Tinbergen presenteert resultaten internationale studie
Club van Rome gaf
opdracht tot studie
Overlegorgaan
jeugdwerk
op komst
•p
Reindert de Leeuw speelt
Satie tijdens koffieconcert
Nog dit jaar
gesprek over
dalend
leerlingental
I
HERFST-
AANBIEDING
VELDHUIS
1
Mechels Bruin
ERASMUS
Zondag in Huize Scheijbeeck
Saus Atout
Brandje in
flatgebouw
F
^OVERDORP^
4
- i
VARIA
WOENSDAG
20
OKTOBER
19 7 6
6
door Harm Koops
Consumptiestijl
Voorstellen
Evenwicht
Armoede
Heerlijk warm
Internationale Meubellijndiensten
Internationaal Hangend Confectievervoer
Groupagediensten Oost-Frankrijk
Internationale Transporten-Ferryvervoer Engeland
Geïsoleerde luchtgeveerde opleggers (70 m3)
Opslag, Distributie, Inklaring, Douaneloods.
SPORTIEVE LAMSSUÈDE
Telefoon: 02550-19004. Telex 41288
LEDERBEDRIJF
Bridgeclub
V
VACHT-
JASSEN 349,-
Nog warmer natuurlijk
De échte
LAMMY 695,-
Breestraat 12 - Beverwijk.
Tel. 02510-25629
CAFÉ
„DE HALVE MAAN”
Hagelingerweg 36, Santpoort
Schrikbarend
Idealistische suggesties om de bestaande ongelijkheid tussen arme en
rijke landen uit de wereld te helpen. Zo zou men de voorstellen kunnen
betitelen die een internationale werkgroep van 21 deskundigen onder
leiding van professor Jan Tinbergen doet in een rapport getiteld „Naar
een rechtvaardiger internationale orde’’. Het is echter de vraag of de
politieke wil bestaat om deze denkbeelden daadwerkelijk ten uitvoer te
leggen.
SCHAKEN
UW EERSTE ZET GRAAG
Voor deelname aan correspon
dentie schaakwedstrijd zie
rubriek lessen en clubs van
heden.
1
kinder
boeken
week
de boeken
weekvoorde
jeugd 13 t/m
230kt swi
BOEKHANDEL
Idealistische suggesties voor
eerlijke wereldverhoudingen
PROF. TINBERGEN
Het is het goed recht van de ont-
ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
x
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggevers)
1
Een wereldomvattende overeenkomst,
met als doel in de komende tien jaar de
ergste vormen van' armoede in de we
reld aan te pakken, moet naar het oor
deel van de werkgroep absolute voor
rang krijgen.
Voorlopig wordt geschat dat voor de
bestrijding van de ergste armoede de
van
een
A
wikkelingslanden om producentenassoci
aties te vormen voor bepaalde grond
stoffen als tegenkracht tegenover de
aanzienlijke machtsconcentratie die als
aan koperskant bestaat. Zij zouden dan
meer vat kunnen krijgen op de prijzen
van hun produkten.
Het project „Naar een rechtvaardiger internationale orde" is uitgevoerd in
opdracht van de Club van Rome. In 1974 vroeg dr. Aurelio Peccei, de voor
zitter van dit gezelschap, prof. Jan Tinbergen een groep deskundigen te
formeren die zich met de volgende vraag zou moeten bezighouden: „Welke
nieuwe internationale orde dient politici en maatschappelijke groeperingen
aanbevolen te worden om, voor zover dat praktische en realistisch gesproken
mogelijk is, tegemoet te komen aan de dringende behoeften van de tegen
woordige wereldbevolking en de vermoedeljjke behoeften van toekomstige
generaties?”
BEVERWIJK. De uitslagen van de
derde selectiewedstrijd van de bridge
club ,.Sans Atout” waren als volgt
Groep 1! I. Kuil-Luijendijk 92; 2. Beers-
Beentjes 85; 3. dames Belterman-Porte-
gies 81; 4. Spruit-van Balen 75; 5
Zoontjes-van Groningen 75; 6. gebrs
Bierman 71; 7. gebrs v.d. Vlugt 67; 8
fam. Mooi 58; 9. dames Jpngejan-Beek-
hoven 44.
Groep 2: 1. fam. Hoogeboom 100; 2.
Hoen-Hoogeboom 93; 3. Hulcher-Eijking
92; 4. dames ZLuijendijk-Kleijn 91; 5.
