ENCI wil deel
INDUSTRIEBONDEN EISEN TOTALE VERGOEDING
Wolken-
zwom
krabber
schud-
vast
Pond weer
onder druk
ZAKGELDPRAKTIJKEN
WORDEN ONDERZOCHT
buitenlands geld
De toekomst is een gesloten gordijn
53
s
ne-
natuurgebied
afgraven
R.
ifl
Achteruitgang teistert nog
steeds confectie-industrie
MOHR
Minister Boersma ergert zich
:LLE
NEVEC: WERKGELEGENHEID DAALDE 18 PERCENT
Kans op beperking
van invoer uit
Hong Kong
Restaurant sluit;
ontslag voor 20 man
Problemen
Eisen verhoogd
DINSDAG
9
NOVEMBER
19 7 6
ECONOMIE
17
V
Zeg Mona-man.
Hoe staat het met die nieuwe
MAGERE BULGAARSE
YOGHURTvanje?
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG Het is nu al duidelijk, dat er over enkele weken
grote meningsverschillen zullen ontstaan over de vraag hoe de
prijscompensatie in 1977 moet worden uitbetaald. Met name de
Industriebonden hebben zich al hard opgesteld en geëist, dat in 1977
de volledige prijscompensatie uitbetaald moet worden en niet het
zogenaamde opgeschoonde prijsindexcijfer mag worden gehanteerd.
Uit dit prijsindexcijfer zijn belastingeffecten, zoals een stijging van
de btw per 1 oktober 1976 weggelaten. Dit houdt over de laatste
maanden van 1976 al in, dat een prijsstijging van 3,3 percent wordt
verlaagd naar 2,5 percent.
DEN HAAG (ANP). De ach
teruitgang van de Nederlandse
confectie-industrie is nog steeds
niet tot stilstand gekomen. Ons
land is in tempo van achteruit
gang koploper gebleven ten
opzichte van de overige West-
europese landen. Aldus de
NEVEC (Nederlandse Economi
sche Vereniging voor de
Confectie-industrie) in haar jaar
verslag.
Exakt.
Die nieuwe MAGERE
BULGAARSE YOGHURT.
Een verrukkelijke verwen
ning voor mens kind.
Met extra bouwstoffen en
mineralen... en toch laag in
kalorieën. Je zuivelste
gezondheid voor 79 et a
de halve liter.
c
51
5
41
SI
1,00e 663
51
71
71
71
21
II
18!
Prijscompensatie in 1977 harde dobber
1
II
(ADVERTENTIE)
II
II
Veel mensen leven in
(ADVERTENTIE)
.85
Z
cisex-
edaan-
1
(ADVERTENTIE)
verstandig met aardgas
's avonds de gordijnen dicht
(ADVERTENTIE)
I
verstandig met energie
i
ii
21
Inaien de ENCI geen vergunning zou
krijgen dan komt, aldus de directie, de
continuïteit van het bedrijf in gevaar en
daarmee de werkgelegenheid voor 900
eigen personeelsleden en voor nog 450
werknemers van toeleveringsbedrijven en
transportondernemingen.
Op het plateau staan geen woonhuizen.
De terreinen zijn akker- en grasland. Wel
kan de leefsituatie in de aan de rand van
het gebied gelegen woonkernen worden
aangetast. De ENCI zegt dat de sociale
gevolgen hiervan evenwel beperkt kun
nen blijven. Ook de gevolgen voor het
landschap noemt zij aanvaardbaar.
Laten we er even een tipje van oplichten.
We zien dan. dat er door een ruit gemiddeld
ruim drie keer zoveel warmte naar buiten
ontsnapt als door een muur. Maar we zien
niet of er in een wat verdere toekomst
voldoende nieuwe energie zal zijn die het
tegen aardgas kan opnemen.
Hoe krijgen we wat meer zekerheid? Niet
door 'n gordijn verder te openen. Maar juist
In dé tweede helft van november zullen
de vakcentrales, gehoord de discussies in
de zogeheten achterbannen, de nota’s
arbeidsvoorwaardenbeleid 1977 vaststel
len. Als dat gebeurd is, zal de Stichting
van de Arbeid bijeen worden geroepen,
om te praten over een raamwerk voor het
arbeidsvoorwaardenbeleid 1977, waarbin-
nen de afzonderlijke bonden op bedrijf-
stakniveau met de werkgevers kunnen
gaan onderhandelen.
