LUIDSPREKERS
HET BESTE LIT DUITSLAND IN UW SUPERMARKT
ne
neeswami
2Z°
3?°
3«
1?°
1?
2?o
X70
2?
270
I25
VROOM W DREESM ANN
235
69
89
gg
125
12°
98
2r
Origineel
duitsorood
I?8
|70
t80
KASSAKOOPJE
10 Soorten kwaliteitsvlees
met de tweede 500 gram
voorde halve prijs!
stel dat er geen
krant was
*ten
6.40
3.60
6.90
5.80
5.40
2.50
3.60
hochwakSSS
WILBA
WILDSPEC1ALITEITEN
Willkommen
in die
Wurst-stube!
1“
Diversen
Watersport, camping
t08
s.v.
|59
Ik
w
WOENSDAG
2 7
OKTOBER
19 7 6
pttek
nenten
iek
iten
smeking
mping
>7
wilbc
OMDS
!RS
De supermarkt van uw warenhuis is herschapen in
een Duitse fijnproeverij. Allerlei heerlijke, typisch
Duitse ’Spezialitaten liggen er voor u opgetast.
Dat wordt smullen. Want onze oosterburen weten
wat lekker eten en drinken is. Ga daarom gauw op
avontuur in uw supermarkt. Het avontuur van de
heerlijkheden uit Duitsland.
UCTIE
ER
1.
27
uw ouderwetsche slager
Een buitenkans om uw diepvriezer voor
delig te vullen met het beste van het beste!
Het is bekend dat de Duitsers behalve
kenners ook liefhebbers zijn van vlees
op z'n best. Daarom is het zo jammer dat
er bij onze oosterburen geen
"Vleeschhouwers" zijn, want daar zou hun
het water van in de mond komen:
zo'n kwaliteit voor zulke lage prijzen!
Nederlanders hebben dus een streepje vóór:
J j,
MA/WMAAAMMAMIAAMWMMMAAMMWMMWMMMMAMMMMVWW
Tel.
Tweede 500 gram nu
Tweede 500 gram nu
De biezondere soepen van Artland
Tweede 500 gram nu
Tweede 500 gram nu
Tweede 500 gram nu
Tweede 500 gram nu
89 voor
Tweede 500 gram nu
Tweede 500 gram nu
Tweede 500 gram nu
Tweede 500 gram nu
3 BES1
•st ƒ31
350
Reinecke Bauern-
schnitten, 400 gram
van 1,25 voor
Het duitse brood gaat door voor het
gezondste ter wereld, vandaar dat wij
reden hebben trots te zijn op onze
kollbktie.
Artland Zwiebelleber-
wurst, fijne pikante
leverworst,
per 100 gram
Hasenvorderschenkel,
4 hazepootjes met
schouderstuk,
ca. 750 gram van 6.95
voor g.g5
Artland Landcervelat,
Landsalami of
Katenwurst, per stuk
a 250 gram van 3.68
voor
Vertel de Duitsers niks over worst, want die
hebben ze bij wijze van spreken zelf
uitgevonden. Ze maken ze in alle soorten en
maten, van het'kleine sappige Wiener Würstchen
tot de enorme Fleischwurst van een halve kilo.
Dat smaakt! (Zowel aan de ontbijttafel als
bij de borrel.
Diverse wildsoorten, met zorg geselecteerd,
keukenklaar voorbereid door de meesterkok
van Wilba, snel ingevroren eh daardoor vers
op uw bord. (In ieder pak vindt u een recept
met een zakje kruiden)
Hirschgóulasch,
hertengoulasch van
mooi mager vlees,
500 gram
van 8.95 voor
Westfalische Süppe,
'n stevige kant-en-klare
soep met veel ingre
diënten, waaronder
Katenspeck en worst,
per blik van 2.65 voor
Gehakt half-om-half
500 gram
Biefstuk tartaar
500 gram
Malse magere
runderlappen, 500 gram
Malse borstlappen,
bijna mager, 500 gram
Magere riblappen of
ribstuk, 500 gram
Dik bevleesde
varkenshiel of
bovenpoot, 500 gram
Saucijzen of fijne
verse worst, 500 gram
LING
caravan
Joosten
Uitgeest
kt. seria
et Leul
=N 214
ildragem
E OVAl
- 700
is 300
na 16
nderhoi
srrevoa
i Haartt
i tot on
'oor bet
12359,11
eden vo
ig adw
EOT
i.o.t.k.
