sneller bouwen voor IJmond
Gruijters
Financiële
problemen
Gouwenberg
hotels
Aardschok in
Zuid-Afrika
PSOE-politiek
pragmatisch
DANSLES!
s
24
Van der Louw
boos op CDA
Wlsdwp
spaame 34-hoek damstraat tel320077
letters tekstborden perspex signs vinyl
Recycling huisvuil
in Haarlem mogelijk
De Dropkïïning
met het kroontje, de specialist voor
al uw drop- en antihoestartikelen.
Donderdags Marktplein IJmuiden.
Zwitsers probleem
Het woord is aan
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
VAM-station in gewest niet nodig
Feyenoord-Espagnol
rechtstreeks op tv
Inval in huis
I
Aantal pagina’s vandaag:
AGENDA pagina 6
Japanner Osano
Opklaringen
21
Mars-,.harpoenen”
2
Weerrapporten
4
9
15
Radio en tv
Strips
15
17
Kunst
18
Beurs
Economie
19
21, 23
Sport
Luidsprekers 20, 22
WOENSDAG 8 DECEMBER 1976
67e jaargang nummer 31
Binnen- en buitenland
2, 3,
Plaatselijk Nieuws
5, 6, 7,
(Van onze speciale verslaggever)
BERN Het Zwitserse kabinet
zal maandag vergaderen over een
eventuele uitwijzing van de Blari-
cumse miljonair en kunstverzame
laar Pieter Menten. Menten werd
maandagnacht gearresteerd in Ho
tel Illuster, in het dorp Uster bij
Zurich. Na een zelfmoordpoging,
direct na zijn aanhouding, werd hij
in een ziekenhuis in Zurich opge
nomen. Vandaag of donderdag zal
hij dit ziekenhuis weer mogen ver
laten, zo wordt verwacht.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden
Postgiro 273107, Postbus 18, IJmuiden
Tel. red.: 15389, na kantoortijd 02208/3577
Tel. adm. en adv. Tel. 15437 en 16450
Klanten bezorging: 18.30 - 19 uur en op
zaterdagen van 17.30 - 18 uur: Tel. 10519
voor Santpoort: 32 43 41.
IJmuider Courant
Carmen Sylva;
Damiate Pers B.V. Directie: Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman Abonnement - bij vooruitbetaling - f 13,— p. mnd., f 37,40 p. kwartaal (p.post f 49,—), p. jaar f 146,90 (p.post f 189,—). Losse nummers 65 ct.
(Van onze Haagse redacteur)
MINISTER GRUIJTERS
Zwitserse regering praat
Menten
W
had gevoerd in Zwitserland.
AAN ONZE ABONNEES
(Zie verder pagina 2)
(ADVERTENTIE)
voor Europa
(ADVERTENTIE)
*1
f*
I
Gisteravond rond kwart voor twaalf kwam minister Van Agt aan op het vliegveld
Zestienhoven. Hier gaf hij tevens een persconferentie over de besprekingen, die hij
kent volgens minister Gruijters (volks
huisvesting en ruimtelijke ordening) dat
op korte termijn voor de regio IJmond
en Zuid-Kennemerland een ernstig wo
ningtekort dreigt te ontstaan. Bovendien
blijkt de woningbehoefte voor de werk
nemers van Hoogovens, mede ten gevol
ge van tegenvallers met betrekking tot
de bouw in het IJmondgebied groter dan
enkele maanden geleden was verwacht.
Bewindvoerder Mr. H. C. R. M. van
Cranenburg kon vanmorgen door het
ontbreken van gegevens geen nadere in
formatie verstrekken. De heer Gouwen
berg zelf was onbereikbaar voor com
mentaar.
Ik zou vleugels willen hebben als
een vogel, indien ik mijn handen
zou mogen behouden.
(ADVERTENTIE)
Hoofdredactie: Jos L. Lodewijks, E. Koning Uitgave
van deze beperking zal door het provin
ciaal en het gemeentebestuur gezamen
lijk een voorstel aan de minister worden
gedaan.
Volgens een woordvoerder van Anglo
American Mining zitten in de goudmijn
President Brand in Welkom drie mijn
werkers opgesloten. De beving duurde
twee minuten en had een kracht van
4,8 op de open schaal van Richter. Ook
een andere mijn van Anglo American is
door de beving zwaar beschadigd.