Algemeen wordt nu al verwacht, dat er
grote problemen zullen ontstaan rond die
prijscompensatie. Ook binnen de vakbe
weging zelf. De Industriebonden binnen
de FNV hebben al gezegd geen genoegen
te zullen nemen met het in de discussieno
ta gedane voorstel het „opschoonde prij
sindexcijfer” te hanteren. De Industrie
bonden willen een volledige prijscompen
satie hebben, waarin ook de stijging van
de belastingen is opgenomen.
Voorzitter A. Prins van de Federatie
van Metaal- en Elektronische Industrieën
heeft vorige week een beroep op de vakbe
weging gedaan in deze zaak de redelijk
heid te bewaren, om er met elkaar voor te
zorgen, dat de bedrijfstak nog niet verder
in de economische moeilijkheden komt
dan hij nu al zit. Hij heeft hierbij o.a.
gewezen op de belabberde positie in de
scheepsbouw.
door 't helemaal te sluiten, zodra de zon
onder is. Want ramen zijn 's winters altijd
koud. U voelt 't als u er te dicht bij zit.
Worden ze 's avonds en 's nachts afge
schermd door overgordijnen dan spaart dat
heel wat gas. Zeker als dat 25 jaar lang in
4 miljoen huizen gebeurt.
Dus voortaan gordijnen dicht als ’t donker
wordt. Dat maakt de toekomst wat lichter.
De minister zette uiteen dat, wanneer
volgens het advies van de stichting deze
praktijken wél een grensgeval zijn, maar
niet uitgesproken onwettig, de wetgever
voor een aanvullende wetgeving moet zor
gen. Zou blijken dat het wél om onwettige
handelingen gaat, dan ligt hier een taak
voor de onafhankelijke rechter. Belang
hebbenden zullen dan de zaak aanhangig
kunnen maken.
De minister zei zich te ergeren aan de
veel door ondernemers geuite klacht dat
leerlingen die van de technische school
afkomen „vrij ongeschikt” zijn voor het
bedrijfsleven. „De klacht dat als de voor
malige technische leerlingen het bedrijfs
leven binnenstappen de scholing nog eens
van voren af moet beginnen neemt epide
mische vormen aan”.
Als gevolg van de steeds ongunstiger
positie van onze industrie op de internati
onale markt overheersen de importen
thans onze markt. De importen aan kle
ding zijn per inwoner gerekend nergens
hoger dan in Nederland. De belangrijkste
oorzaak is, aldus NEVEC, het voortdu
rend groeiende verschil in loonkosten tus
sen Nederland en de landen buiten West-
Europa. Zelfs binnen de EEG ontstaan
steeds grotere verschillen in loonkosten,
waardoor Frankrijk, Italië en Groot-
Brittannië steeds scherpere concurrenten
worden. De hardheid van de gulden werkt
importbevorderend en exportbelemme-
rend.
Andere belangrijke oorzaken vormen
de afname in de groei van het kledingver-
bruik en de veranderingen in kleedge-
woonten. Nergens in de westelijke wereld
heeft de jeansmode een groter succes
gehad dan in Nederland. Juist dit type
artikelen is vooral van buitenlandse her
komst. Daarnaast is Nederland voor bui
tenlandse leveranciers een zeer gemakke
lijk toegankelijke markt, waar aan impor
ten weinig belemmeringen in de weg wor
den gelegd, terwijl de sterk geconcen
treerde Nederlandse groot- en detailhan
del zeer internationaal is georiënteerd.
De omzet van de Nederlandse confectie-
industrie heeft in 1975 1981 miljoen
bedragen tegenover 1830 miljoen in
1970. De invoer steeg in dat tijdvak van
vijf jaar van 559 miljoen tot 1872 mil
joen. Onze industrie slaagde erin de uit
voer op te schroeven van 410 miljoen tot
788 miljoen.
Volgens de bond is er geen afvloeiings
regeling getroffen.
180
80
390
I
1
S
1
1
21
1!
