ias tv vanavond Paulus de boskabouter Programma’s van radio en televisie 25 jaar schoolradio 1 Ferdinand F< O NACHT VAN DE WITTE BEDJES 0c( RADIO ZATERDAG TV ZATERDAG TV VRIJDAG X-4 ll" Seance fifi 3 Hugo Claus af ■F Opscheplepel Sprekershoek Ti J RTV 21 19 7 6 NOVEMBER 1 9 VRIJDAG 0 Fa U F I n en 5 O 4» en IRK HN I- CP 9 S’\\ f Enfin, dat bedoelde ik dus Wim Poncia Maar dat is natuurlijk ook een kwestie ra 22.55 21.45 TELEAC I l 1 of," zei Panda, die blij was dat einde lijk iemand zich om hem bekommerde. „Het is heel vreselijk. Alle struiken zijn Kapot, de bomen worden ontwor teld en de bloemperken vertrapt.” „Dat is inderdaad vreselijk, beaamde de ambtenaar. „Want daar is geen ver gunning voor afgegeven Dat kan de eigenaar heel wat last geven, want gebeurtenis. Gezegd moet worden dat de kampeerders hun grieven en wensen han dig gegroepeerd hadden, waardoor je via een vraag en antwoordspel binnen de kortst mogelijke tijd de grootst mogelijke informatie ontving. met de neus in de lucht. Hij wist het nog niet, maar Eucalypta de heks was toen al vlakbij. Ze had Paulus al gezien en wilde juist haar plan ten uitvoer brengen. Maar misschien nog interessanter dan de interviewer van de Veluwse kampeer ders was de voorzitter, omdat deze niet gewone kampeerderstaal sprak, maar de deftige stadhuistaal, die altijd de schuld krijgt van de weerzin van de gemiddelde Nederlander van de „polletiek”, hoewel de meeste ministers toch veel eenvoudiger huis-, tuin- en keukentaal spreken dan zo’n kampeervoorman. Het is natuurlijk een kwestie van „faalangst”, zo’n man moet voor het eerst van zijn leven een betoog voor de camera afleveren en ver valt daardoor automatisch in de taal die hij zo dikwijls door deftiger woordvoer ders dan hij in vraaggesprekken hoort aanslaan, met het gevolg dat hij de draad van zijn zinnen kwijtraakt, en de gewone dingen die hij thuis vermoedelijk recht voor zijn raap zegt, nu in zinnen verpakt die de zijne niet zijn. Deze koe leeft al zeven jaar met dat gat, geeft normaal melk, en heeft ook al drie keer gekalfd. Ik kan natuurlijk niet belo ven dat er in „Daar vraag je me wat” iedere keer zo’n wonder van moedertje natuur te bezichtigen valt, maar ik vond het, ook los van die koe, een aardig pro gramma, omdat je van allerlei dingen die je al jaren weet, nu eindelijk eens te weten kwam wat je er ten onrechte van dacht te weten. NEDERLAND I 10.00 TELEAC: (K) Focus on English, les 9 (herh.). 'room ook 10 tot Volop 3 ver- Naar aanleiding van die rubriek kreeg ik twee reacties. De eerste kwam van uitgeverij Gottmer, die me het boek ,Mijn beroep is helderziende” over Dijkshoorn toestuurde, alsmede een uitnodiging voor een seance van de heer Dijkshoorn voor Utrechtse studenten. Ik zou daar mis schien wel naar toe zijn gegaan (misschien ook niet), als ik niet elders al een afspraak had. een fiets tggen. Is bij i ner- s niet arry. or nmen. chool, cunt u sterke >op 'm antzo nooit ieding met 5 Sinter- met 5 t extra Het doet denken aan een oud plan dat Hugo Claus (als toneelschrijver, maar toch vooral als regisseur) me eens toever trouwde: de „Hamlet” te laten spelen door Wim Poncia, u kent hem wel: hij vierde onlangs zijn 50-jarig toneeljubileum en geniet landelijke bekendheid door dat reclamefilmpje voor Drum, als ik me niet vergis, waarin