I
Overdracht regering VS begint vorm te krijgen
JIMMY CARTER IN WASHINGTON
Spaanse televisie meldt:
Pronk zwakt
Reactie van
uitgangspunten
tovertoeter
OVER VERKLARING ENKA
Drie Chinezen
vrijgesproken
Zwarte Pieten gaan over op hoppiger pils. $140^
Samenspel nodig op gebied
van gevaarlijke produkten
opmerking
over olie af
Gruijters
nota van
van
Bert
VAKBONDEN ONTEVREDEN
3 25
„Referendum over politieke
hervormingswet 15 december
„Nieuw kabinet-
Den Uyl is
onverantwoord”
c
Damiate Pers
abonroeevoordeel
Spelen
en
leren
l J
Jimmy CARTER
IJ
Z
w
Japan gaat met EEG
praten over scheeps
bouw
DI
DINSDAG
NOVEMBER
19 7 6
23
BINNEN- EN BUITENLAND
4
Boeken:
TUSSEN OVERHEID EN INDUSTRIE
Wurgmoord Akersloot:
HAYA VAN SOMEREN:
Z
(Van onze correspondent)
SESAMSTRAAT
Vertelsels,
spelletjes en
raadsels voor
kinderen
tot 8jaar
S/
zegg
Prot
de 1
Reuze (n) v
puzzel
(Kruiswoordpuzzel)
90 x 170 cm 10.-
Kalender
1977:
Zaanse Schans
12.50
Kaart van Haarlem e.o.: Falkplan
11
BENNEBROEK:
(Van onze redacteur in Washington, Henk Kolb)
WASHINGTON. Jimmy Carter is in Washington; voor twee dagen
nog maar e nniet in het Witte Huis, doch de overdracht van de regering
begint langzaam vorm te krijgen, zelfs al heeft de aanstaande president
nog geen leden voor zijn kabinet benoemd. Het politieke nieuws is in
Amerika aan de vooravond van „Thansgiving Day” en midden in de
overgangsperiode van een republikeins naar een democratisch bewind
schaars en onvolledig.
Zeven Eeuwen
Haarlem 27.50
Van Gat tot Stad
13.50
Hannie Schaft
16.50
De Tovertofiter
van Bert
(kinderboekje)
3.25
Monumenttaal
N. Holland
(Tour-in boekje)
2.50
Puzzels:
Grote Markt -
Haarlem
(90 x 60) 12.50
Keukenhof Lisse
(90 x 60) 12.50
Haven IJmuiden
(68 x 44) 10,.
Posters:
Grote Markt -
Haarlem
(90 x 60) 3.-
Keukenhof - Lisse
(90 x 60) 3,-
Haven IJmuiden
(68 x 44) 2.50
4,-
De „Sesamstraat" boekjes -naar de gelijknamige t.v. serie
zijn uitermate geschikt om het kind te stimuleren zich in woord en beeld
uit te drukken
48 kleurige pagina's lang plezier met Bert,
Ernie en hun grappige vriendjes
1
i
(ADVERTENTIE)
(Van onze redactie economie)
(ADVERTENTIE)
(Vervolg van pagina 1)
Kankeronderzoek
in nieuwe fase
de Rijksuniversiteit
aan
(ADVERTENTIE)
Jhr. Mockkade - VVV
HOOFDDORP: Marktplein 140
Boekhandel Roozendaal
IJMUIDEN: Lange Nieuwstraat 427
BEVERWIJK: Zeestraat 18
Dat wear 400 arbeidsplaatsen verloren
gaan noemde hij geen verrassing. „We
hebben in januari al gezegd dat er na de
dat in de komende jaren voor het eerst
in de geschiedenis van de kankerbestrij
ding de weg gevonden wordt naar de
1977 worden gehouden.
Kardinaal Enrique Vincente y Taran-
con, de voorzitter van de Spaanse confe
rentie van bisschoppen heeft verklaard,
dat de kerk, die een missie moet vervul
len voot iedereen, zich niet aan welke
politieke partij dan ook kan binden.
Hij zei verder: „Binnen het christen
dom zijn verschillende politieke opties
mogeiijk, mits zij niet in strijd zijn met
het evangelie en de ware leer. De kerk
moet derhalve boven de politieke strijd
blijven, die niets and,ers is dan een strijd
om macht”.
