tot in negentiger jaren verzekerd
e.
Inbraak in
ziekenhuis
Begroting 1977 ziet er niet ongunstig uit
Beverwijk moet veel zaken
noodgedwongen laten rusten
toekomst
Half miljoen
voor politie
en brandweer
BELASTING 7 PCT OMHOOG
Zorgen
over de
VEILINGEN
Drinkwatervoorziening
I
I
I
I
fr
H
L J!M
Fietsster
Onderwijstekort van 2,3 miljoen gulden
Klaver j asdrive
aangereden
BEVERWIJK
Beverwijker „zoekt”
f 7 miljoen
„Op hoop van zegen”
ti
BEVERWIJK»HEBMSKERK
1 6
19 7 6
ZATERDAG
OKTOBER
(Van een onzer verslaggeefsters)
Bouw
Natuurgebied
Kunstwerken
Infiltratie
(Van een onzer verslaggevers)
Gasbedrijf
WIJK AAN ZEE De commissaris van de koningin in Noord-Holland,
drs. R. W. de Wit, heeft vrijdagmorgen het nieuwe pompstation van het
PWN officieel geopend. In dat woord „pompstation” worden dan de inge
wikkelde zuiverings- en andere installaties samengevat in een gebouwen
complex dat 21 miljoen gulden heeft gekost, waarbij dan nog eens circa
acht miljoen gulden moeten worden gevoegd voor de aanleg van het
infiltratiegebied bij het station.
Maar daarmee kan dan ook tot in de negentiger jaren worden voorzien
in de behoefte aan drinkwater in het voorzieningsgebied ten noorden van
het Noordzeekanaal.
9-
n
w
«4
BEVERWIJK De begroting voor 1977 staat in het teken van offer en
nut: het evenwichtig en doelmatig besteden van de beperkte middelen.
Beverwijk ontvangt volgend jaar 65 miljoen gulden en geeft eenzelfde
bedrag ook uit. B. en W. zouden het bepaald niet ongunstige begrotings
beeld, waarin o.a. een forse meevaller van het Centraal Afvalverwerkings
bedrijf IJmond is opgenomen, willen projecteren op de vele en veelsoor
tige behoefte in de stad, maar de harde werkelijkheid is, dat Beverwijk
om reden van geldgebrek veel van die zaken naar de toekomst moet
verschuiven.
Groenten
NIEUW POMPSTATION IN
DUINEN BIJ WIJK AAN ZEE
10
In 1976 werden 40.000 bomen en strui-
ig:
(Van een onzer verslaggeefsters)
x’:’
toestand van de gemeentegebouwen aan.
(Van een onzer verslaggevers)
en
I
Voor het Centraal Afvalverwerkings-
op,
(Van een onzer verslaggeefsters)
Met dit geld, waarmee de financiële
vrijheid van de gemeente kan worden
aangeduid, willen B. en W. natuurlijk
een aantal zaken gaan aanpakken.
de.
*r-
de reinwaterberging en het pompvermo-
gen.
at,
ag
Ook dit voorgezuiverde IJsselmeerwa-
ter zal dan omstreeks 1980 in het Kief-
tenvlak een oude benaming voor dat
deel van het duingebied in Wijk aan Zee
tot infiltratie worden gebracht.
Die infiltratie verhoogt de veiligheid
van de drinkwatervoorziening in die zin,
dat een voorraad wordt gevormd die de
zekerheid verschaft dat de drinkwater
voorziening niet in gevaar wordt ge
bracht in perioden dat het oppervlakte-
waarin hoeveelheden tot 10.000 m3 drink
water kunnen worden opgeslagen.
Voor de elektrische apparaten is een
noodstroomvoorziening aangebracht.
Het interieur van het reinwaterpompge-
bouw.
BEVERWIJK. De invalidenvereni
ging „Op Hoop van Zegen” houdt op
dinsdag 19 oktober weer een open kla-
verj asdrive in haar gebouw „De Hoop”
aan de Populierenlaan 41. De wedstrij
den beginnen om acht uur eri de in
schrijfkosten bedragen 2,50.
de
was
(Van een onzer verslaggeefsters)
at,
u.;
at,
en
ia
ën
:n-
d”.
Bt”
nd
W.
rs.
in,
7
ize
Ier
ik-
lal
an
:de
zs-
k
in,
in
ig-
’as
en
tel
en,
ng
'te,
8,
sr-
:en
u.