hij, althans zijn hoofd, hartstochtelijk „Ajax”, Ajax” roept wan neer een ober een deksel oplicht en zijn hoofd op de tafel lijkt te liggen. verschillende personen kan uiteenvallen (Bob de Ronde, Jaap van Meekren, Ad Langebent, Hans Jacobs, me dunkt dat ze niet erg op elkaar lijken), maar waar buiten toch nog vele soorten mensen rond lopen die qua uiterlijk of stem of voorko men NOOIT voor dit vak zullen worden opgeleid. Het heeft dan juist wel iets ver frissends als een van die „uitgestotenen” uit dat type desalniettemin de microfoon pakt en vragen gaat stellen aan mensen. I Een en ander neemt natuurlijk niet weg dat ik toch het eerst van eenvoudige, hel dere programma’s houd, waarin de gewo ne dingen overzichtelijk worden uitge legd. „Het programma met de map” is daar een voorbeeld van. Woensdag kregen we iets te horen, en ook te zien, over „ons voedselpakket”, en onze „veranderende eetgewoonten”. Waarom is het eten van rauwe groente nu eigenlijk beter dan het eten van gekookte groente? We kregen het te zien, en ik begreep het. Als u 3,50 op giro 9.55 stort, ten name van NOS Map met de mededeling „anders eten”, krijgt u de blijkbaar uitvoerige map met vele gegevens thuisgestuurd. Een soortgelijk programma waar ik graag uw aandacht voor vraag is „Daar vraag je me wat” van de KRO. De tweede uitzending is op donderdag 25 november om 19.25 uur. Daarin worden, in navol ging van een Engels programma waaraan enkele ideeën en verduidelijkende film pjes zijn en worden ontleend, de gewone dingen om ons heen op bevattelijke manier uitgelegd. De meeste indruk maakte de eerste keer het onderwerp: hoe maakt een koe van gras melk? Daarvoor was een koe van stal gehaald, die in haar zijwand een rond gat van zo’n twee deci meter doorsnee had, waardoor je bij haar naar binnen kon kijken. Je zag het hooi als in een centrifuge ronddraaien. Met een lange opscheplepel werd daarna het drab bige vocht in een tussenfase rechtstreeks uit de koe geschept, een ongelooflijk gezicht. Jaarlijks brengt de schoolradio veertien tot achttien series, variërend van vier tot twaalf uitzendingen, die altijd op woensdag-, donderdag- en vrijdagochtend vroeg zijn te beluisteren. Op dit moment zijn 1600 scholen bij de stichting als abon nee ingeschreven. Maar de „casting” van de interviewer en de voorzitter was blijkbaar aan zoveel beperkingen onderhevig (klein reservoir van mogelijke woordvoerders), dat we daarvoor personen te zien kregen die voor dit werk nooit en te nimmer door een omroepvereniging zouden worden aange zocht. Daaruit blijkt dat er een bepaald type interviewer is, dat weliswaar in vele DUITSLAND I 18.00 (K) Regionaal nieuws. 18.05 (K) Programma-informatie. 18.10 (K) Ein Fall für Manndli, tv-serie. 18.40 (K) An des Wassem zu Baby lon. 19.15 (K) Aktualiteiten. 19.45 (K) Hit um 4tel vor 8. 20.00 (K) journaal en weerbericht. 20.15 /Z.W.) Das Junilaum, tv-fihn. 21.40 (K) Der 7.Sinn. 21.45 (K) Reportage uit Bonn. 22.10 (K) Journaal en weerbericht. 22.25 (Z.W.) Hester Street, speelfilm. 23.55-24.00 (K) Journaal. DUITSLAND III 18.00 (K) Tv-cursus Wir versuchen zu helfen (herh.) 18.30 (K) God en de wereld. 19.00 (K) Zandmannetje. 19.05 (K) Familienrat. 19.30 (KJ Sport in het westen. 19.55 (K) Regio naal nieuws. 20.00 (K) Journaal en weerbericht. 