SPORTIEF
Rentree van
Hulshoff;
Arnesen
geblesseerd
Klijnjan naar
FC Dordrecht
Goede start
van Zian VC
Tafeltennissers
mede aan leiding
in tweede divisie
Met Brzezanczyk was het bij Feyenoord net een balletschool”
Elke ACI-instailateur geeft twee
winters lang garantie op uw CV.
9
I
Böbi
r
'1
1
IH
r
■6^-4
A
A
ZATERDAG
19 7 6
NOVEMBER
SPORT
0
L.™
I
r
Geen overwicht
Prestigeduel
«2
- -
w I
F 2
THEO DE JONG
HARDERE AANPAK BOSKOV
(Van onze sportredactie)
Barry Hulshoff: na twee weken terug
en
(Van onze sportredactie)
IS,
s
zich.
x.
JAN PREENEN
Chaos in Braziliaans voetbal
i
(ADVERTENTIE)
(Van onze sportredactie)
I
r
en
ACI Surinamestraat 24 Den Haag tel. (070)469210
Jan Klijnjan: naar FC Dordrecht.
een
de
aan
de
niet
Het is de bedoeling dat hij daar bin
nen niet al te lange tijd een eethuis zal
openen.
Klijnjan is in Dordrecht geboren
speelde in zijn jeugdjaren bij DFC.
Theo de Jong kreeg overigens zelf het
..geel” gepresenteerd tijdens de UEFA
cup_ontmoeting vorige week tegen Kai
serslautern toen hij Riedl wat al te fors
aanpakte. „Een samenloop van omstan
digheden. Ik wilde twee dingen tegelijk
doen en nam toen per ongeluk zijn been
mee”, doet de Feyenoorder dat voorval
af. Consequenties verwacht hij niet. Op
dit moment wil hij zich trouwens uits
luitend concentreren op het treffen met
Ajax. Ook al omdat hij meer waarde
In Rotterdam was Klijnjan al jaren
mede-eigenaar van een Chinees restau
rant. Klijnjan is drie en een half jaar
onder contract geweest bij het Franse
Sochaux. Daarvoor verliet hij Sparta na
een conflict met de Sparta-clan Eijcken-
broek-Terhorst-Steegman.
WURZBURG (SID). De Nederland
se waterpolokampioen Zian VC uit Den
Haag is de strijd in de halve finales in
het toernooi om de Europese beker voor
landskampioenen uitstekend begonnen.
Aan verandering van club denkt Theo
de Jong ook niet meer. Niet alleen
omdat de sfeer bij Feyenoord weer op
Dat hij die gele kaart heeft gekregen,
is misschien nog een kwestie van tempe
rament en gebrek aan ervaring. Wim
Jansen en ik praten wel vaak met Nico.
De ACI is de Algemene Vereniging
voor de Centrale Verwarmings- en
Luchtbehandelingsindustrie. Zij stelt
hoge eisen aan de deskundigheid en
betrouwbaarheid van haar leden. Dat
betekent zekerheid voor u. Zekerheid die
u ook nog eens zwart-op-wit krijgt: het
ACI-garantiebewijs.
Schrijf of bel eens om de folder
waarin alles staat over de ACI-garantie.
Of stap eens langs bij een ACI- installateur.
U herkent hem aan het bekende label.
toernooien en onderlinge competities te
organiseren, die geen succes blijken te
rijn.
De beroemde club Flamenco uit Rio
de Janeiro, die wel nog in de strijd is,
maar al drie punten achterstand heeft
zit ook diep in de schulden. Flamenco
speelt de wedstrijden in het grote Mara-
cana-stadion dat 200.000 toeschouwers
kan bevatten. Niet minder dan 83 pro
cent van de recettes krijgt Flamenco
niet eens meer in handen en wordt door
de stadiondirectie rechtstreeks overge
maakt naar de banken. Flamenco raakte
vooral in financiële nood door een mis
koop op de transfermarkt. Voor een
bedrag van 400.000 gulden plus een on
bekend handgeld werd het „talent” Osni
van Bahia Club Vittoria gekocht. Osni
bleek echter geblesseerd te zijn en heeft
in vier maanden nog niet een keer tegen
een bal kunnen trappen.
Theo de Jong (links): „We zijn blij
dat er weer serieus wordt gewerkt”.
