EENHEID BRITSE KONINKRIJK STAAT OP SPEL
is
een
Kadaffi naar
achter voor nieuwe president
LEKKER
Echeverria Iaat moeilijke erfenis
I
Sovjet-Unie
Ontvoerd Nederlands meisje
in België nog spoorloos
Jakoebovski
overleden
Moegabe noemt
Van der Bijl
„dwaas”
/POTTERS,
UNIA
WEER BOMAANSLAG OP DUITSE BASIS AMERIKANEN
Wat helpt
aljarcn
bij hoest?
r
t
Angola lid van VN
EIS LOSGELD OPGESCHROEFD TOT DRIE MILJOEN
ALLE HOOP GEVESTIGD OP LOPEZ PORTILLO
Expert Jonge Jenever
Politierapport
over betoging
tegen kerncentrales
Tradities
KISTENSCHAAF
Devaluatie
Ondermijning
Politiek
1
ZAKBE VOCHTIGER
een miljoen gulden
aan prijzen
Werkloosheid
SINTERKLAAS
I
e
2
DONDERDAG
DECEMBER
19 7 6
BINNEN- EN BUITENLAND
door Nico Scheepmaker
s
MEXICO CITY (AFP). In
Mexico is alle hoop gevestigd op
de nieuwe president José Lopez
Portillo, die gisteren Luis Eche
verria opvolgde. Het land kampt
met grote economische moeilijk
heden en aan de 56-jarige advo-
kaat en econoom Portillo is de
taak, het hoofd te bieden aan de
vele problemen.
'martEX
(Van onze redacteur in Londen,Henk Leffelaar)
LONDEN. De door de Labourregering ingediende wet op de
„devolutie” die Schotland en Wales een eigen assemblée zal moeten
geven is een tijdbom. De Labourregering kan het regeren erdoor
onmogelijk worden gemaakt. De Labourpartij kan voorgoed zijn kans
verspelen op een nationale meerderheid. En tenslotte staat de eenheid
van het verenigd Britse koninkrijk op het spel.
trijfël f*
Wetsontwerp devolutie
n
l
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
r
1
t
t
1
l
l
Hij is twee keer onderscheiden als held
van de Sovjet-Unie. De oorzaak van zijn
dood is door Tass niet meegedeeld.
MOSKOU (AP). De Russische maar
schalk Iwan Jakoebovski, commandant
van de strijdkrachten van het Warchau-
Pact, is dinsdag op 64-jarige leeftijd over
leden, zo is gisteren door het Russische
persbureau Tass bekend gemaakt.
De Britse conferentieleider Richard
sprak van een „nuttige” vergadering die
vandaag wordt voortgezet.
Het nieuws werd aangekondigd door
het officiële Russische persagentschap
Tass en het Libische persbureau ARNA.
Het is Kadaffi’s eerste bezoek aan de
Sovjet-Unie sinds hij in 1969 aan de macht
kwam
In mei van het vorig jaar bracht de
Russische premier Kosigin een bezoek
aan Libië.
Volgens de Brusselse politiekringen is
de nieuwe eis door de ontvoerders
Volgens de politiekringen was de aan
vankelijke eis van 15 miljoen francs telefo
nisch aan de vader van het meisje overge
bracht door een Franssprekende vrouw.
Later op de dag belde een man met dezelf
de mededeling op naar het woonhuis van
de Berbes. Hij uitte toen tevens de waar
schuwing dat hun dochter zou worden
gedood als de politie zou worden ingelicht.
bekendgemaakt in een telefoongesprek
met de ouders van het kind. Johanna
Berbes, dochter van een Nederlandse tex
tielondernemer in Sint Pieters-Woluwe,
werd dinsdagmorgen ontvoerd toen zij
van haar ouderlijke huis op weg was naar
een Vlaamstalige school in de Belgische
hoofdstad.
De Brusselse officier van justitie en de
familie van het ontvoerde meisje hebben
de pers een absoluut stilzwijgen gevraagd
over deze zaak vanaf gisteravond 21 uur,
tot nader order. Het gaat om het leven van
een meisje, aldus het verzoek.
Naar verluidt gelooft de Brusselse poli
tie dat de ontvoerders zich niet ver van het
centrum van Brussel bevinden, waar de
ontvoering moet hebben plaatsgevonden.