20.15 (K) Literair magazine 21.GO (K) Tanker, tv-film. 22.30 Türme des Schwiegens (Towers of silence), speelfilm. 23.20 (K) Sprücheklopfer. 23.30 (K) Jour naal. VORIGE KEER heb ik de helderziende M. B. Dijkshoorn, die bij Willem Duys optrad in de Vuist, een slecht mens genoemd omdat hij een grootmoeder, die naar de toekomst van haar kleinzoontje vroeg, de stuipen op het lijf joeg door te zeggen dat het kind „erg ziek” was en de indruk te wekken dat de toekomst van het jongetje te vreselijk was om daar verder nog iets over te kunnen vertellen. „Maar hij gaat juist goed vooruit”, zei de groot moeder, maar nee, hij zweeg toch maar liever over dit geval jou loert?” „Je vergist je,” zei Paulus. „Eucalypta loert niet op mij, ik loer op Eucalypta. Wacht jij nou maar rustig af wat er gebeuren gaat. Dag Salomo. Plechtig nam Paulus zijn hoed voor Salomo af en vervolgde toen zijn weg DUITSLAND III 18.00 (K) Blickpunkt Schule. 18.30 (K) Tv-kursus bedrijfseconomie. 19.00 (K) Zandmannetje. 19.05 (K) Programma voor Joegoslavische werknemers. 19.15 (K) Tv-kursus schaken. 19.20 (K) Informatieve serie. 19.30 (K) Tv-kursus filmen. 19.45 (K) Regionaal nieuws. 20.00 (K) Journaal en weerbericht. 20.15 (K) Diese Woche. 21.00 (K) Week- endforum. Aansl.: (K) Journaal ember IOEN- BRIEK van 69 straat Deo) DUITSLAND II 18.00 (K) Jeugdmagazine. 19.00 (K) Journaal. 19.30 (K) Hitparade. 20.15 (K) Exposion (Expolozia), speel film. 21.55 (K) Journaal. 22.00 (K) Sportreportages, interviews en lot- togetallen. 23.15 (K) Peul, verhaal. 0.30 (K) Journaal. DUITSLAND I 18.30 (K) Programma-informatie 18.35 (K) Documentaire. 19.15 (K) Aktualiteiten. 19.50 (K) Amusement en informatie. 20.00 (K) Journaal en weerbericht. 20.15 (K) Spelpro- gramma. 21.45 (K) Trekking van de lottogetallen. Ansi: (K) Journaal en weerbericht. Daarna: Woord voor de zondag. 22.05 Die tödliche Falie (Blind date), speelfilm. 23.40 (K) journaal. HILVERSUM I VARA: 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Z.O., het zaterdagochtendprogramma voor iedereen. (7.30 Nieuws. 7.41 Dingen van de dag. 8.30 Nieuws. 8.36 Gymnastiek voor de huis vrouw.) 10.30 Nieuws. 10.33 (S) Z.I. een programma dat voor zichzelf spreekt. 12.26 Mededelingen voor land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.41 (S) In de Rooie Haan. Muziek en aktualiteiten. 14.30 (S) Orkest Malando. Lichte muziek. 15.00 (S) Het zout in de pap. Programma over kunst en kuituur. (15.30 Nieuws) 17.00 (S) Zing zomaar sim pel een melodie. Vrolijke liedjes. 17.30 Nieuws. 17.32 Dingen van de dag. P P. 18.19 Uitzending van de VVD. 18.30 Nieuws. VARA: 18.41 (S) Proeflokaal, stemmingen en koersen van de samenleving. 19.30 (S) de VARA feliciteert. Verzoek platen. 21.00 (S) Voor wie niet kij ken wilMuziek en informatie. (22.30 Nieuws). 23.55-24.00 Nieuws. NEDERLAND II 18.40 IKON/NCRV: (K) Lied van de week. 18.45 NOS: (K) Tv-informatie voor Marokkanen. 18.55 (K) Journaal. 19.05 NCRV: (K) Bolke de Beer 19.15 (K) Vriéndelijk welkom bij Barend, gevarieerd programma. 20.00 NOS: (K) Journaal. 20.25 NCRV: (K) Ja, natuur lijk, spelprogramma. 21.30 (K) Sil de Strandjutter, tv-serie. 22.20 (K) Hier en nu. 23.00 (K) Hier en nu-Studio Sport. 23.25 (K) Hij en ik, Gesprek over geloof en leven. 