Havenontwikkelingsmaatschappij
I
Konijnen en hoenders op
expositie in Santpoort
Uitgevaren vissersschepen
In de Vishal
|^KEUR B.V.>|
BOUWMARKT
maar
verre reizen
Mevrouw Naudin is aan huis gekluisterd,
maakt toch
Wijkagent
voorlopig
van de baan
I
stand
„Overheid en bedrijfsleven samen in
Verkeersbriga-
dier geschept
OVER
VAN GROOT
en VACHTKLEDING
Afd. keukens
bdiwmahidh
BOUWPROJECT
104 witte kunststof
hangkasten
hoogte 200 cm x 60 x 60 cm
bezorgd p st. ƒ102,-
A
9
■B
w. I
Amsterdamse wethouder mr. C, H. Goekoop:
Auto over de kop
Kienen met de
padvinders
Foto-expositie
Informatieavond
De grootste speciaalzaak in
SUÈDE-NAPPA-
WAND-
en VLOERTEGELS
en PLAVUIZEN
Koudenhom 54H
over bijstand
in Oud-IJmuiden
/fi
ir 1F I
IJMUIDEN-vELSEN
1976
V R IJ D A G
29 OKTOBER
6
Maasvlakte
g
Om vang korps te gering
zaterdags van
tel. 023 -321212
129
149
•95,
50,-
Dit jaar viert het bejaarden
centrum Huis ter Hage het eerste
lustrum. Ter ere daarvan zal van
avond het bestuur samen met de
bewoners van het huis dineren.
Bij deze gelegenheid krijgen de
bestuursleden schilderstukjes
aangeboden die zijn gemaakt door
een van de bewoonsters van Huis
ter Hage: de 81-jarige mevrouw
J. Naudin, die sinds de opening
een kamer in het huis heeft. Deze
mevrouw Naudin heeft zich ver
diept in meerdere hobbies zo
als schilderen waarmee zij haar
tijd ruimschoots vult.
Ook voor grote maten.
Zijlstraat 29 - Haarlem
Tussen Zijlbrug en Nassaulaan, telefoon 31 07 66
ng
AMSTERDAM „Er zijn voldoende mogelijkheden om de Amster
damse haven weer een nieuwe impuls te geven. Ik denk daarbij aan een
Havenontwikkelingsmaatschappij van overheid en bedrijfsleven samen.
Zo’n samenwerking tussen de overheid en het bedrijfsleven is bepaald
geen nieuw idee als we denken aan een Hoogovens, een KLM en een Ne
derlandse Handelsmaatschappij”. Dit zei de Amsterdamse wethouder voor
havenzaken, mr. C. H. Goekoop, op een bijeenkomst van de Maatschappij
voor Nijverheid en Handel maandagmiddag in hotel Krasnapolsky. Mr.
Goekoop sprak daar over de toekomst van de havens van de hoofdstad.
VELSEN
Openingstijden: dagelijks van 8.00 - 12.30 uur
13.30- 18.00 uur
8.30 - 16.00 uur
ij'
tL- o
(ADVERTENTIES)
(ADVERTENTIE)
3
(ADVERTENTIE)
(Van een medewerker)
15,
Grote sortering
(Van een onzer verslaggeefsters)
0 watt
en
SCH.
245,-
mijn
andere
mensen
voor
Mevrouw Naudin, geboren in Indo-
met 8
en in-
met 8
Inline
Maandag 18 oktober Hektrawler
Rijnmond IV KW. 42, Rijnmond VI KW.
HD
UK
KW
HD
UK
152
103
159
slag op te vangen, zei hij: „De Maas
vlakte was oorspronkelijk bestemd voor
Bouwmaterialen
P.V.C.-artikelen
Wand- en
vloertegels
Open haarden
Ijzerwaren
Verfwaren
Elektra art.
Sanitair
Tuinartikelen
Hout- en plaatmat.
