan.
ook in Brussel, waren de liberalen
(PVV) de grote verliezers van de stem
busstrijd. Opvallend was ook de lichte
achteruitgang van het Rassemblement
Wallon (RW), de Waalse-taalpartij, die
in de regering Tindemans vertegenwoor
digd is.
De Belgische socialisten hadden wei
nig succes met de tactiek de gemeente
raadsverkiezingen aan te grijpen om een
uitspraak te ontlokken over het beleid
van de regering-Tindemans (een coalitie
van Vlaamse en Waalse katholieken met
de liberalen en het RW). Alleen in
Wallonië boekten de socialisten vooruit
gang; in Vlaanderen gingen ze achteruit.
DEN HAAG. Het kabinet zal van
daag een eerste bespreking hebben over
de prijsstijgingen van de afgelopen
maanden en de eis van de Federatie van
Nederlandse Vakcentrales (NVV en
NKV) om 40 gulden bruto per maand
voor iedere werknemer.
j
Veel bewolking en plaatselijk
een bui. Matige aan de kust tij
delijk krachtige wind uit zuid
tot zuidoost. Minimum tempera
turen omstreeks 13 graden. Ma
xima rond 18 graden.
3e sportpagina:
Hennie Thoonen kwam er niet
aan te pas tegen Jean Pierre Coop
man.
Grote verzoendag bij de atletiek-
bond.
Een ander belangrijk resultaat van
de stembusstrijd is de onverwachte en
soms spectaculaire winst van de extre
mistische, Franstalige FDF in de 19
gemeenten van de Brusselse agglomera
tie (met in totaal anderhalf miljoen
inwoners). De winst van het FDF (Front
des Francophones) stelt de resultaten
van de zgn. Vlaamse Eenheidslijsten in
de Brusselse gemeenten ver in de scha
duw.
Deze Vlaamse Eenheidslijsten (coali
ties van Vlaamse vertegenwoordigers
Castrol GTX p. Itr. ƒ2 99
Alle auto uitlaten tot -30%
Auto Europa
Jansweg - hoek Parklaan (023-320232)
I
Minister Boersma van Sociale Zaken
heeft gezegd nu nog niet toe te zijn aan
een aanvullende loonmaatregel en een
bedrag van 40 gulden. Wel verwacht hij,
dat er nader overleg zal komen over de
lonen en de prijzen, zoals dat door het
kabinet is toegezëgd na het treffen van
de loonmaatregel, op voorwaarde dat de
prijzen meer zouden stijgen dan ver
wacht. Dit is inderdaad nu gebeurd.
van vier, drie of twee partijen) hadden
wisselend succes. Op één gemeente na
werd overal wel een paar zetels in de
gemeenteraden veroverd, maar deze be
scheiden winst viel in het niet bij „de
grote sprong voorwaarts” van het FDF,
dat nu de belangrijkste politieke groepe
ring in de Brusselse agglomeratie is
geworden.
Een illustratief voorbeeld levert
Schaerbeek, de Brusselse voorstad die
eerder dit jaar in het nieuws kwam door
de verwikkelingen rond de „apartheids-
regeling” voor Vlamingen bij de loketten
in het gemeentehuis. De Vlaamse Een-
heidslijst veroverde hier vier zetels. Tot
nu toe verdedigde slechts één Vlaming
de belangen van zijn „lotgenoten” tegen
over de Franstalige meerderheid in de
gemeenteraad. Maar het FDF kreeg ook
hier de absolute meerderheid.
De winst van het FDF, dat in vier
Brusselse randgemeenten de absolute
meerderheid veroverde, werpt een zware
schaduw vooruit op de besprekingen
tussen de Nederlandstalige en de Franse-
talige gemeenschap in België over de
definitieve opdeling van het land in een
federatie. Dat gesprek wordt hierdoor
bemoeilijkt, concludeerde CVP-voorzit-
ter Martens gisteravond.
De Waalse zusterpartij van de CVP,
de PSC, boekte ook een goed verkie
zingsresultaat, met hier en daar een
lichte winst. In Wallonië, maar vooral
69
4e sportpagina:
Weer een sterke prestatie van
wielrenner Roger de Vlaeminck:
lste in de ronde van Lombardi je.
„Het lot van de tegenstanders van
kameraad Mao is rampzaligheid”,
schreef het Volksdagblad. „Scharen wij
ons eensgezind achter het centrale comi
té, met Hoea Koeo Feng als zijn leider”.
De Japanse zondagskranten schreven in
berichten uit Peking dat als Hoea par
tijvoorzitter wordt, hij het premierschap
De ambtenaren maken er bezwaar te
gen dat zij behalve in hun salaris
wat ze redelijk vinden ook in hun
rechtspositie worden aangetast. Met na
me wijzen ze daarbij op de bedreiging
van hun pensioenregeling en het plan
dat de ambtenaren belasting moeten
gaan betalen over het deel van de ziek-
tenkostenpremie dat de overheid als
werkgever betaalt. De ambtenaren ver
wachten door de aangekondigde over
heidsmaatregelen verlies van werkgele
genheid op het gebied van openbaar
vervoer, onderwijs, gezondheidszorg,
welzij ns- en bejaardenwerk.
