AZ-clubarts:
Gewaagd optimisme bij EC-vertegenwoordigers
PSV EN FEYENOORD
ZIJN ER NOG NIET
op doping
Tijdens slotavond Holland Bokstoernooi
feu
Weer trainer
tijd voor
controle
ontslagen in
de Bundesliga
Win de nieuwe
Ford fiesta L.
7.5
d
1
tototips
treffers en missers
Ki
U
De nieuwe Ford fiesta is één
van de geweldige hoofdprijzen.
•J'
F
19 7 6
2 6
DINSDAG
OKTOBER
Teruggang
ter 7
Spectaculair
een miljoen gulden aan prijzen
O
;:<-ï
I
- .^<3
De resultaten van onze vertegenwoordigers in de eerste wedstrijd
van de tweede Europacup-ronde, hebben de spelers en leiding zo
overtuigd dat verder bekeren slechts een formaliteit is. Nu is een
1-0^ nederlaag in een uitwedstrijd tegen de Franse kampioen St.
Etienne voor PSV geen slecht resultaat, maar bekijk je de televisie
beelden en ga je af op de krantenverslagen, dan is de conclusie dat
de einduitslag uiterst geflatteerd was voor PSV.
MB
w
V
SPORT
F.
volmaken
minuten
Ton van Eek stal show
bij de lichtgewichten
i
Jezek:
PIETER MUL.
(ADVERTENTIE)
•Wï
udste
zender-
voor
'm
c/ord
n die
verk
loekt,
regelen en afspraken zijn gekomen weet
ik niet”, aldus Van Rompu.
Te winnen In de Nationale Puzzelaktie t.b.v.
Nationaal Fonds Beter Leven
3- 0
1-2
4- 2
0-1
1-4
kwestie
wordt.
I
hij een lekkere wedstrijd had geflo
ten. „Ik heb ze gewoon laten spelen.
Je kunt niets op routine doen, ook
niet in een klasse lager. Soms ging
het er wel eens fors toe, en heb ik
laten doorspelen, maar het zijn per
slot van rekening toch geen „oude
wijven”, aldus Derks.
Derks: Niet gestraft
affaire.
3-2
2- 1
1- 0
3- 3
2- 1
0-0
0-1
lo
4-0
3-1
1-2
B,
IS
heer
;reeg.
paar-
paar-
rmee
ister-
1-0
1-1
0-0
0-1
o-o
CO
s
c-
t-
p een
inden.
natio-
ztober I
errier I
•r zijn
I
LITER PER
100 km
4-1
0-2
1
1
2
I
1
2
1
2
1
1
3
2
3
FRANKFORT (ANP). Kickers Of
fenbach, tweede in de tweede Westduitse
Bundesliga zuid, heeft maandag trainer
Tsjick Cajkovski ontslagen De training
zal voorlopig worden geleid door de
spelers Wolfgang Rausch en Sigi Held.
ALKMAAR. Jimmy van Rompu,
clubarts van AZ’67, meent sterke aan
wijzingen te hebben dat een aantal spe
lers van Roda JC in het duel van
afgelopen zondag tegen AZ’67 onder in
vloed van doping heeft gespeeld. Van
Rompu zal er bij de medische commissie
van de KNVB op aandringen om een
dopingcontrole in te voeren. Met name
het spelgedrag en wat hij noemt het
bekkentrekken van de Limburgse spelers
Ehlen en Blatter in de wedstrijd tegen
AZ blijken voor Van Rompu alarmerend
geweest te zijn.
Derks gestraft
wegens kritiek
op Corver
Ook bij de banitam-finale was Roeme
nië vertegenwoordigd. Dumitru Budihoi
stond tegenover de Schot John Bam-
brick. Deze danste gewoontegetrouw veel
achteruit. Bambrick ontliep zodoende
veel treffers, maar ontnam zichzelf de
De nieuwe Ford Fiesta L met
de zuinige 957 cc motor is
één van de hoofdprijzen in
onze puzzelaktie. Een auto
die alles biedt. Compact,
maar net zo veilig en
betrouwbaar als iedere
andere Ford. Standaard afgeleverd
kans zijn kunnen te tonen. Hij liet
simpelweg veel te weinig Zien om goed
beoordeeld te kunnen worden. Budühod
wist met die tactiek weinig raad. Toch
was hij de man die het duel tot een
gevecht trachtte te maken. De unanieme
5-0 zege was uiteraard voor de 21-jarige
Roemeen.