11
2
12
7
II
Amerikaanse dollar 2,47-2,57
Engelse pond 4,00-4,30
Belgische fr. (100) 6,60-6,90
Duitse mark (100) 102,75-105,75
Ital. lire (10.000) 27,50-31,50
Portugese esc. (100) 7,05-8,80
Canadese dollar 2,52-2,62
Franse fr. (100) 49,50-52,50
Zwitserse fr. (100) 102,00-105,00
Zweedse kroon (100) 57,75-60,75
Noorse kroon (100) 46,00-49,00
Deense kroon (100) 40,75-43,75
Oostenr. sch. (100) 14,56-14,86
Spaanse pes. (100) 3,32-3,82
Grieks» drachme (100) 6,25-7,50
Finse mark (100) 64,00-67,00
Joegosl. dinar (100) 11,25-13,50
AMSTERDAM (ANP). De advies-
koersen (aan- en verkoopprijzen voor bui
tenlands bankpapier luiden heden:
Het aantal werknemers in de confectie
is in één jaar tijds met achttien percent
teruggelopen: het marktaandeel van de
Nederlandse confectie-industrie in de bin
nenlandse afzet is gedaald tot 42 percent.
De NEVEC komt in haar verslag tot de
conclusie, dat het vóór alles belangrijk is,
dat de confectie-industrie opnieuw ver
trouwen krijgt in de toekomst en de zeker
heid heeft dat de overheid in ruime mate
te hulp wil komen. Er zijn verschillende
zaken zoals regulering van de invoer en
loonver»deling en beperking van de loon
kosten, waarover na lange discussie nog
maar weinig resultaten zijn bereikt. Het is
thans zaak op zo kort mogelijke tijd de
woorden in daden om te zetten, aldus de
NEVEC.
ROTTERDAM (ANP). Het
restaurant-tearoom van Sittert in het cen
trum van Rotterdam gaat binnenkort slui
ten, waardoor 20 mensen zonder werk
komen. Volgens de directie is de exploita
tie niet meer sluitend te krijgen. Dit heeft
een woordvoerder van de voedingsbond
FNV gisteren bekend gemaakt.
ichnischt
uien val-
rsen. De
lilt moei-
euvel de
i*n.
I wenst. G
often Ki
5 jr. sc
:tie. Lew
abriek aai
n dus fat»
af 895
Toonzi
Houtwej
nstr. 4;
sin (Tulrw
am-W, 0
11. t .m za
GJKSB
Wilgenlaan 68, Zwanenburg-tel. (02907) 3541
•NW nu die volledige prijscompensatie
geëist. Men is zelfs nog verder gegaan
door alsnog een volledige prijscompensa
tie voor 1976 op te eisen. Met deze bood
schap mag het bondsbestuur nu naar de
federatieraad van de FNV, waar dan Wim
Kok en de zijnen weer eens voor een groot
dilemma worden geplaatst en voor de
vraag worden gesteld: hoe kunnen we nu
onze bedoelingen eens goed bij de leden
laten overkomen. Men zou de eisen nu niet
zomaar kunnen afdoen met de opmer
king: „Het zijn de communisten, die zoiets
eisen”, want de FNV moet dan wel besef
fen, dat men het communistenartikel
heeft afgeschaft.
Het Centraal Plan Bureau houdt voor
1976 rekening met een stijging van de
prijzen voor gezinsconsumptie met 6,6 a 7
percent. Van dit percentage voeren we 1,2
percent in vanuit het buitenland, doch het
grootste deel, 2,3 percent, is afkomstig van
de in de prijzen toegestane doorbereke
ning van de loonkostenstijging, alsmede
een overloop vanuit 1976 van 3 percent.
Het probleem voor de besturen van met
name de Industriebonden is, dat de helft
van de leden bereid is een deel van de
prijscompensatie te laten schieten, op
▼oorwaarde dat daarvoor extra arbeids
plaatsen worden geschapen. De andere
helft van de leden wil dat niet, zo is uit
een onderzoek gebleken. De bondsraad
van de Industriebond NVV heeft nu dui
delijk voor de leden gekozen, die niets
willen inleveren.
31,80
37,00
33,50
9.00
35,80
>3,00
16,60
10,00
18,00
13,00
13,50
>8.00
I, 80
4,00a
II, 50
6,40
4,60
15,90
5,30e
11,70
16,00
15,00
•7,00
17,50
>7,00f
9.70
2,00
0,00
4,50
4,40
0,00
4,30
3.50
DEN HAAG (ANP). Importeurs
van confectie-artikelen uit Hong
Kong lopen de kans dat zij reeds
betaalde goederen niet in Nederland
kunnen invoeren. Het beschikken
over een in Hong Kong afgegeven
exportbewijs geeft namelijk geen
volledige garantie dat ook invoer
vergunningen voor Nederland zullen
worden verstrekt.