De zoekactie werd gisteren tot in de omge
ving van de Belgische hoofdstad uitge
breid, waarbij grote gebieden werden
afgestroopt en kanalen afgedregd
Op zijn komst wordt in Mexico veel
hoop gevestigd Hij staat bekend als groot
redenaar en als een man met duidelijke
ideeën en plannen Hij zou geschapen zijn
De vraag is: waarom devolutie? De
tweede vraag is: waarom juist nu? Veel
De ontploffing vond plaats in een lounge tegenover de hoofdkantine, waar op dat
moment ten minste 100 man militair- en burgerpersoneel zaten te eten.
veer 18 miljoen. Met alle kosten voor ver
kiezingscampagnes, publiciteit en staf,
wordt geschat dat Londen jaarlijks ruim
100 miljoen gulden naar de assemblée’s
zal moeten „devolueren”.
„We onderzoeken de mogelijkheid van een bomaanslag,” zei de woordvoerder, „maar
er was geen bommelding van te voren.”
buitenlanders zijn geneigd de nationali-
teitsdrift van de Schotten en Welshmen te
betuttelen als bijdrage tot folkloristische
tradities, even guitig als de onverstaanba
re taal die in beide gebieden wordt gespro
ken, doedelzakken, kilts, liederen uit
Wales en bizarre gewoonten. Vanuit dat
gezichtspunt zijn Schotten nog steeds
mensen die staande pap eten, van intense
kou genieten en met whisky gorgelen. De
Welshmen zijn robuust, welbespraakt,
poëtisch (Dylan Thomas), extrovert en
beroeps-armoelijders.
voor de post, waarvan zijn voorganger
Luis Echeverria zegt dat deze bekleed
moet worden door een bekwaam politicus
die ook een waardevolle econoom is. Al
deze kwaliteiten heeft Portillo hard nodig,
aangezien Mexico zich in een zeer ernstige
economische crisis bevindt.
KIEL (DPA). In een - vertrouwelijk -
rapport van de politie van de Westduitse
deelstaat Sleeswijk-Holstein dat gisteren
toch door een krant in Rendsburg is gepu
bliceerd, wordt gezegd dat ongeveer 1.500
mensen de „harde kern” hebben uitge
maakt van de 30.000 betogers die zich op
13 november verzetten tegen de bouw van
de kerncentrale Brokdorf bij Hamburg.
belangrijkste oorzaken van de miserabele
economische toestand in het land.
meer zou kunnen rekenen op de steun van
de Schotse leden in het Lagerhuis, het
weleens voorgoed afgelopen zou kunnen
zijn met Labour als een meerderheids
partij.
VOOR ZOON: Magazijnhamer. Met één
hand te spijkeren, zonder de spijker vast
te houden. Deze heeft in het heft een
voorraadkamer welke 60-70 spijkers tege
lijk opneemt. Men trekt aan het aange
brachte toestel en er verschijnt automa
tisch een spijker op de kop van de hamer,
waar hij loodrecht staande, zonder er af te
vallen vastgehouden wordt. Nu slaat men
de spijker, zonder deze met de vingers
vast te houden, in het hout of muur. Het
gevaarlijke, van spijkers in de mond te
houden, is overbodig, evenmin kan men
zich bij kleine spijkertjes op de vingers
slaan. Bij ’t spijkeren, behoeft men slechts
aan het toestel te trekken en met de hamer
te slaan. Prijs per stuk 1,80.
VOOR VADER: Amerikaanse kisten-
schaaf om de oude merken van gebruikte
kisten af te schaven. Spelend, zonder
beschadiging der kisten, te hanteren. Ver
lakt en gepolijst, met voortreffelijk mës.
Prijs... 2,50.
VOOR MOEDER: Eierschouwer. Mag
in geen huisgezin, in geen hotel, ontbre
ken. Gebruik makende van dit instru
ment, is men verzekerd goede eieren te
ontvangen. Behandeling hoogst eenvou
dig, men zet het ei met het dikke einde in
het dopje, en laat het daglicht er op schij
nen, is het ei goed, zo vertoont zich in het
spiegeltje een gele kleur, is het ei slecht,
dan vertonen zich donkere vlekken. De
eierschouwer kan tevens als eierdopje
gebruikt worden. Prijs per stuk, ÉCHT
SOLINGER STAAL in lederen etui 1,50.
ie
e
n
t
s
3
1
1
ALGIERS, MOSKOU (AP). Van offi
ciële zijde is vernomen dat de Libische
president kolonel Kadaffi in de eerste
twee weken van december een officieel
bezoek aan Moskou zal brengen.