Balkan-kampioen Andreikovsky vero
verde in imponerende stijl de titel bij de
vedergewichten. De Pool Gotfryd liet
zich echter niet overklassen. Hij tikte
erg laag, maar kon daarmee de Bulgaar
niet afstoppen. Tegen het einde moest
Gotfryd rust nemen na een linkse hoek,
alhoewel de Pool het daarmee niet eens
was. Het Belgische jurylid koos Gotfryd,
zijn drie collega’s voor diens opponent.
In de allerlichtste gewichtsklasse (tot 48
kg) bevestigde Alexandru Turei zijn
kwaliteiten. Zijn eerste tegenstander Ja
mes Garson moest voortdurend in het
defensief. De donkere Roemeen stootte
bijzonder gevarieerd, daarmee de dek
king van zijn opponent verwoestend. De
18 jaar jonge Ier kreeg in de tweede
ronde een openbare waarschuwing we
gens te laag inkomen en in de slotfase
nog eens tien tellen rust. Dat bracht
Turei (zes jaar ouder dan Garson) de
overwinning. Net als Turei was diens
landgenoot Hobu favoriet. De vliegge-
wicht moest optornen tegen Klaus Ger-
tenbach (DDR). De rechts voorstaande
Duitser vocht zich knan in en stootte
bijzonder zuiver. De beide kemphanen
namen echter weinig risico. De tweede
ronde scoorde de Roemeen meer, maar
hij moest tevens een paar linksen incas
seren. In deze gedegen partij was het
slot voor Gertenbach die on deze wijze
een knappe 3-2 overwinning greep.
Bepaalde gebeurtenissen herhalen
zich, en met het uitloten van deze
wedstrijd schijnen ook de resultaten
te zijn meegeloot. St. Etienne draait
nog niet op volle toeren in de eigen
kompetitie, PSV ook niet. Toch zullen
minstens twee goals ten gunste van
de Eindhovenaren moeten vallen,
maar ook St. Etienne lijkt nu kans
rijker en rijper om ook z’n graantje
mee te pikken. Hetzelfde geldt voor
Feyenoord. Kaiserslautern, in de on
derste regionen van de Bundesliga
verblijvend, is op papier een gemak
kelijker tegenstander maar wispeltu
riger.
Van Rompu, die eerder clubarts bij
Telstar, DWS en FC Den Haag is ge
weest, is ervan overtuigd dat er bij
tenminste vier eredivisieverenigingen in
het betaalde voetbal „geslikt” wordt. Hij
wil aan dat verschijnsel een einde ma
ken en heeft dinsdagmorgen een gesprek
gehad met bondsarts Frits Kessel.
„Er moet een officiële controle komen
via urinemonsters na afloop van de
wedstrijd. Met steekproeven zouden wij
erger kunnen voorkomen”, aldus Van
Rompu, die het taboe rond de doping in
het voetbal wil verbreken.
Met deze actie wil de AZ-clubarts niet
speciaal de Limburgse formatie Roda JC
hard aanpakken of in een kwaad dag
licht stellen. „Als Blatter zegt dat hij
niets geslikt heeft, kun je moeilijk het
tegendeel bewijzen zonder controle ach
teraf. Maar waarom wij nooit tot maat-
Het gelijkspel van Feyenoord tegen
en bij Kaiserslautern biedt nog meer
perspektieven, en de spelers waren er
dan ook als eersten bij om hun
kahsen in procenten uit te meten en
niemand is lager uitgekomen dan het
maximum, dat 100 nu eenmaal is.
Het aantrekkelijke van voetbal is de
onvoorspelbaarheid en dat iedere
wedstrijd met de beginstand 0-0 start.
En dit laatste wordt nogal eens ver
geten.
