VARA zendt Russische
film
De Woeste
Ult
DE NATUUR
fERUG NAAR
Paulus de boskabouter
Airman en llva
Panda
de gouddorst
en
Programma’s van
radio en televisie
99
RADIO ZATERDAG
TV ZATERDAG
TV VRIJDAG
4
o
F .1
f' L'
I
19
RTV
OKTOBER
19 7 6
R I J D A G
I 5
Naaktfoto's
Stuk taart
Onbenul
s r
1
Br* m
18
I
De Hammonds: hoge kijkdichtheid.
19.15
Kojak
detective-
21.15
22.00
23.20
15.32
de
22.40
23.10
23.35
18.15
21.20
23.30
23.30
uil
1
I
Een goed voorbeeld van deze methode
>as de plaatsing van Michelangelo Anto-
loni’s film over China (dinsdagavond
1.50 uur op Nederland 1 bij de KRO)
scht tegenover De Gebroeders Ham-
lond (21.45 uur op Nederland 2).
om. Kom Oehoeboeroe, we gaan weer.
Hup!” Ze sprongen van de grond, vin
gen de wind in hun vleugels en zeilden
weg met een geweldige vaart. En toen
was Paulus nog niet veel wijzer.
„Zo is het, dame”, gaf de oude toe.
„Dan moet je ook maar niet op mijn
grond zitten"
er nogal gepikeerd over waren, dus op een
wijze die het Rode Boekje af en toe te
buiten ging.
(Herhaling van het in onze vorige
editie gepubliceerde programma)
22.05
23.00
De Kazachen konden er een verhaal in
herkennen van hun geliefde schrijver
Moekhtar Auezov, die het vóór de revolu
tie in het bergland nabij de Chinese grens
liet spelen. Daar leeft het weesjongetje
Koermasj bij zijn oma en zijn oom Akhan-
goel, een arme, allesbehalve zachtzinnige
schaapherder, die het kind streng opvoedt
om zo een stoere kerel van hem te maken.
De ploeg van Achter het Nieuws verplaatste haar werkterrein
weer naar Den Haag om de Haagsche Kringen aan het woord
te laten net zolang tot het Resistentie Orkest ingrijpt.
Gespreksleiders zijn Philip Freriks en Joop van Thijn (foto).
Nederland I om 21.50 uur.
da'n ook aan hem gaat hechten, met zorg
en liefde groot. Maar zijn oom moet min
der van het dier hebben, mishandelt het
en wil het zelfs doden. De wolf ontsnapt
en wordt een uitzonderlijk woest roofdier.
Nadat er jacht op is gemaakt, valt de
gewonde wolf Koermasj aan. Drie keer
raken Akhangoels kogels het beest, maar
bloedend en uitgeput komt het nog één
keer overeind om zijn vroegere baasje
met ogen vol haat aan te staren. Als het
dan ten slotte is neergeploft, smelt de
sneeuw onder zijn zwetend, nog levend
lijf.
20.00
20.25
18.55
19.05
22.40
23.00
TERWWC. ILVA WSTIC SLAAPT GAAT AKMAKJ
MAAP BülTEN)
18.45
18.55
19.05
19.55
21.35
21.50
18.55
19.05
19.18
20.00
20.25
latere beelden kon bevroeden (zonder dat
het overigens werd uitgelegd), dat er iets
meer aan de hand was.
De rol van het jongetje wordt gespeeld
door een schoolknaap, Kamber Valiev, en
de opmerkelijke acteur Soeimenkoel
Sjokmorov is de oom met de kreupele ziel,
verziekt door armoede, onwetendheid en
de bittere, hopeloze strijd om hebbestaan
„De woeste” wordt om vijf minuten voor
acht op het eerste net uitgezonden.
gelegenheid voor, want Bill plaatste
een paaltje tussen zijn voeten en
maakte zich gereed om dat met een
grote hamer in de grond te drijven.
„P-pas op!" nep Joris verschrikt.
„Als ge mis slaat, raakt ge mijn tenen".