23.35NOS: (K) Journaal. dkope ruktie. d oer- is fa- (Van onze RTV-redactie) DEN HAAG De Stichting Neder landse Schoolradio bestaat op 18 decem ber 25 jaar. Dit feit wordt bescheiden herdacht met een speciale documentaire en het uitgeven van een brochure, waar aan binnen- en buitenlandse onderwijs deskundigen hun medewerking verlenen. Nadat voor en na de oorlog al wat Hebt u wel eens naar Sprekershoek van de NOS gekeken, waarin groeperingen die anders niet aan bod zouden komen, hun zegje mogen doen? Woensdag was onder meer de Vereniging Kampeerders Veluwe aan het woord, een fascinerende De tweede reactie was van de moeder van het betreffende jongetje. Ze vertelt me dat haar zoontje zes jaar is en autis tisch, dat wil zeggen: in zichzelf gekeerd en contactloos op zowel geestelijk als lichamelijk gebied. Hij zit op een speciale school en in een kindertehuis, maar komt per 1 januari 1977 weer thuis na 1,5 jaar te zijn weggeweest. Hij is, schrijft zijn moe der, een van de weinige autisten die heeft leren praten, lezen en rekenen en is de trots van zijn school. „Je kunt je mis schien wel voorstellen hoe gelukkig we zijn dat hij zo goed vooruit gaat. We zagen dat programma van die idioot, en die kerel heeft mij met zijn stomme gepraat knap van mijn stuk gebracht. Ik heb ter stond de telefoon gegrepen om te vragen of ik die „mijnheer onze landgenoot’” zelf kcm spreken. Maar helaas, zoals gewoon lijk: constant in gesprek. Mijn man heeft moeten praten als Brugman om mij ervan te overtuigen dat die vent zelf „very very sick” is, snap je. Maar goed, ik ben er weer overheen en heb mijn hartje weer even kunnen luchten”. DUITSLAND II 18.20 Zwei Herren dick und doof, slapstick. 18.40 Manner ohne Ner ven, tv-serie. 19.00 (K) Journaal. 19.30 (K) Reportages van buiten landse correspondenten. 20.15 (K) Einst eind Idol, tv-film. Aansl.: Spass an der Freud. 21.15 (K) Jour naal. 21.30 (K) Gevarieerd program ma. 22.15 (K) Sport 22.45 (K) Pop- muziekprogramma. 23.45 (K) Jour naal. daar staat een forse boete op. Bent u die eigenaar?” „Eh... j-ja...” stotterde Panda. „Eh... d-dat wil zeggen: ik geloof het wel...” De referendaris wendde zich tevreden af en stapte weg „U zult nog nader van ons horen,sprak hij duister over zijn schouder „Dit muisje heeft een staartje!” NEDERLAND I 18.15 18.45 NOS: (K) Bereboot. 18.55 (K) Journaal. 19.05 AVRO: (K) Wie van de drie, vraag en antwoord spelletje. 19.35 (K) Een van de acht- met Mies Bouw man. 21.35 NOS: (K) Journaal. 21.50 AVRO: (K) AVRO’s Sportpanorama. IKON: (Z/W) Het dag boek van Meneer Engel, dagboek van een werke loze. 23.20 NOS: (K) Journaal. 00 00 AVRO: (K) Nacht van de witte bedjes. Bekende artiesten zullen belangeloos optreden en het bijeengebrachte geld zal worden besteed aan een vrolijk Sint Nico- laasfeest op 5 december voor minder bedeelde kinderen. Daarnaast gaat ook geld naar instellingen die de kinderge neeskunde bevorderen. Onder meer zijn te zien: Paul van Vliet (foto), Dick Rien- stra, Seth Gaaikema, Willem Duys, Albert West, Conny Vandenbos, Willy Alberti en Mieke Telkamp. De reportage wordt via Nederland I op het scherm gebracht. 58. Omdat Panda niet meteen een bewtjsje kon krijgen dat hij de wette- lijke eigenaar van Hobbeldonk was, wilde hij moedeloos het gemeentehuis verlaten Maar nu werd hij staande gehouden door referendaris Teuteling. „Hoorde ik u zeggen dat er in de tuin van het pand Hobbeldonk wordt gegra ven»" vroeg deze belangstellend „En HILVERSUM II TROS: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend gymnastiek. 