te worden betaald
Wel verlichting
Haven
6?8
6.48
|78
|98
]98
3?8
1P
j?8
]98
IIP
l.9
450
*325
t
11
VEILINGEN
*]89
Uitrukken Ongevallendienst
behoort
1
Ihrin
1
6
IN VELSEN 800 MELDINGEN PER JAAR
Kiei
6
stuks
Popconcert in
Nieuwe Slof
7^25 5-48
ikking
^^»^i»BEVERWIJK
„BP
WOENSDAG
24
NOVEMBER
19 7 6
IJMOND
P
beker lifer
.765^
Hols donatin
zak 2500 gramJTTfT
Engelse drop
zak 500 gram
Grote grapefruits
5 stuks
Legipont, fijne handpeer
2 kilo
Runderlappen iets doorregen
500 gram-5?7S3.98
in kiloverpakking-
Slagroomschnitt
per stuk
Castricum
Velsen-Noord
t
t
I
1
t
ah Choc, letters melk of puur
per stuk 85 gram
ah Roomboterletter met
amandelspijs 360 gram
ah Pinda s in dop
zak 250 gram
ah Knakworst
blik 200 gram
Kuikenbout
500 gram 4^08 3.48
in kiloverpakking
Freesia's met takje groen
per bos
Gillette Gil
4 scheermesjes
ah Magere yoghurt
Wijk aan Zee
Heemskerk
x 60,2x75
en lx 100 wal'
Magere runder/riWaPP®"
500 gram
inkiloverpal
LamPenPakkel
inhoud'. 1x 40,2
Maggi wonderstampot
hutspot, zuurkool of boerenkool
blik 1 2 liter -2^88
In en om Haarlem
Marokkaanse sardines
Uit de diepvries: Iglo boerenkool UW
pak 450 gram445
Velsen-IJmuiden
Beverwijk
t Klinkt wat onzinnig. Maar de'mannelijke menopauze'
is een zinnig begrip. Ergens tussen twee leeftijden gebeurt
er iets. En dat kan ontaarden in een curieuze rokkenjacht,
in malle toupetjes, in hoge hakken... Maar ook in grote
melancholie, stevig alcoholisme en chronische impotentie.
Avenue bekijkt de zaak van de optimistische kant.
En dat kan de man in de overgang tegen zichzelf beschermen.
Dan hoeft hij zich wellicht niet zo belachelijk óf zo
somberte gedragen.
L vindt dat artikel in Avenue's decembernummer,
te midden van een rééks andere onderwerpen. Van wonen tot
sinaasappels. Van Vietnam tot Londen, van jeugdboeken
tot film en fotografie...
Edel wit of edel bruin brood
800 gram 1.45 JL*
Roosvicee cassis- of vruchtenmix Öj
fles 0,6 liter3.-88 Mt
2
5
t
y]
As
14
u.
(Van een onzer verslaggevers)
in groter
vol-
(ADVERTENTIE)
1
Drie dagen laag
t/m zaterdag 27 november
Man in de
overgang
’n Week lang laag
t/m woensdag 1 december
AVENUE
Zolang de voorraad -strekt
761
m.EW-K
KB
98
b
BEV
de lie
week
verjas<
din
avond
vorstki
In h
de Be'
dondei
Sinterl
omlijs
In
Zandk
vrijdai
evenee
'1
BIOSCOPEN
Corso Theater, Dorpsstraat. 20 u.„All the
president’s men”.
DIVERSEN
DONDERDAG 25 NOVEMBER
Openbare Bibliotheek. Wijkerstraatweg: vol
wassenen 19-21.310 uur.
kQiXU.-.« Jg
t
d
d
t
1
c
2
t
BEVERWIJK. Kaz Lux en Sweet
d'Buster geven vrijdag 10 december van
af 21 uur een popconcert in „De Nieuwe
Slof”. De produktie en organisatie zjjn in
handen van manager Ed Bos.
k
j>
b
d
k
c
1:
v
ii
gever
slot”:
26
.Beeld-
2 uur
DIVERSEN
WOENSDAG 24 NOVEMBER
Openbare Bibliotheek. De Zwaanstraat 4a:
volwassenen en jeugd 19-21 uur.