De manifestatie in het Concertgebouw
was georganiseerd door het Algemeen
Comité van Overheidspersoneel (ACOP),
waarbij onder meer de Algemene Bond
van Ambtenaren (ABVA), de Vervoers-
bond NVV en de Algemene Bond van
Onderwijzend, Personeel (ABOP) zijn
aangesloten. Voorzitter Dutman van het
ACOP noemde de bijeenkomst „een
schot voor de boeg van regering en
parlement”. „Wanneer aan ons eerste
protest geen of onvoldoende gehoor
wordt gegeven gaan we over tot een veel
grotere betoging”, aldus de heer Dutman.
Later voegde hij daar, tijdens een inter
view met de NCRV-aktualiteitenrubriek
Hier en Nu, nog aan toe, dat als ook dat
nifet mocht baten, naar harde middelen
zal worden gezocht. Tot de mogelijkheden
behoren volgens hem stiptheidsacties of
ondanks het stakingsverbod van
ambtenaren het voor een dag neer
leggen van het werk.
Minister De Gaay Fortman van Bin
nenlandse Zaken, die zaterdag als toe
hoorder aanwezig was, verklaarde desge
vraagd dat de stelling „De ambtenaar
wordt dubbel gepakt” van een te sim
plistische benadering getuigt. „Het hele
Nederlandse volk moet die stap terug
doen en dan kun je niet stellen dat de
ambtenaren extra worden gepakt”.
Wat betreft de nieuwe regeling voor
het belastbaar stellen van de ziektekos
tenpremie, zei De Gaay Fortman dat
over dat punt nog overleg wordt ge
voerd met de ambtenarenorganisaties.
Voorzitter Mulder van de bedrijfs
groep Spoorwegen van de Vervoersbond
NVV deelde op de bijeenkomst mee dat
de Vervoersfederatie NVV-NKV dinsdag
de algemene vergadering van de be
drijfsgroep zal voorstellen het s ociaal
statuutt van de spoorwegen te beëindi-
le sportpagina:
Telstar heeft zich beraden op de
slechte stand van zaken in de com
petitie.
Het sectiebestuur van de KNVB is
niet geschrokken van Jaap van
Praags plannen.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Het Provinciaal Elec-
triciteitsbedrijf Noord-Holland heeft het
eerste half jaar van 1976 kunnen afslui
ten met een positief resultaat van
5.760.000 gulden. Dat is een verbetering
van ruim 10 miljoen gulden ten opzichte
van vorig jaar, toen met verlies werd
gewerkt.
De meeropbrengst bedroeg in totaal
meer dan 30 miljoen gulden. Dit voorna
melijk als gevolg van de op 1 januari
ingevoerde tariefsverhoging. Verder
werd een hogere gemiddelde kilowatt-
uur-prijs bereikt doordat minder elektri
citeit moest worden doorverkocht aan de
SEP (Samenwerkende Electriciteits Pro
ducenten). Een gunstiger stookrendement
betekende een voordeel van 3 ton.
Tegenover de hogere opbrengsten
staan de sterk gestegen personeelskosten.
De lasten stegen met 13,4 procent, de
kosten met 15 procent. In geld uitge-
drukt moest 6,39 miljoen gulden aan
salaris meer worden uitbetaald. De kapi-
taalslasten en overige kosten namen dit
eerste half jaar respectievelijk met 8,43
en 5.5 miljoen gulden toe.
In het eerste half jaar van 1976 werd
rond de 44,2 miljoen gulden aan uitbrei-
Boven het Piazza Venezia in
Rome verscheen zaterdag een
wjt-rood vliegtuigje dat bundel
tjes bankbiljetten van vijfhon
derd, duizend, vijfduizend en
tienduizend lire naar beneden
gooide. Toen iedereen beneden
doorhad dat het geen pamfletten
waren, ontstond een wedloop
waaraan zelfs automobilisten
deelnamen, wat tot een verkeers
chaos leidde. Tegen de tijd dat
de politie opdaagde, waren er
nog maar een paar biljetten van
500 en 1000 lire over. De rest
was geïncasseerd, zelfs dat wat
op daken was terechtgekomen.
De 40-jarige Vito Pennetta had
voor anderhalf miljoen lire afge
worpen om de publieke aandacht
te vestigen op de traagheid
waarmee zijns inziens het onder
zoek naar de dood van zijn zoon
verloopt, die op 18 mei 1975 het
leven verloor in een vliegtuigon
geluk tijdens een luchtvaart-
show.
zal overdragen aan vice-premier Tsjang
Tsjoen Tsjiao. De dagbladen Asahi en
Yomioeri in Tokio maakten gewag van
bijeenkomsten die zaterdag ter ere van
Hoea in Peking gehouden werden.
De overleden voorzitter Mao Tse
Toeng zou Hoea Koeo Feng voor zijn
dood tot partijleider benoemd hebben,
aldus muurkranten van gisteren in Pe
king. De schrijvers wekken op tot eens
gezindheid en achten de benoeming
„wijs” omdat Mao die zelf heeft gewild.
dingswerkzaamheden uitgegeven. Voor
een bedrag van bijna anderhalf miljoen
gulden wordt een draadgolftelefonie-in-
stallatie voor verbindingen van Bloe-
mendaal naar Alkmaar en Diemen aan
geschaft.
5e sportpagina:
Geel Wit geen leider meer in de
HVB-competitie.
Sterk optreden van KIC in beker-
competitie.