Waar het op neer komt is, dat de
Gebroeders Hammond een kijkdichtheid
an tussen de 50 en 55 wegslepen, wat
ijzonder hoog is voor buitenlandse
eries, dus als je recht tegenover de Ham-
londs een programma van enige kwali-
lit neerzet, ga je ervan uit dat het maar
oor weinig mensen bekeken zal worden,
n plaats van „zal” zou ik liever zetten:
Salomo verstrooid. „Nou ja”, meende
Oehoeboeroe’ „dat doet er toch ook
niet zoveel toe. Het ging min of meer
om die waarschuwing, nietwaar Salo
mo?” Salomo knikte met zijn zwarte
ravekop. „Inderdaad, daar ging het
DUITSLAND II
11.00-11.30 (K) Kleuterprogi ani
ma. 16.30 (K) Informatieve serie.
17.00 (K) Journaal. 17 10 (K) Robin-
zak. jongerenprogramma. 17.40
Aktualiteiten en muziek. 18.20 (ZW)
Film met Laurel en Hardy 18.40
(ZW) Manner ohne Nerven, tv-serie.
19.00 (K) Journaal. 19.30 (K) Repor
tages van buitenlandse correspon
denten. 20.15 (K) Der Fall Bund
hund, tv-film. 21.50 (K) Journaal.
22.05 (K) Kurzfilm international' 2
trukagefilms. 22.30 (K) Die Strassen
von San Francisco, tv-serie. 23.15
(K) Journaal
NEDERLAND II
18.45
DUITSLAND II
18.00 (K) Direkt, magazine met bij
dragen van jonge kijkers. 19.00 (K)
Journaal. 19.30 (K) Das Haus am
Eaton-place, tv-serie. 20.15 (K) Star
parade, muzikale revue. 21.45 (K)
Journaal. 21.50 (K) Sport. 23.05
(Z/W) Der letzte Zeuge, Duitse
speelfilm. 0 40 (K) Journaal.
DUITSLAND I
18.30 (K) Intermezzo: Tanz auf dem
Regenbogen, tv-serie. 19.15 (K)
Aktualiteiten. 19.50 (K) Kurz vor 8.).
20.00 (K) Journaal en weerbericht.
20.15 (K) A walk in the spring rain,
Amerikaanse speelfilm 21.50 (K)
Trekking lottogetallen. Aanslui
tend Journaal en weerbericht en
Woord voor de zondag. 22.10 (K)
Pop international. 23.10 (K) Mad in
Austria, amusementsprogramma.
23.40 - (K) Journaal.
10 Maar nu maakten de beide
vogels aanstalten om weer op te vlie
gen en toen riep Paulus0 „Ho ho ho,
wacht nou nog even. Waar is die hoed
en van wie is die hoed?” „Oh, hadden
we je dat nog niet verteld?” vroeg
NEDERLAND I
10.45 TELE AC: (K) Focus on
English, les 2a (herh)
11.00 (K) De eerste levenjaren
van het kind les 5.
15.30 NOS: (K) Journaal.
AVRO: (K) Holle Bolle
Boom, kinderprogram
ma.
16.10 (K) Weet je wel (8), pro
gramma over de dieren
tuin.
16.30 (K) Stuif-es-in.
17.30 (K) Gitaar spelender
wijs, een gitaarcursus in
16 uitzendingen Les 1.
Sociale
les 4
slecht-
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM. Het gebeurt zelden
dat een film uit de Sovjet-Unie tot onze
bioscopen doordringt en oOk de televisie
is er niet bepaald scheutig mee. Maar van
avond laat de VARA er toch een zien, „De
woeste” (Lyoetyi), in 1973 onder regie van
Tolomoesj Okeyev in de Kazakhfilmstu-
dio en vooral ook in de vrije natuur opge
nomen.
DUITSLAND III
18.00 (K) Wir versuchen zu helften
(herh.). 18.30 (K? God en de wereld.
19.00 (K) Zandmannetje. 19.05 (K)
Aktueel wetenschappelijk magazi
ne. 19.30 (K) Sport in het westen.
19.55 (K) Nieuws uit Noordrijnland
Westfalen. 20.00 (K) Jojurnaal en
weerbericht. 20.15 (K) Kultureel
magazine. 21.00 (K) Pohens, tv-spel.
22.05 (Z/W) Berlin im Rokoko. 22.35
(K) Journaal.