Zaterdagavond (30 oktober) staat de
deur van De Rank aan de Wilhelmi-
nakade wijd open voor kienliefheb-
bers die op een of andere wijze zijn
verbonden aan de scoutinggroepen De
TJmondtrekkers en De Kenners. De
scoutinggroépen hebben er een tradi
tie van gemaakt jaarlijks een kiens-
vond te organiseren voor leden det
hun ouders, oud-leden en zoals
zij zeggen voor allen die de groepen
een goed hart toedragen. De kiena-
vond start om kwart voor acht pre
cies.
waren
12.000,-;
18.800,-;
Redactie
Loes De Fauwe
tel. 02550 -
15389
Nijverheidsweg 27 Haarlem
023 - 319120 (toestel 23)
■::ïïs
>65/12
tegen zeer concurrerende prijzen.
alle prijzen incl. B.T.W.
Spanvissers: UK 56 en Up 17 5540,-;
UK 48 en UK 78 ƒ3900,-; UK 135 en
UK 145 3240,-; UK 218 en UK 236
ƒ4340,-; UK 234 en YE 25 1690,-.
i zó
Met ingang van de maand no
vember zullen de Kennemer
Kruimels alleen nog op de vrij
dag in onze krant verschijnen.
De 81-jarige mevrouw J. Naudin uit
Huis ter Hage besteedt het meeste
van haar tijd aan haar grote hobby:
schilderen. Daarnaast zit zij vaak „te
studeren" en na te schilderen uit
aardrijkskundige boeken.
Donderdag 21 oktober Hektrawler
Egmond IJM. 36, Rijnmond I KW.
Tetman Hette KW. 74, Willy KW. 141,
Frank Vrolijk Czn SCH. 81, Onderne
ming I SCH. 90, Cornells Vrolijk Fzn
SCH. 171, MT. Ursinus VL. 1.
Voornaamste onderwerp van gesprek
waren de Voorhavenplannen van Am
sterdam, die volgens de wethouder van
levensbelang voor de stad zijn. „De ha
ven heeft die basis nodig om allerlei
hulpdiensten te kunnen blijven behou
den. Natuurlijk zijn er nadelen aan een
Voorhaven verbonden, maar mijns in
ziens zijn die overwinbaair. Er moeten
Dinsdag 19 oktober MK. Drie Ge
broeders IJM. 20.
Om dat te kunnen doen, rustig te
kunnen doen, heb je innerlijke rust
nodig”, zo vertelt mevrouw Naudin,
doelend op haar sterke religieuze ge
voelens”, want wat is een mens, als
hij niets meer kan doen? Ik heb mijn
handicap en er zullen mensen zijn
die het nog veel erger hebben, maar
dan moet je toch niet bij de pakken
neer gaan zitten
BLOEMENDAAL. Een Santpoortse
timmerman is donderdag met zijn auto
op de Zeeweg ter hoogte van camping
Bloemendaal over de kop geslagen. Hij
reed met hoge snelheid richting zee een
andere wagen voorbij, verloor de macht
over het stuur en kwam in de berm van
de tegenoverliggende rijbaan tot stil
stand. De auto kantelde. De 26-jarige
man is in de Deo opgenomen met een
bekken- en kaakfractuur.
afgehaald 97,-
ongemonteerd 92,-
ongem.-afgeh. 87,-
Woensdag 20 oktober Hektrawler
Zeehaan IJM. 57, Rijnmond II KW. 43.
MT. Elly VL. 73.
Daarbij schildert mevrouw Naudin
haar schilderijtjes (op ondergrond
van ha'rdboard) over onderwerpen die
Per 40 kg.: lint 27-16; rode poon 134;
krab 50-26; steenbolk 47-34; schar 70-50;
makreel twee 57-48; wijting drie 76-42;
tarbot 356-350; griet 225-61; kabeljauw
twee 228-190; kabeljauw drie 174-138;
kabeljauw vier 150-132; kabeljauw vijf
130-108. schol een 90; schol twee 100-84;
schol drie 100-66; schol vier 79-50.
Maandag 11 oktober Hektrawler
Johanna KW. 39, Dirk Diederik KW. 172.
