Tal van onaangename maatregelen verwacht
Inflatieverschillen
Nieuwe brandweerauto
moor
Ambtenarenbond levert felle
EEG: nauwere economische
banden met Joego-Slavic
binnen de EEG zijn
nog groter geworden
u
molonT
nur
kritiek op de regering
STROPDASSEN KAN EEN MAN GENOEG HEBBEN^W
BOEKEN NOOIT.
mW
buitenlands geld
OLGA
O
moda
T M IHHbi
*1
een miljoen gulden aan prijzen
v i
PLEIDOOI VOOR STAKINGSRECHT
Ouderen vroeger met
pensioen ten behoeve
van werkgelegenheid
Ziekenfondspremie
blijft op 8,2 percent
H
19 7 6
DINSDAG' I 6
NOVEMBER
ECONOMIE
B
w
(Van onze redactie economie)
OSS. De behoefte aan rege
ling van het stakingsrecht voor
ambtenaren wordt alleen maar
groter. Dit zei drs. A. M. J. C.
Aarts, voorzitter van de ambtena
renvereniging ARKA, vanmor
gen in een congresrede, die vol
zat met felle kritiek op het over
heidsbeleid jegens de ambtena
ren. Het is volgens hem de vraag
of de ambtenaren maar steeds
blijven wachten op behandeling
van het wetsontwerp stakings
recht in de Eerste Kamer.
Exakt.
Die nieuwe MAGERE
BULGAARSE YOGHURT.
Het lekkerste van het lekkere.
Ouderwets-dik, toch
vet-ann. Heerlijk-heerlijk.
Je zuivelste gezondheid
voor 79 ct de
halve liter.
Zeg Mona-man.
Die nieuwe MAGERE
BULGAARSE YOGHURT
van je. Is dat even smullen!
Als u precies wik weten welk boek u wilt
geven óf krijgen, kijk dan in de laatste
Boekenmolen. Een gids met ca. 550 cadeautips plus
8voordeelaanbiedingen.
Nog niet ontvangen? Vraag bij de boekhandel.
Daar vindt u nog veel meer ideeën.
Het Westduitse leger test een nieuwe brandweerauto. Het voertuig,
genaamd PLF 3000, is uitgerust met een hogedruk poederkanon. Dit
kanon heeft een bereik van 65 meter en kan 3000 kilo bluspoeder
wegschieten. De auto is verder uitgerust met twee poederpistolen, die
een bereik hebben van 15 meter. Aggregaten zorgen er voor dat de
lampen op het voertuig een zeer sterk licht kunnen opbrengen. De
wagen zal pas aan het eind van de zeventiger jaren in gebruik worden
genomen.
(Van onze redacteur in Brussel,
Jan Gerritsen)
BRUSSEL. De landen van de
Europese Gemeenschap gaan de
economische betrekkingen met
Joego-Slavië verder uitbouwen.
Om dit voornemen politieke
kracht bij te zetten, gaat minister
Van der Stoel (Buitenlandse
Zaken) op 1 en 2 december naar
Belgrado om als voorzitter van de
Europese ministerraad met de
Joegoslavische regering een geza
menlijke verklaring te onderte
kenen.
(Van onze redacteur in Londen, Henk Leffelaar)
LONDEN. De Britten zullen naar alle waarschijnlijkheid een
onaangename kerstverrassing van hun regering krijgen in de vorm
van een „mini-begroting”, die zwaardere belastingen zal opleggen.
Deze ingreep zal nodig zijn om aan de eisen van het Internationaal
Monetair Fonds (IMF) tegemoet te komen voor de door Engeland
aangevraagde massale lening van 15 miljard gulden.
15
Britten zullen buikriem nog
aanhalen
meer moeten
(ADVERTENTIE)
trndsen
2,51
is ex-
99
(ADVERTENTIE)
47-70
te
lit
Een delegatie van het IMF heeft de
afgelopen tien dagen overleg gepleegd
met functionarissen van de Bank van
Engeland en zowel premier James Callag
han als minister van financiën Denis Hea
ley hebben discrete hinten gegeven, dat
Met dit besluit komen de ministers van
buitenlandse zaken van de negen tege
moet aan de wens die de Joegoslaven het
afgelopen half jaar voortdurend bij de
EEG-landen hebben uitgedragen. Over de
het IMF-rapport harder zal aankomen
dan werd verwacht. Van de extra belas
tingen zal een verhoging van de btw van 8
tot 10, of zelfs 12 percent voor de Britse
huishoudens het zwaarst aankomen.