Kluft-Hilbers 86; 6. dames Eijking-Duin
75; 7. Eijking-v.d. Kolk 71; 8. Plezier-
Geerling 64. Groep 3: 1. Hoogsteder-
Sloof 107, 2. mevr. Schipper-de Wit 91;
3. fam. Zwaneveld 88; 4'. Roos-Kool 86;
5., gebrs. Welagen 82; 6. mevr. Tabak-
Hoogeboom 75; 7. De Beer-De Lugt 74;
8. Van Bergen-Poerstamper 69.
De ongelijkheid in de wereld heeft
vooral de afgelopen decennia schrikba
rende vormen aangenomen. De armste
landen zijn steeds verder achterop ge
raakt in hun ontwikkelingsproces. In de
periode tussen 1960 en 1975 zijn de
inkomensverschillen tussen de armste
landen en de geïndustrialiseerde naties,
uitgedrukt in reële koopkracht, gestegen
van 10:1 naar 14:1 en ook het verschil
tussen deze en de minst benadeelde lan
den van de Derde Wereld is toegekomen,
van 2:1 naar 3:1.
In veel van deze ontwikkelingslanden
is de meerderheid van bevolking mo
menteel niet in staat haar eerste behoef
ten aan bijvoorbeeld voeding, gezond-
HEEMSKERK. dinsdagavond rond
negen uur werd brand gemeld in een
box van een flatgebouw aan de Jan
Ligthartstraat. Een vijftienjarige jongen
bleek,bezig met de bezinelelding van
zijn brommer, een lucifer te hebben
aangestoken. Er ontstond een geweldige
rookontwikkeling. De schade bleef be
perkt.
Op het programma staan „Trois Mélo-
dies” (1886), te weten Les Anges, Elégie
en Sylvie. Vervolgens worden „Trois au-
tres Mélodies” uitgevoerd, namelijk
Chanson (1887), Chanson nédiévale (1906)
en Les Fleurs (1886). Het programma
wordt vervolgd met „Gnossiennes” (1890-
1897) en „Mort de Socrate”.
Erik Satie, die leefde van 1866-1925,
wordt nog steeds tot de meest zonderlin
ge en excentrieke componisten gerekend.
Hij is lange tijd als een niét onaardig
maar vrij onbelangrijk randverschijnsel
beschouwd vanwege zijn vaak onbegrij
pelijke levenswandel en artiestieke aspi
raties. Over de noten van zijn muziek
Het is wenselijk internationale pu
blieke ondernemingen te stichten om de
Derde Wereld in staat te stellen haar
eigen hulpbronnen tot ontwikkeling te
brengen. Dat zou een alternatief kunnen
zijn voor de particuliere multinationale
ondernemingen. Voorts zou een gedrags
code, met juridisch bindende elementen,
moeten worden opgesteld voor bijvoor
beeld de activiteiten van multinationale
ondernemingen.
Er moet een internationaal instituut
in het leven worden geroepen met be
voegdheden voor het beheer van hulp
bronnen en de exploitatie van het ge
meenschappelijk erfgoed der mensheid,
zoals de rijkdommen van de oceanen.
Zonder zo’n instituut zullen deze rijk
dommen eenzijdig door de rijke landen
ten eigen bate worden geëxploiteerd,
omdat de meeste ontwikkelingslanden op
dit moment niet over de daartoe beno
digde technologie of het kapitaal be
schikken.
De rijke landen kunnen deze landen
ondersteunen door snel het streefcijfer
te realiseren voor de officiële ontwikke
lingshulp (0,7 percent van het bruto
nationaal produkt). Bovendien dient de
hulpverlening te worden herzien ten
gunste van programma’s gericht op de
armste bevolkingsgroepen. Verder zou
den de industrielanden met de Derde
Wereld een gunstige regeling moeten
treffen voor de schulden van deze arme
landen.
De werkgroep noemt deze armoedebe
strijding een dringende taak die absoluut
geen gedetailleerde studies vereist, maar
louter en alleen politieke wil.
Een van de kernthema’s van het rap
port is de noodzaak van veranderingen
in de consumptiestijlen in zowel de ar
me als de rijke landen. De arme landen
dienen hun beperkte middelen in de
eerste plaats te besteden aa de bevredi
ging van de eerste levensbehoeften en
aan het scheppen van goedkope maat
schappelijke diensten. Aan de andere
kant moeten de rijke landen een nieuwe
consumptiestijl ontwikkelen die minder
verspillend is, minder hulpbronnen ver
eist en afgestemd is op het genot van
maatschappelijke diensten en niet op
een overmaat aan duurzame consump
tiegoederen.