Met betrekking tot de abonnees die
een machtiging hebben verstrekt tot
automatische periodieke afschrijving
van het abonnementsgeld van hun
bank- of girorekening, zullen wij
gaarne aannemen dat zij ermee ak
koord gaan, wanneer bij de eerstvol
gende afschrijving de nieuwe abonne
mentsprijs wordt aangehouden.
HAARLEM. Hotelbedrijf Gouwen
berg, dat met zo’n 120 bedden de groot
ste hotelcapaciteit in Haarlem bezit, ver
keert in financiële moeilijkheden. Aan
de exploitant G. T. J. Gouwenberg is
dinsdag door de arrondissementsrecht
bank voorlopig surséance van betaling
verleend. Tot de Gouwenberggroep be
horen de gelijknamige hotels op de Gro
te Markt, Wagenweg en Kenaupark;
Wienerwald en Palace Gouwenberg in
Wijk aan Zee.
Verwachting van het KNMI tot
donderdagavond:
Voor onze postabonnees gelden de
volgende abonnementsprijzen:
f 52,per kwartaal voor Nederland
en België;
ƒ200,per jaar (id.);
140,per kwartaal
(excl. België).
De afd. Abonnementen-Administratie
kan u inzake de overige prijzen vol
ledig inlichten.
TOKIO (AP) Ambtenaren van het
bureau van de openbare aanklager van
het district Tokio hebben een inval ge
daan in het huis van zakenmagnaat en
hotel-eigenaar Kenji Osano en daar ge
zocht naar bewijsmateriaal dat in ver
band zou kunnen staan met het Lock-
heedschandaal in Japan.
Samen met Kodama, heeft Osano ver
moedelijk een belangrijke rol gespeel in
de bevordering van de verkoop van
vliegtuigen van Lockheed in Japan. Osa
no heeft voor het huis van afgevaardig
den getuigd dat hij nimmer bij het
Lockeed-schandaal betrokken is geweest.
Voorts zijn invallen gedaan in de
hoofdkwartieren van vier kantoren die
bestuurd of beheerd worden door Osano.
DEN HAAG. In de wonlngproduk-
tie in Alkmaar wordt in het komend
jaar een ernstiger terugval verwacht
dan voor kort werd voorzien. Dit bete-
maandag over
Minister Van Agt (Justitie), die dins
dag spoorslags naar Bern vertrok, heeft
gezegd dat het er in zit dat Menten
omstreeks de jaarwisseling wordt uitge
wezen en overgedragen aan de Neder
landse jusitie. De bewindsman zei dit
dinsdagavond, nadat hij e<*n uur lang
over de zaak-Menten had gesproken met
zijn Zwitserse collega Kurt Furgler.
De beslissing of Menten wordt uitge
wezen en overgedragen - de noodzakelij
ke combinatie om te voorkomen dat
Menten zichzelf zou laten uitwijzen naar
bijvoorbeeld Zuid-Amerika - is in Zwit-
Proeven van TNO bij de gemeente-
reiniging hebben aangetoond dat veel
materialen teruggewonnen kunnen
worden. Bovendien heeft VISNO in
Haarlem een installatie gebouwd voor
het scheiden van metalen uit huis-
JOHANNESBURG (Reuter). De
mijnstad Welkom, zuidwestelijk van Jo
hannesburg, is vandaag door een krach
tige aardbeving getroffen. Volgens de
eerste berichten is er veel schade. Over
slachtoffers is nog niets bekend.
ROTTERDAM (ANP).— De Rotter
damse burgemeester André van der Louw
heeft zich gisteravond tijdens de begro-
tingsdebatten in de gemeenteraad scherp
verzet tegen het verwijt uit de CDA-
fractie in de raad dat hij teveel Rotter-
dam-promotiereizen naar Oostbloklanden
maakt.
Wanneer in deze behoefte niet zou
kunnen worden voorzien door de ver
snelde bouw van 550 woningen in Heer
hugowaard, dan zal het voor de provin
cie Noord-Holland vrijwel onvermijde
lijk zijn voor de korte termijn extra
woningbouw in de suburbane gebieden
(dit zijn terreinen aan de rand van de
bestaande bebouwde kommen) toe te
staan.