Begrijpt u mij goed, ik zelf klaag niet, ik
as als een kind zo blij dat ik een geldig
libi had om niet naar die keeldicht-
throeiende familie te kijken met haar
umorloze gezeur en geïntrigeer. Mocht u
el „in Hammond” zijn, dan kan ik u
inraden het laatste nummer van het
ilmtijdschrift Skoop te kopen, waarin de
lammondoloog Samuel Meijering een
rondige analyse geeft van het
lammond-fenomeen, inclusief relatie-
thema's. naaktfoto’s van Jill, en een
:hema over de kijkdichtheid, waaruit
lijkt dat die kijkdichtheid in het begin
og te lijden had van het TROS-
rogramma op de andere zender (met
ame van „Alles of niets” en „Pepper”),
laar dat gaandeweg ook de TROS-
rogramma’s geen tegenwicht meer kon
en bieden. Over de andere omroepen
preek ik niet eens. hoewel juist in juni en
ill de kijkdichtheid van de Hammonds
eer even ongunstig beïnvloed werd door
ojak, Beryl’s Lot en Moby Dick.
Voor dat laatste standpunt valt wat te
zeggen, alleen bereik je natuurlijk nooit
dat de kijkers naar betere programma’s
gaan verlangen als zij door hun kijkge
woonten die betere programma’s altijd
mislopen omdat deze automatisch tegeno
ver de grote publiektrekkers worden inge
zet. Waarmee ik wil zéggen dat er op
Antonioni’s film niets viel aan te merken.
Zo werd het een beetje voorgesteld alsof
het zogeheten „schaduwboksen”, door de
sinoloog Fokkema gekarakteriseerd als
„een zachtaardige vórm van gymnastiek
die haar wortels heeft in de traditionele
opera”, vergelijkbaar was met de gebrui
kelijke vorm voor oudere heren. Het schit
terende beeld van zo’n oudere Chinees in
het verkeer die fietsend met losse handen
ondertussen met zijn armen die
schaduwboks-bewegingen maakt, wekte
in het prille begin van de film de indruk
dat daar de vriendelijke dorpsgek van
Peking voorbijfietste, terwijl je pas via
„kan”, want voor veel mensen zijn de
Hammonds een fysieke noodzaak gewor
den, vergelijkbaar met Studio Sport voor
vele voetballiefhebbers. Zo goed als het in
veel gezinnen volstrekt ONDENKBAAR
en niet eens voor discussie vatbaar is dat
in plaats van naar Studio Sport naar
McMillan en Vrouw zou worden gekeken
(„maar... maar...'” stottert meneer, geheel
uit zijn evenwicht gebracht omdat iemand
zou kunnen veronderstellén dat je voet-
balsamenvattingen ongezien op het
onzichtbare net zou kunnen laten voorbij
trekken, en hij holt naar het toilet omdat
hij bij de gedachte alleen al zo onpasselijk
wordt dat hij vreest te moeten overgeven),
zo goed is het bij andere gezinsleden weer
vanzelfsprekend dat naar de Hammonds
wordt gekeken en niet naar China. Zelfs
niet als dat gefilmd is door Antonioni,
zelfs niet als hij dat op een dusdanige
manier gedaan heeft dat de Chinezen zelf
Zo waren er wel meer dingen die ik had
willen weten, omdat de beelden maar hal
ve informatie verstrekten. Liepen de jon
gens en meisjes bij het estafettelopen op
school inderdaad ongeacht hun jongen- of
meisje-zijn door elkaar, zoals het de schijn
had? Ik noem maar een voorbeeld. We
kregen ook de kamer te zien waar in 1921
in Sjanghai de Chinese Communistische
Partij door twaalf man werd opgericht.
„Van hen is alleen Mao overgebleven”, zei
de commentator. „De overigen zijn of
gestorven, of als verraders ontmaskerd”.
Dat vind ik dan een wat al te gemakzuchti
ge, officiële interpretatie, want u weet hoe
het in zo’n land gaat: de ene dag ben je nog
vrouw van de Grote Roerganger, en de
volgende dag ben je zijn gearresteerde
weduwe.