BRUSSEL/DEN HAAG (ANP-Reuter).
De ontvoerders van het dertien-jarige
Nederlandse meisje Johanna Berbes heb
ben gisteren hun eis voor losgeld voor
vrijlating van het kind verhoogd tot drie
miljoen gulden. Dit werd gistermiddag
bekendgemaakt door politiekringen in
Brussel.
De staatsschuld in het buitenland is
opgelopen tot ongeveei 55 miljard gulden.
De toeristensrroom uit Noord-Amerika is
nagenoeg ineengestort Hierdoor blijft
Mexico van een zeer belangrijke hoeveel
heid geld en deviezen verstoken Volgens
kringen rond de regering zijn dit de
ft
it
d
e
r
n
i-
it
i
t
e
e
Van der Bijl noemde op zijn beurt de
ideeën van de zwarte delegaties „irreële
onzin”.
m
te
a-
s-
ts
et
n,
VOOR OPA: Elektrische horlogestan-
daard met contactkoord. Zeer praktisch,
bijzonder voor zieken. Het contactkoord
wordt onder het hoofdkussen gelegd, en is
een druk op contactknop voldoende om
licht te maken. Prijs compleet met kope
ren horlogestandaard... 6,50.
n
t-
S
tl.
P
s-
n
Kortgeleden devalueerde de Mexicaan
se munt met maar liefst honderd percent.
Nog niet zo lang geleden was deze munt
een van de stabielste in de wereld. Het
tekort op de handelspalans bedroeg vorig
jaar ongeveer negen miljard gulden, en
gevreesd wordt dat dit tekort in het lopen
de jaai nog zal worden overschreden
De leden zullen direct gekozen worden
op een manier die gelijk is aan de verkie
zingen voor het parlement in Westminster.
Beide „pseudo-parlementen” (daar zal het
in de praktijk toch wel op neerkomen)
krijgen door de regering in Londen een
bedrag toegemeten. De oprichting van de
assemblée in Schotland zal een kleine 20
miljoen gulden vergen, die in Wales onge-
NEW YORK (AFP). De Afrikaanse
volksrepubliek Angola is gisteren als 146-
ste lid toegelaten tot de Verenigde Naties.
De stemming in de algemene vergadering
was 116 voor en 0 tegen. De Verenigde
Staten onthielden zich als enige land van
stemming.
De Schotten krijgen een eigen eerste-
minister (Wales niet) en leden van de
assemblées kunnen tegelijkertijd lid van
het Britse Lagerhuis zijn, een interessante
combinatie omdat het Lagerhuis souver-
ein zal blijven zodat een dubbel-
functionaris met twee maatstaven kan
gaan meten. Een van de clausules stelt
ook dat de Britse VW niet langer verant
woordelijk zal zijn om Engelsen ertoe te
bewegen hun vakanties in Schotland of
Wales door te brengen.
Binnen de conservatieve partij, zowel
als bij Labour, kan dit alleen maar tot een
ondermijning van de partijgelederen lei
den op een tijdstip dat juist eenheid het
wachtwoord zou moeten zijn. In het bui
tenland zal devolutie ongetwijfeld worden
uitgelegd als een verdere afkaveling van
wat eens Groot-Brittannië was - een
indruk die de nationale economie niet ten
goede zal komen en de Britse Labourrege-
ring in het defensief zal dringen.
Drie personen werden geraakt door rondvliegende voorwerpen. De ernstigste ver
wonding is een gebroken arm, aldus de woordvoerder.
Meer nog dan het gekibbel tussen het
Hoger- en Lagerhuis over het voorstel om
de vliegtuig- en scheepsbouwindustrieën
te nationaliseren, zal het devolutievoorstel
internationaal gezien worden als een
krachtmeting die de regering van premier
Callaghan zich nauwelijks kan veroorlo
ven. Daar tegenover staat dat de gemoe
deren in Schotland, nog meer dan in
Wales, dusdanig zijn opgezweept in de
afgelopen weken en maanden dat het
moeilijk zal zijn van de ingeslagen weg
terug te keren.
FRANKFURT (AP). De officiersclub van de Amerikaanse Rijn-Main luchtmacht
basis is gisteren door een ontploffing en een daaropvolgende brand verwoest. Volgens
een woordvoerder van de basis raakten drie mensen gewond, maar waren er geen
doden.