.30
sa-
.15
at,
en
Ten eerste stopt men 224.000 (inves
tering van 2.222.000) in de grondver
werving van de Verlengde Plesmanweg-
Caegweg, het sportpark Adrichem, het
sportcomplex Hoflanderweg en de in
breng van gronden in het duingebied
van Wijk aan Zee.
Ten tweede is de pot eenmalige ruim'
te van 886.000 bestemd voor het afwik
kelen en financieel saneren van de afre
keningen met het bijzonder kleuter- er
lager onderwijs.
Als derde punt in de bestemming van
de beschikbare ruimte wijzen B. en W
het op peil brengen van de onderhouds-
HEEMSKERK. Even na half drie is
vrijdagmiddag op de Laan van Assum-
burg een 47-jarige fietster uit Heems
kerk aangereden door een 24-jarige
Heemskerkse automobilist. Beiden reden
op de Laan van Assumburg bij het
kruispunt met de Corn. Geelvinkstraat.
De vrouw werd van achteren aangere
den. Zij is per ambulance naar het St.
Jozef ziekenhuis gebracht en opgenomen.
Uit de rekensom in de begroting blijkt
dan dat er nog 550.000 aan echte
financiële speelruimte over is. Deze gel
den zijn dan bestemd voor voorzieningen
-activiteiten, die zich in de loop van
het volgend jaar aandienen. Voor het
opvangen van eventuele tegenvallers
kan dan zo nodig geput worden uit de
post onvoorziene uitgaven van 222.848.
Als vierde onderdeel van deze geld-
operatie hebben B. en W. het oog laten
vallen op de achterstanden in het be
staande voorzieningenniveau van brand
weer en politie: de brandweer krijgt
235.000 voor nieuw materieel en de
politie mag 348.000 besteden.
Tenslotte stoppen B. en W. 439.000 in
de vervanging van voertuigen en gereed
schappen van de dienst openbare wer
ken.
bedrijf IJmond had de gemeente in de
begroting 874.000 opgenomen, die men
aan het CAIJ moet betalen voor het
vervoer van huisvuil naar de verbran
dingsovens in Zaandam en Alkmaar. Bij
het opmaken van de begroting bestond
de verwachting, dat de hogere lasten
van het CAIJ reeds volledig op 1977
zouden drukken. Inmiddels is gebleken,
dat dit niet het geval zal zijn. De kosten
per ton af te voeren afval zullen niet
62,50 gaan bedragen, maar 30, hetgeen
Beverwijk een meevallertje oplevert van
617.500. Dit geld wordt gevoegd bij de
eenmalige ruimte van 268.500.
Wethouder Kaebisch en zijn ambtelij
ke financiële deskundigen hebben de
algemene reserve van 600.000 terugge
bracht tot drie ton. De hierdoor vrijge
komen permanente dekkingsmiddelen ad
ƒ300.000 zijn in de pot nieuwe activitei
ten en-of uitbreiding van bestaande acti
viteiten gestopt, waarin aldus 890.000
te vinden is. Een derde vrije financiële
speelruimte is de 100.000 die voor de
lasten van het achterstallig onderhoud
aan gemeentelijke eigendommen wordt
besteed.
Van de 58 hectaren bos die toen
werden aangeplant, bleven ér slechts 17
hectaren moeizaam in leven. Bij de keu
ze voor een filtratiegebied was het feit
dat hier slechts een klein en weinig
Het pompstation „Wim Mensink”, laag
en gedeeltelijk ondergronds gebouwd om
het landschappelijk beter in de oude
duinvallei te laten passen. Dit jaar wer
den 40.000 bomen en struiken geplant in
het kader van de landschappelijke
vormgeving.
Het begrotingsbeeld ziet er voor
1977 bepaald niet ongunstig uit, maar
het financiële perspectief voor de ko
mende jaren, zo delen burgemeester
en wethouders de gemeenteraad mee,
ziet er niet rooskleurig uit.
De raad zal zich, nog meer dan nu
het geval is, moeten bezinnen welke
voorzieningen in de stad beslist nood
zakelijk zijn en welke plannen naar
de toekomst verschoven dienen te
worden. In hun nota over het (amb
telijk) meerjarenplan tot 1981 laten
B. en W. iets van hun zorg los: „Het
grootste gedeelte, namelijk 67 procent
of 2/3 deel van de onrendabele objec-
ten-activiteiten zal niet voor realise-
De capaciteit van het nieuwe pomp
station kan worden opgevoerd tot 45
miljoen m3 per jaar. De pompstations in
Castricum en Bergen kunnen respectie
velijk 13 en 12 miljoen m3 leveren en
het pompstation in Andijk 20 miljoen
m3.