De Joegoslaven, wier denken beheerst
wordt door de vraag welke politieke span
ningen met Oost-Europa zullen ontstaan
na de dood van de hoogbejaarde maar
schalk Tito, zijn bezorgd over de ontwik
keling van hun handelsbetrekkingen. De
afgelopen jaren nam de Joegoslavische
handel met de landen in Oost-Europa aan
zienlijk toe, terwijl de Joegoslavische han
del met het Wésten en West-Europa in het
bijzonder, daarbij achterbleef.
inhoud van dë gemeenschappelijke ver
klaring moet nog worden overlegd, maar
duidelijk is, dat de negen tegemoet willen
komen aan de Joegoslavische wens dat
aan economische samenwerking politieke
betekenis moet worden toegekend.
De EEG verklaarde zich gisteren ook
bereid tot economische samenwerking
met de Comecon, de Oosteuropese tegen
hanger van de EEG. Een ontwerp-verdrag
alsmede een begeleidende brief zullen
door de Nederlandse ambassadeur in
Polen worden overhandigd aan de Poolse
vice-premier Olszewski, die als voorzitter
van het bestuurscomité van de Comecon
optreedt. Daarnaast zullen de lidstaten
van de Comecon afzonderlijk op de hoog
te worden gesteld.
De negen willen echter hun handelsbe
trekkingen met de Oosteuropese landen
blijven regelen op de manier zoals dat nu
al gebéurt: via bilaterale overeenkomsten.
Voor het overige heeft de Comecon
slechts zeer geringe bevoegdheden in ver
gelijking met de instelling van de EEG,
zodat de samenwerking zeer beperkt zal
blijven.
Niettemin zijn juist gisteren de werk
loosheidsuitkeringen gestegen. Een werk
loze met een gezin van vier kinderen krijgt
nu ongeveer 200 gulden per week. Wan
neer daarbij een terugbetaling van belas
tingen van ongeveer 50 gulden per week
wordt geteld, komt zijn maandelijks inko
men op ongeveer 1000 gulden.
De negen bewindslieden bespraken ten
slotte de vraag hoe zij de Portugese aan
vraag om lid te worden van de Europese
gemeenschap tegemoet zullen treden.
Algemeen wordt een dergelijke aanvraag
verwacht nadat de Portugese premier
Mario Soares begin volgend jaar een
rondreis langs de hoofdsteden van de
Gemeenschap heeft gemaakt. De negen
zijn het er over eens dat Portugal niet te
hoog moet mikken: het zal geruime tijd
duren voordat het land volledig lid kan
worden van de Gemeenschap.
De conservatieven hebben uitgerekend,
dat de Britse schatkist daardoor jaarlijks
met een extra 5,5 miljard gulden zal wor
den belast. In het Lagerhuis is deze verho
ging door de conservatieven dan ook
Te winnen in de Nationale
Puzzelaktie t.b.v. Nationaal Fonds
Beter Leven
Het is dan ook moeilijk voorspelbaar
welke maatregelen de regering zal, en
kan, nemen om aan de verlangens van het
IMF tegemoet te komen. Zeker is wel, dat
de Britse sociale voorzieningen op de hel
ling gezet zullen worden en dat de rege
ring aanzienlijke beperkingen op zijn uit
gaven zal moeten doorvoeren.
Minister Healey heeft zich inmiddels
ook bezorgd getoond over de ongelijk
waardige last die de niet-werklozen moe
ten dragen om de werklozen in hun leven
sonderhoud te voorzien. Zijn bezorgdheid
geldt voornamelijk het feit dat de sociale
uitkeringen geïndexeerd zijn, terwijl de
werkende bevolking gehouden wordt aan
het „sociaal contract”, waarbij de lonen
voorlopig bevroren zijn.
omschreven als „een kerstgratificatie aan
degenen die niet willen werken”.
In het Verenigd Koninkrijk en in
Italië is een eind gekomen aan de ver
traging van de inflatie die voorname
lijk te danken was aan de politiek van
inkomensmatiging. Dat is vooral het
geval van de ontwaarding van de mun
ten van die landen. De blokkering van
de prijzen in Frankrijk heeft niet kun
nen voorkomen dat zich daar prijsstij
gingen in de voedingswarensector
voordeden. In België zijn de prijzen
versneld omhoog gegaan en voor de
Gemeenschap als geheel was het stij-
gingstempo van de consumptieprijzen.
Olga maakt
liereikliaar
tussen augustus en september 12 per
cent. Dat is duidelijk hoger dan een
jaar geleden.