7.20 Rustig bijkomen. 8.00 Nieuws. 8.11 Aktua- ochtendeditie. 8.45 Kom er maar eens bij met van 9.35-9.40 Water standen. 10.00 De tien-om- kindershow. 10.30 Aktua-sportcafé met van 11.00-11.02 Nieuws. 11.30 Hartje Uden; gevarieerd program ma. Overheidsvoorlichting: Vast en zeker; programma van het ministe rie van Sociale Zaken en het voor lichtingscentrum Sociale Verzeke ring. TROS: 13.00 Nieuws. 13.11 Aktua II. 13.30 Familie- Snipperdag. 14.30 Met een knipoog naar het theater; cabaretprogram- ma. 15.30 lichte orkestmuziek. 16.00 Nieuws. 16.03 Europarade. 17.55 Mededelinge. 18.00 Nieuws. 18.11 Aktua IH. 18.30 Toeraktua. 19.00 (S) Tross-country. 20.00 Nieuws. 20.05 (S) Concert a la carte, klassiek ver- zoekprogramma. 21.30 Woorden in de avond; voordracht en muziek. E.O.: 22.00 (S) Laat ons de rustdag wijden; gewijde mu. en meditatie. 22.45 (S) Reflector; informatie met (Herhaling van het in onze vorige editie gepubliceerde programma) HILVERSU" Ti ’-ar kan van avond wat langer dan gewoonlijk achter de beeldbuis blijven zitten, aangezien de AVRO van twaalf uur nanacht tot kwart over één een directe uitzending verzorgt van „De nacht van de witte bedjes". NEDERLAND II 18.45 NOS: (K) Tv-informatie voor Spanjaarden. 18.55 (K) Journaal. 19.05 TROS: (K) De vrouw van zes miljoen, tv-serie. 20.00 NOS: (K) Journaal. 20.25 TROS: (K) Hotel de botel, komische tv-serie. 20.55 (K) De Jordaches, tv- serie. (K) Wordt u al gehol pen?, tv-serie. 22.15 (K) Aktua TV. 23.05 (K) Tros Sport. 23.30 NOS: (K) Journaal. (Van onze RTV-redactie) HILVERSUM. Onder de titel „Het dagboek van meneer Engel” zendt het IKON vanavond een docu mentaire van Hans Fels uit over de alledaagse werkloosheid van meneer Engel, 59 jaar oud en ex-uitvoerder van een bouwbedrijf. In een dagboek vertelt hij hoe hij zijn dagen doorbrengt, in het park, pratend met gepensioneerden over de dagelijk se zorgen, stijgende prijzen en de poli tiek die toch niets oplevert. Verder gaat de documentaire over collega’s van meneer Engel die nog wel werken, de baas die hem ontslagen heeft. Nederland I om 22.30 uur). De actualiteitenrubriek van de TROS, Aktua, zal vanavond vrijwel in zijn geheel gewijd zijn aan de zaak Menten. Deze uitzending is te zien via Nederland 2 om 22.15 uur. het oog op de gemeente. 23.00 (S) Postludium: klassieke orkestmu ziek. 23.50 (S) Leest u mee?, Bijbel lezing. 23.55-24.00 Nieuws. HILVERSUM III Ieder heel uur Nieuws. NCRV: 7.02 (S) Pop Station. 8.03 (S) Happy sound: gospelprogramma. 8.55 (S) Eerlijk gezegd. 9.03 (S) In. 10.03 (S) Muziek bij de koffie. 12.03 (S) Los vast Drie tussen de mid dag. 14.30 (S) Bij Barend. 16.03 (S) Sportshow. NOS: 18.03 (S) De rock en roll methode. NCRV: 19.02 (S) Pers vers, nieuwe platen. 20.02 (S) Eddy go round. 22.02 (S) Sport- show. 23.02 (S) Strictly Country Style. 23.30 (S) Late date. 2.02 (S) Nachtexpress. 6.45-7.00 (S) Zondag morgen. HILVERSUM IV AVRO: 7.00 Nieuws. 7.02 (S) Reveil le. 9.00 Nieuws. 9.02 (S) Muziek voor blazers. 9.40 (S) Zo hoor je nog eens wat. 10.00 (S) Rusalka, opera van Dworsjak. 12.30 (S) Pistache, muziekmagazine. (14.00 Nieuws). 15.00 (S) Radio Kamerorkest met solisten. 