Waarom dan devolutie? Het antwoord
erop is: „politiek”. De Labourpartij heeft
zich gerealiseerd dat wanneer men niet
De meeste leden van deze harde kern
hadden volgens het politierapport al aan
andere protestacties, onder meer tegen de
bouw van een kerncentrale te Whyl in
Baden-Württemberg, deelgenomen.
Deze militante kernleden zouden vóór
13 november al wekelijks in Hamburg
bijeen zijn geweest om de strategie uit te
stippelen. De politie van Sleeswijk-
Holstein acht de 42 predikanten die tot
protestacties hadden opgeroepen, mede
schuldig aan het bloedige treffen met de
politie bij Hamburg.
De dreiging voor Labour is de groei van
de Schotse nationale partij (SNP) die
steeds meer stemmen dreigt weg te zuigen
van de Labour-supporters in Schotland.
De SNP wil onafhankelijkheid. De
Labourregering denkt nu dat sentiment in
te kunnen dammen met devolutie, een
soort afhankelijke onafhankelijkheid.
De conservatieven iir het parlement
hebben ook politiek belang bij devolutie,
zij het in mindere mate. Het was dan ook
de ex-premier Edward Heath die een
„referendum” in Schotland en Wales
voorstelde, een voorstel dat echter door de
Labourvoorstanders werd afgedaan als
een uitstelmanoeuvre. Een andere vraag
die ook door Britse politieke waarnemers
wordt opgeroepen is waarom juist nu,
wanneer Brittannië zich economisch in
zo’n zwakke positie bevindt, devolutie te
bewerkstelligen
José Lopez Portillo werd in juli van dit
jaar met overgrote meerderheid gekozen
tot president als kandidaat van de revo
lutionaire partij. De nieuwe president
heeft verscheidene belangrijke rege
ringsposten bekleed waarondei tot voor
kort die van mmistei van financiën.
De waarheid is dat,in beide gebieden
een Engelsman nog steeds (men kan erom
lachen of huilen) als een buitenlander
wordt beschouwd, en een vergelijking met
hoe de Ieren over de Engelsen denken
gaat hier zeker ook op. De reden waarom
de Engelsman zich minder Engels voelt
dan de Schot zich een Schot acht en de
Welshman zich een Welshman, is (vermoe
delijk) dat de Engelsman zich nooit heeft
behoeven af te zetten tegen Schotten of
Welshmen of Ieren. De Engelsman
beschouwt zich superieur.
U ziet het, originele cadeautjes voor
billijke prijzen, door mij opgediept uit de
prijscourant van „De Winkel van Sinkei”,
samengesteld door Tirtsa en Leonard de
Vries. Mochten de aanbevolen cadeautjes
uitverkocht zijn, dan kunt u zich altijd nog
behelpen met genoemde uitgave. Een
noodsprong weliswaar, de prijs is 20,50,
maar je krijgt er wel vele honderden illu
straties bij. Al lossen die niet alle proble
men op. Want wat is een „Caoutchouc
Zakbevochtiger, Maatregel tegen bloed
vergiftiging, Voorzien van sponsje, met
caoutchouc dopje afsluitbaar” voor 0,50
(met ring)? En wat deed men nu eigelijk
precies met het „Brandapparaat
JUWEEL, met bijbehorende brandstift,
maatglasje en gebruiksaanwijzing”?
Daarover verschaffen de tekeningen van
deze artikelen geen opheldering.
Jakoebovski, die ook de eerste vervan
ger was voor de Russische minister van
defensie, had sinds 1967 de leiding van de
Russische strijdkrachten in het
Warschau-Pact. Hij was tevens lid van de
Centrale Comité van de Russische com
munistische partij.
De delegaties verwierpen formeel
eikaars voorstellen en de militante natio
nalistische leider Moegabe noemde Rho-
desiës blanke minister van Buitenlandse
Zaken Van der Bijl een „dwaas” om vast
te houden aan het oorspronkelijke voor
stel van de Verenigde Staten en Engeland.
GENÈVE (UPI). De conferentie over
een zwarte meerderheidsregering voor
Rhodesië is ook gisteren, op de eerste
voltallige vergadering in bijna vier
weken, niet uit het slop geraakt.