Wethouder Goekoop maakte de a an-
wezigen overduidelijk, dat Amsterdam
er niet aan denkt om de haven te laten
vallen. „Als de provincie zegt, dat we
ons maar meer moeten richten op het
bankwezen, de universiteiten en de admi
nistratieve sector, dan vergeet men daar,
dat de grote werkloosheid in Amsterdam
heerst bij de ongeschoolden en laag
geschoolde- arbeiders”. Hij zei verder, dat
het streven van het gemeentebestuur
De hobbies en interesses hebben
zich vooral meer ontwikkeld naarma
te mevrouw Nauding door een
storing aan het evenwichtsorgaan
minder mobiel werd. Tegenwoordig
verlaat zij nog slechts heel af en toe
haar kamer, maar voor mevrouw
Naudin is dit geen benauwend isole
ment. Ze is tevreden met haar situa
tie én vooral tevreden over het feit
dat zij nog van alles doet, wil doen.
En daar is zij zo druk mee, dat zij
soms tot laat in de avond nog „aan
’t werk” is. Dan zit zij nog te schilde
ren of te schrijven of grote boeken
dooi’ te nemen. Populair-wetenschap
pelijke boeken over aardrijkskunde,
zoals bijvoorbeeld in de World Life
Time-serie zijn gemaakt. Zij leest
over de Amerikaanse Grand Canyon
of de Himalaya, schrijft de feiten die
zij interessant vindt over in een eigen
boek en schildert dan de foto’s daar
naast na.
passeren kon een
meer ontwijken.
oplossingen gevonden worden voor over
last van stof en geluid en voor het
verlies van natuurgebied. Wij zijn als
Amsterdam bereid met de provincie en
met de gemeente Velsen om tafel te
gaan zitten om voor die problemen een
oplossing te zoeken”.
i
nesië, woont ruim twintig jaar in
Nederland. Ze is compleet ingebur-
gerd en denkt er allang niet meer
over om terug te gaan. Wel ze-gt ze
nog te genieten van de herinneringen
aan het rijke natuurschoon van Indo
nesië en de archipel. Al heeft ze
verder niet zoveel gereist, het kost
haar toch geen moeite om in gedach
ten mee te reizen met archeologen,
geografen en botanici. Platen en fo
to’s van bomen, dieren of gebergten
zijn al voldoende voor haar om in
gedachten even over te stappen naar
Midden- of Zuid-Amerika. „Ik vind
het prettig om met mijn schilderijtjes
Het eeuwfeest dat Oud-IJmuiden
een half jaar geleden heeft gevierd is
men in de wijk nog lang nietv erge-
ten. Met enige heimwee denken er
nog steeds mensen terug aan die drie
dagen waarin de sfeer van het oude
vissersdorp, zoals dat aan het begin
van haar bestaan geweest moet zijn,
herleefde. Daarom, dat de commissie
die het feest toen 'georganiseerd had,
het idee heeft gelanceerd om het
feest nog eens in de talloze foto’s die
toen gemaakt zijn, in herinnering te
brengen. Aan de tentoonstelling zou
ook fotograaf Cees van der Meulen
meewerken en het was de bedoeling
om dan de beste foto’s van de ver
schillende amateurfotografen te to
nen. Men had hiervoor gevraagd om
de burgerzaal in het gemeentehuis te
gebruiken en vroeg de gemeente om
een bedrag van 1500,- voor de
organisatie. De gemeente heeft echter
afwijzend over het beschikbaar stel
len van dit bedrag beschikt, waardoor
de aanvankelijke opzet niet door kan
gaan. Het feestcomité wil echter niet
bij de pakken neer gaan zitten en
denkt er nu over om een wat be
scheidener opzet te maken. Het gaat
dan een foto-expositie worden, ver
bonden aan een fotowedstrijd, waar
aan iedereen, die foto’s van het feest
in Oud-IJmuiden heeft, kan meedoen.