Ajax, na alle kritische geluiden
toch in vorm vooruitgaand, gaat naar
Telstar, een ploeg die nog steeds niet
in het juiste ritme is, en zoekt naar
de juiste combinatie. Op Schoonen-
berg kan het voor Ajax moeilijk
worden als Telstar achter de rijen
gesloten weet te houden, maar daar
ziet het niet naar uit. Amsterdam dat
ieder punt gebruiken kan, krijgt PSV
op bezoek. De Eindhovenaren staan
zeven punten op de kop achter en
lijken voor de rest van het seizoen
kansloos. Het is zaak drie dagen voor
de return tegen St. Etienne net mo
reel te sterken en als winnaar te
eindigen. FC Twente moet in staat
worden geacht op eigen terrein FC
VVV te verslaan en zo de weg naar
boven in te slaan. FC Utrecht heeft
na de op de eerste competitie-dag
geleden thuisnederlaag tegen Feye-
noord niet meer verloren in de Gal
genwaard (zo’n naam met zulke
supporters) en zal ook tegen
NAC aan de goede kant van de
De suggestie dat ook het spel van de
AZ-spelers Hugo Hovenkamp afgelo
pen zondag goed voor een gele kaart
en Henk van Rijnsoever in verband
gebracht zou kunnen worden met do
ping, doet de clubarts af met: „Onze
jongens zijn clean. Dat staat als een
paal boven water. Ik ben toch ook niet
bang voor een controle. Ik stel het
notabene zelf voor”, aldus Van Rompu,
dig zegt zelf proeven te hebben gedaan
oih een inzicht in deze materie te krij
gen. Daarover zegt hij: „Een voetballer
die doping heeft gebruikt heeft een lage
re weerstand. Dus wordt de kans op
infecties of virussen groter. Maar het
vergroot ook de kans op blessures”, al
dus Van Rompu.
■o
o
k
Frans Derks, een van Nederlands
toparbiters, is niet door de scheids-
rechterscommissie gestraft naar aan
leiding van de zender-affaire in de
wedstrijd AZ ’67- Feyenoord.maar
vanwege een artikel dat medio au
gustus in een krant verscheen en
waarin hij zich nogal laatdunkend
heeft uitgelaten over zijn collega
Charles Corver. „Iedereen denkt dat
ik ben gestraft omdat ik in Alkmaar
een zendertje tijdens de wedstrijd
heb gedragen. Maar dat heeft er niets
mee te maken. Er is met geen woord
over die zaak gerept. Het gaat er
alleen om dat ik iets onaardigs over
Corver geschreven zou hebben”, aldus
de Bredase scheidsrechter.
De topploegen hebben a.s. week
end op papier een eenvoudige opgave.
Koploper Feyenoord krijgt in eigen
kuip FC Den Haag op bezoek dat aan
een zeer wisselvallig seizoen bezig is.
Naeen kansloze 3-1 nederlaag bij
Telstar volgde een 8-2 monsterzege
op Go Ahead Eagles, maar tegen
Feyenoord. onder Boskov oer-dege-
lijk, zal weinig te halen zijn. Roda
JC, na een 2-1 nederlaag bij AZ ’67
van de leiding verdreven, krjjgt in
eigen huis tegen Haarlem de kans
deze misstap goed te maken. De Kerk
radenaren haalden negen uit vijf en
scoorden twaalf goals op eigen veld
en dat moet ook tegen Haarlem vol
doende zijn.
Uit proeven van de clubarts van AZ is
voorts gebleken dat een speler die amfe-
taminetabletten slikt in het veld minder
presteert dan zonder doping.
Roda JC-manager Hans Coerver
vraagt zich af of de AZ-clubarts zelf
wel bij de wedstrijd tussen AZ en Roda
JC is geweest. In een reactie op de
beschudigingen zegt hij: „De AZ-club-
arts wil hiermee de aandacht van de
eigen spelers afleiden. Ik vraag mij af
waar hij zo langzamerhand mee bezig is.
Ook wij hebben geen enkel probleem
met een controle na afloop van de
wedstrijd. Ons beleid, dat van trainer
Jacobs en mij, is gericht op voetbal dat
onze jongen kunnen opbrengen. Dan
neem je toch geen toevlucht tot doping”,
aldus Coerver.
KNVB-bondsarts Frits Kessel wilde
vooralsnog geen commentaar geven.