(ADVERTENTIE)
i 1 petsoons
volautomatische onderdeken,
prijs 121 - Uniek met modern
verlicht regelkastie Traploos
instelbaa* op 10 standen Met
extra voetenwarmte Volledig
thermisch beveiligd met strenge
VÜt-keurmerk 3 jaai garantie
„MAHTEX' ontnou die naam
Tf minnen tn de Nationale Puuelattle t.bv
Nationaal f’ond» Oetv Leven
Geboren als zoon van een Witrussisch
boerengezin, ging hij al vroeg in het leger
waarin hij gedurende de Tweede Wereld
oorlog verscheidene commandoposten
bekleedde. Na deze oorlog had hij de
leiding van het Russische bezettingsleger
in Duitsland.
Het ingewikkelde wetsvoorstel dat 166
pagina’s en nog eens 115 aparte clausules
omvat, zal in het kort zowel Schotland als
Wales een eigen assemblée geven met
beperkte bevoegdheden. De assemblée
van Schotland, te vestigen in Edinburgh,
zal uit ongeveer 150 leden bestaan en
beperkte wetgevende bevoegdheden heb
ben. Die van Wales, die in Cardiff zal
komen, zal 80 leden krijgen, maar geen
wetten kunnen voorstellen of aannemen.
Geen van beide assemblées zal belastin
gen mogen heffen.
In Mexico is ook het verschijnsel werk
loosheid niet onbekend. Het aantal men
sen zonder werk stijgt onrustbarend. Oor
zaak hiervan is de recessie die wordt
teweeg gebracht door de sterke stijging
van de prijzen. Iedere maand voegen zich
240 000 Mexicanen bij het leger werk
lozen.
Lopez Portillo zou in de komende zes
jaar (zo lang duurt zijn mandaat) kunnen
rekenen op een steeds sterkere oppositie,
die erop uit is een brede politieke macht te
vormen Echeverria heeft hier in zijn rege
ringsperiode van zes jaar nauwelijks mee
te maken gehad.
Lopez Portillo heeft de onbekende San
tiago Roël benoemd tot zijn minister van
buitenlandse zaken Hij verraste politieke
waarnemers met de benoeming van Roël,
een 56-jarige advocaat en zakenman uit
het industriegebied Monterrey
Terwijl iedereen zich suf koopt om het
Sinterklaasfeest voor de kinderen tot een
succes te maken en op het laatst niet meer
weet wat er nu nog gekocht kan worden,
blijkt zoiets voor de hand liggends als een
boek voor kinderen over Sinterklaas niet
te bestaan. Jojanneke Klaassen heeft er
alle boekhandels voor afgegraasd (vertel
de ze op de radio), maar zonder resultaat.
Gebrek aan lateraal denken. Terwijl alle
uitgevers zich het hoofd breken over- de
vraag met welk leuk kinderboek ze nu
weer eens voor Sinterklaas zullen aanko
men, vergeten zij het meest voor de hand
liggende: een boek OVER Sinterklaas!
Laat ik u op de valreep nog een paar
suggesties doen voor leuke, onorthodoxe
geschenken. Niet voor de kleintjes, want
voor hen is altijd wel iets te vinden, maar
voor de ouderen, die ook nog altijd moe
ten meedoen, anders worden ze sjagrijnig.
Voor opa en oma, vader en moeder, en de
oudere zoon en het oudere zusje. Hier
komen de suggesties.
VOOR OMA: Veiligheids-kandelaar. De
kaars wordt hoog of laag in de klem gezet,
al naar gelang zij lang of kort moet bran
den. De pijl, die met het deksel verbonden
is, wordt in de kaars gedrukt. Brandt de
kaars tot aan de pijl af, dan valt het deksel
door zijn zwaarte en dooft de vlam uit. Dit
fijn vernikkeld messing met majolica
schaal... 2,-.
menthol
VOOR DOCHTER: Fluweel-pletter
voor platina-brandstiften. In plaats dat
men het fluweel met de gloeiende brand
stift bewerkt, waardoor men bruine lijnen
verkrijgt, bezigt men thans een plet- of
strijkinstrumentje, waardoor het nadeel
voorkomen wordt van ongelijk brede lij
nen en gaten branden. Met de pletter
strijkt men de haren neer en krijgt men
zilverkleurige lijnen en schaduwen. Het
gekartelde dekseltje schroeft men er af,
steekt er de brandstift doorheen en
schroeft de stift met het dekseltje op het
brandhandvat en vervolgens de huls. Het
aangloeien der stift geschiedt door de
gaten heen. Prijs... 1,50.
tijdbom voor Labourregering
A W
