Agenda
Voorraadvorming voor huidtransplantatie
Brandwonden Stichting wil
preventie
meer attentie voor
MM
ARAGNE
Alphenaar
Hi-Fi
SHOW
1
i
OPHEFFINGS-
UITVERKOOP
VOORLICHTING TER VOORKOMING VAN BRAND
steunen
Brandwondenstichting
z:
Carillonklanken
Hedenavond
geopend
ra ra
exclusieve mode
voor de sportieve man
Negen top
cassettedecks
ter vergelijking
De „Foresters”
9
IJMOND
19 76
29
OKTOBER
V R IJ D A G
Velsen-IJniiiiden
(Van een onzer verslaggeefsters)
4
Heemskerk
Beverwijk
Velsen-Noord
Donorhuid
Wijk aan Zee
In en om Haarlem
1
Donateurs
Actieplan
o
BEVERWIJK Het woord „huidbank” kan als nieuw worden bijge
schreven in het Nederlandse woordenboek. De eerste huidbank in Neder
land is vanmorgen geopend in het Brandwondencentrum van het Rode
Kruis Ziekenhuis in Beverwijk.
0
D
F' I
JUWELIER
houdt er mee op!!
Het brandwondencentrum heeft in samenwerking met het TNO voor de
Gezondheidszorg in Rijswijk een aantal maanden geëxperimenteerd met
de juiste methoden van invriezen, bewaren en ontdooien met daarvoor
speciaal ontwikkelde apparatuur. Het is mogelijk gebleken donorhuid vol
doende lang te bewaren, waardoor in noodgevallen en daarom gaat het
vrijwel steeds bij ernstige verbrandingen onmiddellijk beschermende
huid kan worden aangebracht. Die mogelijkheid om donorhuid „in voor
raad” te houden is samengevat in het woord „huidbank”.
KORTINGEN
VAN 25 tot 50%
4
20
u.:
(ADVERTENTIE)
kan
de
dood
tot
j
Het grote problemen is het verlies van
22
u.:
za.
u.
„risicogroep”
„Max
21.30
Medsche verzorging
L?
VELSEN-IJMUIDEN
voor
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
HEEMSKERK
Dienst-
Herenmode
unie
uur. Tel
Huidbank vergroot levenskansen
van brandwondenslachtoffers
ca
symptomen
hebben.
Lange Nieuwstraat/hoek
Marktplein - Tel. 12348
IJmuiden.
V
A
AMSTERDAM-BEVERWIJK. De
Ancient Order of Foresters, rayon Ken-
nemerland, houdt vanavond in het kader
van de eerste attentieweek ten bate van
de Nederlandse Brandwondenstichting in
Beverwijk een coctailparty waarvan de
opbrengst ten goede komt aan de huid
bank. De avond wordt gehouden in het
Marriot-hotel in Amsterdam en begint
om acht uur. Het belang van deze bij
eenkomst wordt onderstreept door de
aanwezigheid van een aantal prominente
gasten, waaronder de directeur van de
Brandwondenstichting, dr. R.P. Hermans
uit Beverwijk. De Foresters-groep werd
reeds in 1834 opgericht en draagt het
devies eenheid, welwillendheid en een
dracht. Het gaat de Foresters voorname
lijk om het uitbreiden van de humani
taire gedachte en daadwerkelijk hulp te
bieden waar dat nodig is.
grote stap verder in de behandeling van
de brandwondenslachtoffers.
St. Jozefziekenhuis, Ingenhouszstraat,
Heemskerk, tel. 39100. Dagelijks van
13 45 tot 14.30 en van 18.45 tot 19.45
uur.
L 1
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, Ruysdaelstraat.
„One flew over the cuckoo’s nest”.
TENTOONSTELLINGEN
Lichtboei. Maasstraat. Expositie sierpluim-
vee: geopend tot. en met 31 oktober.
20.15 u.: To-
van Henrik Ib-
j
KRUISWEG 45-49 HAARLEM 023-320244
,Het
u.:
Zi
IK
TENTOONSTELLINGEN
Stadskantoor, Pres. Kennedyplein. Expositie
wandkleden van mevrouw M. Floris; geopend
tot en met 5 november tijdens kantooruren.
