Twee flinke keukenbranden
IJmuidense eetgelegenheden
Commissie Financiën boog zich over
verhoging van belasting en tarieven
DE EDELEN VAN DE MOUTSTOCK
OP BEDEVAART IN SANTPOORT
k
Fancy fair
in Driehuis
Mevr, van
voor jarig
der Harst dichtte
I
IJmuiden
een
deskundig
drukwerk-
advies?
„Arbeid Adelt"
tl.
DRIE INBRAKEN
OP DEZELFDE TIJD EN DOOR EENZELFDE OORZAAK
IN HEEMSKERK
AUTOOTJES EEN KWARTJE
Inbraak opgelost
wintersport
a
Bazars van
Kort IJmondnieuws
Informatie over
1F
4
5
DINSDAG
2 6
19 7 6
IJMUIDEN - VELSEN
OKTOBER
Kostenstijging
V
K.
.1
Service
K
■k
boekdruk
L. foliedruk
offset
klein-offset
drukkerij
schmitz bv
frf’JP
(ADVERTENTIE)
A
r
ORANJE
reeds
duizenden
geeft
gevulde Chinees-lndische restaurant Jade
Garden binnen.
telefoon 0 2510 2 3207
wijkerstraatweg 160
velsen-noord
de
xcu-
niet
mde
Gewapend met perslucht dringen brand
weerlieden het met verstikkende rook
Omdat deze vrouwenvereniging zich
tot doel stelt vrouwen behulpzaam te
zijn bij het streven in een eigen
onderhoud te voorzien, worden op de
bazars voornamelijk producten van
velerlei huisvlijt verkocht, variërend
van gehaakte babykleertjes, poppen
tot geborduurde tafellakens met bij
passende servetten.
De bazars zijn geopend van tien
uur tot vier uur ’s middags.
laan
ater,
g er
iiger
Do
een
oed-
a als
artij,
»zin-
do
sgan
zing
tend
zou
zou-
Redactie
Loes De Fauwe
tel. 02550
15389
dat
zou
•ege-
een
indi-
.ei»
>ma-
een
dio
rijd-
id
uden
Iers»
'inna
mili-
(de
ge-
het
be-
uwe
men
van
r het
wo-
voren
der
tsne-
Inood
rvra-
amen
pa
voor
eten
id te
erop
itiënt
aaide
boe.
ider-
snle-
ss, in
per-
s. De
undi-
-Duif
rzoek
ij de
antal
Inbraak. Gedurende de herfstva
kantie is ingebroken in de Heilig Hart-
school in Wijk aan Zee. Een bandrecor
der en een radio worden vermist.
Aanrijding. Een 56-jarige inwoner
van Velsen-Noord botste maandag bij
het achteruitrijden tegen een langs de
Beverwijkse Meerstraat geparkeerde auto
op. De man die alcohol had gebruikt,
kreeg een proces-verbanl en een rijver
bod opgelegd.
Wat betrteft de reinigingsrechten zei de
wethouder, dat de gemeente er altijd
naar streeft om 50 percent van de
kosten te dekken. Hoewel er voor dit
jaar een forse verhoging van de rechten
is voorgesteld, zal er ondanks de hogere
opbrengst toch maar een dekking van 41
procent zijn. De wethouder legde uit, dat
dat een gevolg is van de hoge kosten,
waar het Centraal Afvalverwerkingsbe
drijf IJmond voor staat. En omdat hét
CAIJ in de komende jaren voor nog
hogere kosten komt te staan geloofde
wethouder Van der Werff, dat er in
volgende jaren eveneens forse verhogin
gen van de reinigingsrechten nodig zijn
zonder dat men het gewenste dekkings
percentage van .50 percent haalt.
Problemen had de commissie wel met
het voorstel van het college om op de
camping Schoonenberg twee categorieën
in te stellen. Het college wil een dubbel
tarief gaan vragen voor bungalowtenten
en caravans, die meer dan tien vierkante
meter ruimte in beslag nemen. Daarin
zagen de commissieleden wel de nodige
haken en ogen en besloten werd dit
voorstel nog in de commissie sport en
recreatie te bespreken.