Tenslotte zijn in Sao Paulo de
scheidsrechters het middelpunt van een
ordinaire rel. Volgens bestuurders van
de afdeling Sao Paulo heeft een scheids
rechter partijdig geleid tijdens een wed
strijd, waarbij een van de zes clubs uit
Sao Paulo betrokken was en heeft die
man bovendien de officials van die afde
ling beledigd. Er werd een klacht inge
diend tegen de betrokken scheidsrechter,
maar daar trok de scheidsrechterscom-
njissie zich niets van aan en wees de
man aan voor nieuwe wedstrijden. Het
geen door het overkoepeelnd orgaan van
de bond werd goedgekeurd.
Barry Hulshoff maakt hoogstwaar
schijnlijk zijn rentree, na twee wed
strijden wegens griep verstek te heb
ben moeten laten gaan: „Ik heb drie
dagen op bed gelegen, waardoor het
even duurde voor ik weer voldoende
conditie had.” Hulshoff verwacht ook
legen Feyenoord een verdedigend ïn-
fcesteld Ajax: „In alle uitwedstrijden
hebben wij tot nu toe zo gespeeld.
Tegen Telstar is het er allemaal mis
schien niet zo uitgekomen, maar te
gen sterkere tegenstanders levert dit
systeem meestal wel succes op.”
Ruud Geels is het er duidelijk niet
mee eens dat Ajax buiten het éigen
stadion zo voorzichtig te werk gaat,
omdat hij dan naar de linkervleugel
verhuist en op die manier nauwelijks
in zijn spel kan komen. Hulshoff:
„Geels staat alleen op papier links.
Hij moet ook in uitwedstrijden zoveel
mogellijk in de richting van het doel
trekken. Dan maakt het toch niet uit
waar hij wordt neergezet? Het is wel
zo dat Ajax nog niet volwassen ge
noeg is om in een wedstrijd over te
schakelen op een andere speelwijze.
Wat dat betreft heeft Feyenoord op
dit moment de tactiek beter onder de
knie." Hulshoff wil echter niet zover
gaan als zijn trainer Ivic, die afgelo
pen zondag na het duel tegen Go
Ahead Eagles wat al te opvallend
voor de underdog-rol koos door te
stellen dat „Feyenoord de beste van
Nederland is en Ajax in theorie
kansloos moet zijn”.
RIO DE JANEIRO (ANP)- Brazilië,
wereldkampioen voetbal in 1958. ’62 en
’70, is jarenlang het visitekaartje ge
weest van ’s werelds meest beoefende
sport. Vele jaren kon Brazilië bogen op
de fijnste snufjes, de mooiste voetbalat-
leten, toeschouwersaantallen van 200.000
enzovoort.
DORDRECHT. Jan Klijnjan heeft
gisteren een contract getekend bij FC
Dordrecht. Hij zal waarschijnlijk mor
gen zijn debuut maken in de uitwed
strijd tegen FC Groningen. Sinds deze
week heeft Klijnjan (31) zich met zijn
gezin definitief in Dordrecht gevestigd.
hecht aan een landskampioenschap dan
aan het veroveren van de UEFA-cup.
Volgens De Jong zal Feyenoord tegen
Ajax aanvallend spelen, zonder de coun
ter van de Amsterdammers te veron
achtzamen. „Iedereen gaat er bij ons van
uit, dat Ajax hetzelfde systeem zal vol
gen als tegen Telstar, dus met niet meer
dan twee spitsen zal spelen. Kennelijk
heeft Ivic nog niet zo veel vertrouwen
in de kwaliteit van zijn spelers. Het zal
erop neerkomen, dat Ajax angstig voor
„de pot” blijft liggen. Niet zo leuk voor
het publiek, maar ook niet voor ons. Het
zal, zeker nu Nieo er niet bij is, moeilijk
worden om een goal te maken”.
prestige-duel tegen Ajax vanaf de tribu
ne zal moeten volgen, omdat hij aan een
protestactie in de wedstrijd tegen Sparta
een gele kaart heeft overgehouden.
VARESE (ANP). Het Nederlandse
tafeltennisteam is door een overwinning
van 5-2 tegen Italië in Varese mede aan
de leiding gekomen in de tweede divisie
van de Europese competitie. De Neder
landse ploeg moest een achterstand van
0-2 goedmaken, die was ontstaan door
verlies van Bert van der Helm en Nico
van Slobbe-
De plaats van de geschorste Nico
Jansen zal vrijwel zeker worden
overgenomen door Jan Verheyen. Bij
Feyenoord zijn Michel v.d. Korput en
Martin Vreijsen weer blessurevrij.