Dit schrijft Gruijters in zijn antwoord
op schriftelijke vragen van de vaste
kamercommissie. Om de problemen
voorlopig het hoofd te kunnen bieden,
heeft de bewindsman op 20 september
op verzoek van de gemeente Heerhu-
gowaard en de provincie in principe
ingestemd met een versnelde uitvoering
van een deel van het bestemmingsplan
HILVERSUM. De voetbalwed
strijd Feyenoord-Espagnol, die vana
vond in Rotterdam in het kader van
de Europacup 3 wordt gespeeld, zal
door de NOS rechtstreeks op de tele
visie worden uitgezonden. De reporta
ge begint om 19.55 uur via Nederland
1. Verslaggever is Theo Reitsma.
Geleerden zijn van plan „har
poenen” in de planeet Mars te
stoten voor het oprichten van
nieuwe antennes die een con
stante stroom informatie kunnen
leveren over mogelijk leven en
activiteit op de planeet.
Edward Flinn, wetenschappe
lijk leider van het programma
voor maan en planeten bij het
hoofdkantoor van de NASA in
Washington, heeft dit op de jaar
vergadering van de Amerikaanse
vereniging voor geofysica meege
deeld.
De NASA is ook van plan een
Rover-voertuig op Mars te laten
rijden, dat over de planeet kan
zwerven, foto’s nemen, scheikun
dig onderzoek kan verrichten en
ons een beweeglijkheid geeft die
we bij de Vikings missen”.
Teneinde een verslechtering van
hun economische positie en dienten
gevolge van de redactionele informa
tie als gevolg van de kostenstijgingen
te voorkomen, zijn de Nederlandse
dagbladen genoodzaakt hun abonne
mentsprijzen per 1 januari 1977 in
bescheiden mate aan te passen.
De prijsverhoging is op de voorge
schreven wijze bij de minister van
Economische Zaken gemeld.
De reis van minister Van Agt naar
Zwitserland was, in verband met de
hachelijke situatie waarin de Zwitsers
zich met betrekking tot Menten bevin
den, geen overbodige luxe. Er was alles
aan gelegen dat de Nederlandse en de
Zwitserse autoriteiten bliksemsnel over
legden hoe zij deze zaak verder zouden
behandelen, want het was te verwachten
dat de juridische adviseurs van Menten
hun cliënt door alle mazen van het
Zwitserse net zouden proberen te duwen
die zij konden vinden. Wie in zo’n situa
tie de eerste slag slaat, is meestal sterk
in het voordeel
De Zwitserse traditie van het vrije
asiel voor welgestelde vervolgden verzet
zich al meteen tegen de aanhouding en
opsluiting van èen man als Menten, die
waarschijnlijk ook goede relaties met
Zwitserse financiële kringen heeft- Het
kan in Zwitserland een politieke rel
worden, waar Menten voordeel van kan
hebben, tenzij de Zwitserse autoriteiten
erin slagen met een snelle actie eventue
le politieke verwikkelingen voor te zijn.
Vandaar dat een uitwijzing ,van Menten
op zeer korte termijn zeker tot de mo
gelijkheden behoort. Zwitserland zal er
trouwens niet op gebrand zijn verant
woordelijkheid voor de bewaring van
Menten te moeten dragen, terwijl er
geen termen voor hechtenis aanwezig
moeten worden geacht.
Gaat het langer duren, dan moet er
rekening mee worden gehouden dat
Menten zelfs nog kansen krijgt de Zwit
sers uit handen te glippen en te ver
dwijnen naar vergelegen oorden. De
Zwitserse autoriteiten zullen zich reali
seren dat zo’n ontwikkeling internatio
naal met groot misprijzen zou worden
ontvangen, want Menten is intussen we
reldnieuws geworden dat bijna in de
zelfde orde ligt als de Eichmann-affaire.
