Belangwekkende toneelavond
in Stadsschouwburg Veisen
Platen gestolen
uit bibliobus
Jeugdbibliotheek
In de Vishal
gesloten
A
1,
H
k
l «MM
I
11
99
I
VOORLICHTINGSCAMPAGNE IN NOORDHOLLAND-NOORD
ZEGELACTIE
PLAN-WEST-
WINKELIERS
I
Burgerlijke Stand
BEVERWIJK
„DE KAUKASISCHE KRIJTKRING”
11
IJMOND
19 7 6
DINSDAG
2 6
OKTOBER
(Van één onzer redacteuren)
Voedingsbewust
toe-
in di verse kleuren,
40-48- 60.- 50r 36-44.
C&ól Li ÉbcA
10
stuk op het repertoire genomen.
Onder auspiciën van de kunstkring
„Voor Allen” kon hier aldus maan
dagavond in de Velsense Stads
schouwburg een opvoering worden
gegeven.
a"
IJMOND. Van 28 oktober tot
16 december zullen circa 245.000
zielen die Noord-Holland boven het
Noordzeekanaal bevolken betrok
ken worden bij een campagne die
bedoeld is als een stuk voorlichting
over het zogenoemde dagelijkse
voedingspatroon. Een brok duide
lijke informatie van het Voorlich
tingsbureau voor de Voeding uit
Den Haag. Onder het motto „Ver
standig leven kan best lekker zijn”
wil men inzicht verschaffen aan de
consument over de gezondheids-
waarde van alles wat die Noord-
hollanders dagelijks gewend zijn
door hun keelgat te laten glijden.
VELSEN Het lijkt wel alsof
het in Nederland zo langzamerhand
traditie is geworden om, wanneer
een gezelschap zich artistiek eens
goed wil laten gelden, men tot op
voering besluit van Bertolt Brechts
episch drama „De Kaukasische
krijtkring”. Zo werd hiermee in 1961
zeven jaar na de première door
Brechts eigen gezelschap in Berlijn
het Holland Festival geopend en
wel onder regie van Richard Flink
en met Lia Dorana als Groesje en
Bob de Lange als rechter Azdak.
Deze rollen werden daarop in 1970
bij de toneelgroep „Theater” ge
speeld door Christine Ewert en Ber
nard Droog, met Elise Hoomans als
regisseuse en thans heeft „Het Pu-
bliekstheater” uit Amsterdam dit
Leuke bloes met rand-dessin.
g lOOVo katoen, in diverse tinten.
Gabardine rok, om overal mee
Slanke bloes met kant- k 1
garnering in wit en zwart >1
katoen. 38-44. QQ- V
Flannel rok met slanke taille,
PT
jn
aldus
?i
ïle
oud als de mensheid Verstandig en lekker
een appel!
(Van een medewerker)
met
ten schelvis
Prijzen in guldens.
iard.
De
besommingen
KW
4
waren:
JAN VAN DAM.
Geweldig goed idee:
zellig
dere
p het
haar
Als we daar geen stokje voor steken zal
dat bedrag omstreeks 1980 zijn opgelo
pen tot 38 miljard gulden.
Rechte rok
met nieuwe bloes.
Dinsdag vertrokken: Bamse, Bergen;
Balashika, Hamburg; Ceiba. Lagos.
'e
Destijds had Richard Flink voor de an
dere oplossing gekozen, waardoor het
effect beduidend groter werd. In ieder
geval heeft het publiek de voorstelling
met grote aandacht en bewondering be
keken en na afloop was er dan ook
sprake van een dankbaar applaus. Een
goede toneelweek in Velsen. want nu
staat hier voor woensdag nog een opvoe
ring op het programma van „Van de
brug af gezien”, met Kitty Jansen, An
dre van den Heuvel en Jóan Remmelts.
pen; Monsunen, IJmuiden, Londen; Bir-
kenstein, Antwerpen; Mercur, Rotter
dam: Seefalke, Rotterdam; Orion, Ceuta;
DIRECT NA de opvoering in Haarlem
is deze voorstelling in ons blad reeds
uitvoerig door Ko van Leeuwen bespro
ken, zodat thans voor Velsen met een
korte nabeschouwing kan worden vol
staan. In de eerste plaats mag men dan
constateren dat de Stadsschouwburg hier
opnieuw in staat is gebleken een derge
lijk groot gemonteerde voorstelling vol
ledig tot haar recht te doen komen. Er
was voldoende ruimte om behoorlijk
met de grote boerenkar te manipuleren
en ook de belichting gaf de juiste sfeer
aan de dikwijls Breugheliaanse taferelen
van regisseur Croiset.
Per 40 kg: harders 144-104; rode poon
55; inktvis 90-70; tarbot 379-131; griet
280-80; kabeljauw ëën 186-146;kabeljauw
twee 180-138; kabeljauw drie 152-138;
kabeljauw vier 142-120; kabeljauw vijf
134-80; schelvis twee 144-82; schelvis
drie 103-72; schelvis vier 88-55; schol
één 100-82; schol twee 96-76; schol drie
88-68; schol vier 81-64; wijting drie 79-
44; makreel één 48-39; makreel twee
35,60-22; schar 77-42; tongschar 229-124;
kleine kreef 80-70; krab 30-17; steenbolk
52; haai 88-84.