In het nieuwe pompstation in Wijk
aan Zee op het grondgebied van de
gemeente Heemskerk zal naast een
geringe hoeveelheid grondwater, voorna
melijk geïnfiltreerd oppervlaktewater
tot drinkwater worden bereid.
De bouw van het nieuwe complex
moest aan verschillende speciale eisen
voldoen. Niet in de laatste plaats moest
het met de bouwwerken passen in en
aansluiten op het omringende duinland
schap.
Dat heeft onder meer betekend, dat de
bouwhoogte van het uit vier delen be
staande complex in verhouding laag
moest zijn. Dat vergde extra investerin
gen, omdat een gedeelte van het com
plex dieper „ondergronds” moest worden
aangelegd.
Het pompstation bestaat uit het filter
gebouw, waar het opgepompte water
wordt belucht en geïnfiltreerd; het do-
seergebouw, waar chemicaliën aan het
drinkwater worden toegevoegd; een
dienstgebouw, waar de technische appa
ratuur voor controle en bewaking is
ondergebracht en een pompgebouw voor
het tranport van het drinkwater naar
Beverwijk en de Zaanstreek en in een
later stadium ook naar Purmerend. Niet
zichtbaar is de grote reinwaterkelder,
HEEMSKERK. De portier van het^
St. Jozefziekenhuis heeft vrijdagmorgen-
aangifte gedaan van diefstal. Er bleek
een raam te zijn geforceerd. Vermist
wordt in totaal een bedrag van 2000.
brengt bijna zes miljoen in het laatje;
een half miljoen meer dan dit jaar. Ook
volgend jaar hoeft de gebruiker 4.60 en
de zakelijk gerechtigden 5,75 voor elke
3.000 economische waarde te betalen.
Dit zijn de maximum toegestane tarie
ven.
In de sector plaatselijke belastingen
zijn B. en W. van plan over te gaan tot
een verhoging van de leges der secreta
rie, de rechten in de precario- en
retributieverordening, de havengelden,
de marktgelden, de begraafrechten en
het rioolafvoer- en reinigingsrecht.
De plaatselijke belastingen leveren
Na beëindiging van het graafwerk
werd in 1975 een begin gemaakt met het
vastleggen van het zand door afdekking
met takhout en het inzaaien van rogge.
De algemene dekkingsmiddelen, zo
verwacht het college, zullen in de ko
mende jaren slechts trendmatig reëel
blijven groeien. Grof benaderd stellen B.
en W. dat er jaarlijks een, half miljoen
vrije speelruimte zal ontstaan voor nieu
we activiteiten. Dat komt o.a. door een
verhoging van de algemene u itreiking
uit het gemeentefonds.
N
F*
f
BEVERWIJK. De portemonnee
van de gemeente Beverwijk is rede
lijk goed gevuld om met enig opti
misme het jaar 1977 door te komen.
Uit een nader onderzoek naar de
inhoud van de gemeentelijke geldbui
del blijkt, dat Beverwijk, ondanks
een paar grote financiële meevallers,
nauwkeurig op de centen zal moeten
letten wil men niet in moeilijkheden
raken.
Het nieuwe infiltratiegebied Het Kief-
tenvlak omvat ongeveer vijftig hecta
ren duingebied. Het is het restant van
een oude duinvallei, in de vorige eeuw
nog in gebruik als weidegrond. In de
tijd van de werkverschaffing viel het
besluit dit gebied te bebossen.
Wegens zijn uitzonderlijke verdiensten
voor de watervoorziening in Nederland
en in Noord-Holland in het bijzonder
heeft het pompstation de naam „Wim
Mensink” gekregen.
Tijdens de openingsplechtigheid ont
hulde de commissaris van de koningin
een door de kunstenaar J. van Vlijmen
gemaakte plaquette met het pörtret van
het in 1958 plotseling overleden lid van
Gedeputeerde Staten.
In het gebouwencomplex is verder een
glasobject van W. Heezen aangebracht,
symboliserend de waterwinning uit de
duinen en de kronkelige weg der distri-
butie. „Drijvende bladen” is een kunst
werk van H. de Moor, die in de „ver-
gaarbladen van de waterlelie klare re
genwolken en druppels als van dauw
laat weerspiegelen, daarmee de cyclus -
van het water symboliserend.
Het oppervlaktewater dat op het
ogenblik wordt verwerkt is hoofdzake
lijk afkomstig uit het Lekkanaal bij
Jutphaas, waar het een grondige voor-
zuivering ondergaat.