HEEMSKERK. In Heemskerk is dit
weekeinde op drie plaatsen ingebroken.
Waarschijnlijk met behulp van valse
sleutels drong men twee woningen aan
de Jean Monnetstraat binnen, waar res
pectievelijk 250 en 45 werd ont
vreemd. Uit de autobox van een flat aan
de Maerelaan verdween voor 100 aan
gereedschap.
Veel erger was hét gesteld in dé
keuken van het Chinese restaurant aan
het Zeewijkplein. Hier brandde de keu
ken uit en werd de gehele electrische
installatie door het vuur vernield. Bo
vendien drong de rook door het totale
pand en kreeg ook het restaurant heel
wat rookschade te verdiuren. Evenals in
De Kajuit zijn ook hier heel wat etens
waren verloren gegaan. De keuken van
„Jade Garden” zal totaal moeten worden
vernieuwd en geïnstalleerd. De algehele
schade wordt door de brandweer op
zeventig- tot tachtigduizend gulden ge
raamd.
De edelen van de orde van de mout-
stok lieten zich in De Halve Maan
het Belgisch bier goed smaken.
karwei
ze werden gehuisvest op ’t vroegere
„De Hei”
En dat viel voor velen niet meeeeee,
IJmuiden is jarig hoezee.
te zien
vroeger
De afdeling Velsen van het Nivon
houdt aanstaande donderdag een in
formatieavond over wintersport. De
wintersportconsulent van het Nivon,
de heer Henk van Urk, zal dan een
lezing geven. Hij zal voorlichten iver
de sporten, kleding en andere wetens
waardigheden over de wintersport.
Ook zal gesproken worden over de
mogelijkheden voor verblijf in de
natuurvriendenhuizen in de winter-
sportlanden.
Die edele orde van de mout-
stock verenigt alle geregelde
drinkers en sympatisanten van
het Hoegaards bier en aangezien
ook in Santpoort, Haarlem en
Amsterdam steéds meer Belgische
bieren over de tap gaan, waren
zaterdag een aantal van de „ede
len” in deze omgeving te gast.
Caféhouder Wim Koster uit Sant
poort, die als een van de weinige
Nederlanders in de orde is opge
nomen, had de edelen uitgenodigd
het Belgische plaatsje Hoegaar-
den voor een dag te verruilen met
deze omgeving. En zaterdag is
gebleken, dat ook een verande
ring van omgeving de ordebroe
ders behoorlijk dorstig kan ma
ken.
De Algemene Nederlandse Vrouwen
Vereniging „Tesselschade-Arbeid
Adelt” heeft weer de traditionele na-
jaarsbazars op het programma staan.
Dit jaar worden de bazars gehouden
op dinsdag 2 november en woensdag
3 november, respectievelijk bij me
vrouw J. J. Mees-Groenvelt, Akeren-
damlaan 2 in Beverwijk en mevrouw
E. M. Barones van Tuyll van Seroos-
kerken-van Limburg Stirum, Huize
Waterland. Rijksweg 116 in Velsen-
Zuid.
De informatieavond, die wordt ge
houden in gebouw Velserduin in IJ
muiden, is toegankelijk voor iedere
belangstellende en begint om acht
uur.
IJMUIDEN. Op precies hetzelfde
moment en op exact dezelfde wijze ont
stond maandagmorgen brand in de keu
kens van Chinees restaurant „Jade Gar
den” aan het Zeewijkplein en van „De
Kajuit” aan het Marktplein. Oorzaak
was oververhitting van vet, dat in brand
vloog, waarna de vlammen door de af
zuiginstallaties in de rookkanalen wer
den gezogen, waar al aangekoekte vetti
ge resten voor nog meer vuur zorgden.
