Stap in een nieuw autotiidperk
owroom
Automobielbedrijf Berendsen BV
Bon
LUIDSPREKERS
Verstandig leven
an best lekker zijn
De nieuwe, grote Audi 100 staat nü in onze s
een formidabele wegligging. Uniek is de zelf
corrigerende stuurinrichting, waardoor de
Audi 100 in geval van een plotselinge stop op
een natte weg altijd koersvast op het rechte pad
blijft. Êen veiliggevoel...
IMl
i
Auèi 1OO
Kunst, antiek
Te koop aangeboden
Diversen
Auto’s, mot., scooters
C
TO
gw
a.s.
JM w'
w
h*.
4
'n Voorbeeld van een
winterdagmenu met
genoeg vitamines.
Mooi voorbeeld van vernuft
Dieren, planten
31
OKTOBER
19 7 6
Te koop gevraagd
(Brom-)fietsen
Watersport, camping
Huwelijk, kennismaking
Bijverdiensten
vitamine A en D
af en toe een ei
m.
vitamine A en D
vitamine BI en B2
Kortom, als u gewoon goeden lekker eet,
Naam:
Adres:
vitamine C
Woonplaats:
vitamine A en C
vis of peulvruchten
-l
i
7
BESS: --
Radio-TV
Zeeweg 5, IJmuiden, tel. 02550 - 16544
KNN
A 100
DO N DER D A G 2 8
31
Nu is er een werkelijk nieuwe auto in het
land: de nieuwe, grote Audi 100 met een bij-
zonder fraaie styling. Wat meteen ai opvalt is
het royale, door een groep van architekten ont
worpen interieur met de anatomisch gevorm
de stoelen.
Een uitgekiende chassis-constructie zorgt,
in combinatie met voorwielaandrijving, voor
in z’n klasse maken. Stap in een nieuw auto-
tijdperk, hij staat bij ons klaar. De nieuwe
Audi 100.
het
die
De waarheid is heel simpel.
Als u een goede voeding gebruikt, heeft
u nóch uw kind vitaminepillen nodig.
Daarop zijn twee uitzonderingen.
Kinderen tot 7 jaar en aanstaande moeders
krijgen op doktersvoorschrift extra
vitamine D.
vitamine.C
vitamine BI en C
4-6 sneden bruinbrood,
roggebrood of andere
volkorenprodu kten
50 g boter, margarine of
dieetmargarine
kunt u de vitaminepillen wel vergeten.
Voelt u zich, ondanks goede voeding,
genoeg slaap en buitenlucht, toch nog moe
en futloos, stap dan naar een dokter. Ga niet
op eigen houtje vitaminepillen of levertraan
slikken. Want overdaad schaadt, óók van
vitamines.
Stuur deze bon in een envelop naar
onderstaand adres. Een postzegel is niet
nodig.
250 g groente
enkele aardappelen
en een appel, een peer
of ander fruit
I M
>0
75
75
25
X)
t»g
m
m
Z
i
m
m
19
Voor gratis informatie over vitamines
en de brochure ’Verstandig leven kan best
lekker zijn’.
ne
n.
75
ren?
;'g I
1 plak kaas
en 75 g vlees en vleeswaren,
vitamine BI en B2
3 glazen melk of ongeveer evenveel andere
melkprodukten zoals yoghurt
en karnemelk vitamine A, Bl, B2 en D
Q
txX
«Osfe
4
Het idee, dat er in het wintereten te
weinig vitamines zitten en dat het niet
gezond genoeg is, is een hardnekkig mis
verstand. Het tegendeel is eerder waar.
In bijvoorbeeld koolsoorten, spruitjes en
ook in aardappelen zit juist veel vitamine C.
Als u trouwens eet volgens de schijf-van-
vijf -iedere dag uit ieder vak- eet u
gevarieerd, gezond en vitaminerijk.
Dat betekent:
Extra vitamines zijn vooral in de winter
nodig, heette het vroeger. Want in de winter
krijgen we minder zon en buitenlucht en in
’t wintereten zitten te weinig vitamines.