Kennemer Oudheidkamer. Huize Schey-
beeck, Velserweg. Geopend op woensdag van
14 tot 16.30 uur en op donderdag van 19.30 tot
21.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P.
Prins, Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tel. 25120.
De Nederlandse Brandwonden Stich
ting is van mening dat met het opzetten
van een huidbank nog lang niet de
laatste stap is gezet. Er wordt al gezocht
naar mogelijkheden om een soort kunsl-
huid toe te passen. Ook worden er
vorderingen gemaakt op het gebied van
steriele behandeling.
Met de opening van de huidbank heeft
de stichting ook een zogenoemde „atten
tieweek” gestart. In die week hoopt men
zoveel donateurs te werven dat het
klaar liggende programma optimaal kan
worden uitgevoerd.
i
Het zoeken naar nieuwe behandelings
methoden is een van de vele taken
waarvoor de Nederlandse Brandwonden
Stichting zich ziet gesteld.
De ingebruikneming van de huidbank
werd mogelijk gemaakt door fnanciële
bijdrage van de Igemene Loterij Ne
derland en enkele giften uit het be
drijfsleven. Voor het voortzetten van het
werk van de Nederlandse Brandwonden
stichting zijn in de komende jaren de
bijdrage van de Algemene Loterij Ne-
teurs onontbeerlijk. Als vaste donateur
betaalt men 15 per jaar. Het gironum
mer van de Nederlandse Brandwondtn
Stichting Vondellaan 13 Beverwijk is
20.21.22.
Sociëteit Alpha, Moensstraat. 15 u. opening
ieuwe sociëteitsruimte.
Nieuwe Slof, Kerkstraat. 20 u. feestconcert
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend 14-
17 u.
Jansheeren, Kerkweg. 21 u jazzconcert door
Cees Sllnger-Joop van Enkhuizenkwartet.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45: volwas
senen en jeugd 10-12.30 u.
Deze stichting hoopt binnen enkele
maanden een actieplan te kunnen pre
senteren in het kader van voorlichting,
over brandpreventie, maar in de afgelo
pen jaren is de basis gelegd voor veel
meer activiteiten. Veel aandacht werd
Vooral bij brand is voorkomen beter
dan genezen en de stichting gaat zich in
de naaste toekomst intensief bezig hou
den met de brandpreventie. Er is een
plan in studie genomen om volgend jaar
een actie te starten.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren dagelijks van 9 tot
10 uur: Van der Hoopstraat 27, Bever
wijk, tel. 30766; Zeestraat 149, Bever
wijk, tel. 26177.
m. toestemming K.v.K.
PROFITEER en koop NU reeds UW
GESCHENKEN voor de a.s. feest
dagen
HORLOGES - GOUDEN en
ZILVEREN SIERADEN enz.
Als u wel eens voor onze etalage heeft
gestaan en u dacht „Oh, wat mooi
maar wel wat duur!” dan heeft u nu de
kans om tegen ZEER.LAGE PRIJZEN
te kopen.
Spekstraat 3 - Haarlem
Tel. 327950
Achter de Vleeshal
besteed aan het verzamelen van docu
mentatiemateriaal over behandelingsme
thoden in andere landen. Daarnaast
werd eigen onderzoek verricht. Tevens
werd bestudeerd hoe de verkregen ken
nis aan anderen kan worden overgedra
gen. Ook wil de stichting steun verlenen
aan de vereniging van ex-brandwonden
patiënten, adviseren bij het oprichten
van brandwondencentra, adviezen geven
aan overheid en bedrijfsleven en zo zijn
er binnen de doelstelling nog een reeks
taken te noemen.
Wie denkt over een cassettedeck,
doet er goed aan nü bij ons
langs te komen om maar liefst 9
topklassers te bekijken, te be
luisteren en te vergelijken
Boordevol technische en b die-
ningssnufjes en aanslultbaar op
elke installatie. Stap ook over
op de moderne manier van muziek
afspelen. Prijzen tussen 525
en f 2395.