Men hoopt de expositie in hetbejaar-
dencentrum Breezicbt te kunnen
houden. Fotograaf Cees van der Meu
len is bereid om in de jury zitting te
nemen. De organisatie is echter nog
niet rond, maar de gedachten gaan
uit naar de tijd tussen Kerstmis en
Oud en Nieuw. Zodra tijd en plaats
bekend zijn, zullen amateurfotografen
opgeroepen worden deel te nemen en
hun foto’s in te zenden.
Prijzen in guldens. Per 1 kg.- grote
tong 14,70-14,52; grootmiddel tong 12,91-
12,69; kleinmiddel tong 12,53-11,76; tong
een 12,56-11,72. tong twee 10,82-10,52;
tarbot 12,38-11,55.
haar verder interesseren of die zij
vindt passen bij degene die zij haar
schilderijtje wil schenken- Ze heeft
een hele serie gemaakt van orchidee
ën, schilderde voor een vriendin diens
hond, heeft portretten staan van een
favoriete schrijver en meerdere nage
schilderde wapenschilden omdat ook
de heraldiek haar liefhebberij is. On
langs gaf zij een van haar bosgezicht
jes cadeau aan mevrouw Van der
Harst, de dichteres van het IJmui-
dense jubijeumlied, waarover wij af
gelopen dinsdag schreven.
Geboren: N. van de Ree-den Duik, d„
IJmuiden; T, van Rijn-Scheelings, d.,
IJmuiden; W. Westerwal-Blok, z., IJmui
den; C. J. M. Bakker-Koning, z„ Velsen-
noord.
Gehuwd: H. Boot-C. M. G. A. Vonk,
Santpoort; R. J. M. van der Veldt-S. A.
W. Tiems, Velsen-noord; R. J. Stram-
rood-J. Bruger, IJmuiden; L. J. M. Krui-
denberg-M. Brederveld, Uitgeest; P. C.
W. de Jong-M. M. du Pont, IJmuiden; G.
C. Webbe-C. C. van den Brink, Bever
wijk; J. G. Harmsen-J. Booij, IJmuiden.
Ondertrouwd: A. de Nijs, Beverwijk
en A. G. van Dongen, IJmuiden; A. de
Niet en S. W. W. Bakhoven beiden te
IJmuiden; M. A. de Haas Beverwijk en
M. Doornberg, Velsen-noord; M. Martens
en A. Boogaart, beiden te Velsen-Noord;
P. J. Zahtvliet, IJmuiden en H. M.
Jasperse, Velsen-noord; J. Groot en C.
M. van Roon beiden Velsen-noord; C.
Huis en Y. Wielinga beiden IJmuiden; W.
Anker en I. H. Buijck beiden IJmuiden;
S. Visser en M. van Onselen beiden
IJmuiden; R. de Koek, IJmuiden'en A.
V. M. Korver, Haarlem.
Overleden: J. J. Verswijveren, 75 jr„
echtgenoot van: P. Boender, IJmuiden;
W. J. Polderman, 85 jr„ weduwe van J.
Polderwaart, Santpoort.
Een groep van keurmeesters zal vast
stellen wie in aanmerking komt voor de
vele prijzen, bestaande uit bekers, geld,
luxe artikelen en gebruiksvoorwerpen-
In de jury hebben zitting genomen
mevr. M. H. de Koning-Roos te Rotter-
dam en de heren C. M. Bos te IJmuiden,
C. van Oers te Amersfoort, J. E. Hooger-
brug te Hilversum en J. Hartland te
Alkmaar. De prijzen worden op 5 no
vember- uitgereikt door de voorzitter van
de sportfokkersverenging Zuid-Kenne-
merland. de heer A. H. Brouwer, nadat
wethouder H- J. Scheeper de expositie
officieel heeft geopend.
Het publiek heeft toegang op 5 no
vember van 20 tot 22.30 uur, op 6
november van 10 tot 22 uur en op 7
november van 10.30 tot 17 uur. Om de
belangstelling van de jeugd voor het
werk van de vereniging aan de moedi
gen zijn de hoogste klas van de Theo
Thijssenschool te IJmuiden en hun leef
tijdgenoten van de J. P. Coenschool te
Haarlem uitgenodigd de tentoonstelling
’s zaterdagmorgens onder deskundige lei
ding te bezoeken.