VELSEN. Het ziet er naar uit, dat
wanneer de raadscommissie voor volks
gezondheid in deze gemeente haar zin
krijgt in de toekomst betaald zal
moeten worden voor elk moment dat de
Ongevallendienst uitrukt voor een onge
luk. Tot op dit moment zijn de kosten
nimmer in rekening gebracht bij de
ziekenfondsen of schadeverzekeraars. Dit
voortvloeiend uit een contract tussen de
gemeente en de Ongevallendienst. Doch
daar Velsen wat dit betreft een „witte
raaf” is in ons land en men elders wel
de kosten in rekening brengt kosten
variërend per keer van f 35.- in de
ene gemeente tol 350.- in 'n andere ge
meente acht de commissie het rede
lijk binnenkort het roer te moeten wen
den. Wethouder Th. C. Witte zal dit
standpunt onder de aandacht van het
college van burgemeester en wethouders
brengen.
DIVERSEN
WOENSDAG 24 NOVEMBER
Vrijburcht, Vrijburglaan. 20 u.: jaarvergade
ring Industriebond NKV.
Openbare Bibliotheek. Kerkweg 45: volwas
senen 19-21 U.
DONDERDAG 25 NOVEMBER
Kinderboerderij, Vrijburglaan. Geopend 14-
17 u.
Vrijburcht, Vrijburglaan. 19.30 u. openbare
raadsvergadering.
Donkey Shot, A. Verherentstraat. Informa-
tieweek Amnesty International (tot en met 28
november).
k-
IJMUIDEN. Voor zover de indruk
is gewekt dat de 20-jarige jongeman die
vrijdag tegen een geparkeerde auto is
gebotst, gereden zou hebben op een on
verlichte fiets, verzoekt de politie te
willen publiceren dat dit, in tegenstel
ling tot eerdere berichtgeving van haar
kant, niet met zekerheid is komen vast
te staan. De ouders van het slachtoffer
deelden mee dat de verlichting zelfs na
de aanrijding nog in takt zou zijn ge
weest.
Wel lag er in dit gebied een blauw
druk klaar voor een IJmonddienst, doch
omdat voor iets dergelijks een wat gro
ter gebied nodig is, om een centrale post
te kunnen instellen, is contact geweest
met Zuid-Kennemerland. Voorzichtig
uitgedrukt zo werd ter vergadering
opgemerkt moet gesteld worden dat
men in de IJmond al heel wat verder is
dan in Zuid-Kennemerland. In de IJ
mond heeft men te doen met een rede
lijk functionerende dienst, zodat de
vraag blijft: „Wat er verder moet wor
den gedaan” Om te komen tot een
regionale ambulancedienst in groter ver
band, samen ook met Castricum en Uit
geest, moeten er nog heel wat harde
zaken worden aangepakt. Op dit mo
ment is met hetgeen op tafel is geko
men. moeilijk te werken, zodat zulk een
regionale dienst nu moeilijk van de kant
is te krijgen concludeerde de com
missie. Wel bestaat de gelegenheid dat
de ambulancedienst van Taxi 3000 in
Beverwijk zich wat naar het noorden
kan uitbreiden.
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein) Vandaag en
morgen 20.15 u. Technische Theatergroep Per-
spekt: „Met moer en vork” van Anton Tsje-
chow en Wilhelm Busch.
De bedoeling van de organisator is een
sfeer te laten ontstaan zoals in het
concertgebouw in Amsterdam tijdens
door grote impressario’s georganiseerde
concerten.
Kazimierz Lux zong vanaf 1969 tot
einde 1971 bij de groep Brainbox. Vanaf
einde 1971 maakte hij als solozanger
drie langspeelplaten. Onlangs verscheen
de elpee „Eli” van Kaz en Jan Akker
man en onder meer Pierre en Rick v.d.
Linden, Patricia en Yvonne Paay en
Maggie MacNeal. In december komt van
hen de tweede elpee uit.
Sweet d’Buster bestaat uit Vertus Bur
gers, zang, gitaar, saxofoon en fluit;
Robert Jan Stips, piano en orgel, Her
man Deinum, bas en Hans Lafaille,
drums, die allen hun sporen hebben
verdiend in de vaderlandse pop.