Het herstel van de wereldeconomie,
aldus het conjunctuurverslag, heeft in
het derde kwartaal van dit jaar aan
kracht ingeboet. In zowel de Verenigde
Staten als Japan vertraagde het expan-
sietempo van de produktie. Sedert het
midden van dit jaar heeft de ontwikke
ling van de wereldhandel in kracht
ingeboet, een gevolg, aldus het con
junctuurverslag, van het feit dat de
voorraadaanvulling thans voltooid is.
De vertraging in het herstel maakt het
vooruitzicht voor de komende maan
den onzeker, aldus de Europse com
missie in haar conjunctuurrapport.
jen
183,
AMSTERDAM (ANP). De advies-
koersen (aan- en verkoopprijzen) voor
buitenlands bankpapier:
Amerikaanse dollar 2,48-2,58
Engelse pond 4,06-4,36
Belgische fr. (100) 6,64-6,94
Duitse mark (100) 102,75-105,75
Ital. lire (10.000) 27,00-31,00
Portugese esc. (100) 7,05-8,80
Canadese dollar 2,52-2,62
Franse fr. (100) 49,50-52,50
Zwitserse fr. (100) 102,25-105,25
Zweedse kroon (100) 57,75-60,75
Noorse kroon (100) 46,00-49,00
Deense kroon (100) 40,75-43,75
Oostenr. sch. (100) 14,61-14,91
Spaanse pes. (100) 3,50-3,80
Griekse drachme (100) 6,00-7,25
Finse mark (100) 64,00-67,00
Joegosl. dinör (100) 11,25-13,50
„Wanneer het zover komt dat aan amb
tenaren extra lasten worden opgelegd,
zijn wij bereid ver te gaan”, aldus Aarts.
Kritiek heeft de ARKA-voorzitter vanwe
ge de onaanvaardbare bezuinigingen,
waardoor de ambtenaren zich getroffen
voelen op terreinen als de pensioenwetge-
ving en de ziektekostenregeling. Hij signa
leerde ook een „welhaast systematisch te
noemen stemmingmakerij tegen de posi
tie van de ambtenaren.”
„Afgunst kan geen reden zijn om aan
vallen te doen op een rechtspositie die in
de loop der jaren in goed overleg is opge
bouwd. Nivellerende maatregelen zoals
de herstructurering van de kinderbijslag
zijn onaanvaardbaar”, aldus de ARKA-
voorzitter.
Ervaringen in het georganiseerd over
leg met de minister van binnenlandse
zaken doen vrezen dat dit overleg in
gevaar komt, zei Aarts. Goed, open over
leg komt in gevaar, zodat het overleg aan
waarde zal verliezen en het gevaar is
aanwezig dat het op losse schroeven komt
te staan.
Het tekort op de handelsbalans van
de EEG is in het derde kwartaal van dit
jaar nog groter geworden. Alleen in
West-Duitsland nam het overschot op
de handelsbalans nog toe. Maar het
tekort op de handelsbalans van Frank
rijk bijvoorbeeld is sterk toegenomen.
Dat geldt eveneens voor het Verenigd
Koninkrijk en Italië.
mische
en val-
en. De
t moei-
vel de
Het
Rijke Slapen
ment
naai
(ADVERTENTIE)
Deze verlaging is mogelijk omdat
ondermeer de kosten van de verstrekkin
gen welke krachtens de wet worden ver
leend in 1975 minder sterk zijn gestegen
dan bij de laatste raming van de zieken
fondsraad was voorzien.
De onevenwichtige ontwikkeling in de
handelsbetrekkingen tussen de negen en
Japan Japan exporteert veel meer naar
Europa dan het uit de EEG-landen impor
teert wordt besproken op de Europese
I 138,06
I
Ib
I
I 155,00
I
I
I 126,00
i
I 106,80
i
I 228,00
I
1
I 113.00
I
I
I
I
I
I
Met spanning wordt uitgezien naar de
komende wetsontwerpen over de reorga
nisatie van het binnenlands bestuur. Te
hopen is dat het sterk centraliserende
karakter, dat de plannen tot dusver ken
merkte - te weinig doorschuiving van
taken van de rijksoverheid naar beneden
en een te grote uitholling van de gemeen
telijke taken, waardoor de relatie burger-
overheid geweld wordt aangedaan - zal
zijn verdwenen. Anders zal het moeilijk
zijn voor de ARKA om over deze operatie
een positief geluid te laten horen.