De
heid
king
Binni
gema
ke a
geboi
plan
In
van
ten
mak
gew<
onvc
een
slaai
deeli
tiëni
nc
w<
vo
Het
huis
meer,
bouw
patiëi
ren g
keld
te kc
de b<
Zieke
Dt
in v
nooc
op I
be ja
moe
bine
dooi
ruin
Per
vier
huic
vier
gesj
mor
het
heb
wer
nee:
dezi
I
ma
ges
zat
So<
vai
vo<
d<
1Ü
te
zi
d:
h
vl
pc
mi
ve
et
ba
ki
kj
be
ve
h<
k<
m
v<
ge
3
ki
P<
bi
I
35-
erv
feb
Soc
opg
noe
„zv
I ab hj .i»v si p irrtntf
DEN HAAG. Er zal een samenwer
king moeten groeien tussen overheid en
industrie voor het maken van een toela
tingsbeleid voor alle tot dusver nog niet
aan regels gebonden nieuwe chemische
produkten waarin zogenaamde „gevaar
lijke stoffen” zijn verwerkt. Het ziet er
naar uit dat in Nederland een samenspel
tot stand zal kunnen komen waarin
wordt voldaan aan de richtlijnen die op
dit stuk in EEG-verband in de maak is.
w
De zogenaamde „Noord-Zuidconferen-
tie” in Parijs is op een dood spoor
geraakt, voor de ontwikkelingslanden is
er evenmin perspectief als voor de geïn-,
dustrialiseerde wereld- De algemene ver-
'gadering van de VN wil het mislukken
van deze onderhandelïngen nog in haar
agenda passen en dit kan, gegeven de
krachtsverhoudingen in de volkerenor
ganisatie, alleen maar betekenen dat de
onvermijdelijke voortzetting van het ge
sprek tussen Noörd en Zuid wordt belast
met politiek zwaar geladen VN-resolu-
ties, die het streven naar een resultaat
slechts kunnen bemoeilijken.
UTRECHT. In Utrecht is een volkomen nieuwe ontwikkeling in het
kankeronderzoek aan de gang. Als het onderzoek in het pathologisch in
stituut van de Rijksuniversiteit het verloop heeft dat de onderzoekers voor
ogen staat, kan over een jaar of vijf de weg gevonden zijn naar immuun-
therapie van kanker. Dat wil niet zeggen dat dan ieder mens die aan
kanker lijdt genezen is: dat kan 10 a 20 jaar duren.
treedt niet
Nu
van
Maar de tot nu toe bereikte resultaten
bij proefnemingen met muizen wettigen
voor de onderzoekers da verwachting
MADRID (UPI) Als de nationale televisie het bij het rechte eind ve,*^i®zingeJn' dieJn eerste helft van
heeft gaan de Spanjaarden op 15 december naar de stembus om met een
ja of nee antwoord te geven op de vraag of zij instemmen met de vernieu
wing van een rechtstreeks gekozen parlement.
methode om op grote schaal en afdoende
kankercellen te doden - ook van uit
zaaiingen zonder schade voor andere
lichaamscellen. De daarvoor nagestreef
de geneeswijze berust op gebruikmaking
van afweerreacties van het lichaam te
gen vreemde cellen.
De
stapt
situa
op h
nood
spoe<
wille
houd
kenh
singe
of e<
volgi
pers<
Vooralsnog staat een economische
conferentie bovenaan op de agenda, on
der de dreiging van een nieuwe econo
mische terugval indien de hapering van
het herstel wordt versterkt via een ver
hoging van de olieprijzen. Echter, zelfs
indien een verhoging van de olieprijs
zou uitblijven (hetgeen onwaarschijnlijk
is) dan nog heeft de wereld te maken
met drie jaren van recessie, waarin te-
Dit houdt in dat een meldingsplicht
wordt ingesteld, waarbij de industrie
wordt verplicht een nieuw chemisch
produkt te melden. Zij zal dan uitvoeri
ge informatie over het produkt moeten
geven. Op basis daarvan kan de overheid
eventueel maatregelen nemen. De over
heid is bezig met een nieuw beleid, in
het kader waarvan meeromvattende re
gelingen worden ontworpen.