Dus: extra vitamines, in de vorm van
pillen of levertraan. Onder het motto: baat
het niet, dan schaadt het niet.
Het wordt hard tijd, dat we dit sprookje
eens uit de wereld helpen.
'4NTIE, ONGEACHT HET AANTAL KILOMETERS» EEN HEEL JAAR GARANTIE, ONGEACHT HET AANTAL KILOMETERS»
Opvallend ook: de absoluut geruisloze mo
toren van 85 en 115 DIN-pk. Zo zijn er meer
punten die de Audi 100 tot een bijzondere auto
Voorlichtingsbureau voor de Voeding,
Antwoordnummer 352, Den Haag
Bij uw winkelier ligt een folder voor u
klaar met meer gegevens
over dit onderwerp.
Samen met een gratis
kleurkaart voor uw
kinderen waarmee
ze erg leuke prijzen
kunnen winnen.
Diezelfde folder kunt
u trouwens ook aanvragen
met de onderstaande bon.
U krijgt er dan de brochure
Verstandig léven kan best lekker zijn bij,
met wat algemene informatie over voeding
en wat daaraan vastzit.
MM
Wirrterkost?
Te
Tel.
ct.
1
'de
023-
Begin
Tel.
Privé tel.
023-
8,
Spe
7
Voor het betere antiek
DE OUDE EIK, Wagenweg
150, H’lem.
12-23 uur
gen. Tel.
128,
nwe
NIEUW PRIVÉ relaxen
Tel. 023-333855
NETTE MAN 56 jr. in
bez. v. won. en auto z.k.m.
met slanke vrouw tot 55 jr.
Br. nr. GL 140.
■THE BEST FOR MEN
Gewoon gezellig Tei 023
251715
ladders,
tjep en
band-
zaagta-
afstano
geisers
2903 t
irenves
ot 5 uur
Sonja
341353.
HUIZE HALFWEG. Top
less en schuimb. s.m. aan
wezig van ma. t.m. vr.
Cederlaan 4, Zwanenburg.
T.k. weg.overcompl. een
KOELVRIESKAST, merk
Ignis, gitaar, staande sche
mer!., op onyx voet. J. J.
Hamelinkstr. 73 Tel. 023-
343718.
OCCASION met Bovag-
garantie ANWB-
keuringsrapport. Inruil en
financ. Garage Smit en
Zn.,
H’lem
253713.
VERHUUR OPELS
REKORD en Kadett 1976
v.a. 28. p.d. Inkl. 1OO km.
b.t.w. en verzekering J. v.d.
Lubbe, Ged. Raamgracht
65, Tel. 315837.
tingen
koop SPARTA
KNUTSELBROMMER Pr.
n.o.t.k. J. Groot Lekstraat
8, Umuiden
PRIVÉ CLUB DORINA,
films, schuimbaden, hand-
massage v.a. 25. Nwe
gastvr. aanw. Tel. 023-
321921.
ANTIEK. Den Oude Kruishoeve voor de grootste
sortering oude en antieke kasten vanaf 409. Den
Oude Kruishoeve, Oude Kruisweg 208, Cruquius bij
Heemstede. Tel. Ó23-283758.
7m
T.k. 1 nest witte
DWERGPOEDELTJES
met stamb. ontwormd en
getatoëerd. Pljnboomstr.
118 Him. Tel. 023-252468.
STOFZUI
GERS en onderdelen
(slangen, zakken, borstels
enz.) Stofzuigerhuls Ritsa,
Grote Houtstr. 132, H’lem.
Tel. 023-312025.
MEUBELS STOFFE-
REN, modern, klassiek en
antiek. Keus uit 125 soor
ten stof en ca. 500 kleuren.
De Wind Meubelstoffeer-
derij, Casembrootstraat 22,
IJmuiden. Tel. 17770.
T.k.a. DETROIT WAND-
KOELING, 2 m, met uitge
bouwde motor. Te bevr. tel.
02907-4858.
Isolatie? Begin met
ELLEN tochtproflelen voor
ramen en deuren. Vraag
de vakhandel.