Het is een publiek geheim dat Cor
ver en Derks elkaar totaal niet liggen
cn elke gelegenheid aangrijpen om
elkaar dat duidelijk te maken. Toen
er half augustus een interview met
Derks werd gepubliceerd, attaqueerde
Derks zijn collega-scheidsrechter
Corver openlijk. Dat was voor de
scheidsrechtercommissiie reden om
Derks op het matje te roepen en hem
voorlopig drie eerste-divisiewedstrij-
den, waarvan PEC Zwolle-Fortuna
SC de eerste was, te laten leiden.
„Wanneer de straf is afgelopen
weet ik ook niet. Daar is me niets
van gezegd”, verklaarde Derks. die
vertelde niet zozeer ontstemd te zijn
over de straf als wel over de manier
waarop die tot stand is gekomen. „Ik
zal daar zeker nog bij enkele mensen
over klagen”. Hij vond overigens dat
FC Twente-FC VVV
1-1 FC Utrecht—NAC
1- 1 Telstar-Ajax
2- 2 G.A. Eagles-Sparta
F’oord-FC Den Haag
FC Amsterdam-PSV
Roda JC-Haarlem
NEC-AZ ’67
Eindhoven-Graafschap
Volendam-Veendam
FC Den Bosch-PEC (Z)
SC Amersfoort-Vitesse
FC Groningen-MVV
Optimisme bij deze clubs is een
schone zaak, maar vermoedelijk zwe
ven de grote voetbalj aren nog steeds
door het geheugen alhoewel zij he
laas enkele jaren achter ons liggen.
PSV heeft zich al eens eerder vergist
in de veerkracht van St. Etienne.
Iedere voetballiefhebber weet nog
precies het verloop van de in het
vorig seizoen voor deze beker ge
speelde wedstrijden te vertellen. Een
toen beter dan nu spelend PSV ver
loor in Frankrijk met de oneven goal,
maar in Eindhoven zou het even een
kwestie van rechtzetten worden. Er
bleek weinig recht te zetten en met
0-0 stoomde St. Etienne op naar de
finale tegen BaYern München.
De patronen die de Frapsen op het
veld leggen zijn van technische per
fectie en er veel souplesse in de
acties terug te vinden. De Westduit-
sers spelen rechtlijniger, slaan het
middenveld over en zijn grotendeels
op aanvallen ingesteld. Paartjesvoet-
bal is daar in, de competitie is perfekt
en een Bundesligawedstrijd. is weke
lijks een slijtageslag zodat men ge
wend is aan zware brokken. Het
gevaarlijke van deze voetballers is
dat zij er altijd zijn als het nodig is,
en daarom zijn de goede resultaten
van de Westduitse ploegen in de ver
schillende Europa-cup-toernooien ook
niet vreemd. Hun wekelijkse con
frontatie met gelijkwaardfige tegen
standers brengt verhoging van con
centratie mee, en mentaal is men niet
kapot te krijgen. Daarom dienen zo
wel PSV als Feyenoord niét te den
ken dat het op 3 november een
Succesvolle coach
Tsjechische elftal.
Daarnaast is de Fiesta erg
betrouwbaar. Heeft-ié,
dankzij z'n voorwiel-
aandrijving, een perfekte
wegligging. Waar de Fiesta
erg zuinig mee blijft zijn
benzineverbruik en
1 onderhoudskosten. De Ford Fiesta
met een gelaagde voorruit en is gewoon een ideale gezinsauto
achterruitverwarming. Met oprolbare En een geweldige hoofdprijs
3-punts veiligheidsgordels in onze puzzelaktie. -
De spectaculaire wijze van boksen van
de Joegoslaaf Stankovic (gebukt, nauwe
lijks dekkend en veel uithalen en opsto-
tenlkon hem toch niet het goud bij de
welters schenken. Routinier Ulrich Beyer
moest wel incasseren, maar hij was
veruit de betere technicus. Met name
het tweede deel van de partij was het
aantal treffers van Beyer legio, een
Oostduitse triomf.