Deze vijfde Kennemerlandshow wordt
gehouden volgens de reglementen en
voorschriften van de Federatie voor
Kleindienrenteelt, de Nederlandse Konij-
nenfokkersbond en de Nederlandse
Hoender- en Dwerghoenderbond. Het
bestuur van de sportfokkersverenging
heeft bij de voorbereiding van de ten
toonstelling veel de werking ondervon
den van gemeentebesturen en bedrijfsle
ven.
„We hebben in het verleden altijd
geprobeerd buitenlandse industrieën
hierheen te halen, terwijl de nationale
industrieën meer en meer onderdelen
van hun bedrijfsvoering naar het bui
tenland overplaatsten. Maar we mogen
niet alleen afhankelijk zijn van deze
industrieën. We moeten ook lokale in
dustrie gevestigd hebben om een gebon
denheid met de regio te creëren”, aldus
wethouder Goekoop, die daarop als een
mogelijkheid het in het leven roepen
van een Havenontwikkelingsmaatschap
pij noemde.
IJMUIDEN. Aan de donderdag-
markt werd aangevoerd: 932 kg. tong; 59
kisten tarbot en griet; 132 kisten kabel
jauw; 492 kisten wijting; 837 kisten
schol; .145 kisten, schar; 36 kisten ma
kreel en 53 kisten varia.
BEVERWIJK. Beverwijk krijgt
voorlopig nog geen wijkagenten. Hoe
wel commissaris Bremer van het ge
meentelijk politiekorps zich in een aan
het college uitgebrachte nota positief ten
opzichte van dit instituut heeft opge
steld, maakt de te beperkte bezetting
invoering van wijkagenten vooralsnog
ónmogelijk.
Wat burgemeester Hubers betreft is de
zaak daarmee echter nog niet afgedaan:
hij deelde de raad tijdens de aan de
gemeentebegroting gewijde commissie
vergaderingen mee, zeker nog op het
vraagstuk van de wijkagenten te zullen
terugkomen.
Dinsdag 26 oktober Hektrawler
Ante Ouwehand KW. 122, MK. Wilma
KW. 113. Marry Jacob KW. 117.
'ki'-
bond' NVV komt de directeur van de
gemeentelijke Sociale Dienst, de heer-
K. den Hartog, over dat onderwerp
een babbel maken.
Uiteraard bestaat er ruimschoots
gelegenheid tot het stellen van vra
gen. De toegang is gratis.
Vrijdag 22 oktober Hektrawler
Vooraan VL. 115, MT. Jacob KW. 55.
Elizabeth VL. 105.
BEVERWIJK - Een 10-jarig verkeers-
brigadiertje uit Heemskerk is gistermor
gen met een rechter onderbeenfractuur
en een hersenschudding in het Rode
Kruis ziekenhuis opgenomen.
Samen met een vriendinnetje hielp
het meisje rond kwart over acht haar
medescholieren de Rijksstraatweg ter
hoogte van de Oudedijk oversteken.
Toen het voetgangerslicht op het rij
wielpad op groen sprong, liepen de beide
brigadiertjes de rijbaan op. Daar stonden
de lichten echter nog op oranje. Een
automobiliste die nog snel even wilde
van de meisjes niet
industrie. Als daar „nee” tegen gezegd
wordt, dan is het vanzelfsprekend, dat
er in Rotterdam nog ruimte genoeg is.
Maar die ruimte was niet voor havenac
tiviteiten bestemd. Bovendien is de
Voorhaven dan veel goedkoper als het
aanleggen van de Maasvlakte”.
Met nadruk stelde hij, dat het uiter
mate onverstandig is, dat juist in een
tijd, dat de buitenlandse concurrentie
sterker wordt, de havens van Amster
dam en Rotterdam in een vechthouding
tegenover elkaar staan. „Juist nu is sa
menwerking hard nodig”, aldus mr.