D« Londense goudprijs is daarentegen
gisteren sterk gestegen. Bij de officiële
„fixing” tijdens de middaghandel kwam
een prijs van 131,50 dollar per ounce (31,1
gram) uit de bus. Dat was anderhalve
dollar hoger dan het peil waarop de prijs
’s ochtends was vastgesteld en 4,50 dollar
hoger dan de middagfixing van vrijdag.
Minister Lubbers (Economische
Zaken) heeft dit geantwoord óp vra
gen van de WD-Kamerleden
mevrouw Smit-Kroes en Van Aar-
denne, die zich onder meer afvroegen
wat de gevolgen voor de betrokken
importeurs zouden zijn van het „plot
seling” staken van het verlenen van
invoervergunningen krachtens een
geldende regeling voor de handel tus
sen Hong Kong en de EEG. De
bewindsman wijst er in zijn ant
woord op dat de centrale dienst voor
in- en uitvoer de importeurs er in het
begin van dit jaar al op gewezen
heeft.
De Stichting Milieufederatie Limburg
en de stichting Natuur en Milieu hebben
de afgravingen reeds ontoelaatbaar
genoemd. Het gebied maakt volgens de
stichtingen deel uit van het nationale
landschapspark Merelland. Afgraving
zou de doodsteek voor het gebied zijn.
De economische positie van onze
confectie-industrie is dermate ongunstig
geworden dat alleen met zeer uitzonderlij
ke maatregelen een redelijk deel van de
bedrijven en de daarin geboden werkgele
genheid kan worden behouden.
De confectie-industrie heeft een plan de
campagne opgesteld, dat erop gericht is
aan de hand van individuele onderne
mingsplannen, branchegewijs maatrege
len te nemen als een soort reddingsopera
tie. Dit plan beoogt het behoud van circa
25.000 arbeidsplaatsen voor onze
confectie-industrie in 1980. Kernpunt van
dit project is dat iedere onderneming gele
genheid krijgt voorstellen te doen voor
versterking van de positie van het eigen
bedrijf, met gesubsidieerd advies van
exteriie deskundigen. De ondernemings
plannen zullen aan de hand van marktge
gevens van de betrokken branche op haal
baarheid worden bestudeerd, waarna zij,
eventueel in aangepaste, vorm, individu
eel of in samenwerking met andere bedrij
ven, met overheidssteun kunnen worden
gerealiseerd.
De bewindsman vindt dat het onderwijs
en het bedrijfsleven zich meer op elkaar
moeten instellen en aan elkaar aanpassen.
„Het stelsel van bij- en herscholing moet
absoluut uitgebreid worden. Eigenlijk is
een permanente scholing momenteel
noodzakelijk. De werkloosheid is één van
de ergste zorgen in deze maatschappij.
Vooral de schoolverlaters worden ernstig
getroffen. Eén op de drie werklozen is
jonger dan 23 jaar”, aldus Boersma.
De minister heeft niets kunnen waarne
men van een demonstratie van enkele
tientallen Groningse jongeren met span
doeken tegen het stelsel van leercontrac-
ten. De jongeren werden van te voren
opgevangen door de politie. Tegen onge
veer twintig jongelui maakte de politie
proces-verbaal op, omdat zij hun demon
stratie niet hadden aangemeld en omdat
zij zich na een aanmaning niet hadden
verwijderd.
De jongerenorganisaties, zoals NW-
Jongerencontact, Algemeen Nederlands
Jeugdverbond, KWJ en WDM, die bij de
protestactie betrokken waren, hebben
maandagavond hun verontwaardiging
uitgesproken over de processen-verbaal.
Tegen de wil van het bondsbestuur in,
heeft de bondsraad van de Industriebond
GRONINGEN (ANP). De regering zal
het advies afwachten van de Stichting
van de Arbeid over de zakgeldpraktijken
en leercontraeten, zoals die in het
bedrijfsleven worden toegepast. Dit heeft
minister Boersma van Sociale Zaken gis
teren in Groningen gezegd bij de opening
van de streekschool Groningen.