Om dit alle mogelijk te maken heeft
de stichting echter een groot aantal
donateurs nodig. Om de bestedingen van
de fondsen te verantwoorden zal jaar
lijks een informatiebrief aan de dona
teurs worden gestuurd. Het donateur
zijn kiost 15 per jaar. Het gironummer
van de Nederlandse Brandwonden Stich
ting is 202122 in Beverwijk. Het adres is:
Vondellaan 13 (Rode Kruis Ziekenhuis),
Beverwijk, telefonisch te bereiken via
telefoonnummer 02510-20237-
Om de belangen van slachtoffers van
branden te bekostigen is in 1971 op
initiatief van dr. R. P. Hermans van het
Brandwondencentrum in het Beverwijk-
se Rode Kruis Ziekenhuis en de Gro
ningse professor dr- A. J. C. Huffstadt,
plastisch chirurg, de Nederlandse Brand
wonden Stichting opgericht, die tot nu
toe de meeste aandacht heeft gegeven
aan onderzoek naar de beste behande
lingsmethoden. De vandaag in Beverwijk
geopende huidbank is daarvan een be
langrijk resultaat.
dat de
meeste
BEVERWIJK. Elk jaar worden zo’n
4000 mensen met ernstige verbrandingen
in ziekenhuizen opgenomen, van wie er
gemiddeld 200 sterven, terwijl heel velen
voor het leven verminkt en gehandicapt
blijven, hetgeen weer leidt tot sociale,
psychische en zelfs juridische proble
men.
grote oppervlakten huid en de beste
behandeling bestaat uit het vervangen
daarvan. Dat moet snel gebeuren ook al
omdat dc patiënt letterlijk openstaat
voor infecties.
(Van een Onzer verslaggeefsters)
Sansui SC 2000
30-16.000 Hz; wow 8 flutter 0.1%;
signaal/ruis met Dolby 60 dB
Akai GXC 710D
30-17.000 Hz; wow&flutter 0.08%;
signaal/ruis met Dolby 60dB
Technics RS 671
20-18.000 Hz; wow&fluttpr 0.06%;
signaal/ruis met Dolby 62 dB
Technics RS 630 USD
20-16.000 Hz; wow&flutter 0.1%;
signaal/ruis met Dolby 59 dB
Akai GXC 310D
30-19.000 Hz; wow&flutter 0.055%;
signaal/ruis met Dolby 61dB
National RS 269 US
20-15.000 Hz; wow&flutter 0.1%;
signaal/ruis met Dolby 55 dB
Een klasse apart
Tandberg TCP 310
3 motoren; 30-16.000 Hz; wow&
flutter 0. 1%; signaal/ruis
met Dolby 65 dB
Dc huid is belangrijk in het totale
stofwisselingsproces en is daarin een on
misbaar onderdeel. Dat betekent dat,
wanneer grote stukken huidoppervlak
worden beschadigd er zodanige funk-
tiesloornissen kunnen optreden dat al
binnen enkele uren na de verbranding
sprake kan zijn van de verbrandings-
ziekte”. Dit syndroom het typische ge
heel van door verbranding veroorzaakte
gevolg
Het is daarom noodzakelijk
brandwondenpatiënt met de
spoed in een op een juiste behandeling
ingericht centrum wordt opgenomen.
Rode Kruisziekenhuis, Vondellaan, Be
verwijk, tel. 29131 (voor gesprekken
met patiënten 29101). Voor de interne,
klasse-, kraamchirurgische en algeme
ne afdeling: dagelijks van 16 tot 16.30
en van 19 tot 20 uur; voor de brand-
wondenafdeling: geen vaste bezoektij
den, maar na afspraak met hoofdver
pleegkundige of diens waarnemer;
voor de bewakingsafdeling: dagelijks
van 14 ot tl4.30 en van 18.30 tot 19
uur (slechts een bezoeker toegestaan);
voor de kinderafdeling: dagelijks van
11 tot 12.30 en van 14 tot 18.30 uur.
DIVERSEN
ZATERDAG 30 OKTOBER
Openbare bibliotheek, Wijkerstraatweg; all*
leeftijden 10-12.30 u.
Tandberg TCP 330
3 motoren; 20-20.000 Hz; wow&
flutter 0.1%; signaal/ruis met
Dolby 65 dB; azimuth instelling;
afstandsbediening
Yamaha GL 800
aparte vormgeving; 30-15.000 Hz;
wow&flutter 0.06%; signaal/ruis
58 dB; schuifregelaars; als alle
Yamaha apparatuur 2 jaar garantie
Yamaha- Sansui- Thorens- Shure
Ortofon- BenW-Akai-Interaudio
Bose- AR-Technics- Dual- Lenco
VELSEN. Het programma dat door
beiaardier H. de Ligt op zaterdag 30
oktober van 16.00-17.00 uur op het stad-
huiscarillon van Velsen ten gehore zal
worden gebracht luidt als volgt:
1. Preludium VIIII, M. van den
Gheijn; 2. 3 Nederlandse volksliedjes; 3.