Z.g.a.n. zware vinyl
WINTERTENT voor kajuit-
motorkruiser ca. 8 x 3 m.
Prijs 500 Albert Verweij-
laan 11 hs. Hlem N. Tel.
255416.
WINTERSTALLING
voor boten en caravans
naar Jachthaven Joosten,
Sluisbuurt 47a, Uitgeest.
Tel. 02513-12795.
T.k. KAJUITZEIL-
SLOEP, afm. 6.50 x
2.35 met kottertuig 3500.
Tel. 10013 na 18 uur.
OUDE
met
glas-in-
023-
SCHOORSTEENVE
GER, loodgieterswerk,
gespecialiseerd in het opk
nappen van oude wonin
gen. Tel. 020-168111.
AUTOVOORRUITEN.
Levering en montage. Fa.
Apeldoorn en Zn., Haar
lem, Stephensonstr. 8-10-
23. Tel. 023-244827.
SCHOORSTEENVE
GER, loodgieterswerk,
gespecialiseerd in het op
knappen van oude wonin
gen. Tel. 020-168111.
RELAXEN? Massagein-
stituut „Mevar” geopend
van 10-23 uur. Lichaams-
massage 25. Tel. 023-
260733.
GARAGE HOOGREEF biedt aan: Toyota Corolla de
luxe nov. ’74, Toyota Mark 11 2000 de luxe '74, Simca
1100 de luxe super '74, Opel Rekord 1700 '74, Opel
Kadett '72, Ford Escort de luxe 1300 ’73, Ford Escort de
luxe 1100 nov. ’72, Ford Cortina 1600 nw. mod. ’71Alle
wagens op de hefbrug vanonder te bekijken. Gemakkel.
betaling, Inrull en financ. mogel. Garage Hoogreef,
Poortstr. 9 (bij A’damse Poort) H’lem. Tel. 023-322623,
b.g.g. 02508-1631. Zaterdags geopend tot 15 uur.
Te koop BEDFORD ZAND-KIPPER met nieuwe die-
sel motor. 1 auto ambulance, 1 siovel op rups, 1 VW
gesloten bestel 1971Gebr. A en J. Barends, papier en
metaalhandel, tel. 023-322232 of 023-312903.
Bij ons doorlopend keus uit ruime SORTERING
GEKEURDE OCCASIONS (div.merken) met Bovagga-
rantiebewijs. Kom vrijblijvend kijken in onze showroom.
Inrull en financiering. Reparatie In eigen werkplaats.
Gees Pelt off. Chrysler Simcadealer, Rijksstraatweg
397-399. Haarlem, tel. 023-373062.
SPHINX WC POTTEN in diverse kleuren 75 ligba
den in kleur 95 duoblocs in div. kleuren 188 wasta
fels v.a. 50 in kleur. Fasto geisers met Inruil 218
onderdelen voor CV en sanitaire inst. Wij verzorgen
tegen redelijke prijs de montage indien dit nodig blijkt.
Ook voor dak-lood en zinkwerk. Centragas van Gaien
BV v. W. Grommel instr. 53 hoek Ambachtstraaat H’lem.
tel. 023-257758.
Zo van de fabriek naar de Consument. Grote partij 1 e
keus div. kleuren VELOURS OVERGORDIJNEN van
29,75 voor 7,95 p.m. Vitrages van 9,95 voor 3,95
p.m. Franse sluiergordijnen op maat gemaakt, alle
hoogten. En ook meubel stoffen. Uweg 341 Zwanen
burg. Tel. 02505-534.
onbijt:
2 sneden bruin brood besmeerd met boter of
margarine belegd met: 1 plakje kaas - Jam,
glas (warme chocolade) melk, koffie of thee
lunch:
3 sneden bruinbrood en 1 snee roggebrood
besmeerd met boter of margarine belegd met:
smeerkaas - cornedbeef - sardines -
appelstroop,! appel of sinaasappel,glas melk
diner:
verse groentesoep,varkenslapje,savooiekoot,
aardappelen met peterselie,yoghurt met
gewelde abrikozen
tussendoor:
koffie, thee en een enkel blscuitje
Garage Smit en
Floresstr. 9-4-12,
tel. 023-254779-
De beroemde Heuga-
en Interest TAPIJTTE-
GELS 50x50 cm komen
van dealershow. Alle kleu
ren nu vanaf 4,25 per
stuk. Decorum BV, Jarmui-
den 21, Einde Basisweg.