„BLIJ MET
Boskov heeft graag dat de ouderen de
jongeren leiden. Tegen Nico zeggen we
nogal eens dat hij zich niet moet laten
gaan, niet teveel moet praten. Maar ja,
dat kun jé niet altijd vóór zijn”.
Via Sonja Heltzel en het dubbel Bert
van der Helm-Nico van Slobbe werd het
2-2, waarna een overwinning in het
gemengd dubbelspel van Van der Helm-
Heltzel en zeges in het enkelspel van
Van Slobbe en Van der Helm voor de
eindstand van 5-2 zorgden.
De gedetailleerde uitslagen zijn (Italiaanse
namen eerstgenoemd): Stefano Bosi—Bert van
der H-elm 13-21 21-19 21-18, Massimo Constanti-
ni—Nico van Slobbe 21-18 13-21 21-18, Silvia
Clementon!Sonja Heltzel 9-21 9-21. Stefano
Bosi en Stefano MalesciNico van Slobbe en
Bert van der Helm 16-21 13-21, Stefano Malesci
en Fabrizia Saporetti—Bert van der Helm en
Sonja Heltzel 9-21 17-21, Stefano BosNico van
Slobbe 14-21 22-24. Massimo Constantin!Bert
van der Helm 10-21 10-21.
De stand in de tweede divisie is: 1. Neder
land, Polen, Bulgarije, België en Oostenrijk 3
gespeeld 4 punten: 6. Griekenland en Ierland
»-2: 8. Italië 3-0.
Alleen het feit dat Feyenoord koop
lustige Belgische en Spaanse clubs met
zo’n imponerende vraagprijs confron
teerde („Het transferbedrag dat voor me
werd gevraagd was om en nabij 1,2
miljoen; ik stond namelijk nog. één jaar
onder contract”.) weerhield De Jong er
van Rotterdam achter zich te laten: -,Ik
zag het met die Brezanczyk helemaal
niet meer zitten. Bijna niemand kende
meer spelvreugde toen hij bij ons werk
te. Hij was zonder meer een aardige
man, maar hij liet ons de gekste dingen
doen. Af en toe leek het inderdaad wel
een balletschool. Soms huppelden we op
een eigenaardige manier over het veld.
Dan moesten we vliegtuigje spelen. Hij
kwam ook met allerlei rare tactische
situaties die zich bijna nooit voordoen.
Met al dat theoretische gedoe hoef je bij
een club als Feyenoord, die trainers als
Happel en Coerver heeft gehad, niet aan
te komen”.
van Ziuid-Amerika, is verrassend uitge
schakeld voor het Braziliaanse kampi
oenschap en moet aan het bind van deze
maand tegen Bayern München om het
officieuze wereldkampioenschap voor
clubs strijden. Spits Nelinho is gebles
seerd en de overige spelers zijn uit
vorm. Om toch enige kans tegen Bec
kenbauer en zijn makkers te hebben,
heeft Cruzeiro de spitsspeler Forlan van
Penarol üit Montevideo geleend.
Gaat het sportief met de meeste clubs
niet zo voor de wind, financieel is er
sprake van een harde tegenwind. Bij het
overkoepelende orgaan van de Brazili
aanse voetbalbond regent het klachten
van clubs, die zijn uitgeschakeld voor de
finale-ronide van het landskampioen
schap- Zij zijn door de uitschakeling
gedwongen tot een pauze van drie
maanden en worden door het gebrek
aan inkomsten bedreigd met een bank
roet. Zij kregen inmiddels permissie
Saoedi Arabië heeft gisteren in Riad
gewonnen met 2-0 van Syrië in een
kwalificatiewedstrijd van het toernooi
om het wereldkampioenschap. De ont
moeting in de Aziatische groep 3 had
een ruststand van 1-0 door een doelpunt
van Samir Sultan. Voor 12.000 toeschou
wers bepaalde Saus Al-Jassen in de
tweede helft de eindstand op 2-0.
„Zonder hem zal ons patroon wel veran
deren. omdat het spel voornamelijk op
hem is afgestemd. Als hij er niet bij is,
valt een groot deel van de aanval weg.
Onder Boskov heeft Nico een hoop ge
leerd, zoals het wegtrekken naar de
vleugels om gaten te creëren voor de
middenvelders.