Goekoop
Overigens vond hij de Rotterdamse
reactie op de Voorhavenplannen van
Amsterdam duiden op een beduchtheid
voor deze plannen. En dat houdt in, dat
de Amsterdamse plannen dus wel goed
zijn, meende de wethouder.
bezoekers
hier de aandacht te vestigen op al
het natuurschoon dat bestaat. Je
moet je met dat wat je over hebt
produktief maken voor anderen.
Mr. Goekoop ging op een aantal argu
menten tegen de Voorhaven in. De uit
breiding van Hoogovens was voor hem
nog een groot vraagteken. Bovendien
vond hij, dat .niet alle kaarten op een
industrieel proces gezet moeten worden.
Hij zei: ..Hoogovens kan 'altijd voor zijn
uitbreiding nog op de Maasvlakte te
recht of nieuwe uitbreidingen in de
ertsle verende landen zelf realiseren”.
Over het Rotterdamse standpunt, dat ,dle
haven in staat is alle Nederlandse over- erop is gericht om het transport jaar*-
lijks zeven procent te laten stijgen en
een gronduitgifte van 80 a 50 hectare
per jaar te realiseren om de werkgele
genheid te behouden. „In het afgelopen
jaar is het transport zelfs met 7.6 pro
cent gestegen en het etukgoederenver-
voer Hei zelfs een stijging zien van 15
procent. Deze cijfers zijn duidelijk^beter
dan van Rotterdam. Dit jaar is er voor
50 miljoen gulden aan investeringen in
het havengebied gedaan. De Amsterdam
se haven is dus helemaal niet dood,
zoals sommigen suggereren”, aldus mr.
Goekoop.
Maandag 25 oktober MT. Rean
IJM. 29, Robert IJM. 30, Protinus IJM.
154, Meyert Menno IJM. 209, Wiron II
IJM. 211, Ora et Labora KW. 51, Marry
Martijn KW. 149, Soli Deo Gloria KW.
152, ML. Michiel KW. 167, MK. Maarten
Cornelia IJM. 44, Wiron VI IJM. 207,
Janny Jacoba KW. 4, Deo Volente II
KW. 11, Alida KW. 22, Pieter Jacob KW.
24, Willem Adriana KW. 25, Ada KW.
29. Pelikaan KW. 88, Maantje Jacoba
KW. 137, Tiny KW. 145, Cornelia KW.
174, Pieter Gijsbertha KW. 175, Hans
.KW. 189, Yvonne Yolanda KW. 206,
Agatha KW. 214, Arie Jacob KW. 221,
Jacob Senior KW. 226, Marco WR. 32,
Wilhelmina SCH. 173, Leendert Jan
SCH. 256.
Wie iets meer of „alles” wil weten
over de sociale wetten en in het
bijzonder de Bijstandswet, kan dins
dagavond om 8 uur terecht in ge
bouw Velserduin.
Op uitnodiging van de vrouwen-
De besommingen
ƒ8300,-; HD 16
9200,-; UK 36
ƒ4300,-; UK 186 1640,-; UK 200 ƒ1000,-
VD 6 2900,-; VD 20 ƒ.1260,-; WR 47
11.200,-; IJM 4 15.500,-; IJM 20
27.400,-. IJM 27 1200,-.
SANTPOORT. Driehonderd konij
nen, cavia's, hoenders en dwerghoenders
zullen present zijn op de provinciale
tentoonsteling die de sportfokkersvereni-
ging Zuid-Kennemerland op vrijdag 5,
zaterdag 6, en zondag 7 november houdt
in het gebouw Zomerlust te Santpoort-
Noord. Zij vormen een keur van zoge
noemde kleinddieren, die volgens ken
ners tot de beste fokprodukten van
Noord-Holland kunnen worden gere
kend.
135, Rijnmond III KW. 44, Rijnmond IV
KW. 85, Annie Hillina KW. 170, Onder
neming II SCH. 108, MT. Caroline VL.
90, MK. Rose Marie KW. 34. Anna
Hendrika KW. 45, Maarten KW. 105,
Johanna Cornelia WR. 57.
i