DE bevolkingstoename in het voorzie-
ninigsgebied van het Provinciaal Water
leidingbedrijf van Noord-Holland, als-
mede de groei van het hoofdelijk en
industrieel verbruik enerzijds en de zeer
beperkte grondwatervoorraad .anderzijds
nopen tot uitbreiding van de mogelijk
heden tot onttrekking van drinkwater
aan het jammerlijk vervuilde oppervlak
tewater. Het Ijsselmeer is als nieuwe
bron aangewezen. De Watertransport-
maatschappij Rijn-Kennemerland heeft
op dit moment bij Enkhuizen werken in
uitvoering, die een grondige voorzuive-
ring van het IJsselmeerwater dienen te
verzekeren, voordat het aan het pomp
station in Wijk aan Zee wordt geleverd.
Triest is men gestemd over de te
verwachten daling van het aandeel van
Beverwijk in de winst van het Gasbe
drijf. De op stapel staande nieuwe ge
meenschappelijke regeling is hier debet
aan De winst van het Gasbedrijf is
geraamd op 1.800.000; een ton minder
dan in 1976. Voor Beverwijk zit er een
winstaandeel van 1,1 miljoen in het
vat; een half miljoen minder dan de
voor dit jaar geraamde winst. Voor
Heemskerk is er een winst gedacht van
f 270.000.
ring in aanmerking komen en ver
schoven moeten worden naar de ver
dere toekomst”.
Beverwijk heeft volgend jaar ruim
vijf miljoen gulden nodig om de
projecten, die in het meerjarenplan
voor 1977 op de lijst staan, uit te
kunnen voeren. Aan beschikbare
middelen is f 1.6 miljoen aanwezig,
zodat het tekort in 1977 3,3 miljoen
zal bedragen. Onder de huidige om
standigheden is het niet mogeljk een
zodanige prognose op te stellen waar
mee een exact bestuursbeleid op lan
gere termijn valt te voeren. En Be
verwijk wil dat wel graag om een
verantwoord leef- en woonklimaat in
de stad te waarborgen.
Het meerjarenplan, opgesteld door
ambtenaren, en door B. en W. met
een eigen nota omlijst, vraagt tot
1981 ruim elf miljoen aan geldmidde
len. Beverwijk echter kan slechts bij
na vier miljoen zelf opbrengen. Het
tekort van 7,5 miljoen moet dus
weggewerkt worden en om dat moge
lijk te maken hebben burgemeester
en wethouders de volgende gedachten
ontwikkeld:
water van een dusdanige kwaliteit is,
dat het niet verantwoord wordt geacht
daarvan drinkwater te bereiden.
Infiltratie verhoogt ook in andere zin
de veiligheid van de drinkwatervoorzie
ning. Doordat de voorraadvorming on
dergronds plaatsvindt, wordt tevens een
grotere bescherming ingebouwd tegen
door de lucht aangevoerde, onverhoopte,
verontreinigingen, die een gevolg kunnen
zijn van calamiteiten.
De capaciteit van het pompstation
v/ordt bepaald door de filtercapaciteit,
1) een kritische benadering en be
zinning op de ingediende objecten en
activiteiten en waar nodig aanpassing
van bestaande en/ of voorgenomen
plannen;
2) zoveel en zo groot mogeljke
bijdragen zien te verwerven van rijk
en provincie op grond van bestaande
en/ of voorgenomen bijdrage- en
subsidieregelingen
3) trachten middelen te verwerven
van anderen, bijvoorbeeld van het
bedrijfsleven;
4) het waar mogelijk verhogen van
eigen inkomsten van de gemeente,
bijvoorbeeld door verhoging van de
reinigingsrechten, rioolretributie, ver
goedingen voor sport- en andere ac
commodaties en/of het verlagen van
bestaande uitgaven.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Het rioolafvoer- en
reinigingsrecht willen B. en W. in 1977
vast pinnen op een vast tarief per woon
eenheid in plaats van het huidige tarief,
dat bestaat uit een percentage van de
zogenoemde kadastrale huurwaarde. De
totale belastingdruk gaat hierdoor niet
omhoog, hoewel in enkele gevallen
drukverschuivingen gaan ontstaan.
De tarieven van de onroerend goedbe-
lastingen blijven staan op 12 procent
voor de gebruikers en 15 procent voor
de zakelijk gerechtigden. Deze belasting
belangrijk terrein behoefde te worden
aangetast van grote betekenis.
Het eerste water stroomde in novem
ber 1974 de infiltratiepanden binnen.