De EEG-richtlijn, die ook voor Neder-
De industrie meent dat nieuwe chemi
sche produkten op hun veiligheid voor
mens en milieu moeten worden beproefd
voordat zij op de markt komen. De
overheid ziet er dan op toe dat de
industrie haar verantwoordelijkheid
waarmaakt. Bij het uitvoeren van de
meldingsplicht zal de industrie het re
sultaat van die veiligheidsproeven aan
de overheid mededelen. In de ontwor
pen samenwerking zullen overheid en
industrie elkaar voortdurend informe
ren.
door McKinsey voorgestelde sanering
nog meer zou volgen. Daarom willen wij
een overleg op verschillende niveaus,
zowel met Enka-Glanzstoff als met Ak
zo” aldus De Jong-
Voor abonnees WImV
Evenals de overige „abonnee-voordeeltjes" verkrijgbaar bij onze kantoren
HAARLEM: HILLEGOM:
Ged. Oude Gracht 82 (Centrum)
Californiëplein 17 (Schalkwijk)
Soendaplein hk. Rijksstraatweg (Noord)
Oudeweg 14 (Waarderpolder)
Bennebroekerlaan 85 - 't Haasje
klaring dat tussen hem en de veelbe
sproken bewindsman van Buitenlandse
Zaken geen sprake was van onverenig
bare persoonlijkheden. En alle ministers
van Ford konden na afloop vertellen,
dat Carter zeer goed wist welke vragen
hij moest stellen om snel tot de kern
van de problematiek door te dringen.
Uit de ongeving van Blair House,
gelegen tegenover het Witte Huis en
doorgaans in gebruik als logeerruimte
voor buitenlandse staatshoofden, verluidt
echter dat behalve de kennismaking tus
sen Carter en Ford ook over een nieuwe
economische top gesproken zou Zijn en
over de wenselijkheid voor het aan
staande staatshoofd spoedig in persoon
lijk contact te treden met de belangrijk
ste politieke leiders in het buitenland.
(Van onze redactie economie)
ARNHEM - „De industriebonden NVV
en NKV vinden dat de mededelingen
van de raad van bestuur van Enka-
Glanzstoff vaag en onduidelijk zijn en
daarom geen basis vormen voor een
gezonde discussie”. Dit verklaarde de
heer J. J. de Jong van de Industriebond
NVV gisteravond na de besprekingen in
Arnhem.
(Van een onzer verslaggevers)
UITGEEST - De rechtbank in Alk
maar heeft vanmorgen drie Chinezen die
werden verdacht van de moord op de
18-jarige Sau-Fan Cheung vrijgesproken,
omdat het wettig en overtuigend bewijs
naar het oordeel van de rechtbank niet
was geleverd. President van de recht
bank mr. J. A. Markus gelastte onmid-
dellijke invrijheidstelling van het drie
tal.
land bindend zal worden,
voor 1 januari 1979 in werking,
reeds zijn overheid (het ministerie
sociale zaken) en industrie voor de uit
voering daarvan aan het overleggen. Na
mens de Vereniging Nederlandse Chemi
sche Industrie (VNGI), het overkoepe
lend orgaan van deze bedrijven, en het
ministerie van Sociale Zaken werd giste
ren meegedeeld dat beide betrokken
partijen hieraan hard werken.
1
loi
zü
op
inl
pl<
be
zie
de
en
hv
se
vi:
sinds 1966. uitleggen. De Spaanse televi
sie verklaarde dat de datum 15 decem
ber officieel was. De vraag aan de 22
miljoen kiezers zal eenvoudig luiden:
..Aanvaardt gij de politieke hervor
mingswet?” De wet werd vorige week
door het zittende parlement van wijlen
generaal Franco’s één-partijenbewind
goedgekeurd.
De machtige katholieke kerk in Span
je heeft gisteren doen weten, dat zij
geen enkele politieke partij actjef zal
steunen met het oog op de algemene
kenen van herstel onder druk dikwijls
van politieke omstandigheden werden
aangedikt tot zekerheden zonder garan
tie. Betalingsbalansen en grondstoffen -
prijzen in het algemeen vereisen meer
dan ooit een gezamenlijke aanpak van
de VS, Japan en Europa.
cancerologie,
Utrecht.
Vrijwel nergens ter wereld wordt ge
werkt aan een geneeswijze tegen kanker,
op de manier waarop dat nu al een paar
jaar in Utrecht gebeurt: pas het laatste
jaar gaan ook in de Verenigde Staten
onderzoekingen in deze richting.
De in Utrecht nagestreefde immuun-
therapie is gebaseerd op het feit dat een
kankercel door het lichaam wordt her
kend als een vreemd element. Daardoor
ontstaan er in het lichaam afweerreac
ties die tot doel hebben de kankercel te
doden. Door die afweerreacties worden
kankercellen afgestoten: als de afstoting
volledig is, is de patiënt genezen.
Tot nu toe bestaat er geen goede
methode om alle soorten kankercellen,
ook de uitgezaaide, te vernietigen. Lang
niet alle vormen van kanker kunnen
effectief worden bestreden door operatie,
bestraling of chemo-therapie (toediening
van chemische stoffen), de drie alge
meen aanvaarde therapieën van dit mo
ment, waaraan echter sterke nadelen
zijn verbonden.