Drs. K. Claij, directeur van het Voor
lichtingsbureau, geeft als toelichting op
deze campagne, dat het doel uitsluitend
gericht is op het zogenoerpde voedings-
bewustzijn van de consument. Naar zijn
mening is het in onze welvaartsstaat een
slechte gewoonte geworden om bij veel
scholen voedingsmiddelen te koop aan te
bieden die niet passen in een gezond
voedingspatroon. Het kan dan ook nau
welijks verwondering wekken dat wel-
vaartsziekten als hart- en vaatziekten,
tandcariës, spier- en rugklachten een
bron van voortdurende zorg zijn.
Mevrouw Heleen Rijneveld-Van Dijk
is als hoofd van de afdeling Public
Relations van het Voorlichtingsbureau
van mening dat inschakeling van het
onderwijs en het gehele gezondheidska-
der (doktoren, tandartsen, personeel po
likliniek en wijkcentra) van belang is
bij de begeleiding van de campagne.
GEBOREN:
Jessica D. d.v. H. J. Witteman en C.
M. Buding, Marieke d.v. A. J. T. van
Wijk en A. M. M. Mooij, Peter z.v. G. J.
Lodewijks en H. E. van der Star, Jeroen
W. G. H. z.v. W van Zutphen en J van
den Outenaar, Ronald z.v. J. W. Nanne
en L. A. M. Lammers, Carolien M. d.v.
G. P. Driessen en C. K. M. van de
Water, Rene z.v. H. van dör Bos en J. C.
van Munster.
ONDERTROUWD:
J. M. Holman en A. E. M. Brakenhoff,
H. Snijder en W. H. C. Stengs, M. J. M.
Marlens en A M Pijpers, A. B. van
Tunen en J. T. Giesberts, T. G. A. M.
Fonville en G. M. Ekelschot.
GEHUWD:
J. A. Santana Pereira en S. E. Cortes
Maturana, L. ’t Hart en J. P. F. Duiker,
W. P. Keizer en I. A. M. Aris, N. P.
Wernke en W. A. M. Schellevis, M. L. J.
Stoel en A. A. C. Kalfsvel. C. Kuipers
en H. R. J. van Lier. E. J. N. Schilder en
J. M. Vis, E. E. van der Putten en C. C.
M. Six.
OVERLEDEN:
W. Dekker, oud 63 jaren, B. Nierop,
oud 74 jaren, J. F. de Wildt, oud 64
jaren.
BEVERWIJK In verband met de
finale van de voorleeswedstrijden voor
de lagere schooljeugd is de jeugdbiblio
theek aan de Kerkstraat woensdagmid
dag gesloten.
Dinsdag aangekomen: Temple Hall,
Glasgow; Trident Rotterdam, Antwer-
Vanaf 6 november worden de zegels
uitgegeven, waarmee tweehonderd prij
zen te verdienen zijn. De hoofdprijs is--
een reis naar Spanje. Bij de actie heb-
ben zich ook enkele niet-Plan-West-
winkeliers aangesloten.
HavenhiWat
VOORAL NA de pauze werd het een
indrukwekkend toneelgebeuren, mede
dank zij de dominerende creatie van
Hans Boswinkel als rechter Azdak, wel
ke typering door hem met een bijna
groteske sluwheid werd aangegeven.
Voortreffelijk was ook Petra Laseur als
het opofferende boerenmeisje Groesje
dat een warme uitstraling met grote
natuurlijkheid combineerde. Alleen vond
ik het jammer dat de regisseur voor- de
grote scène met de krijtkring het „ech
te” kind door een pop liet vervangen.
KW 137 12.000, KW 145
149 900, KW 152 8200, KW
KW 175 35.300, KW 187
189 23.000, KW 214 22.100,
KW 221 8500, KW 226 12.300, SCH 173
12.310, SCH 256 20.900, IJM 29 23.200,
IJM 30 6.2800, IJM 154 15.100.
SANTPOORT. Inbrekers hebben
naar schatting 80 tot 100 grammofoon
platen gestolen uit de bibliobus. Deze
stond geparkeerd achter de dependance
van de bibliotheek in de Wüstelaan in
Santpoort. Na een ruitje te hebben ge
forceerd konden de dieven de toegangs
deur openmaken.
Kwart miljoen „proefkonijnen
bij actie voor beter eten
Maandag aangekomen: Wisborg, Zwe
den: Halland. Zweden; Nortalje,' Zwe
den: Mynashamm, Zweden; V. Galen.
Noordzee; (dit zijn marineschepen)
Polio, Stockholm; Kiyo Baie Comeau.
Professor Khulstin, Leningrad; Monika
Bos, Karlstad; Echo, Skiën; Bothniaborg.