Voordien was ruim 300.000 m3 grond
verzet, waren kanalen gegraven en lei
dingen gelegd en een tweetal secundaire
pompstations gebouwd. Daarbij werd
grote aandacht besteed aan de land
schappelijke vormgeving in de vorm van
kunstduintjes.
Beverwijk 8,5 miljoen op, hetgeen
neerkomt op een meer-inkomst van
544.000, Ofwel 6,87 procent.
Voor de bouw van een nieuw politie
bureau trekken B. en W. 330.000 uit.
Een ton is bestemd voor dekking van
het renteverlies en 230.000 gulden als
eenmalige ruimte. Het aandeel in de
kosten van de Westelijke Randweg kost
de gemeente 190.000. Het onderwijste-
kort in Beverwijk (nadelige saldi van
muziekschool, kleuteronderwijs, gewoon
lager onderwijs, buitengewoon onderwijs
en voortgezet onderwijs) bedraagt 2,3
miljoen.
ken aangeplant om de menselijke ingre
pen versneld naar een natuurlijk aan
zien te laten groeien.
In de begroting voor 1977 heeft de
wethouder van financiën, F. Kaebisch
jr„ een eenmalige ruimte van 886.000
en f 890.000 voor nieuwe activiteiten en-
of uitbreiding van bestaande activiteiten
opgenomen. Voor de gemeentelijke
schatkistbewaarder was de meevaller
van het CAIJ, 617.500, wel de grootste
verrassing.
(Van een medewerker)
BEVERWIJK. Nu regen en wind
huis gaan houden op de velden met de
buitenbloemen is de verwachting dat de
prijzen van de bloemen in het algemeen
wat zullen stijgen.
Overigens zijn de meeste buitenbloe
men al geoogst, zodat er weinig meer te
vernielen is.
In de veilingweek van 11 tot enen met
15 oktober waren de bloemen even
goedkoop als in de. vorige week. Goede
kwaliteiten chrysanten haalden nog
meer dan een gulden per bos, maar de
rest leverde minder op. Ook de jaar-
rond-chrysanten deelden in deze voor de
kweker onvoordelige gang van zaken.
Ook de anjerprijzen lieten het afwe- -
ten. In twee weken daalde landelijk de
gemiddelde prijs voor een anjer van 40
naar 20 cent. Vorig jaar brachten de
anjers in dezelfde periode nog tot 36
cent op. Dit wordt mede veroorzaakt
door de grote concurrentie van de Fran
se anjers. -
Rozen waren deze week eveneens
goedkoop; net boven twee kwartjes.
Door een tekort aan freesia’s leverden
deze nog tot nabij vier gulden per bosje
op.
Irissen waren spotgoedkoop (veelal -
niet boven een gulden per bos). Gladio-
len raken op. De prijzen zijn matig.
Nerinen komen in grote partijen aan de
veiling, maar ook daarvan is de prijs
bedenkelijk.
Bij de potplanten viel een redelijke
handel waar te nemen met over alle
linies bevredigende prijzen.
De wat al te schaarse produkten op de
groenteveiling leveren vrij goede prijzen
op, maar de nog in massa aangevoerde
produkten worden matig gehonoreerd.
Dagelijks was er een aanvoer van zo’n
40.000 kilo andijvie. De prijs varieerde
van 17 tot 40 cent. Niet alles kon
worden verkocht. Sla van goede kwali
teit noteerde van 9 tot 40 cent per krop.
Het aanbod neemt af, hoewel er dage
lijks toch nog 25.000 kroppen worden
aangevoerd. Aanvoer van spinazie heeft
weinig meer te betekenen. De kwaliteit
laat het afweten, maar de prijzen zijn
nog goed (tot 180 cent per kilo).
De aanvoer van bospeen neemt ook af.
Bij een dagaanvoer van 5000 bos werd
er van 48 tot 110 cent voor betaald. Er
is een redelijk aanbod van prei. Toma
ten blijven goedkoop. De koolsoorten
gaan tegen matige prijzen weg. Vrijdag
waren de prijzen: andijvie 17-38, bleek
selderij 28-42, bloemkool 35-122, boeren
kool 18-44, bospeen 48-106, bosselderie
20-42, breekpeen 16-45, groene kool 32-
36, knolselderij 25-72, komkommer 22-
90, prei 48-73, pronkbenen 145-210, radijs
15-30, snijbonen 260-375, sperziebonen
250-425, spinazie 160-180, sla 9-40, sprui
ten 50-110, tomaten 250-480, waspeen 16-
35.
.’X.
.fa*
j .«Mil
WWW»