Tot deze uitspraak kwam de commis
sie naar aanleiding van de voorgenomen
bespreking van het regionaal ambulan
cevervoer. Daarvoor lag een eisenbe-
sluit op tafel, afkomstig van de staatsse
cretaris van volksgezondheid en milieu
hygiëne. Daarop was van de zijde van de
GGD’s in de landen zo mag worden
gesteld een vernietigend commentaar
gekomen zo stelde wethouder Witte
vast. Met dit eisenbesluit kan zeer wei
nig worden gedaan, er ontbreken nog tal
'Vrv—
Na een discussie over het bemannen
van de ambulance-auto’s met uitsluitend
verpleegkundigen of deels met deze des
kundigen en deels met EHBO’ers, kwam
de kwestie aan de orde over het in
rekening brengen van de kosten, zoals
wij in de aanhef schreven. In Velsen
wordt gemiddeld 800 maal per jaar dooi
de Ongevallendienst van gebroeders
Kloosterhuis uitgerukt.
Dinsdag aangekomen: Bismarkstein,
Zeebrugge; Elisabeth Oldendorff, Ant
werpen; Union Venus, Selby, Umuiden;
Telness, Mo-i-rana, IJmuiden; Portelet,
Newport; Tor Scandinavia, Gotenborg;
Multitank Holsatia, Antwerpen; Rijn-
borg, Mantyluoto, Zaandam; Bab-T, Wa-
ja.
BEVERWIJK. De noteringen aan
de groenteveiling waren maandag: an
dijvie 48-95, boerenkool 17-38, bospeen
70-154, breekpeen 33-44, prei 65-84, spi
nazie 115-124, sla 28-33, spruiten 88-124,
uien 78, waspeen 38-54.
BIOSCOPEN
City, woensdag 20 uur: „Family Plot”.
Filmhuis Velsen, Kanaalstraat 257, wo. en
do. aanvang 20.30 uur: „De Blanke Slavin” van
Renee Daalder.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Beeckestijn, Rijksweg, Velsen, 17-e
eeuwse stijlkamers, di. t.m. zo. van 14-17 uur.
Pieter Verineulenmuseum, Cultureel Cen
trum, Moerbergplantsoen. Dagelijks geopend
van 9.30 tot 12 en van 14 tot 16.30 uur.
Stadhuis, bezichtiging op werkdagen van 10
tot 12 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
Velsen-Noord. Geopend donderdags van 11 tot
15 uur op aanvraag. Tel..02510-91022 of 93080.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 19033, ongevallen
dienst 15400, Hoogovens 02510-96000, Brandweer
Santpoort 370750; voor Velsen-Noord en IJmui
den 20750.
Centrale Bibliotheek, Plein 1945. woensdaga
vond 19-21.30 uur; donderdag 10-12.30 en 14.30-
17.30 uur. Filiaal Zeewijkplein: donderdag 10-
12.30 en 19-21.30 uur; jeugd Willemsbeekweg,
donderdag 15.30-17.30 uur.
Sociaal Adviesbureau, donderdag 9-1.0 u.
Brulboei. Kanaalstraat 228, IJmuiden 11-12 u.
De Duinplan, Duinweg, Santpoort.
Gezinsverzorging, Hulp aan bejaarden en
langdurig zieken, Velserduinweg 52, IJmuiden.
ma. t.m. vrij. 9-10 u., tel. 02550-11830 en 22169.
Velserbad, woensdag 21.30-22.30 u„ donderdag
6.45-8, 12.10-13.10, 16-17.15 uur vrij zwemmen; 7-
7.30 u. zwemles C volw.
Sociëteit Asterix, woensdagavond vanaf 20
uur.
Stichting Huishoudelijke en gezinsvoorlich-
ting, Willebrordstraat 102, IJmuiden. Tel.
10715. Spreekuur op donderdag van 10-12 uur.
Dinsdag vertrokken: Bismarkstein,
Bremen; Norvegian Team, U.S. Golf, IJ
muiden; Kristina, Gruvon; Teutonia, Ko
penhagen; Magdalena, Antwerpen; John
Mitchel, Ipswich; Thuntank-4, Aalborg;
Mercur, Esbjerg; Titan Service, Cont.