Amsterdam. Tel. 020-
117905.
UW GRAS VERBRAND? Geen bezwaar. WIJ hebben
prachtige graszoden in voorraad. Wanneer deze goed
gelegd zijn, kunnen de kinderen de komende week er al
op spelen. Vandaar de naam speelgazon. Kom in ieder
geval een stencil halen hoe te doen. Beunder, Noord-
Schalkwijkerweg 131, H’lem. Tel. 023-338485.
VAN HEEMS HONDENKENNEL momenteel aanwe
zig: D. Herders, Bouviers, St. Bernards, Cocker Spa
niels, Poedeltjes, Pekingezen, D. Staanders, Yorkshire
terriers, Dwergkeesjes en div. leuke bastaardjes. Alle
v.a. 8 wkn., ingeënt en ontwormd. Schagchelstr. 36,
H’lem. Tel. 023-324688, s avonds 321338.
Verhuur van gevel- en
kamersteigers,
BETONMOLENS,
bukama hamers,
schuurmachines,
fels, afbraam en slijpma
chines. Lindo, Lange
Raamstraat 18, tel. 023-
315004 of 313936.
MIN11000 de luxe m. '71
in uitst. staat, alle keur,
toegest. weinig km., prijs
1675,-, tel. 023-260643.
T.k. B.M.W. 750 cc.
Gerev. m. rek., okergeel,
hal. lamp, leren tassen-
.stuurkuip, sportzit. Nieuwe
band., pr.n.o.t.k. 023-
310702.
STARTPROBLEMEN?
U belt wij komen. Accu-
dienst 023-372013. Knip
dit uitl.
T.k. FIAT 128, eind
1969, i.g.st., nwe accu.
f 850. Preangerstr. 43,
H’lem.
Te koop 2CV6, bj. aug.
’72, prijs n.o.t.k. Oostein-
derweg 7, Velsen-Zuid.
DAF 55 1970, in zeer
goede staat, 1200. Leid-
sevaart 440, Haarlem. Tel.
023-244444.
FORD 1600 L station
car, 5 deurs, 71.000 km.,
nieuwe auto met stereo
radio-cass., 3 mnd. garan
tie of, 10.000 km. 6650.
Jim Barens, Spaarne 82,
H’lem. Tel. 023-325643.
T.k. agb. MINI 1000,
bouwj. ’69, vraagpr. 800.
Tel. 023-322434.
T.k. geheel gerev. FIAT
128 MOTOR, uit schade-
wagen. Pr. n.o.t.k. Tel.
023-253045.
T.k. RENAULT 16 TS,
van 1972, groen met., skai
bekled, en schuifd., in uitst.
st., 4500. Spijkeroptiek.
Tel. 253089 (023), na 18
uur.
BOEKBINDER HEEFT
nog tijd beschikb. voor het
inbinden van uw boeken en
tijdschriften. Al liggen ze
nog zo uit elkaar! Binnen
enkele dag. gereed. Bel
gerust voor een enkel
boek. De prijs valt heus
mee. Gehaalden gebracht.
Tel. 023-380171.
De Bazar in DE FLIP-
PERI Nog nooit bezocht?
Dan hebt u heel wat
gemlstl Vrijdag 29 okt. 14-
17 uur en 19-22 uur en
zaterdag 30 okt. 10-12 uur
en 14-17 uur. Merwedestr.
hoek Belgiëlaan - Bever
wijk. Gratis toegang)
ALL ROUND STUKA-
DOOR heeft tijd beschikb.
voor alle soorten pleister
werk. Deskundig rep.werk.
Div. granol slerpleisters,
isolatie van vocht of roet
doorslaande binnen en
bulten muren. Zeer goede
ref. aanw. Voor inl. vrljblijv.
prijsopgave tel. 023-
Jong gedipl. SPORT
MASSEUR geeft algehele
lichaamsmassage. Maak
eens een afspraak. Dag. v.