Na het falen van de Braziliaanse
„knokploeg” in West-Duitsland (de ploeg
werd slechts vierde) werd dit land niet
temin aangeduid als de grootste favoriet
voor de wereldkampioenschappen over
twee jaar in Argentinië. „Brazilië komt
altijd terug”, heette de stelling niet ge
heel ten onrechte. Het streven werd
immers weer gericht op constructief
voetbal onder leiding van een kundige
trainer (Oswaldo Brandao) en bovendien
was er een talent (Zico) ontdekt, dat met
ere de mantel van koning voetbal Pele
zou gaan dragen. ïn het verleden wer
den de clubbelangen in de jaren vooraf
gaande aan de wereldkampioenschappen,
volledig opzij geschoven. Dat blijkt te
genwoordig zelfs in Brazilië niet meer te
kunnen. Dat is een van de problemen,
waar de Braziliaanse voetbalwereld op
het ogenblik bol van staat.
Hulshoff: „Kansloos ben je nooit,
ook al is Feyenoord in collectief op
zicht beter en ook al hebben de
spelers volgens mij meer zelfvertrou
wen. Een gelijkspel moet er voor ons
toch wel inritten. Het maakt toch
wel iets uit dat Nico Jansen bij
Feyenoord niet meespeelt- Ik weet
nog niet of ik weer tweede ausputzer
zal rijn of voorstopper. In dat laatste
geval heb ik liever iemand anders
tegenover me dan Jansen.”
ROTTERDAM Theo de Jong is bl(j dat de „balletschool” bij Feyenoord al weer
enige tijd is gesloten en dat met de komst van Vujadin Boskov is overgeschakeld op
oefenstof, die is afgestemd op de praktijk. De middenvelder heeft niets tegen ballet,
ook al leent zijn forse postuur zich bepaald niet voor het uitbeelden van bijvoorbeeld
een stervende zwaan, maar hij vindt dat deze kunstvorm en voetbal gescheiden
dienen te blijven. Met „choreograaf” Brzezanczyk zag De Jong in de vorige compe
titie voor zichzelf dan ook geen toekomst meer bij Feyenoord. Het seizoen met de
Poolse oefenmeester kwalificeert hij als het „slechtste” van de vier en een half
waarin hij tot nu toe voor de Rotterdamse club werkzaam is geweest.
„Vorig jaar zat ik liever op de bank
dan dat ik speelde. Brezanczyk had ook
totaal geen overwicht. Als je van de
training wilde weglopen, kon je dat
doen zonder dat er maatregelen werden
genomen”. Heel wat minder tolerant
ging Boskov aanvankelijk te werk. Zo
werd een wind van Everse gehonoreerd
met een boete van ongeveer 50 gulden.
Het zou echter overdreven zijn om te
stellen dat de spelers bij het minst of
geringste de wind van voren krijgen. De
training van afgelopen dinsdag toonde
dat ook duidelijk aan. Tijdens een par
tijtje dolden de spelers wat met elkaar
en werd volgens de Van Hanegem.me-
thode met aarde gegooid als er een
penalty moest worden genomen, zonder
dat Boskov zich geroepen voelde de
ouderwetse schoolmeester uit te hangen.
Pas na het onderlinge gestoei eiste de
Joegoslaaf weer orde en werkte hij in
een behoorlijk tempo het sprintgedeelte
af.
De Jong: „Met die boete voor Everse
wilde Boskov gewoon een voorbeeld
stellen. Hij had allerlei verhalen over
Feyenoord gehoord, dat het een rotzooi
tje was. Dat er geen discipline was. Hij
heeft de zaken daarom in het begin
streng aangepakt. Xn juli heeft hij ons in
Zeist ook echt laten buffelen. In die
eerste weken was hij erg stil, maar dat
veranderde al snel. Toen hij zag dat er
keihard werd gewerkt, zonder dat er
werd geklaagd, begon hij zich veel soe
peler op te stellen. De aanpak van
Boskov spreekt iedereen wel aan, omdat
we blij zijn dat er nu weer serieus
wordt gewerkt”.
Op 1 december speelt Brazilië
vriendschappelijke wedstrijd tegen
Sovjet Unie. Oswaldo Brandao zal
deze wedstrijd als oefenduel voor
komende wereldkampioenschappen
veel hebben, omdat hij geen spelers kan
selecteren van clubs, die nog spelen in
de finaleronde van het landskampioen
schap. Dat zijn er achttien.
Tegen de Sovjets zal Brandao dan ook
een soort b-elftal moeten opstel
len. Brandao hoopt nu maar dat er in de
nationale titelstrijd snel een aantal clubs
kansloos wordt, zodat hij in januari als
er wordt geoefend tegen Joego-Slavië,
Oost-Duitsland en Bulgarije de beschik
king krijgt over meer en vooral betere
spelers.
Ook met de clubs gaat het niet best.