Kleine Suite. Leen ’t Hart; 4. 3 volks
dansjes; 5. Concerto, A. Vivaldi; 6. Klei
ne Suit, Heleen van der Weel; 7. a.
Raindrops keep fallin! on my head, B.
Baccharach, b. Apple Jack, Kurt Weill,
c. September Song, Kurt Weill, d. Eliza
bethan serenade, Ronald Binge; 8. Im
provisatie. H. de Ligt.
verzorging in de IJmond. Spreekuren
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur: Simon van Haerlemstraat
148, Heemskerk, tel. 32430 en 37452.
Stichting voor Maatschappelijke
Dienstverlening in Midden-Kennemer-
land. Spreekuren op dinsdag van 14
tot 15 uur en op vrijdag van 9 tot 12
uur in De Jansheeren, Kerkweg 47,
Heemskerk, tel. 35083.
Moeders voor moeders. Contactadres:
mevrouw B. Tunteler-Siderius, Schu-
mannstraat 7, Heemskerk, tel. 33534.
meeste verbrandingen vinden thuis
plaats en dan vaak met doodgewone
dingen; met een ketel heet water, de
thee- of koffiepot, de frituurpan, vuurtje
stoken, enzovoort.
De stichting heeft in voorgaande jaren
al waarschuwingen doen uitgaan, bij
voorbeeld in de zomerperiode om voor
zichtiger te zijn met de barbecue en met
gasflessen en in de winter met de kerst
boom.
De stichting wil in de komende tijd
veel meer voorlichting geven over
brandpreventie. Bij brand blijken nog
heel veel mensen niet te weten wat zij
moeten doen, terwijl de meest ideale
eerste hulp aan slachtoffers in feite
simpel is, namelijk de verbrande li
chaamsdelen tien minuten onder de
kraan koelen.- Als er geen kraan bij de
hand is, bijvoorbeeld langs de autoweg,
dan is de meest vieze prutsloot beter
dan niets. Altijd koelen dus met veel
koud water- Geen melk, geen boter, geen
smeerseltjes, aldus de Brandwonden-
stiehting.
1 20 u.:
14 j. za. 13.30 u.: „Teken-
a.l. Vrij, en
u w J.
Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.
„De ijzeren vuist”, 18 j. vrij, en za. 23.30 u.:
„El-Alamein”, 18 j.
Lldo (Houtplein) 14
vergetencontinent”, 14
Luxor
Havelaar”. 14 j.
Roxy (Ki. Houtstr.)
„The Missouri Breaks”, 14 j.
„Mariken van nieumeghen”, 18 j.
Studio (Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 u.: „De
eend en de Cadillac”,a.l.
Cinema Quirinus Internationaal (Lange
Veerstr.) 14, 15.15, 19, 20.15 en 21.30 u. za. 14,
15.15, 20, 21.15 en 22.30 u.„Verboden sex”, 18
j-
SANTPOORT
Artsen: Dr. A.E.Hirschfeld, W. Da-
niëlslaan 14, S’poort. Tel. (023)-378410.
Apotheek: Apotheek Krijnen, Ekster-
laan 100 Tel: 374026.
DIVERSEN
VRIJDAG 29 OKTOBER
Nieuwe Slof, Kerkstraat. 20 u.
kla ver j asavond.
Grenspost, Soerstraat, 20.30 u kienen (VARA-
speelgoedactie).
Openbare bibliotheek, Kerkstraat 44 en Am-
stelstraat 44: volwassenen en jeugd 19-21 u.
ZATERDAG 30 OKTOBER
Hulpdienst Help een Handje. Maandag tot en
met zaterdag van 8-10 u.Zeestraat 81, tel.
24617.
Animal Farm, Willem Alexanderplantsoen.
Geopend van 10.30-17.80 u.
Sociëteit Alpha, Moensstraat. 15 u. opening
nieuwe soclëteitsruimte.