14-23 u. Tel. 023-253088.
GERRIE PRIVÉ van
maandag tot en met vrijdag
11.00-18.00 u. 20.00-
23.00 uur. Tel. 023-
325753.
Isolatie? Begin met
ELLEN tochtproflelen, voor
ramen en deuren. Vraag
de vakhandel.
CARLA PRIVÉ.
023-251379.
Bel de Zeeuwsche
Voorschot-Bank. Tel.
01180-28037 (5 lijnen) afd.
One HOUR MONEY SER
VICE.
Beschaafd charmant
DISCREET PRIVE 020-
903782, uitsluitend tel.
afspr.
Charmante VROUW
zoekt bijverdiensten. Tel.
023-341520.
T.k. Aust. SILKY TER
RIERS (lijken op Yorkshire
terrier) met stamb. Tel.
023-267588.
T.k. gevr.
SCHUIFDEUREN
gekleurde
loodramen.
316568.
BLOEMBOLLEN
KOPEN is een kwestie van
vertrouwen. Wij maken dat
vertrouwen waar met ons
groot assortiment 1e klas
bloembollen van eig. kwe
kerij. Maakt nu uw keuze
uit vele soorten tulpen,
hyacinthen, narcissen, kro
kussen enz. Wij zijn dagel.
aanwez., ook zaterd. van 8
tot 17 uur. Ons adres: Ber
nard Hoogesteyn b.v.,
Bekslaan 28, Vogelen
zang. Tel. 02502-6486,
6632, 6973.
Maandag 1 november gevestigd: „PentHouse” FOR
LOVE. Uitsluitend voor leden en Introducé’s exd. enter
tainment voor u en uw relaties in sfeervolle dub op hoog
niveau. Openingstijd vanaf 21 uur, Nieuwe Gracht 120,
Haarlem. Tel. 023-322822. Tevens assistentie
gevraagd.
U CHEEK TOT CHEEK. Zeer exdusieve internationale
club met charmante gastvrouwen, die u en uw zakenre
laties bieden wat u wenst. Baan 17, Haarlem. Tel. 023-
327694. Geopend v.a. 21.00 uur. Zat, en zon, gesloten.
THE BEST FOR MEN, gewoon gezelliger. Tel. 023-
251715.
BONTWERKER-COUPEUR George Stigter ver
maakt uw bontmantel tot leuke vlotte moderne bontjas,
repareert vakkundig, kortom doet en kan alles met bont.
30 laar eigen atelier Heemstede/Zandvoort/Amsterdam.
Prijsopgave tevoren na afspraak. Telefoon 02507-5917.
CARFIT UITLATENMONTAGESERVICE. Rozen-
straat 11-15, Haarlem. Tel. 316035. Uw uitlaat geheel of
ged. vernieuwd terwijl u wacht. Tot 40 pet. onder de
prijs. Ook de gehele zaterdag geopend. Vaste prijzen.
Let op: ook trekhakenmontage, bandenmontage en
autoradlo-inbouwstation. Benzine 10 cent korting.
SEXY SUPERMARKT INTERMEDIA. U kunt niet
alles weten. Als u maar weet waar u het halen moet.
Speel- en pornofilms, keuze uit 2000 stuks. Scherpe
prijzen. Gespec. in hyg. art. Lingerie en S-M leder ook
op maat gem. Duizenden tijdschriften. Kruisweg 44 a.h.
Stationsplein. Voor kieurendocumentatie zend 5,-aan
Intermedia, Postbus 1522, Haarlem, tel. 023-327143.
Voor een onzer relaties vragen wij te koop: ROYALE
WONING met 3 4 slaapkamers. Makelaardij Hartman,
leden NBM, Zeeweg 167 Umuiden. Telef. 02550-
21550*.
Ruit stuk? Bel glasservi
ce Tjade Petri. Tel. 023-
343733.
THE BEST FOR MEN.
Gewoon gezelliger. Tel.
023-251715.