Maar los van zulke kleine schoonheids
foutjes was het verder toch een documen
taire die een onbekende wereld liet zien,
met andere mensen dan wijzelf. In ieder
geval unieker dan de Hammonds, hoewel,
ik denk soms dat er in heel China minder
onaangename types rondlopen dan in
deze Hammond-serie. Maar genoeg
gepraat over de Hammonds, en even het
licht op Ger Lugtenburg, die als televisie-
directeur van de AVRO voor de Ham
monds verantwoordelijk is. Hij zorgde
voor het onvergetelijkste moment in de
tweede aflevering van „Een dure grap”,
die documentaire show van Jef Radema-
kers en Berend Boudewijn die het kijken
tot zo’n tintelend genoegen maakt.
De verantwoordelijke mannen voor de
televisie poogden duidelijk te maken
waarin hun omroep verschilde van de vele
andere omroepen, en de een zei dit pn de
andere dat, want je kan op vele manieren
niets zeggen, maar Ger Lugtenburg had
een verklaring op schrift gesteld die hij af
en toe van zijn papier op de tafel opkij
kend ongedwongen voorlas, en toen
kwam de ober nadat via trefzekere onder
schriften al bij eerdere verklaringen uit
drukkingen als „een stuk amusement” of
„een stuk interesse” waren benadrukt, en
die ober zette, geheel in zijn onschuld over
de schouder van Ger Lugtenburg heen
reikend, een bordje met een stuk taart op
het afleespapier van Lugtenburg, zodat
deze eerst het bordje weg moest zetten
voordat hij zijn ongedwongen speechje
kon voortzetten. „Een stuk taart” ver
scheen er toen als ondertitel op het
scherm.
NOS; (K) Bereboot.
(K) Journaal
VARA: (K) 't Spant
erom, kinderspelshow.-
(K) De Woeste, tv-film.
NOS: (K) Journaal
VARA: (K) Haagse krin
gen, Achter het nieuws
ontvangt in zijn onpar
lementaire salon.
(K) Terug naai'
natuur, tv-serie.
IKON: (K) Wie is vrij?
(1). Vrouwen in Zuid-
Amerika.
NOS: (K) Journaal
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Bolke de
Beer, tv-serie
(K) Tweekamp, kwis
voor middelbare scho
lieren.
NOS: (K) Journaal.
NCRV: (K) Sil de
strandjutter, tv-serie dl.
1.
(K)
serie.
(K) Hier en nu, aktuali
teiten.
Hier en nu- studio sport.
(K) Muzikale meditatie,
koorzang.
NOS: (K) Journaal.
Koermasj ontfermt zich over een hulpe
loos wolvejong en brengt het dier, dat zich
Maar wat wil je dan, zal men bij de KRO
zeggen? Wil je dat we met de handen over
elkaar gaan zitten gedurende die 50 minu
ten Hammond en het pauzeteken uitzen
den, of onze telefoonnummers? We kun
nen twee dingen doen: we zetten tegeno
ver de Hammonds een programma Onbe
nul, waar toch niemand naar zou hebben
gekeken en waarvan niemand het zal
betreuren dat hij het niet gezien heeft,
bijvoorbeeld een van die herhalingen van
„Alias Smith and Jones” of een prachtige
natuurfilm over de papegaaieduiker op de
Galapagoseilanden. Of we vatten de
handschoen op en programmeren een
programma van hoge kwaliteit, dat
omwille van die kwaliteit nog wat kijkers
wegtrekt uit de klauwen van Mary Ham
mond. Het is ook nooit goed wat we doen...
28 Bill MacMack begon kleine
nokken in de grond te slaan, en Joris
keek oplettend toe
„Uit die goudgravers gewoonte is
het werkwoord afpalen ontstaan
sprak hij. „Maar het is mij duister, hoe
9e er bij komt aal door deze Hobbei-
ionker heuvel een jgoud-ader loopt"
„Dat voel ik aan mijn neus'ver
klaarde de grijsaard. „En de heus van
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
HET VOORNAAMSTE KENMERK
jn wat ik het Hilversums Komplot wil
lemen is niet, dat we zo weinig kwaliteit
tijgen voorgeschoteld, maar dat de wei-
ige programma’s van kwaliteit zo gepro-
tammeerd worden dat zo weinig moge-
jk mensen ze kunnen zien. De gebruike-
jke methode is om zulke programma’s
avonds laat uit te zenden, zodat al die
iensen die vóór acht uur 's ochtends
toeten opstaan automatisch uitgescha-
eld of minstens gehandicapt worden (ik
that dat twee derde van de bevolking
óór acht uur opstaat), maar een andere
■liefde methode is om het kwaliteitspro-
iikt te programmeren tegenover het
oort programma dat bij minstens één
in de gezinsleden zo heilig en onaan-
lakbaar is, dat het raadzaam is die zen
er toch maar aan te zetten. Öm erger te
oorkomen.