Nieuwe Slof, Kerkstraat. 20 u. feestconcert
mannenkoor Zanglust met Paderborner Man-
ner Chor.
Grenspost, Soerstraat. 20 u. kienen (VARA-
speelgoêdaktie)
Openbare bibliotheek. Kerkstraat 44 en Am-
stelstraat 44: volwassenen en jeugd 10-12.30 u.
Alarmnummers. Politie en Brandweer 25555, -
mileuklachten 96000.
BIOSCOPEN
City, vrijdag 20 u en zaterdag 19 en 21.15
uur „Breng deBismarck tot zinken”.
Stadsschouwburg, vrijdag en zaterdag 20
uur, „Mother, Jugs and Speed”.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestljn, Rijksweg, Velsen-Zuid,
stijlkamers en oude gebruiksvoorwerpen. Da
gelijks geopend vanlO-12 en 14-17 uur (beh.
maandag).
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel cen
trum Moerbergplantsoen geopend dag. 9.30-11
en 14-16 uur. Zaterdags en zondags gesloten.
Stadhuis Velsen, Alle werkdagen (ma. t.m.
vrij.) te bezichtigen van 10-12 u. tel. 19000.
DIVERSEN
Alarmnummers. Politie 19033. Ongevallen
dienst 15400. Hoogovens 02510-96000. Brandweer
Santpoort 370750, Velsen-Noord en IJmuiden
20750.
Badhuizen, Snelliusstraat. vrij. 18-21 u.
„Concordia”, Doodeweg Velsen-Noord zat. van
9-12 en 13-17.30 uur.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945, 14.30-17.30
en 19-21.30 uur. Zaterdag 10.00-12.30uur Jeugd!
15.30-17.30 uur.
Filiaal Zeewijkplein, 14.30-17.30 en zaterdag
10.00-12.30 uur.
Speeltuin „In Veilige Haven”. Geopend za
terdags 9.30-11.30 en 13.00-16.30 uur.
Velserbad, Vrijdag vrij zwemmen: 19.30-20.45
uur. Zaterdag vrij zwemmen 10.30-11.20, 12.15-
13.15 uur, 13.30-14.30 en 14.45-15.45 uur. Zwemles
volwassenen 15.45-16.15 en 16.15-16.45 uur.
Instructiebad: Vrijdag 9.45-10.30 uur moeder
en kind, zaterdag 10.45-12.00 uur vrij zwem
men.
Fierstra, Pernot, Plantinga, Reddi-
nius, Rolink, De Ruiter, Takken, Ver-
selewel de Witt Hamer en Visser
wordt de dienst waargenomen van
zaterdagmorgen
morgen 9 uur
Julianaweg 44,
02517-333. Voor
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. 19 en 21.15 u.
.Valdez, de halfbloed”, 19.30 en 22 u.: „Woeste
hoogten”, 23.30 u.„Sadistische wellusten”.
Luxor Theater, Breestraat, 19 en 21.15 uur
..Drie dagen van de Condor”.
Zeewegziekenhuis, Zeeweg, IJmuiden,
tel. 02550-19100. Verpleegafdeling als
mede intensieve- en cononary-car
(ook Kennemergaarde in Santpoort):
dagelijks van 10.30 tot 11, 16 tot 16.30
en van 19 tot 20 uur; kinderafdeling:
dagelijks van 1030. tot 11, 14.15 tot 15
en van 18 tot 18.30 uur; paviljoen
Kien- en
14 en 20
Artsen. Van zaterdag 10 tot zondag 24
uur kan men via de dokterstelefoon
19100 vernemen tot welke dienstdoende
arts men zich dient te wenden. Voor 10
uur raadplege men nog zijn eigen huis
arts.
Apotheken: Apotheek Pleyler, Plane
tenweg 52 Tel: 15348
Tandarts. J.G. Bult, Jan v. Kuikenweg
99 b. Heemskerk Tel: 02510-34610. Voor
spoedeisende gevallen zaterdag en zondag
tussen 17 en 17.30 uur.
Wijkverpleging Wit-Gelc Kruis. In
lichtingen over weekeinddiensten onder
telefoonnummer 02550-15645.
Dierenarts: G. Verhagen, Delftlaan
263, Haarlem. Tel. 023-263070 (zaterdag
en zondag); Th. Winkel, v Tuyllweg 17,
Velsen Maandag Geen spreekuur. Tel:
11236 (voor Spoedgevallen).