Plat, IJmuiden; Nortrans Vision, Bre
men; Demitrios, U.S. Golf; Altmark,
Scheveningen; IlyichyoVo, Antwerpen.
Woensdag aangekomen: Ruhr, Gr.
Yarmouth; Kenrix, Rochester, IJmuiden;
Jemrix, Poole, IJmuiden; Carsten, Le
ningrad; Maersk Topper, Cont. Plat, IJ
muiden; Heike Lehmann, R’dam, IJmui
den; Belval, R’dam.
DONDERDAG 25 NOVEMBER
Hulpdienst Help een handje Maandag tot
en met zaterdag van 8-10 u.: Zeestraat 81, tel.
24617.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend 9-12
en 13.30-15.30 u.
Stadskantoor, Pres. Kennedyplein. 1
openbare begrotingsbehandeling.
Openbare Bibliotheek. Kerkstraat 44:
wassenfen 14-17.30 u.
Alarmnummers. Politie en brandweer 25555,
milieuklachten 96000.
14 en 20
BIOSCOPEN
Kennemer Theater, Zeestraat. 19 en 21.15 u.:
„Salon Kitty”, 19.30 u.: „Op de tippeltoer”.
Luxor Theater, Breestraat. 19 en 21.30 u.
„All the president’s men”.
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer. Huize Schey-
beeck, Velserweg. Geopend op woensdag van
14 tot 16.30 en op donderdag van 19.30 tot 21.30
uur. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins
Lijsterbeslaan 23. Beverwijk, tel. 25120.
Nieuwe Slof, Kerkstraat. Expositie
wijkse kunstenaars schieten uit hun
geopend van 9 tot 22 uur tot en met
november; educatieve tentoonstelling „Bec
verhaal”: dagelijks geopend van 9 tót 22
tot en met 10 december.
DIVERSEN
WOENSDAG 24 NOVEMBER
Stadskantoor, Pres. Kennedyplein. 19.30 u.
openbare begrotingsbehandeling.
Stichting Theater. Nieuwe Slof, Kerkstraat.
20.30 u. Neerlands Hoop met „Interieur”.
Openbare Bibliotheek. Kerkstraat 44 en Am-
stelstraat 44; volwassenen en jeugd 19-21 uur.
...en meer nog.
Toneelschuur I (Smedestr. 23) 20.30 u. (pre
mieree Ativ Theater: „Freule Julie” van Au
gust Strindberg.
Schuur II do. 20.30 u. Kabaret 220 volt:
„Steek je vingers in het stopcontact’’.
„Die Raeckse” (Raaks) do. 20 u. Toneelvere
niging Henk Bakker: „Het hing in de lucht”
voor de Bond Ouders van Emigranten.
MUZIEK
Concertgebouw (Lange Begijnstraat 13) do.
20.15 u.: Operetteconcert door het Brabants
Orkest o.l.v.- Hein Jordans.
At the Jazzcorner (Spaarne 104) 22 u.:
Optreden van Ray Kaarts Dixie Six, do. 21.30
u.: Rob Pointle Bert Nieborg Combination.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr.) 15.30, 19 en
21.30 u.: „Live and let die”, 14 j.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.:
„Turks fruit”, 18 j.
Lido (Houtplein) 14, 19 .en 21.15 u.: „Survi
val”, 18 j.
Luxor (Gr. Houtstr.) 14 en 20 u.: „Max
Havelaar”, 14 j.
Roxy (KI. Houtstr.) 14.30, 19 en 21.30 u.:
„Hang ’em high”, 18 j.
Studio (Gr. Markt) 14L 19 en 21.15 u.: „Dood
van een non”, 14 j.
Cinema Quirinus Internationaal (Lange
Veerstraat) 14, 15.15, 19, 20.15 en 21.30 uur:
„Bekijk me, bevoel me en pak me”, 18 j.
van belangrijke zaken aan
verband.
Woensdag vertrokkenTherissos,
R’dam; St. Vincent, Vlissingen.
c
=0
nn
o