Karlstad, Zaandam; Plancius, Rür;
Maas, Antwerpen; Robin, Cont. Plat;
D.B. 22, Cont.Plat; Finlandia, Swansea;
Nordsaga, Velsen. Rotterdam; Nordic,
Golfusa; Rijnborg, Kopmaholmen.
UIT DEZE voorstelling werd het weer
eens duidelijk dat het stuk voor regis
seur en spelers een geweldige uitdaging
betekent, waar men zijn krachten gaar
ne eens op wil beproeven. Aan een
ensemble stelt het bijzonder hoge eisen
en ook de regisseur kan zich volledig
uitleven op dynamiek, kleur en bewe
ging. Bij „Het Publiekstheater” had
Hans Croiset gekozen voor een s oort
veredeld volkstoneel, met Azdak en
Groesje als de polen, waartussen recht
vaardigheid en onrecht zich bewegen.
Uiteraard wordt ook nu het goede weer
beloond, al moet hiervoor dan ook een
Salomons oordeel worden uitgesproken
door een uit het toeval voortgekomen
rechter, die in feite niet meer is dan een
even onbeschaamde als onbetrouwbare
profiteur.
Pure informatie zonder het bezwerende
vingertje dat waarschuwt voor alles wat
schadelijk kan zijn. Gesteund door een
zestal dagbladadvertenties, een algemene
brochure, een aantal folders, een affiche,
deurstickers, een kleurwedstrijd voor de
jeugd en suggesties voor educatieve les
sen op kleuter- en basisscholen wil men
na afsluiting van de campagne 200
Noordhollanders laten deelnemen aan
een enquête. Diezelfde Noordhollanders
hebben ook antwoord gegeven op een
aantal vragen voordat de campagne van
start ging. Mocht blijken dat de cam
pagne inderdaad een positieve invloed
heeft gehad op het beoogde doel, dan
wordt overwogen een dergelijke actie
volgend jaar landelijk te organiseren.
Dat verstandig leven niet alleen best
lekker, maar ook nog best eens een
keertje noodzakelijk zou kunnen zijn
zou afgeleid kunnen worden van de
kapitalen die wij als Nederlanders jaar
lijks besteden aan onze gezondheidszorg.
In 1953 was daar een bedrag van
„slechts” 800 miljoen gulden mee ge
moeid. In 1968 was dat opgelopen tot het
zesvoudige oftewel 5 miljard gulden en
op dit moment wordt aan diezelfde ge
zondheidszorg 20 miljard gulden besteed.
In hoeverre deze actie van invloed zal
zijn op het koopgedrag van de consu
ment zal niet alleen worden bepaald
door de enquête van de 200 willekeurige
Noordhollanders. Ook elders in het land,
dus in een gebied waar de campagne
niet wordt gevoerd, heeft men 200 con
sumenten ondervraagd. Ook deze geën
quêteerden worden na afloop van de
campagne weer aan de tand gevoeld. Op
deze wijze hoopt men een duidelijk
beeld te krijgen van de invloed die een
goed onderbouwde campagne kan heb
ben op het koop- en eetgedrag van het
publiek.
12.900, KW 11 18.100, KW 2 2 28.200.
K W24 29.100, KW 25 19.400, KW 51
7600, KW 88 24.400. KW 113 20.800, KW
117 22.500,
28.500, KW
174 14.800,
19.500, KW
BEVERWIJK. - Nu over enkele we
ken de St, Nicolaas-verkoop weer volop
op gang gaat komen, gaat ook de grote
zegelactie van de Plan-West-winkeliers
weer van start.
Prijzen in guldens. Per 1 kg.: tarbot
13,94-12,52; grote tong 15,08-14,58; groot-
middel tong 13,00-12,71; kleinmiddel
tong 12-12-11,62; tong een 12.30-11.46;
tong twee 11,33-10,01; zalm 9,50.
Maandag vertrokken: Otto, Hamburg;
Fjordaas, Narvik, IJmuiden; Yuma, Esb-
jerg; Seabure, Contplat; Prinses Margriet
Falmouth; Els Teekman. Delfzijl, Zaan
dam: Baldur. Lulea, IJmuiden; Este-
brugge Hemmoor. IJmuiden; Primrose,
Weston Point, IJmuiden; Scoll Spirit,
Boulogne, Zaandam; Kennemerland,
Hamburg; Ann Coast, Anwerpen; Setia
Budliy, Londen; Medina. Londen; Venus,
Aberdeen, IJmuiden; Prinsenbeek, Hon-
fleur.: Christiane Oldendorff, Bremen.
Velsen; Gerda Smits, Lagos.
„Het is geen aanpraatcampagne van
moeilijke dure voeding, maar een weg
wijzer naar een verantwoord voedings
patroon”, aldus mevrouw Rijneveld-
Van Dijk.
Aan de maandagmarkt werd aange
voerd: 12.080 kg tong; 300 kisten tarbot
en griet; 321 kisten kabeljauw; 461 kis-
836 kisten wijting; 1392
kisten schol; 53 kisten schar; 369 kisten
makreel en 132 kisten diversen.
MI47