Stichting Maatschappelijke
verlening Kennemerland. Spreekuren
dagelijks van 9 tot 10 uur. De Noostraat
4, IJmuiden, tel. 02550-10661.
Interkerkelijke Gezinsverzorging en
bejaardenhulp. Velserduinweg 52, dage
lijks van 9 tot 10 uur, tel. 02550-13830.
Spreekuur Gemeentelijke Dienst voor
Sociale Zaken. Maandag tot en met
donderdag 8.30 uur. Spaarnestraat. Vrij
dag 8.30-10 uur in principe alleen in
uiterst dringende gevallen..
Groene Kruis IJmond Spreekuren
maandag tot en met vrijdag 9-10 uur
Wijkgebouw Andromedastraat 3, tel.
02550-13936. (Inlichtingen over wijkver
pleging tel. 19643 (02550).
Samenwerkende Groene Kruisvereni
gingen. Inlichtingen over de weekend
dienst wijkverpleging: Tel. 02550-19043.
Algemene Hulpdienst Velsen. Maandag
tot en met vrijdag van 0-11
02550-18263.
DIVERSEN
VRIJDAG 29 OKTOBER
Lichtboei, Maasstraat. 19.30 u. burgemeester
A. Hubers opent slerpluimveetentoonstelllng.
Zandkraai, Handelstraat, 2b u. kienen.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. 21.30 u.
Second Spring.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45: volwas
senen en jeugd 19-21 u.
ZATERDAG 30 OKTOBER
Daarbij wordt in eerste instantie de
aandacht gericht op jongeren in de
kleuter- en basisschoolleeftijd, omdat dit
eén belangrijke „risicogroep” is. De
Kruidenberg-van Saaze, Hannie
Schaftstraat 5, Heemskerk, tel. 32327.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins
verzorging in de IJmond. Spreekuren
van maandag tot en met vrijdag van 9
tot 10 uur voor gezinsverzorging als
mede voor hulp aan bejaarden en
langdurig zieken in ontmoetingscen
trum De Nieuwe Slof, Kerkstraat 46,
Beverwijk, tel. 29195.
19 en 21.15 u.
en za. 23.45
DIVERSEN
VRIJDAG 29 OKTOBER
Openbare bibliotheek, De Zwaanstraat 4a:
volwassenen en jeugd 19-21 u.
ZATERDAG 30 OKTOBER
Openbare bibliotheek. De Zwaanstraat 4a:
volwassenen en jeugd 19-21 u.
en
waargenomen
10 uur tot zondag-
door G. A. Takken,
Wijk aan Zee, tel.
dezelfde groep artsen
wordt dienst gedaan van zondagmor
gen 9 uur tot zondagavond 24 uur
door K. K. Visser, Zeestraat 96. Bever
wijk, tel. 23450.
Voor sppedgevallen houden deze art
sen spreekuren op zaterdag van 17 tot
17.30 uur en op zondag van 16 tot
16.30 uur.
Voor de groep artsen Guldemon-
Swaab, Ten 'Harmsen van de Beek,
Hommes, Kester, Vos en Zeijlmans
wordt waargenomen op zaterdag en
zondag door J. G .Zeijlmans, Hoogdor-
perweg 48a, Heemskerk, tel. 30666.
Tot zaterdagmorgen 10 uur in spoed
gevallen de eigen huisarts waarschu
wen.
Apotheek. Voor avond-, nacht- en
zondagdienst in de periode van vrijdag
29 oktober 17.30 uur tot vrijdag 5
november 17.30 uuré apotheek Donker,
Breestraat 61, Beverwijk, tel. 27955.
Dierenarts. J. Borsje, Graaf Willem II-
laan 36, Heemskerk, tel. 30046.
Dierenambulance. Zie Heemskerk.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Medisch Maatschappelijk Consultatie-
centrum voor Alcoholisme. Spreekuur
iedere vierde vrijdag van de maand
van 19 tot 20 uur in het gebouw van
de Geestelijke Volksgezondheid,
Moensplein 10, Beverwijk.
Groene Kruis. Weekenddienst: zuster
P. J. Luiting, Vlaanderenstraat 8, Be
verwijk, tel. 34543.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: maandag tot en
met vrijdag van 9 tot 10 uur in het
wijkgebouw aan de Büllerlaan 10,
Beverwijk, tel. 35215.