BEVERWIJK. De gemeente wil de
oprichting van een overkoepelend over
legorgaan binnen het jeugdwerk bevor
deren. Bij d e subsidiënten bestaat niet
alleen de behoefte aan een blijvend
periodiek overleg, ook het college ziet de
noodzaak hiervan in. Medio volgend jaar
hopen burgemeester en wethouders met
een afgerond voorstel te kunnen komen.
BEVERWIJK. Binnenkort zal over
leg worden gevoerd tussen de gemeente
en de plaatselijke onderwijskringen over
de consequenties van de nota „Raming
van het aantal leerlingen voor het open
baar gewoon lager onderwijs in Bever
wijk”. Uit deze nota, samengesteld door
de Sociografische Dienst, blijkt, dat het
aantal leerlingen in de toekomst dalende
is.
heidszorg en onderdak te bevredigen. Uit
humanitair oogpunt mag men toch ver
langen dat deze misstanden uit de we
reld worden geholpen, opdat de levens
omstandigheden voor deze mensen, hoe
minimaal ook „menswaardig” worden.
En van de meest urgente punten op de
agenda van de mensheid zou dan ook
moeten zijn deze landen tenminste op de
drempel te brengen van economische
leefbaarheid en politiek aanzien.
Professor Tinbergen, die zich de ernst van deze probleemstelling realiseerde,
stemde erin toe dit project dat de naam „Naar een rechtvaardiger inter
nationale orde” kreeg op poten te zetten. De Nederlandse minister van
Ontwikkelingssamenwerking, drs. J. Pronk, verklaarde zich bereid het project
te financieren. Hij legde de deelnemers (21 deskundigen uit geïndustrialiseerde
naties en ontwikkelingslanden verspreid over de gehele wereld) geen enkele
beperking op en liet hen volledig vrij om hun eigen opvattingen te formuleren.
Vandaag werd in Rotterdam het rapport van de werkgroep gepresenteerd,
dat als uitgave van Elsevier ook in de boekhandel verkrijgbaar is.
De resultaten van het project „Naar een rechtvaardiger internationale orde”
zullen op een aantal internationale conferenties worden besproken. De eerste
is een speciale bijeenkomst van de Club van Rome, van 25 tot 28 oktober in
Algiers. De tweede bijeenkomst zal plaats vinden in Amsterdam; men hoopt
dat tijdens die vergadering een „Westeuropees” antwoord zal worden gegeven
op de haalbaarheid van de in het rapport vervatte voorstellen.
De Derde Wereld moet in vele op
zichten minder afhankelijk worden van
de rijke geïndustrialiseerde' landen. Er
moet een programma komen ter verbe
tering van de voedselproduktie, opdat de
ontwikkelingslanden meer in hun eigen
behoeften aan basisvoedingsmiddelen
kunnen voldoen. Tevens moet een nieuw
kader worden geschapen voor de over
dracht van hulpbronnen van de rijke
naar de arme landen op basis van een
automatisch proces, dus niet afhankelijk
van de wisselende welwillendheid van
de industrielanden.
De armste landen zouden hun eigen lot
moeten verbeteren door programma’s uit
te voeren, gericht op verhoging van de
voedselproduktie, grotere gebruikmaking
van binnenlandse hulpbronnen en fun
damentele maatschappelijke veranderin
gen ten gunste van de armste bevol
kingsgroepen. Ook gezinsplanning wordt
een belangrijke voorwaarde genoemd.
De werkgroep „Naar een rechtvaardi
ger internationale orde” heeft ook enke
le doelstellingen op langere termijn ge
formuleerd. Zo zou een stelsel van in
ternationale belastingen moeten worden
ingevoerd in handen van een Wereldmi-
nisterie van Financiën, bedoeld om de
ontwikkeling van de arme landen mede
te financieren.
Verder denkt de werkgroep aan de
schepping van een internationale reser
vevaluta, door een internationale autori
teit (een soort Internationale Centrale
Bank) die internationaal beheerd zou
moeten worden zonder te worden over
heerst door de belangen van een bepaal
de groep landen.
Op handelsgebied zou men moeten
komen tot een Internationale Organisa
tie voor Handel en Ontwikkeling met
een zeer ruim mandaat voor een inter
nationaal handelsbeleid betreffende
grondstoffen en eindprodukten, daar
naast wordt de oprichting voorgesteld
van andere internationale organen,zoals
een Internationale Bank voor Industriële
Technologie, een Wereldautoriteit voor
Engerieonderzoek, een Internationaal In
stituut voor Oceaanbeheer, een Wereld-
ontwapeninsbureau, etc.