Tijdens de rechtbankzitting werd niet
goed duidelijk wat zich in de auto had
afgespeeld. De Chinezen legden uiterst
vage verklaringen af, gaven elkaar de
schuld of herinnerden zich belangrijke
details niet.
De officier van Jusitie deelde vanmor
gen na de uitspraak van de rechtbank
mee. vermoedelijk in hoger beroep te
gaan. Probleem 'hierbij zou zijn dat de
Chinezen mogelijk Nederland zouden
verlaten.
Bijzonderheden over dit revolutionair
te noemen onderzoek werden gisteren
meegedeeld door dr. W. den Otter. In de
rede, waarmee hij het ambt aanvaardde
van lector in de experimentele patholo
gie, in het bijzonder de experimentele
In de tuin van het Witte Huis beklem
toonde president Ford gistermiddag op
nieuw zijn voornemen de overgang zo
gemakkelijk mogelijk te maken, nadat
Jimmy Carter voor de eerste maal het
befaamde „oval office” en de rest van
het Witte Huis had mogen bekijken
tijdens een zogenaamd „kennismakings
bezoek”. Daarvoor was overigens minder
tijd uiitgetrokken dan voor de serie
strikt zakelijke afspraken met leden van
Fords regering zoals bijvoorbeeld minis
ter van Financiën William Simon en
minister van Defensie Donald Rumsfeld.
Henry Kissinger was zaterdag al in
Plains (Georgia) bij Carter geweest, met
als opmerkelijke resultaat Carters ver-
TOKIO (Reuter). Grote Japanse
scheepswerven hebben toegestemd in een
gesprek met scheepsbouwers in de EEG
over de voorgestelde vermindering van
de Japanse uitvoer van schepen. Dit
heeft een woordvoerder van de Japanse
vereniging van scheepsbouwers bekend
gemaakt. Als tegenprestatie wil Japan
een verbetering van de economische be
trekkingen met de EEG.
De Spaanse televisie maakte de uitslag
bekend van een ijlings in haar opdracht
gehouden opiniepeiling volgens welke 41
percent der stemgerechtigden zal ant
woorden met „ja’’, 1 percent met „nee”
en 8 percent met noch het een, noch het
ander. Negenenveertig percent der on
dervraagden antwoordde dat zij hun me
ning nog niet gevormd hadden.
Vandaag zal minister van binnenland
se zaken, Rodolfo Martin Villa naar
verwachting de precieze procedure rond
de volksraadpleging, eerste in Spanje
(Van onze Parlementsredactie)
DEN HAAG „Een voortzetting van
een kabinet-Den Uyl is in de huidige
situatie onverantwoord. Deze PvdA kan
in deze wereldsituatie geen regeringsver
antwoordelijkheid dragen. De risico’s
zijn te groot”. Met deze woorden keerde
zich vanmorgen de fractieleidster van de
VVD in de Eerste Kamer, mevr. Haya
van Someren, tijdens de Algemene Be
schouwingen tegen de regering.
Mevr. Van Someren kwam tot haar
conclusie nadat zij met name het defen
siebeleid van de regering had gehekeld.
„Wij moeten bouwen aan onze veilig
heid. Dat zal impopulaire maatregelen
vragen, maar meer nog vraagt het om
morele moed van de regeerders”, aldus
de fractievoorzitster in de Senaat.
Heroïnekoerierster Sau-Fan Cheung
werd 15 maart gewurgd gevonden in de
berm van de Geesterweg te Akersloot.
Het meisje werd om het leven gebracht
in een huurauto waarin ze met vier
Chinezen een nachtelijke rit maakte.
Drie van de inzittenden van de wagen
konden worden gearresteerd, en ze ston
den 14 dagen geleden terecht wegens
medeplichtigheid aan moord.
Tijdens die zitting eiste officier van
Justjtie mr. A. Josephus Jitta, 9 jaar
gevangenisstraf tegen een 25-jarige Chi
nees uil Rotterdam, die als hoofddader
werd beschouwd: Hij had de huurauto
bestuurd en hij zou volgens de officier
het sisaltouw dat bij de wurging werd
gebruikt, aan de anderen hebben gege
ven.
Mr. Josephus Jitta eiste tegen de twee
andere verdachten, een 22 jarige Chinees
en een 21-jarige Chinees, acht jaar ge
vangenisstraf.
