Ar
Iedereen heeft recht op h beetje plezier in zh werk.
r
ti
I
ra
Is
bh
i
Neem bij problemen gerust contact op met de Arbeidsinspectie.
\A
B
i te
O
I
vl J
ItJ
De
MA
MAANDAG
NOVEMBER
8
19 7 6
DIRKJE KEUR-VLIELAND
LEENDERT SPAANS
Aan huis geen bezoek.
Een publikatie van het ministerie van Sociale Zaken.
Mr. HENDRIK VAN OOSTRUM
Geen bezoek aan huis
HENDRICUS VAN ERKELENS
Aan huis liever geen bezoek
(b.v. met chef of ondernemingsraad). Lukt dat
niet, neem dan gerust contact op met de
Arbeidsinspectie.
Het spreekt vanzelf dat u er vertrouwelijk
over kunt praten.
Stuur een briefkaart naar:
Sociale Zaken, Postbus 51, Den Haag.
U ontvangt dan gratis de folder
„Mens en Werk”. Die vertelt u waar de
Arbeidsinspectie goed voor is en waar u
de districtsbureaus kunt vinden.
Reparatie
binnen 48 uur
De overledene is opgebaard in de rouwka
mer van het Zeewegziekenhuis te IJmuiden.
Bezoek aldaar van 19.00-19.30 uur. De cre
matie zai plaats hebben donderdag 11 no
vember om 11.00 uur in het crematorium te
Driehuis-Westerveld.
Na de crematieplechtigheid gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats „Westerveld”.
Vertrek van Fazantenlaan 9 omstreeks 10.30
uur
op de leeftijd van 64 jaar
M. van Erkelens-de Boer
IJmuiden, 6 november 1976.
Fazantenlaan 9.
Tot mijn diepe droefheid is heden van mij
heengegaan, na een moedig gedragen lijden,
mijn innig geliefde zorgzame man
De overledene is opgebaard in het uitvaart
centrum Velserweg 18 te Beverwijk, tegen
over het station.
Gelegenheid tot bezoek aldaar: maandag van
19.00 tot 19.30 uur. Dinsdag van 15.00 tot
16.00 uur en van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaats hebben op woens
dag 10 november om 13.00 uur op de
begraafplaats „Duinhof” te IJmuiden-Oost,
nabij N.S. -halte Zeeweg.
Met grote verslagenheid geven wij hierbij
kennis dat, voor ons veel te vroeg, is heenge
gaan mijn lieve man, onze opa en vader
op de leeftijd van 57 jaar.
Uit aller naam;
F. E. J. van Ommen
Velsen-Noord, 5 november 1976
Wenckebachstraat 138
Corr .adres:
L. van Oostrum, Casper Fagelstraat 163,
Apeldoorn.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Heden is van ons heengegaan, nog vrij
onverwacht, onze lieve vader, groot- en over
grootvader
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum aan de Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoek aldaar van 19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben woensdag 10
november om 14.00 uur op de begraafplaats
Duinhof te IJmuiden.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Aan huis geen bezoek
Geen bloemen
service
023-260319
c
helf
rem
Baa
de
f
weduwnaar van Elizabeth van der Lugt
in de ouderdom van 84 jaar.
L. Spaans
E. Spaans-Luikman
M. L. Spaans
N. P. Spaans-Struys
Klein- en
achterkleinkinderen
IJmuiden, 7 november 1976
Correspondentieadres
Dirk Hartogstraat 56.
op de leeftijd van 64 jaar
„De Heer is mijn Herder”
J. H. Keur
J. Keur
G. Keur
J. A. Keur-van Laarhoven
C. Keur
D. J. Klooster-Keur
J Klooster
C. Bakker-Keur
J. L. Bakker
en kleinkinderen
Umuiden, 6 november 1976
De Ruyterstraat 126
Niemand is ermee
gediend als mensen met
tegenzin werken. Door
slechte werkomstandigheden,
bijvoorbeeld. Daarover is iedereen
het wel eens. Daarom let X*
de Arbeidsinspectie van
oudsher op veiligheid, gezond
heid en werktijden.
Zeker-er is in de loop der
jaren nogal wat veranderd.Toch zijn er nog steeds
toestanden die de arbeidsvreugde verminderen.
Zoals een smerige werkomgeving,
stank, lawaai, tocht, kou, slecht licht, W
schadelijke stoffen.
Maar ook het ontbreken van overleg kan het
plezier in het werk bederven. Of wanneer te
weinig rekening wordt gehouden met iemands
capaciteiten.
Het is de taak van de Arbeidsinspectie op dit terrein
een stuk bescherming te bieden: door na te gaan of men
zich aan de voorschriften houdt, werkgevers zowel als
werknemers. Maar ook door het helpen oplossen van
problemen.
Zit u in uw werk met zo’n probleem?
Probeer het dan eerst uit te praten binnen uw bedrijf
Met grote droefheid geven wij kennis, dat
geheel onverwacht van ons is heengegaan
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en
oma
De overledene is opgebaard in de rouwka
mer van het Zeewegziekenhuis te IJmuiden,
bezoek aldaar van 19.00-19.30 uur.
De begrafenis zal plaats hebben woensdag
10 november om 15.30 uur op de begraaf
plaats „Westerveld” te Driehuis.
Na de begrafenisplechtigheid gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer op de
begraafplaats „Westerveld”.
Vertrek van Dirk Hartogstraat 56 om 15.00
uur.
■i
4
O
'1 .1:
Een mens is
geen machine
Ir
stee
gek
ech
sloo
van
met
Cor
HO
Ge?
met
(14-
doo
om
doo
ged
mis
en
cijf
V
een
dag
vils
sen
al
de
dig.
en
SCO
vils
kor
me
(13
zie:
H/
voor
Vosk
een
De i
eerst
func
schil
meer
de E
jaar
oens
D.:
Stiet
drij\
weel
zitte
men:
gang
Vc
waai:
voor
thou
Voof
De 2
voor
Haa:
H
het
mar
slee
was
duic
stal
aan'
de 1
voor
Pau
<10-
tog
van
E
DS
een
An
tw<
Pk
doi
acl
spi
ovi
eet
42-
V
Hrl
volle
derei
de c
gewe
de ui
snel
zuim
den.
Haag
atief
18-24
van
talrij
ter n
L - -
i
I 1