Cruzeiro de Belo Horizonte, kampioen
AMSTERDAM. Ajax zal morgen
in de topper tegen Feyenoord in Rot
terdam niet kunnen beschikken over
Frank Arnesen. De Deen tobt met
een liesblessure en behoort niet tot
de zestien spelers, die zich vanaf
vandaag in een hotel in Wassenaar op
het treffen voorbereiden.
peil is en omdat hij zich met zijn 29
jaar inmiddels tot de oude garde rekent
(„Wie heeft er nou nog belangstelling
voor iemand die bijna 30 is?”), maar ook
omdat met het vertrek van Wim van
Hanegem naar AZ’67 het spelpatroon
van het Rotterdamse elftal duidelijk is
gewijzigd.
Ondertussen klaagde een andere
scheidsrechter bij zijn commissie de of
ficials van de afdeling Sao Paulo aan.
Zij zouden hem voor een wedstrijd heb
ben gedwongen partijdig te leiden. Kor
tom, de chaos is groot.
Zonder De Kromme als spelbepaler
hebben middenvelders als Wim Jansen.
Theo de Jong en de voormalige spits
Willy Kreuz meer verantwoording ge
kregen, zonder dat één van hen. zoals
met Van Hanegem het geval was, na
drukkelijk als tussenstation tussen ver
dediging en aanval fungeert.
Bovendien is het spel wat gevarieerder
geworden nu ook de rechtervleugel meer
wordt ingeschakeld. „In het verleden is
altijd veel over links gespeeld. Dat was
gewoon een automatisme. Met Moulijn
en Bennaars gebeurde dat al en later
met Van Hanegem en Kristensen. Nu
spelen we afwisselend over links
rechts, waardoor het allemaal niet meer
zo eenzijdig is, ook al omdat we om
beurten de diepte in duiken. Tot en met
het vorig seizoen speelde Van Hanegem
teruggetrokken om het spel te maken en
moest ik steeds diep gaan. Vaak liep ik
dan voor niets. Nu we elkaar voor
afwisselen, moet ik ook nogal eens terug
om de bal op te halen en om passes uit
te delen. Zoiets deed ik vroeger zelden.
Dan kwam ik in het begin van de
wedstrijd een of twee keer aan de bal.
Nu gebeurt dat veel meer, zodat je veel
eerder in je spel komt”.
Dat Feyenoord tijdens de eerste com-
petitieronden verre van schitterend voet
bal demonstreerde- ook al bleef de scha
de beperkt, schrijft De Jong toe aan het
feit dat trainer en spelers nog aan
elkaar moesten wennen. „We waren in
die fase nog op zoek naar het evenwicht
in de ploeg. Pas de laatste anderhalve
maand is het bij ons een beetje gaan
draaien. In de eerste wedstrijden durfde
ik nog niet zo veel mee naar voren,
bang als ik was dat we een goal tegen
zouden krijgen, maar nu we op het
middenveld goed samen werken, is dat
geen punt meer”.
In de eerste wedstrijd werd de Bul
gaarse titelhouder CSKA Sofia met 10-7
(3-1, 1-2, 3-2, 3-2) verslagen. Voor de
Hagenaars scoordenHans Parrel (3),
Jan Evert Veer (3), Sören Oarlsson (2),
Bart van der Leden, Piet Reedijk (bei
den elk een maal). Voor Sofia was
Brankov met drie treffers topscorer.
ZIAN VC was qua snelheid en qua
techniek de betere ploeg. De Bulgaren,
die veel oudere spelers in de ploeg
hadden opgesteld, waren slechts eenmaal
echt gevaarlijk, toen zij bij een 4-4-
stand een strafworp mochten nemen,
maar faalden. Zian VC. dat werd geleid
door de nationale coach IVO Trumbic,
trok daarna alle initiatief aan zich.
De tweede ontmoeting tussen SV/05
Würzburg en Kosice eindigde in een
zege voor de Westduitsers met 5-2 (1-0,
2-0, 1-1, 1-1).
De cijfers spreken in dat opzicht voor
Theo de Jong heeft de laatste
wedstrijden steeds gescoord, zoals in de
gedevalueerde topper tegen PSV in
Eindhoven, toen hij in ds laatste minuut
de winnende treffer voor zijn rekening
nam. „Het bevalt me op deze manier
uitstekend. Ik heb het nog nooit zó naar
m’n zin gehad bij Feyenoord als in dit
seizoen”.
De doelpunten van De Jong zijn extra
belangrijk nu Nico Jansen morgen het
1;