Wit Gele-Kruis. Weekenddienst: zuster
Th Dekker-Feith, Fazantenlaan 47,
Artsen. Voor de groep artsen Bakker,
Hazenberg, Kloek, Van Monsjou, Na
ber, Schumacher, Schutte en Van der
Torre wordt als volgt w aargenomen.
Van vrijdagavond 20 uti" tot zaterdag
avond 24 uur door L. A. v. d. Torre,
Lombardijestraat 9, Heemskerk, tel.
31321; van zondagmorgen 0 uur tot
zondagavond 24 uur door J. J. van
Monsjou, Rijksstraatweg 16, Heems
kerk, tel. 32240.
Voor dringende gevallen houden deze
artsen spreekuren op zaterdag en zon
dag van 10 tot 10.30 en van 17 tot
17.30 uur.
Apotheek. Zie Beverwijk.
Dierenarts. Zie Beverwijk.
Dierenambulance. Voor noodgevallen
van vrijdagavond 20 uur tot zondag
avond 20 uur: algemeen alarmnummer
38295.
Tandarts. Zie IJmuiden.
Verloskundige. Zie Beverwijk.
Wit Gele- en Groen Kruis. Weekend
dienst: zuster C. Lieshout, Jan Lig-
thartstraat 597, Heemskerk, tel. 32654.
Gezinsverzorging en bejaardenhulp.
Spreekuren leidsters: dinsdag van
10 tot 10.30 uur in het wijkgebouw
aan de Jan van Scorelstraat 46,
Heemskerk, tel. 32247 (zie ook Bever-
wmi
In een aantal gevallen kan de patiënt
worden geholpen door transplantatie van
eigen niet-verbrande huid. Bij grotere
verbranding is dat niet mogelijk en
die situatie kan transplantatie van do
norhuid levensreddend zijn.
Ook bij het ontvangen van donorhuid
zijn er echter de bekende afstotingsver-
schijnselen. De getransplanteerde huid
wordt slechts tijdelijk verdragen, al kan
die tijd verlengd worden met bepaalde
middelen. Het nadeel van deze middelen,
die het natuurlijk afweermechanisme te
gen „vreemde” stoffen afremmen, is dat
ook de afweer tegen infectiestoffen
wordt verlaagd. Het vinden van het
juiste evenwicht, in combinatie met een
steriele behandeling is een van de vele
problemen waarvoor geen standaard
oplossingen bestaan.
De huidbank betekent evenwel een
13 Cl
j. vrij.
„Het porno-instituut”, 18 j.
(Gr. Houtstr.)
14.30, 19 en 21.30 u.:
vrij, en za. 24u.:
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein)
neelgroep Theater: „Brand” van
sen.
Toneelschuur 1 (Smedestr. 23) Vandaag en
morgen 20.30 u. Toneelgroep Centrum: „Dub
belportret van de jaren. ’80” door Ton Vor-
stenbosch en Peter Justesen.
Schuur 11 Vandaag en morgen 20.30 u.:
Marjol Flore 11, een eenvrouwsprogramma.
MUZIEK
Bakenesserkerk (Vrouwestraat) 20.15 u.: Ne
derlands Vocaal Ensemble o.l.v. Marinus
Voorberg met koormuziek.
Concertgebouw (Lange Begijnstr.) 20 u.:
Heemsteedse Christelijke 'Oratorium Vereni
ging o.l.v. Jan Pasveer, za. 20.15 _u.Julien
Clerc. z
At the Jazzcorner (Spaarne 104)
Martin Haak Percussiegroep.
Waalse Kerk (Begijnhof) za.: Opening van
het emneert door het Haarlems Kamerkoor
o.l.v. Rufolf Grasman.
Arnoldushoeve (Hoofdweg, Hoofddorp)
20 u.: Optreden van Rosa King.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30 en
„The great escape”, M i ia «nu* r
filmfestival „Nr. 2”,
„Shalako”, 18 j.
Frans
za. 24 u.:
van 19 tot 20 uur.
Interkerkelijke Stichting voor Gezins-
BEVERWIJK
Artsen. Voor de groep artsen Bonarius,
Verloskundige. Mevrouw J. M. H.