VELSEN. De financiële experts uit
de gemeenteraad hebben zich maandag
avond in de commissievergadering gebo
gen over de verhogingen van belastingen
en tarieven, die volgens Burgemeester en
Wethouders nodig zijn om de begroting
voor het jaar 1977 rond te krijgen. Veel
problemen met de verhogingen waren er
niet. Alleen de communist Th. Kruis
men, die weer van het ziekbed is opge
staan, verklaarde zich ronduit tegen elke
verhoging, omdat de verhogingen nodig
zijn doordat het Rijk de gemeenten te
weinig geld beschikbaar stelt.
De watertarieven leverden een debatje
op over centen of procenten. Een van de
commissieleden wilde het tarief voor
zowel beneden de 180 m3 als daarboven
met een dubbeltje verhogen, terwijl de
gemeente voor het hogere verbruik
twaalf cent had voorgesteld, hetgeen
procentueel een gelijke verhoging is. Het
commissielid was bang, dat je zo de
grotere gezinnen juist trekt. Wethouder
H. van de Werff voelde niet veel voor
die suggestie en een .ander commissielid
vond de huidige regeling juist goed,
omdat een hoger tarief voor een hoger
gebruik onnodig watergebruik kan af
remmen. „En we moeten zuiniger zijn
mét een aantal dingen, ook met water”,
kostenstijging
Bij het voorstel om de hondenbelas
ting te verhogen met f 5 wegens de
kostenstijgingen, kwam de heer Kruis
man met de slimme vraag welke kosten
er in dit opzicht dan gestegen waren. De
Maar hierin vond de wethouder een
aantal commissieleden tegenover zich.
Een van de commissieleden vond, dat
daardoor de service aan het publiek wel
sterk verminderd werd. „Als iemand
geen kwartje bij zich heeft, kan hij niet
meer bij een parkeermeter terecht, ook
al heeft hij een portemonnee vol dub
beltjes.” Een ander commissielid vond,
dat als iemand maar een kwartier par
keert hij geen kwartje voor een half
uur hoeft te betalen, maar een dubbeltje
voor dat kwartier genoeg is. Weer een
ander commissielid kwam tot de verbijs
terende ontdekking, dat enkel kwartjes
in de parkeermeter waarschijnlijk niet
meer geld oplevert, omdat als iemand
maar tien minuten geparkeerd heeft
voor zijn kwartje een ander er gratis
kans staan gedurende de resterende tijd
en dus wel gek zou zijn om er een.
nieuw kwartje in te gooien.
v.
De melding van ,>Jadie Garden” kwam
direct bij de brandweer binnen, dfe van
De Kajuit kwam via het hoofdlbureau
van politie, op het moment dat de eerste
autospuit al uitreed naar het Zeewijk
plein. Voor de omstanders en het Ka-
jwtpersoneel op het Marktplein was het
dan ook een vreemd gezicht de Md
loeiende brandweerauto voorbij te zien
stuiven. Doch direct erna kwam er hulp
voor het Marktplein, waar eerst poeder
en vervolgens „light water” werd ge
bruikt om het hevig brandende vet te
doven, waarna de ontluchtingsinstalla.tte
kon worden gesloopt. De schade aan het
gebouw wordt door de brandweer ge
schat op 2.500 en die aan de inventaris
op vijf tot zesduizend gulden.
DRIEHUIS. Woensdag 27 oktober
houdt het Vrouwengilde Driehuis-Sant-
poort een fancy fair ten bate van het
ziekenwerk in het Gemeenschapshuis
van de zusters aan de Schaepmanlaan te
Driehuis, ’s middags van half drie tot
vijf uur en ’s avonds van zeven tot elf
uur. Tot de attracties behoren een grote
stand met handwerken en poppen, een
rommelmarkt, een rad van avontuur,
een loterij en een pop-zonder-naam.
Voor de kinderen zijn er vele vermake
lijkheden zoals ballen gooien, ringen
werpen en centen raden.
De op het Zeewijkplein naastgelegen
winkels kregen veel rook naar binnen,
doch de schade is hier te verwaarlozen.