16.00 (S) ,,’t is Historisch. 16.20 (S) Klassieke koormuziek. 16.40-17.00 Radiojournaal. STAD/RADIO AMSTERDAM 17.00-19.00 Kijk in de wijk. 17.45 Uit in Amsterdam. 18.45 Gisteren: weekoverzicht. NICO SCHEEPMAKER wiiiHiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiim^ Mies Bouwman presenteert vanavond weer een „Een van de Acht", u weet wel, dat programma dat eerst zo’n lange naam had en opeens weer „Een van de Acht” werd. Als dol komische attractie komen Bill en Gwen Riley (uit de Hammonds, gespeeld door Derek Benfield (foto) en Margaret Ashcroft) een Nederlands liedje zingen. Nederland I om 19.35 uur 4O.Nu was het Salomo’s beurt om zich zorgen te maken. „Je wilt me toch niet vertellen dat jij helemaal in je eentje iets gaat ondernemen, zonder onze hulp?" vroeg hij. „Je kunt toch wel nagaan dat Eucalypta de heks op (K) Engels voor beginners, les 10 (herh.). llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^ van begeleiding van de zijde van de redac tie van „Sprekershoek”, die zo’n korte uitzending zou kunnen stroomlijnen. De vraag is alleen: willen we dat dan? Is het eigenlijk niet aardiger om de mensen op hun eigen stuntelige wijze bezig te zien, dan weer met een van de honderdduizend gelikte interviewtjes voor de dag te komen, waarin de onhandigheid door handig snijden en monteren zijn wegge masseerd? Zou ik dan nog kijken naar de Sprekershoek? Ik betwijfel het. radioprogramma’s, gewijd aan onderwijs, waren uitgezonden, is in 1951, toen AVRO, VARA en VPRO de Stichting Nederland se Schoolradio in het leven riepen, de schoolradio pas echt op gang gekomen. Drie jaar geleden trok de VPRO zich uit de stichting terug, zodat nu alleen nog AVRO en VARA, in „uitstekende samen werking”, deze programma’s voor hun rekening nemen. Het bestuur van de stichting wordt bij gestaan door een adviescommissie, waar in organisaties zijn vertegenwoordigd, die direct of indirect verbindingen hebben met het onderwijs. Een programma commissie, bestaande uit ebn onderwijs deskundige, medewerkers van de twee omroeporganisaties en vertegenwoordi gers van de administratie van de stichting, doet voorstellen voor de te produceren programma’s, die in de adviescommissie worden behandeld. Schoolradio kan door iedere leerkracht naar eigen inzicht worden gebruikt. Enerzijds moet zij de leerstof op school aanvullen. Ander zijds poogt zij de leerlingen informatie aan te bieden, die het hun mogelijk maakt zelfstandig of groepsgewijs problemen te formuleren en op te lossen. 10.30 (K) Nascholing huisart sen, les 1 (herh.). 11.00 (K) Wetenschap in beweging I: Rijkdom van de Waddenzee (herh.). 13.00 NOS: (K) De aankomst van St. Nicolaas. 15.30 (K) Journaal. 15.32 AVRO: (K) De holle bol le boom, kinderpro gramma. 16.10 (K) Weet je wel: Het wil de westen. 16.30 (K) Stuif es in. 17.30 (K) Gitaar spelender wijs, gitaarkursus les 3. 18.15 TELEAC: (K) Sociale verzekeringen, les 9 (herh.). 18.45 NOS: (K) Bereboot. 18.55 (K) Journaal. 19.05 KRO (K) De Willem Ruis Show, spelpro gramma. 20.30 (K) Aad van den Heuvel en Harriet Freezer, gesprek. 21.35 NOS: (K) Journaal. 21.50 (K) Seminole, western. 23.05 KROZRKK: In gesprek met de bisschop. 23.45 NOS: (K) Journaal PI B COPINHAGIN I

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1976 | | pagina 21