Een en ander zou alleen kunnen wor
den bereikt als de Verenigde Naties
fundamenteel worden veranderd. Boven
genoemde instellingen zouden namelijk
ondergebracht moeten worden bij de
volkerenorganisaties, die ruime bevoegd
heden voor internationale besluitvor
ming zou moeten krijgen. Voor dit we
reldomvattende plannings- en beheers
systeem is derhalve een bewuste over
dracht van macht van natie-staat naar
de wereldorganisatie vereist, aldus het
rapport.
De werkgroep onder leiding van pro
fessor Tinbergen stelt nadrukkelijk dat
het rapport alleen bedoeld is om het
internationale denken over een recht
vaardiger wereldsamenleving te stimule
ren en de aandacht te vestigen op be
paalde problemen die dingen moeten
worden opgelost. Een concrete blauw
druk voor actie heeft de werkgroep niet
willen geven.
Het hoofdthema van het rapport: het
bestaande internationale systeem moet
fundamenteel worden veranderd; margi
nale hervormingen zijn hierbij uit den
boze. De internationale economische ac
tiviteit heeft zich tot op heden niet
ontwikkeld langs een ordelijk en plan
matig proces van veranderingen en dat
zal waarschijnlijk ook niet gebeuren
binnen afzienbare tijd. Er zal dan ook
onderhandeld moeten worden, onderhan-
delingen die zich wellicht over tientallen
jaren zullen uitstrekken.
Het is absoluut noodzakelijk zo zegt de
werkgroep, de grootste ongelijkheden te
verwijderen uit de huidige wereldorde.
Of het wereldpolitieke systeem er nu
klaar voor is of niet en of zulks al dan
niet de belangen dient van alle landen,
er is thans geen dringender taak dan
ervoor te zorgen de grootste ongelijkhe
den in inkomen en economische kansen
in de wereld zo snel mogelijk worden
verkleind. Als dat niet gebeurt, blijft het
principe van die gelijkheid van kansen
tussen mensen en alnden een holle frase.
Zoals elke stad destijds zijn eigen typisch bier
had, zo dronken voor honderden jaren de
Mechelaars hun eigen Amberkleurig bier, Den
Mechelschen Bruynen.
Ook Mechelen eens Hoofdstad der Nederlan
den kende een brouwersgilde die tientallen
leden telde binnen de stadsmuren.
Jan in den Anker koopt in 1433 voor Allerheili
gen al het materiaal van de Stadsbrouwerij
(Daar de stad niet meer brouwde) deze gaat
voort met het brouwen van het Edel Gerstnat
dat Keizer Karei te Mechelen opgevoerd door
Margaretha van Oostenrijk, zelfs na zijn troon
afstand regelmatig naar Spanje liet overbren
gen, daar het bloed van de druiventros hem
minder goed bekwam dan de dochter van den
korenaar.
Dit typisch Mechels Bruin is er nog steeds, U
drinkt het in
komende tien jaar een bedrag tot 20
miljard dollar per jaar nodig zal zijn.
Aangezien de armste landen jaarlijks ai
zo’n vier miljard dollar aan zulke pro
gramma’s uitgeven en zij deze inspan
ning duidelijk kunnen uitbreiden, wordt
van de internationale gemeenschap een
bedrag vereist in de orde van grootte
van jaarlijks 12 miljard dollar. Door
zo’n gemeenschappelijke inspanning is
het zeer goed mogelijk de overweldigen
de ongelijkheid, waarmee de armste lan
den thans worden geconfronteerd, bin
nen een redelijk tijdsbestek de baas te
worden.
Internationaal Expeditie- en Transportbedrijf
OVEFtoORP N.V.
IJmuiden Holland
Een ander element is dat nieuwe ont
wikkelingsstrategieën moeten worden
ontwikkeld op basis van een evenwich
tige economische ontwikkeling. Hierbij is
vooral belangrijk dat een evenwicht
wordt bereikt tussen bevolkingsgroei en
voedselproduktie, vooral in de armste
landen. Tevens moet een internationaal
voedsélveiligheidssysteem worden ont
wikkeld, dat arme landen tegen belang
rijke schommelingen in het wereldaan
bod beschermt (bijv, door voldoende
noodreserves en de mogelijkheid van
goedkope leveranties in noodsituaties).
In het rapport wordt een groot aantal
voorstellen gelanceerd om de oneven
wichtigheden in de international*
machtsstructuur uit te komen bannen en
het economische wereldbesluitvormings-
proces te democratiseren. Enkele, ervan
worden hieronder samengevat:
De internationale financiële institu
ten moeten worden gedemocratiseerd.