De edele orde van de moutstock is
niet zomaar een orde van drinkebroe-
ders, dan doet men de Belgen met
hun verering van het gerstenat te
kort. Het is een respectabele orde, die
al Uit het jaar 1564 dateert en het
gemak, waarmee de edelen het bier
wisten weg te spoelen laat zien, dat
daar inderdaad een eeuwenlange er
varing achter zit. Met z’n vierentwin
tigen waren de edelen naar Santpoort
Ook het idee van het college om
de parkeermeters in de toekomst alleen
nog maar op kwartjes te laten werken,
riep de nodige kritische opmerkingen op.
De wethouder verdedigde het voorstel
met de opmerking, dat het altijd de
bedoeling is geweest om een kwartje of
twee dubbeltjes in de meters te doen,
maar omdat de meter al bij één dub
beltje gaat werken, hielden veel par
keerders het bij dat ene dubbeltje. Daar
door is een tekort ontstaan bij de ex
ploitatie van de parkeermeters.
gekomen, waaronder de hoogste orde-
bons, grootkanselier Groeten en
Pièrre Celis, de brouwer van het
oud-Hoegaards bier. Hoegaarde is een
echte ouderwetse bierplaats in België,
zoals in vroeger eeuwen ook Haarlem
en in zijn bloeitijd kende het Belgi
sche plaatsje liefst 18 brouwerijen.
Maar zoals bij zovele dingen in onze
moderne tijd, heeft ook Hoegaarde
een veer moeten laten. Toch is het
nog een plaats waar een zeer respec
tabel Belgisch bier vandaan komt en
ook de orde van de edele moutstock
heeft de tijd overleefd. Natuurlijk
kan het ook bijna niet fout gaan met
een orde, die onder de hogere leiding
staat van de góden Bacchus en Cam-
bninus en onder de wereldlijke be
schutting van de goede vorsten, Kei
zer Karei en de Luikse Prinsbisschop
Ferdinand van Beieren en menig
toost is op deze hoge beschermheren
uitgebracht. Bekleed met de uiterlijke
tekenen van hun waardigheid, het
purperiint voor de Hoge Raad, en
grootcommanideurs, het blauwlint
voor de grootofficieren en het rood-
lant voor de ridders en edelvrouwen
kwamen de Belgische ordebroeders
en ordezusters in Haarlem aan, waar
men enkele gerenommeerde gelegen
heden bezocht. Naast bekende tappe
rijen als De Ark, de Egelantier en
Het Goede Uur brachten de edelen
ook een kort bezoek aan het Frans
Het 100-jarig bestaan van IJmuiden
en het Noordzeekanaal heeft toch
meer zieltjes in beroering gebracht,
dan op het eerste gezicht lijkt. Be
trokkenheid bij dit feest bestaat
vooral bij de echte oude IJmuidena-
ren, bij hen wiens ouders of grootou
ders nog aan dit kanaal hebben mee
gegraven.
Zoiets is inderdaad het geval bij de
81-jarige mevrouw J. van der Harst-
Retz. Zij is een ras-IJmuidense
vrouw die werd geboren op de hei.
haar jeugd doorbracht in een van de
woningen bij de semafoor en die ook
de andere jaren van haar leven in
IJmuiden heeft gewoond. Zij woont
nu in Breezicht. voelt zich daar pri
ma thuis en heeft e en gedicht ge
maakt op haar jarige geboorteplaats.
Een vers, dat gezongen op de wijs
van „In naam van Oranje doe open
de poort” al meerdere malen is
opgevoerd en gezongen, ondermeer
door het eigen koor van Breezicht,
waar het vers „in première ging”.
Mevrouw Van der Harst heeft het
vers ook voorgedragen tijdens een
klein interview met de Wereldom
roep, die in Velsen opnamen maakte
voor een programma rond het jubi
leum. Hoewel dit programma nog
moet worden uitgezonden (vermoede
lijk op 2 november) wilden wij u de
tekst van het vers niet onthouden.
bestaan
maar hadden toch allen één wens
Te helpen aan ’t werk voor dit grote
wethouder moest daar het antwoord op
schuldig blijven, hoewel een van de
andere commissieleden het wel wist: de
kosten van het innen van de belasting
en van de controleurs.