De Nederlandse middengewicht René
Rutten redde het in de finale niet tegen
de Pool Janovski. Het was een slechte
partij, waarin Janovski de iets betere
bokser was. Otto Gerlic, de Joegoslaaf,
boekte wederom een spectaculaire tri
omf door al in de eerste ronde opnieuw
via knock-out te zegevieren tegen de
Nederlander Johnnie Smit. Déze ging op
een zuivere le vers toot neer en werd
uitgeteld. De laatste finale van de avond,
tussen de Bulgaar Stormenov en de Deen
Hermansen, was ook al snel afgelopen.
Arbiter Wolf besloot tot 'interventie, na
dat de Deen al diverse rake klappen van
de stevige Bulgaar had moeten incasse
ren. De tweede keer dat Hermansen
neer ging op een linkse van de Bulgaar,
was het voor hem afgelopen.
van 90
Clubarts Van Rompu van AZ (op deze foto met Peter Arntz) vindt het hoognodig
om ten strijde te trekken tegen „de doping” in de voetbalsport.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM De slotavond van
het zesde Holland Bokstoernooi heeft
Nederland twee overwinnaars gebracht.
Ton van Eek stal van dat duo de show
via een knappe partij tegen Stephen
Early. Ron Wijngaard versloeg Adrie
Magielse maar hij werd op medisch
advies tot winnaar uitgeroepen. De zeges
in de negen andere klassen waren voor
Oosteuropeanen van wie de Oostduitse
equipe met drie eerste plaatsen de mees
te glorie incasseerde. Met 2500 betalen
de toeschouwers in het Rotterdamse
Ahoy was er eindelijk wat sfeer rond de
arena maar dit eerste Holland Bokstoer
nooi. dat volledig in één stad werd
verwerkt, leverde Ahoy en daarmee de
gemeente Rotterdam een verlies van
tienduizenden guldens op. Sportief ge
zien kwamen de bezoekers bij de finales
zeker aan hun trekken.
De 25-janige Amsterdammer Ton van
Eek begon zeer aanvallend in zijn duel
met Early. De Engelsman verstapte zich
tijdens dat offensief vrijwel onmiddel-
lijk en had daar in de eerste ronde
duidelijk hinder van. Van Eek profi
teerde door de Engelsman op te jagen.
Bij de middenronde was er meer even
wicht tussen beide boksers, terwijl de
laatste fase een furieuze start te zien
gaf. Van Eek moest af en toe terug
maar de lichtwelter kon een kleine
voorsprong, opgebouwd via korte series
op het hoofd van zijn opponent, vast
houden. Tot zijn grote vreugde bleek
Van Eek met 3-2 de winnaar in zijn
klasse te zijn gewerden.
De herhaling van de halve finale van
de Nederlandse kampioenschappen tus
sen de zwaarwelters Adrie Magielse en
Ron Wijngaard bracht de laatste een
onbevredigende revanche. De Amster
damse kelner verwierf zich in twee
agressieve rondes een püntenvoorsprong.
In de gong van de tweede ronde kreeg
Magielse nog een tik die bij hem een
wenkbrauwblessure veroorzaakte. Me
teen na het begin van de derde ronde
haalde arbiter Wolf de rinigarts erbij die
adviseerde het duel vanwege die ver
wonding te staken. Een gang van zaken
die Magielse bitter stemde maar Wijn
gaard, door promotor Henk Rühling als
een der weinigen gezien die prof zou
kunnen worden van de huidige Neder
landse amateurs, was uiteraard zeer
vreugdevol.
De beste bokser van het toernooi Ri
chard Nowakovski had in de eindstrijd
de Bulgaar Lazar tegenover ziich. Deze
was een hoofd kleiner maar bood de
zilveren-medaillewinnaar van Montreal
moedig partij. De Oostduitser met zijn
typische ver naar voren stekende linkse
bereidde zijn combinaties weer erg knap
voor. Vooral de tweede ronde was erg
aantrekkelijk. Tien seconden voor tijd
kwam een rechtse van Nowakovski zo
hard door dat Roman Lazar de acht
tellen gedwongen rust zeer nodig had.
Unaniem ging de zege naar Nowakovski.