Tom en Barbera (Richard Briers en Felecity Kendal, foto) schoppen het toch een heel
eind met hun alternatieve leefwijze. Hun tuin levert veel meer op dan in het algemeen
werd verwacht en zelfs de geleerde heren van de wetenschap gaan zich met het
experiment bemoeien. Twee jonge studenten komen bij Tom en Barbera om de kunst
van het leven met de natuur van hen af te kijken. De gevolgen blijven niet uit. En dat
dat allemaal in een aflevering van „Terug naar de natuur" die vanavond om 22.40 uur
via Nederland 2 wordt uitgezonden.
NICO SCHEEPMAKER
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
DUITSLAND III
8.05 tm 11.50 (K) Schooltelevisie.
17 00 tm 17.30 (K) Schooltelevisie.
18.00 (K) Blickpünkt Schule. 18.30
<K) TV-kursus economische geo
grafie. 19.00 (K) Zandmannetje
19.05 (K) Programma voor Joego
slavische werknemers. 19.15 (K)
TV-kursus schaken. 19.20 (K) Die
Elternschule, tv-kursus. 19.30 (K)
Film als hobby, tv-kursus. 19.45 (K)
Nieuws uit Noordrijnland
Westfalen. 20.00 (K) Journaal en
weerbericht. 20.15 (K) Deze week
2100 (K) Elide often Ahruf
erwünscht Aansluitend: (K) Jour
naai
NEDERLAND II
18.40 IKON/NCRV: (K) Lied
van dè week.
18.45 NOS: (K) TV-informatie
voor Marokkanen.
NEDERLAND I
18.15 TELEAC: (Ki Engels
voor beginners, les 5
(herh).
i NOS: (K) TV-informatie
voor Spanjaarden.
1 (K)' Journaal.
TROS: (K) Calimero.
I (K) NL Disco Show.
1 NOS: (K) Journaal.
TROS: (K) Op losse
groeven, Nederlandsta
lige tip- en topnummers.
1 (K) De Jordaches, tv
feuilleton. (2).
(K) Aktua-TV.
1 (K) O moeder wat is het
heet, tv-serie.
NOS: (K) Journaal.
HILVERSUM 1
NOS 7.00 Nieuws. VARA 7.02 (S)
Z.O. (1) Gevarieerd programma.
7.30 NOS Nieuws. 7.41 Dingen van
de dag. 7.53 (S) Z.O. (2)-Gevarieerd
programma. NOS 8.30 Nieuws. 8.36
Gymnastiek voor de huisvrouw
8.45 (S) Z.O. (3). NOS 10.30 Nieuws.
10.33 (S) Z.I. - Gevarieerd informa
tief programma. NOS 12.26 Mede
delingen - Voor land- en tuinbouw.
NOS 12.30 Nieuws. 12.41 (S) In de
Rooie Haan. 14.30 (S) Orkest Malan-
do. 15.00 (S) Het zout in de pap-Een
programma over kunst en cultuur.
NOS 15.30 Nieuws. 17.00 (S) Zing
zomaar simpel een melodie - Vrolij
ke liedjes gezongen door gezellige
mensen o.l.v. Edwin Ruften. NOS
17.30 Nieuws. 17.32 Dingen van de
dag. NOS 18.30 Nieuws. 18.41 (S)
Proeflokaal. 19.30 (S) De Vara feli
citeert. 21.00 (S) Voor wie niet kij
ken wil. NOS 22.30 Nieuws. 23.55
Nieuws.
HILVERSUM 2
NOS 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. TROS 7.20 Bij de tijd
sein. NOS 8.00 Nieuws. 8.11 Aktua.