LONDEN (ANP). De koersverbete-
ring die het pond sterlfcig verleden week
te zien heeft gegaven hield gisteren niet
aan. Integendeel, in de loop van de dag
daalde de koerswaard» van het Britse
geld op de Londense wisselmarkt onge
veer één dollarcent. De slotnotering van
maandag was 1,6155 dollar bieden tegen
1,6180 dollar laten. Het pond sloot ook
nagenoeg op het laagste peil van de dag,
te weten 1.6135 dollar.
De werkgevers hebben al gezegd in 1977
niet in staat te zijn welke prijscompensa
tie dan ook te kunnen uitbetalen. Wel zijn
de werkgevers bereid een loonstijging van
1 a 1,5 percent toe te staan, zoals is aange
geven als verwachting door het Centraal
Plan Bureau. Ook de nota’s arbeidvoor-
waardenbeleid 1977 van de vakbeweging
houden rekening met een contractloon
stijging van 1 a 1,5 percent. Hiervan gaat
echter af 1 percent aan incidentele loon
stijgingen, waardoor er voor de stijging
van de cao-lonen niet veel meer overblijft
dan 0-0,5 percent.
Minister Boersma van Sociale Zaken
heeft herhaalde malen nadrukkelijk
gezegd, de vakbeweging de vrijheid te
laten om voor 1977 met de werkgevers te
onderhandelen. Zelfs heeft hij gezegd
geen enkele stok achter de deur te hebben
geplaatst. Normaal waren de vakbonden
in him bedrijfstakken al in oktober aan
het onderhandelen met de werkgevers,
doch door alle achtereenvolgende loon
maatregelen van het afgelopen jaar, zijn
ze daaraan nog niet toegekomen.
De afgelopen weken hebben de vakcen
trales, werkgeversorganisaties en kabinet
zich alleen nog maar druk gemaakt over
de lonen voor de tweede helft van dit jaar.
Dit is nu de eenmalige 60 geworden..
Deze 60 is niet bedoeld als prijscompen
satie, doch als een eenmalige bruto gift.
Met nadruk heeft het kabinet de loonvor
ming voor 1977 en de ontwikkelingen rond
de prijscompensatie voor .1977 geheel
open willen laten voor de onderhande
lingstafel tussen vakbeweging en werkge
vers.
Gezamenlijke publikatie van het Ministerie van Economische Zaken, de Vereniging van Exploitanten
van Gasbedrijven in Nederland (Vegin) en N.V. Nederlandse Gasunie correspondentieadres postbus ie.0ronmgen
V
Veel mensen leven in
Japan nog steeds met
de vrees voor een fc'
aardbeving. Reden
hiervoor is de ramp in
1923, toen door een
aardschok in Tokio
ruim 140.000 mensen
het leven lieten.
Daarom bouwt men
wolkenkrabbers die
bestand zijn tegen de
krachtigste aardbe
ving. Op de foto is
een dergelijke wol
kenkrabber in aan
bouw, maar of hij het
zal houden bij een
aardbeving is nog
maar de vraag. Men
heeft tenslotte nog
nooit de kans gehad
het in de praktijk te
oefenen met zo’n gro
te superflat. De
bewoners van derge
lijke enorme gebou
wen vinden het ook
nog steeds een beetje
eng.
fondst
.30 3)
MAASTRICHT (ANP). Om haar
grondstoffen voorziening tijdig veilig te
stellen heeft de Eerste Nederlandse
Cementindustrie (ENCI) gisteren bij
Gedeputeerde Staten van Limburg ver
gunning gevraagd om een groot gedeelte
van het Plateau van Margraten na 1991 te
mogen afgraven. In dat jaar eindigt
namelijk de huidige afgraafconcessie
voor de St. Pietersberg in Maastricht. Het
af te graven gebied beslaat een opper
vlakte van 433 hectare en bevat voldoen
de mergel voor circa 40 jaar.
5,00f
8,00
5,50
7,00
3,50
1,40
7,00
2,00
4,60
1,50
1,80
8,80
4,40
1,30
7,00
3,00
3,20
1,00
I, 00
5,00
J. 00
3,00e
3,00
2,40
1,00a
1,00
3,00
1,10
3,50
3,00
1,00
3,50
1,00e
1,50
!,90
f.90
',00
L.OOf 25»
1,50
1,20
1.30
1,50
1,00
1,60
’,50
1,00
1,00
,00
1.00
31
55
83
81
43
2
194
144
142
81
234
61
78
157
168
34
188
88
107
148
s
102
87
68
30
145
231
175
71
38
58,
290
a
w