THE BEST FOR MEN.
Gewoon gezelliger. Tel.
023-251715.
CLUB BB 14, charme,
niveau, sfeer, sauna. Bakh.
v.d. Brinkstr. 14, Haarlem.
Tel. 023-314328.
Relax Centrum „HAAR
LEM" Betrouwbaar en dis
creet Tel. 023-343462.
ZOEKT U ONDERDE-
LEN v. uw wasautomaat?
Probeert u het eens bij
Hendriks, de grootste sor
tering van Nederland. Hen
driks, Ged. Oude Gracht
116. Tel. 323260 (023).
Te koop gevraagd
ouderwets mahoniehouten
LINNENKAST en ouderw.
theekastje. Tel. 023-
324431
T.k.a. KINDERLEDI-
KANT met matras en
lakentjes 75, ronde box
100, antieke telefoon
100, nieuw leren jon
gensjasje mt. 164 100,
Dam.kleding mt. 42 tot 50,
kind.kleding tot 5 jaar, en
mini afwasmach. 50.
Brouwersstr. 112. Tel.
312526.
WINTERKLAAR maken
van tuin, ƒ10 per uur. Tel.
023-313651 b.g.g.
380976.
DAKBEDEKKING,
onderhoud, reparatie, ver
nieuwingen, Canadese
leien enz. H. A. van Schie,
Heemstede. Tel. 023-
285201
UW TV DEFECT? Bel
10849 ook 's avonds en wij
komen direkt. W F Har-
rems, Herculesstraat
IJmuiden.
■TÜW TV DEFECT? Bel
10849 Ook 's avonds en
wij komen direct W F
Harrems, Herculesstr 8,
IJmuiden.
NORDMENDE Spe
ciaalzaak voor radio en tv,
D. de Vries, Steenbokstr
9, IJmuiden. Tel 16244.
Ook voor reparatie.
Verhuur van GEVEL en
KAMERSTEIGERS, lad
ders, betonmolens, tjep en
bukama hamers, band-
schuurmachines, zaagta
fels, afbraam en slijpma
chines Lindo, Langu
Raamstr 18. Tel. 315004
of 313936.
Te koop POSTZ.VERZ.
W. DuitsL en W. Berl.
postfr. plus 4 stokb. div.
2250 Tel. 023-261013.
Polyether, schuimplastic
en schuimrubber in alle
maten voorradig ook
bekledingsstoffen, 200
kleuren skai-leerdoek
16,95, 800 kleuren meu
belstoffen vanaf ƒ11,95.
Matrassen (alle soorten)
vanaf 49,50. Wij maken
en bekleden in alle maten
kussens voor stoelen, ban
ken, boten enz. SCHUIM-
RUBBERHUIS, Kleine
Houtstraat 112, tel.
312247, Haarlem, ’s Maan
dags gesloten.
Isolatie? Begin met
ELLEN tochtproflelen voor
ramen en deuren. Vraag
de vakhandel.
Electrolux
en
HUIZE ANGELS Nu
metnieuwe Oosterse en
Holl. assistentes die u van
- gastvrij ontvan-
023-374461.
ut
nkeii is.
iet u
Koolborstels en stofzak-
ken voor STOFZUIGERS,
diverse maten en kleuren
TL-lampen, VD draad en
VMVK kabel, snoerscha-
kelaars, lamphouders, las-
dozen, plastic buis, zadels,
schroeven, lasdoppen,
Miele stofzuigers, inbouw-
schakelaars, wandkontakt-
dozen, spanningzoekers,
voetschakelaars, zekerin
gen, passchroeven, trek
varen, Miele wasdrogers,
verlichting voor wand en
plafond, TL-balken starters
voor TL, stofzuigerschake-
laars, snoer voor schemer
lamp en wasautomaat, bel-
drukkers, schel-
transformatoren, gongen
met en zonder buizen, zoe
mers, badkamerkachels,
buigveren. Miele verkoop
en service. Zeeuw Elektro,
Houtmanstraat 37, IJmui
den (naast hotel Royal).
Tel. 21660. Erkend PEN-
Installateur.