Hasenrücken,
gelardeerde hazerug,
ca. 650 gram van 9.75
voor
27 jr. i
irieus i
20 a:
op te
tgr. Bi
oto o.e
OVENH
en ond
■baar. 1
122848
ECT? i
mds en
Af. F. H
isiraat
ECT? i
ivonds
st. W.
liesstr.
if 121
rooie pi
t garanl
s, i_eidi
Tel. 02
imrnen.
if 125
rooie pi
t garant
3, Leidt
Tel. 02
immen.
Linsen-Suppe, echte
Duitse Eintopf met
Katenspeck en stukjes
worst, per blik van
2.65 voor
Artland feine Leber-
wurst, per 100 gram
van 89 voor X*
Witabrot Vollkornbrot,
400 gram van 1,09 voor
Artfand Katenspeck,
per 100 gram van 1.29
Hochwald Bockwürstchen,
5 stuks a 36 gram
van 1 65 voor
MEISJES
J kunt
ijblijvend
rachtiget
r bonafidi
1-283381
Artland Fleischwurst,
per stuk a 500 gram
van 4.15 voor
Hasenkeulen,
2 hazebouten,
ca. 925 gram 13?
Op het gebied van fijne vleeswaren heeft onze
oosterbuur een verfijnde smaak ontwikkeld.
Dat is te merken aan de kwaliteitsprodukten
van o.a. Artland. Schulte en Stockmeyer,
merken met wereldfaam.
Artland Kalbsleber-
wurst,
per 100 gram
THE BEST FOR MEN, gewoon gezelliger. Tel. 023-
251715.
ANTIE
in de tj
De T|
m 0573
Reinecke Schinkenbrot,
400 gram van 1,25 voor
301, sp*
'O, i.z.g
24. Hl
5.
‘kMAZC
autt
1500.
Prachtige KRUISER, in.st.v.nw. met achterkaj.
icJJGesl. stuurh. Afm. 10.60x3.10 x 0.85 m. Dubbele hydr.
oni lest Mercedes Diesel OM. 636, Bijboot in davits, koelk.
4-oits qascomf. radio/TV. zoekl. enz. tevens zeer compl.
n” Invent Pr. 70.000 tel. 02502-6064
SCHOORSTEENVE
GER, loodgieterswerk,
gespecialiseerd in het op
knappen van oude wonin
gen. Tel. 020-168111.
Artland Bierwurst.
per 100 gram van 1.19
BONTWERKER-COUPEUR George Stigter ver
maakt uw bontmantel tot leuke vlotte moderne bontjas,
repareert vakkundig, kortom doet en kan alles met bont.
30 jaar eigen atelier Heemstede/Zandvoort/Amsterdam.
Prijsopgave tevoren na afspraak. Telefoon 02507-5917.
B CHEEK TOT CHEEK. Zeer exclusieve internationale
club met charmante gastvrouwen, die u en uw zakenre
laties bieden wat u wenst. Baan 17, Haarlem. Tel. 023-
327694. Geopend va. 21.00 uur. Zat. en zon. gesloten.
B SEXY SUPERMARKT INTERMEDIA U kunt niet
alles weten. Als u maar weet waar u het halen moet.
Speel- en pornofilms, keuze uit 2000 stuks. Scherpe
prijzen. Gespec. in hyg. art. Lingerie en S-M leder ook
op maat gem. Duizenden tijdschriften. Kruisweg 44 a.h.
Stationsplein. Voor kleurendocumentatie zend 5,-aan
Intermedia, Postbus 1522, Haarlem, tel. 023-327143.
Schulte Cervelat-
wurst, per 100 gram
van l.72voor *|49
B NIEUW NIEUW NIEUW. Haarlem Boccaccio '77
Privé. Je moet er geweest zijn. Geen entreegelden. Alle
mogelijkheden. Geopend van 14.00-02.00 uur. Zondags
gesloten. Tel. 023-310068. Vlamingstr. 2, Haarlem-C.
B Voor het MATTEN EN
REPAREREN van al uw
biezen, rieten en rotan
stoelen. Bel dan 02508-
1734. Wordt gehaald.
urg
WERKEi
het rort
affiches
sen 10-11
louwburj
'Mfr 1
Artland gekochter
Landrauchschinken,
zeer magere achterham,
per 100 gram ^^05
Saksische Leberwurst,
per stuk a 500 gram
van 3,15 voor
Bauern Mettwurst,
stuk a ca 400 gram
per 100 gram
B 'N AANRIJDING? Fa.
Apeldoorn en Zn., Haar
lem, Stephensonstr. 8-10-
23, tel. 023-244827.