Tenslotte moet de aandacht worden
gevestigd op het feit dat minister Gruij
ters in zijn brief aan GS Almere noemt
als toekomstig woonoord voor Schiphol-
werkers. De minister wijst er op dat het
huisvestingsprobleem niet los gezien kan
worden van de vraag hoe de Schiphol-
spoorlijn kan worden opgenomen in het
forensenverkeer voor het gebied rondom
Schiphol. In dit verband wordt ook het
belang onderstreept van spoorstations in
de Haarlemmermeer.
Gedeputeerde W. van der Knoop van
Ruimtelijke Ordening, is blij met de
uitspraak van de minister, waarin deze
stelt de discussie in de Staten over de
Nota van Uitgangspunten te willen af
wachten, alvorens uitspraken te doen
over de bepalende problemen. De poli
tieke wilsverklaring van de Staten wordt
daarmee als zodanig erkend, aldus de
gedeputeerde, die het wel jammer blijft
vinden dat het Kabinet de belangrijke
beslissingen „voor zich uit schuift”.
Het feit, dat de vijfde baan kennelijk
nog steeds meespeelt in het denken van
het rijk, vervult de gedeputeerde met
grote zorg. „De regering moet goed be
seffen, dat daarmee ook de gedachte aan
de zesde baan wordt opgeroepen en aan
het tweede stationsareaal. Daarmee
wordt dan een „point of no return”
overschreden. Men kan dan niet meer
terug. De hele discussie over de tweede
nationale luchthaven wordt dan illussoir
met alle gevolgen van dien”, aldus de
heer Van der Knoop.
Blij is de gedeputeerde met de opmer
king van minister Gruijters over de
mogelijkheid tot vestiging van handels-
ondernemingen in het westelijk haven
gebied. Blij is hij ook met de waarde
ring voor het streven in de Nota van
Uitgangspunten om de sociaal-economi-
sche en ruimtelijke problemen in onder
linge samenhang te plaatsen. De gedepu
teerde bestrijdt de opvatting van de
minister dat GS tegen overloop van
werkgelegenheid naar de overloopgebie-
den zouden zijn. GS en Rijk zijn het
wat dat betreft dus eigenlijk eens.
De twee industriebonden willen weten
wat de beleidsuitgangspunten van Akzo
zijn met betrekking tot de ontwikkeling
van de verschillende produktgroepen.
„Wij willen kunnen vaststellen of de
geleden verliezen wel of geen langdurig
karakter dragen. Daarom wensen wij
een totaalplan met betrekking tot de
sanering die Akzo nu denkt door te
voeren”.
Ook de FNV, de vereniging hoger
personeel Akzo en de Unie BLHP zijn
niet gelukkig met de mededelingen van
de Raad van Bestuur- van Enka-Glanz
stoff. FNV-bestu.urder B. Nieuwland
noemde het onbegrijpelijk dat binnen zo
korte tijd een tweede sanering bij Enka-
Glanzstoff nodig is. „Wat betreft het
aantal arbeidsplaatsen dat in Emmen en
in Breda verloren gaat is de Raad van
Bestuur concreet. Onduidelijk blijven
evenwel de bestaansmogelijkheden voor
de 800 werknemers die nu nog in Breda
overblijven”, aldus de heer Nieuwland.
Evenals zijn collega De Jong van de
Industriebond NVV was de heer Nieuw
land teleurgesteld dat de Raad van Be
stuur van Enka-Glanzstoff geen heil ziet
in een tripartite-commissie voor de Ak
zo.
Het lid van de Raad van Bestuur van
Enka-Glanzstoff, mr. D. Sorgdrager be
vestigde dat de Raad van Bestuur van
Enka-Glanzstoff niets ziet in een begelei
dingscommissie. „Waar zou je vervan
gende werkgelegenheid uit de grond
moeten stampen. Als wij binnen Akzo
het niet zien, hoe zou dan een begelei
dingscommissie het wel kunnen”, vroeg
hij zich af.
op de
ziet er
haar
DEN HAAG. Minister Pronk (Ont
wikkelingssamenwerking) heeft zijn ver
klaring van vorige week dinsdag, dat
een verhoging van de olieprijzen met 10
a 15 percent „niet onredelijk” zou zijn,
enigszins afgezwakt.
Dat blijkt uit een mededeling van
zowel het ministerie van Ontwikkelings
samenwerking als van het ministerie
van Buitenlandse Zaken. De verklaring
van Pronk zou de boosheid hebben op
gewekt van minister Van der Stoel en
zijn staatssecretaris van Buitenlandse
Zaken, Brinkhorst.