Met name de instellingen van Bretton
Woods (het Internationale monetaire
Fonds en de Wereldbank). Doel van deze
hervorming moet zijn de landen van de
Derde Wereld voldoende stemrecht te
geven.
De ontwikkelingslanden moeten vol
ledige souvereiniteit kunnen uitoefenen
over de exploitatie van hun eigen na
tuurlijke en andere hulpbronnen; verder
zouden zij een groter aandeel moeten
krijgen in de verwerking ervan.
De landen van de Derde Wereld
moeten streven naar meer onderlinge
handel en overdracht van technologie.
Opnieuw zal bij dat overleg de vraag
aan de orde moeten komen, aldus B. en
W. in de aanbiedingsnota bij de begro
ting 1977, of gekozen moet worden voor
opheffing van een of meer scholen dan
wel voor handhaving van het aanwezige
scholenbestand met doorbreking van hef
j aark lassensy rteem
B. en W. hebben een lijst opgesteld
die de nieuwbouw van kleuterscholen op
het terrein van de lagere scholen tot
1980 regelt. In het komende jaar is de
vervanging van de noodlokalen van
„Kleutertrein” aan de Eemstraat noodza
kelijk. Ook de nieuwbouw van de kleu
terscholen t.b.v. de Willem van Graft-
en de Robert Schumanschool aan de
Plesmanweg komt dan aan de orde. In
1978 willen B. en W. de kleuterschool
„De Zeekleuters” vervangen. De wijze
waarop dit zal geschieden is afhankelijk
het eventueel totstandkomen van
samenwerkingsschool in Wijk aan
Zee. In 1979 volgt dan de nieuwbouw
van „Kleuterhaven”, thans nog gehuis
vest in een bedrijfsruimte aan de Dieze-
straat. „Kleuterhonk” in de Pieter Ver
hagenlaan kan pas in 1980 nieuwbouw
tegemoet zien. Natuurlijk staat deze
nieuwbouwlijst onder invloed van het
leerlingenpotentieel in Beverwijk.
Verheugd zijn B. en W. ovtr het feit,
dat volgend jaar 886.000 kan worden
besteed aan de afhandeling van de zoge
noemde vijfjaarlijkse afrekening. De ex-
ploitatieuitgaven van de scholen worden
regelmatig overschreden door o.a. de
ontwikkeling van het loon- en prijspeil.
(Van een onzer verslaggeefsters)
BEVERWIJK. Reindert de Leeuw
zal zondagmorgen van haf twaalf af een
pianoconcert geven van werken van Eric
Satie. Hij begeleidt onder auspiciën
van de Stichting Theater in Huize
Scheijbeeck.
heen verwijst het werk van Satie naar
een mentaliteit die men vooral kan te
rugvinden in sommige stromingen in de
beeldende kunst en de literatuur en die
pas in het werk van de Amerikaan John
Cage aan het einde van de jaren dertig
en na de tweede wereldoorlog een muzi
kaal vervolg kreeg.
Reindert de Leeuw is overtuigd van
de autonome waarde van de composities
van Satie. Met grote overtuigingskracht
draagt hij zijn „geloof” in Satie uit: als
pianist, dirigent, schrijver, organisator en
docent.
De in 1938 in Amsterdam geboren
Rèindert de Leeuw studeerde piano en
muziektheorie bij Jaap Spaanderman in
Amsterdam en compositie bij Kees van
Baaren in Den Haag. Hij is leraar aan
het Koninklijk Conservatorium in Den
Haag.
Met zijn Satie-vertolkingen verwierf
hij zich een nationale en internationale
reputatie. In Nederland heeft hij tijdens
het Holland Festival van 1973 en 1974
meegewerkt aan de programma’s van de
Stichting' Eigentijdse Dans van Koert
Stuyf en Ellen Edinoff, waarin Satie’s
muziek een belangrijke plaats had. In
1974 was hij betrokken bij een Satiepro-
gramma in de „Warschauer Herfst”.
Voor zijn koffieconcert in Scheijbeeck
zijn kaarten verkrijgbaar aan de zaal en
op de volgende voorverkoopadressen:
Reisbureau Orion, Brug. Nielenplein,
Heemskerk, VW, Marktplein, IJmuiden
en VW, Stationsplein in Castricum. De
toegangsprijs is 6,50 (CJP, Pas 65+ en
kinderen 4,50).
O
U j
(ADVERTENTIE)
IJmuiden, Lange Nieuwste 243,
tel 13144, Santpoort, Hoofdstr
234, tel 378371