De betrokken oudere werknemers krij
gen als sociaal minimum minstens
26.179 per jaar. Als ze dit jaar meer
verdiend hebben, dan krijgen ze over het.
verschil 80 percent betaald. De uitkering
van de mensen die eerder met pensioen
gaan, zal in de komende jaren met de
loonindexering mee worden verhoogd.
Bovendien is afgesproken dat hun pen
sioenpremie wordt doorbetaald, zodat ze
straks op hun 65ste het volle pensioen
kunnen genieten.
UTRECHT (ANP). Bij Brown Boveri
Nederland b.v., een elektrotechnische
onderneming in Rotterdam, hebben 27
werknemers van rond de 60 jaar oud
gekozen voor vervroegde pensionering
om jongere collega’s aan het werk te kun
nen houden. Districtsbestuurder Thijssen
van de Industriebond NW waardeert het
dat deze onderneming de niet onaanzien
lijke lasten daarvan niet op de gemeen
schap heeft afgewenteld, maar voor eigen
rekening heeft genomen, zo meldt WIK,
het blad van de Industriebond NW.
DEN HAAG (ANP). De staatssecre
tarissen Hendriks (Volksgezondheid en
Milieuhygiëne) en Mertens (Sociale
Zaken) hebben de premie voor de ver
plichte ziekenfondsverzekering voor 1977
vastgesteld op 8,2 percent van het verze-
keringsplichtig loon, hetgeen neerkomt op
een verlaging van het premiepercentage
van 0,7 percent ten opzichte van de gemid
delde jaarpremie voor het jaar 1976. Ten
opzichte van de geldende premie voor het
tweede half jaar 1976 blijft het premieper
centage onveranderd.
i
i
I 216,50
123,86
139,40
24,80
128,00
75,10
178.00e
Bij Brown Boveri was een inkrimping
van het personeelsbestand noodzakelijk
gezien het feit dat het aantal opdrachten
voor de bouw van krachtstations en
energie-installaties verminderde.
BRUSSEL (ANP). Het gaat op het
ogenblik weer niet zo goed met de
economie van de EEG. Bij het begin
van het najaar zijn de verschillen in
inflatietempo tussen de EEG-lidstaten
nog groter geworden. Slechts in de
Duitse bondsrepubliek en in Luxem
burg doet zich een grote stabiliteit
voor, maar in de meeste lidstaten zijn
de prijsstijgingen weer levendiger
geworden en in sommige gevallen ver
snellen ze zelfs. Een en ander blijkt uit
het jongste maandelijkse conjunctuur-
bericht van de Europese Commissie.
Olga brengt Het Rijke Slapen nu In
totale harmonie.
Voor mensen met oog voor schoonheid
bedacht Olga iets geheel nieuws: de
Harmony-look voor slaapkamers. Dat is:
Olga’s beroemde springbox superbed -
lits-jumeaux of tweepersoons met bij
passende kussens, hoofdborden, sluimer-
rollen, spreien en gordijnen. Dat moet u
zien, voor u ook maar iets aan uw
slaapkamer gaat vernieuwen. Zend dus
uw naam en adres met daarbij 1,- aan
postzegels, in een als brief gefrankeerde
envelop naar Olga en u ontvangt een
uitgebreide, kleurrijke brochure van 24
pagina’s. Olga Postbus 16, Leiden.
laan-
raad van regeringsleiders, die eind
november in Den Haag wordt gehouden.
ling
jgelijk
63,1(1
56,56
54,20
63.60
43,00
50,50
680,00
5720
77,50
75,50e
65,40
3120
19,50
I 178,00
32,60
55,00
84,00
I 66,00
44,30
3,00
196.30
147,00
i 141,10
88,80
232,00
6020
79,00
159,00
170,00
35,00
194,00
83,50
110,50
14720
38,50
89.50
104,00
88,60e
6720
255,00
30,80
142,50
235,00
176,70
72,50
38,10
59,50
292,00
188,00
89,00
415,00
In het kader van een goed personeelsbe
leid zouden voorzieningen moeten worden
getroffen, waardoor de overgang van wer
ken naar pensionering zo soepel mogelijk
verloopt. De ARKA wil dan ook dat de
commissie, die zich op de problematiek
bezint, haar studie snel afrondt. In dit
verband zei de voorzitter grote belangstel
ling te koesteren voor een experiment op
onderwijsgebied, waarbij leerkrachten,
die op 1 december 1976 63 jaar of ouder
zijn, hun werk kunnen beëindigen.
(ADVERTENTIE)
60,00
6220
8,98
66,50
16,90
64.00e
38,70
89,80
1,90
«,50
620
47,40
74,00e
13630
62,00
65,80
48,40
56,50
3620
99,00
1