8.45 Kom er maar eens bij. 9.35
NOS Waterstanden. 10.00 De tiert
om kindershow. 10.30 Aktua-
sportcafé. NOS 11.00 Nieuws. 11.30
Hartje Beetsterzwaag 12.49 Over
heidsvoorlichting - „Exportivitei-
ten”, nieuws, wenken en adviezen
op exportgebied. NOS 13.00
Nieuws. 13.11 Aktua. 13.30 Van je
familie moet je het hebben. 14.30
Met een knipoog naar het theater -
Reprises van diverse one-man-
shows. 15.30 Organist Stef Meeder
speelt op verzoek. NOS 16.00
Nieuws. 16.03 (deels S) Europarade
- Europese top 30. NOS 17.55 Mede
delingen. 18.00 Nieuws. 18.11
Aktua. 18.20 Politieke Partijen -
Uitzending van de ARP. 18.30 Toer-
aktua. 19.00 Tross-Country. NOS
20.00 Nieuws, 20.05 (S) Copcert a la
carte. 21.30 (S) Woorden in de
avond. EO 22.00 (S) Laat ons de
rustdag wijden. 22.45 <S) Reflector.
23.00 (S) Postludium. 23.50 (S) Leest
u mee?. NOS 23.55-00.00 Nieuws.
HILVERSUM 3
NCRV 7.02 Pop station. 8.03 Happy
Soünd. 8.55 (M) Eerlijk gezegd. 9.03
In. 10.03 Muziek bij de koffie. 12.03
Los vast - Gevarieerd programma
door Eddy Becker. Met onder meer
de talentenjacht „Tour de chant"
en de Harbour Jazz Band. 14.03 Bij
Barend Met Barend Barendse op
de vrolijke toer. 16.03 Sportshow.
18.03 De Rock and roll methode
Presentatie: Felix Meurders. 19.02
Persvers. 20.02 Eddy go round.
22.02 Sportshow. 23.02 Strictly
country style. 23.20 Late date. 02.02
Nachtexpress. 06.45-07.00 Zondag
morgen.
HILVERSUM 4
NOS 7.00 Nieuws. AVRO 7.02 (S)
Reveille. NOS 9.00 Nieuws. 9.02 De
Portugese pianiste Maria Joao
Pires. 9.40 (S) Archeologie in
Nederland. 10.00 (S) Gurre-lieder
12.00 (S) Pistache. NOS 14.00
Niehws. 14.30 Orgelconcert. 15.00
Mozartdag te Eist. 16.00 In de
wetenschap dat. 16.20 (S) Zuid
Nederlands Kamerkoor. 16.40-17.00
AVRO’s radiojournaal.
TELEAC: (K)
Verzekeringen,
(herh) (Voor
horenden).
18.45 NOS: (K) Bereboot.
18.55 (K) Journaal.
19.05 TROS: (K) Run. Joe run
(15), tv-serie.
19.30 (K) Sandokan (1 +2), Ita
liaanse avonturenserie.
21.35 NOS: (K) Journaal.
21.50 TROS: (K) Tros Sport.
21.10 (K) Alberti ziet Abra
ham, muzikaal pro
gramma.
NOS: (K) Journaal.
oude BUI MacMack heeft hem nog
nooit m de steek gelaten. Verder vertel
ik je niets, juffrouw
„Het is duidelijk dat hij verdwaald
is”; peinsde Jons „En bovendien loopt
hij vete tientallen jaren achter Maar
toch Er moet munt te sladn zijn uit
deze merkwaardige figuur. Eens
denken
Daar kreeg hij echter verder geen
DUITSLAND I
18.Ö0 (K) Nieuws
Noordrijnland-Westfalen. 18.05 (K)
Intermezzo: Die Uberlebenden der
Mary Jane, tv-serie. 18.45 (K) Café
Hungaria, tv-serie. 19.15 (K) Aktua
liteiten. 19.45 (K) Hit um 4tel vor 8).
20.00 (K) Journaal en weerbericht.
20.15 (K) Der G’wissenswurm,
volkscomedie. 21.40 (K) Der 7. Sinn.
21.45 (K) Reportage uit Bonn: Par-
lementSoverzieht. 22.10 (K) ®lour-
naal en weerbericht. 22.25 (K)
Sport. 23.20 (Ki Tatort, misdaadse
rie. 0.50 (K) Journaal
1 -■
HgT MAAtJUCl-rr 2ESCHIJMTDE
PLöÜCENJ Ik) HAA2 HALS
V6-2f
A12MAM KIJKT ET?kAA1ï. ALS
HIJ ufeee -BIMMEMKOHT