Nog diverse modellen TENTEN EN VOUWWAGENS.
Tegens zeer voordelige prijzen. Koopt nu caravanvoor-
lent tegen winterprijs, bij Ajewe Campingsport, Raad-
huisstr. 86-88, Hstede, tel. 023-283213.
Magere speklappen Aft
of aan een stukje, 500 gr
errian, 2
net MEI;
>by’s: sti
iziek. 8
Ochsenschwanze-Suppe,
pittige maaltijdsoep
naar oud-Duits recept
met veel ossestaart,
per blik van 2.65 voor
ilke w» T k-
id, Ir
e
Malse magere e yg
varkenslappen, 500 gram J«4U
B ZOEKT U ONDERDE
LEN v. uw wasautomaat?
Probeert u het eens bij
Hendriks, de grootste sor
tering van Nederland. Hen
driks, Ged. Oude Gracht
116. Tel. 323260 (023).
B HUIZE HALFWEG. Top
less en schuimb. s.m. aan
wezig van ma. t.m. vr.
Cederlaan 4, Zwanenburg.
B PRIVÉ CLUB DORINA,
films, schuimbaden, hand-
m assage va. 25. Nwe
gastvr. aanw. Tel. 023-
321921.
B SCHOORSTEENVE
GER, loodgieterswerk,
gespecialiseerd in het opk
nappen van oude wonin-
gen. Tel. 020-168111.
B THE BEST FOR MEN
Gewoon gezellig. Tel 023-
251715.
Malse blanke 7 Aft
varkensfricandeau, 500 gr Z«4U
Stockmeyer Pfeffer-
wurst, per 100 gram
van 1.80 voor
naar i
3er, Lai
89, U
alle Z
B NONSTOP FILMSHOW
1 uur voor 5,00 Uitsl.
Deense films Amst.damse-
vaart 70, Hlem. Ruime
park. gel. Verk. v. alle
sexart. Relax adress. Verb,
v. Projectoren en films.
B Charmante VROUW
zoekt bijverdiensten. Tel.
023-341520.
B THE BEST FOR MEN:
Gewoon gezelliger. Tel.
023-251715
B THE BEST FOR MEN.
Gewoon gezelliger. Tel.
023-251715.
B CLUB BB 14, charme,
niveau, sfeer, sauna. Bakh.
v.d. Brinkstr. 14, Haarlem.
Tel. 023-314328.
B Relax Centrum „HAAR
LEM" Betrouwbaar en dis
creet Tel. 023-343462.
Hirschschinken-
braten, gelardeerde
hertebout zonder been,
ca. 750 gr
Goulasch-Suppe, een
pikante soep die geser
veerd met stokbrood
een ware delicatesse is,
per blik T|35
van 2.65 voor
Hochwald Plockwurst,
per stuk
a 350 gram
Geback Oberlander,
800 gram van 1,76 voor
Geback Gewürz-
schnitten, 400 gram
van 1,25 voor «J'|Q
B HUIZE ANGELS Nu
metnieuwe Oosterse en
Holl. assistentes die u van
12-23 uur gastvrij ontvan
gen Tel. 023-374461.
Hochwald Braunsch-
weiger Mettwurst.
per stuk
a 300 gram
B Sonja Privé tel. 023-
341353.
B Ouders, stel uw kinde
ren niet teleur. Bespreek
tijdig uw HUISBEZOEK
VAN SINT EN PIET. Tel.
01713-4139, b.g.g. 02550-
14695.
B Tijdens de sinterklaastijd
kunt u bij ons het KOS
TUUM HUREN en u vak
kundig laten schminken.
Tel. 01713-4139, b.g.g.
02550-1 4695.
B CARLA PRIVÉ.
023-251379.
B Bel de Zeeuwsche
Voorschot-Bank. Tel.
01180-28037 (5 lijnen) afd.
One HOUR MONEY SER
VICE.
kalfsvlees en champig
nons in een zalige
roomsaus,
blik a 400 gram van
2.25 voor
f Het woord ’snacks’ kennen de Duitsers
niet, maar ze weten ’t wél lekker te
maken, van vele ragouts tot en met
speciale worsten. En op het gebied van
biezondere soepen zijn ze niet te
overtreffen!
Hochwald Würstchen:
Hochwalder Bock
würstchen, 5 stuks
a 50 gram van 2.50
voor
Artland kipperagoüt, Kalfsragöüt, heerlijk
fijne ragout met kippe- gekruide ragout met
vlees en champignons in
een verrukkelijke room
saus, blik a 400 gram
van 2.25 voor
o