Hals museum om te zien hoe de
schuttersgilden In vroeger eeuwen
een pint vatten. Daarna werd koers
gezet naar Santpoort, waar het café
De Halve Maan met een bezoek werd
vereerd en tot silot ging het gezel
schap in Amsterdam een aantal tap
perijen langs, waar Belgisch bier te
krijgen was.
Met deze tocht naar Nederland
hebben de ordebroeders en zusters
een van de regels van hun orde
nageleefd. want in hun ordereglement
is te lezen, dat ze regelmatige bede
vaarten dienen te houden naar gees
telijke en wereldlijke bezinningsoor-
den. In een uitstekende stemming
keerden de Belgen weer naar Hoe
gaarde terug. Zij hadden zich ervan
kunnen overtuigen, dat het edele ger
stenat ook in Holland rijkelijk kan
stromen en op dit heuglijke feit werd
menig pint gevat. Maar daarbij heb
ben zij zich ook aan de elfde regel
van hun ordereglement gehouden: het
bier moet een bron zijn van geluk en
welzijn van de mensheid en niet een
middel voor zelfvernietiging. Als hun
bedevaart naar deze contreien de
Hollandse bierdrinkers dit heeft ge
leerd, dan is hun tocht niet vergeefs
geweest.
WIJZE: IN NAAM VAN
DOE OPEN DE POORT
IJmuiden is jarig daarom is er feest
het is onze stad aan de zee
Ze is dit jaar honderd keer jarig
geweest
we vieren dit eeuwfeest graag mee
Het ontstond bij geboorte uit duinen
en strand
nu is het bekend door geheel Neder
land
De havenplaats aan de Noordzeeeeee,
IJmuiden is jarig hoezee.
’t Noordhollandskanaal was
eerder de vaart
voor zeeschepen naar Amsterdam
Maar die weg was te lang men stu
deerde de kaart
en men kwam tot het volgende plan
„Door ’t Smalste van Holland een
kanaal naar de zee”
het werd een groot werk en het liep
soms niet mee
Uitzindelijk was men toch tevreeeeee,
IJmuiden is jarig hoezee.
De werkers die kwamen van alle
kant aan
tot zelfs van ver over de grens
Ze vonden hier vaak een armoedig
Het werk kwam toch klaar en men
bouwde een sluis
ook Vuurtorens en Semafoor
En voor die gezinnen kwam er ook
een huis
zo werkte men nog jaren door
Men bouwde de pieren héél lang en
héél sterk
er kwamen ook scholen en later een
kerk
En de schepen die kwamen uit zeeeee,
IJmuidens geboorte hoezee.
Ook kwam er een haven voor de
vissersvloot
de vissersman vond hier zijn thuis
wat eerst nog heel klein was dat
werd later groot
Men bouwde aan de haven zijn huis
Fabriken, pakhuizen ze groeiden ook
mee
de schepen die haalden de «is uit de
zee
Bij storm viel dat dikwijls niet
meeeeee, IJmuiden is jarig hoezee,
’t Noordzeekanaal is nu al dikwijls
verbreed
IJmuiden is drie sluizen sterk
Breesaapbos moest vallen dat deed
ons veel leed
maar Hoogovens
werk
een tunnel in Velsen kwam onder ’t
kanaal
voor spoortrein en auto’s maar niet
allemaal
zijn met de vernieuwing tevreeeeee,
IJmuiden is jarig hoezee.
Toch zijn we nu blij met die jarige
stad
en wensen de burgers veel pret
Velen hebben ’t in die eeuw niet
gemakkelijk gehad
maar daar nu maar niet op gelet
We hopen dat ’t verder héél goed
moge gaan
het welzijn der bewoners voorop mo
ge staan
Dat stemt ons dan allen tevreeeeee.
’t Ga je goed STAD IJMUIDEN,
hoezee.
IJMUIDEN. De inbraak in café
,.Pour Toii” aan de Zeeweg is opgelost.
Aangehouden werd een 28-jarige IJmui-
denaar die als vermoedelijke dader kon
worden geïdentificeerd.
f'
-■ i
1