Verlies van een van onze vertegen
woordigers zou alleen maar duidelij
ker onze teruggang accentueren, hoe
wel dat voor de attente volgers van
het competitiegebeuren al lang duide
lijk moet zijn. Een graadmeter zijn
deze wedstrijden wel. De kwaliteiten
van het voetbal worden er ruim in
uit gemeten, en kunnen zonder meer
model staan. Daarom is het interes
sant de opkomst te signaleren van
twee naties die vroeger topvoetbal
speelden tussentijds ver zijn terug
gevallen en nu na een jarenlange
opbouw weer in de lift zitten. Deze
landen Tsjecho-Slowakije en Honga
rije gaan binnen niet te lange tijd de
trendmakers vormen van het moder
ne voetbal, waarvan Hongarije hoger
te schatten is dan Tsj .Slowakije, dat
met de oud-FC Den Haag coach Je-
zek ondubbelzinnig in de lift zit. De
speelse manier van Hongarije zal ons
ecther meer gaan aanspreken en het
is niet ondenkbeeldig dat de gouden
tijden met Puskas-Hidegkuti e.d.
weer terug zullen komen.
Door de nederlaag van Roda JC
verdween de laatste ongeslagen ploeg
in het betaald voetbal.
De 2-3 nederlaag van PSV op eigen
terrein tegen Feyenoord was daar de
eerste sinds 10 februari 1973. De te
genstander toenFeyenoord dat met
0-2 won.
De acht goals van FC Den Haag
tegen Go Ahead Eagles waren sinds
21 oktober 1973 niet meer in het
Zuiderpark gevallen toen men met 8-
3 van NAC won. Tegen Go Ahead
Eagles waren na de 10-0 nederlaag
bij PSV op 14 oktober 1973 niet
zoveel goals gemaakt.
Ajax won ook in het seizoen 1968-
1969 zijn thuiswedstrijd tegen FC
Utrecht met 7-0.
In negen competitie-wedstrijden
kreeg Heerenveen slechts 4 goals te
gen. Nu tegen MVV in één keer 5
goals.
Op 2 november 1975 scoorde Ruud
Geels ook vijf goals in de thuiswed
strijd tegen Feyenoord, dat toen in
het Olympisch Stadion met 6-0 werd
verslagen.
Ralf Edström scoorde tegen Feye-
noord twee goals uit evenveel penal
ty’s. Het waren zijn eerste doelpunten
sinds 21 maart toen hij tegen Telstar
scoorde.
Van de 40 goals die zondag j.l.
gemaakt werden namen de thuisclubs
er 31 voor hun rekening. En van deze
40 goals vielen er 23 na de rust.
Ajax en FC Den Haag hadden voor
zondag op eigen veld niet meer dan
zeven goals gemaakt. Ajax verdub
belde dit aantal en FC Den Haag
kwam daar nog een goal boven.
SC Cambuur, altijd gevreesd, is
van slag af. Het laatste doelpunt
maakte het op 19 september, en de
laatste overwinning dateert van 1
september toen thuis met 1-0 van FC
Dordrecht werd gewonnen.
De laatste overwinning van NEC
dateert, van 29 augustus 4-0 in een
thuiswedstrijd tegen FC Twente, dat
zelf vijf punten rijk is na 11 wed
strijden, tegen veertien in het vorig
seizoen.
(zo’n naam met
en zal ook
de goede kant
score blijven alhoewel de Bredanaren
dit seizoen sterk voor de dag komen.
G.A. Eagles, met 13 tegendoelpunten
in de laatste twee wedstrijden, zal in
Sparta een lastige klant krijgen
waarbij het thuisvoordeel misschien
doorslaggevend is. NEC en AZ ’67
gaan uitmaken of de aansluiting met
de top vasfgehouden kan worden
(A.Z. ’67) of men zich kan los maken
van de laatste plaatsen (NEC) A.Z.
’67, ook constant, kan als winnaar
getipt worden. Volendam zal door
van Veendam te winnen in de kon-
groep blijven, waarvan MVV zich in
Groningen waar moet maken. FC
Groningen lijkt onopvallend te her
stellen en kan voor de verrassing
Amersfoort, een moeilijke wedstrijd
tegemoet. Beide ploegen geven van
oudsher altijd alles wat mogelijk is
als zij elkaar ontmoeten.
i
van het