Adolf Eichmann, in Hitler-Duitsland
belast met de „oplossing van het joden
vraagstuk”, werd in mei 1960 in Argen
tinië door agenten van de Israëlische
geheime dienst gevangen genomen en in
het geheim naar Israel afgevoerd. Hij
werd verantwoordelijk geacht voor de
dood van zes miljoen joden. Na een
uitvoerig proces, waarin aan de hand
van getuigenverklaringen, documenten,
films en foto’s het gruwelijke drama
van de grootste jodenmoord uit de ge
schiedenis nog eens in al zijn details
herleefde, werd hij ter dood veroordeeld
en geëxecuteerd. Vergeleken met Eich
mann is Menten slechts een „kleine
amateur”, maar zijn arrestatie is symbo
lisch voor de nimmer eindigende straf
expeditie tegen alle nog niet gevangen
oorlogsmisdadigers. Zwitserland kan zich
tegenover de gehele wereld niet permit
teren deze man te laten vluchten. Een
snelle overlevering aan de Nederlandse
rechter kan de Zwitsers heel wat bin
nenlands politiek en juridisch geharre
war besparen. En dan kan eindelijk de
vraag aan de orde komen: is Men tens
schuld te bewijzen? En vooral: Wie zijn
van hoog tot laag zijn handlangers ge
weest tussen 1945 en heden?
ni|mapbsl
U kunt deelnemen aan onze voorjaars-
clubs, als u inschrijft vóór 18 december. ft
Aanvang ma. 3 jan. 7.30 uur jongeren. Zijlweg 49, Tel. 326906 Haarlem
9.15 uur ouderen en gehuwden.
Vannacht opklaringen en mini
ma van 4 graden aan de kust tot
0 graden in het binnenland.
Overdag aanvankelijk zonnig,
later op de dag van het zuid
westen uit toenemende bewol
king, gevolgd door regen. Maxi
mum temperaturen ongeveer 6
graden. Zwakke tot matige wind
uit zuidwest tot zuid.
ei- i
ïel j
en i
i
per bezorger: 13,65 per maand
39,35 per kwartaal
78,70 per half jaar
154,70 per jaar
De losse nummerprijs blijft ƒ0,65.
arrestatie wilde Van Agt zich niet uitla
ten, noch over de vraag of Knoop nu
aanspraak kan maken op de uitgeloofde
beloning. Van Agt verklaarde dat Knoop
de eer mag hebben die men hem toe
dicht. „Wat ons betreft, wij laten dat
maar zo”, aldus Van Agt.
HAARLEM. Directeur J. B.
Rutte van het gelijknamige bedrijf in
Amsterdam, dat zich beweegt op het
gebied van vuilverwerking aan de
grens van Haarlem, is van mening
dat er in deze stad voldoende know
how aanwezig is om tachtig percent
van het huisvuil van Gewest Kenne-
meriand om te zetten in bruikbare
grondstoffen. Hij acht de bouw van
een VAM-overlaadstation in de
Waarderpoider volkomen overbodig
en vindt afvoer naar Drente doodzon
de.
Met ingang van 1 januari 1977 zijn
onze abonnementsprijzen als volgt
vastgesteld:
om vertalingen van de noodzakelijke
stukken. „Die kunnen over enkele dagen
worden overhandigd”, aldus Van Agt.
Op het ministerie van Justitie worden
deze documenten momenteel in ijltempo
vertaald. Den Haag hoopt op het laatst
morgen het betreffende pakket naar
Zwitserland te sturen.
Daarnaast zal de Nederlandse regering
de Zwitserse officieel moeten vragen om
uitwijzing en overdracht van Menten.
„Het is niet zo dat ik naar hier gevlogen
ben om slechts- met een mondeling ver
zoek te volstaan. Intengendeel, ik ben
naar Bern gekomen om de ernst van
deze zaak voor de Nederlandse regering
te onderstrepen”. Dit schriftelijk verzoek
zal gelijktijdig met andere documenten
aan de Zwitserse regering worden aan
geboden.
Minister Furgler beaamde aan de an
dere kant desgevraagd dat Menteh - in
Nederland immers rap in het aantrek
ken van advocaten - hier juridische
bijstand zou kunnen zien te krijgen om
een voor hem ongunstige uitspraak van
de Bondsraad aan te vechten. „Maar hij
heeft dat tot dusver nog niet gedaan”,
aldus Furgler. Mentens huidige conditie
na zijn mislukte zelfmoordpoging - hij
ligt in het justitiële deel van het Kan-
tonspital in Zürich - zou daar wel de
oorzaak van kunnen zijn. Volgens de
politie van Zürich kan Men ten uiterlijk
donderdag het ziekenhuis verlaten. Hij
gaat dan naar de gevangenis. Zijn pas
poort is ingenomen, volgens een medede
ling van minister Van Agt.
Bij zijn vertrek dinsdagmiddag van
het vliegveld Zestienhoven zei minister
Van Agt dat hij het niet onmogelijk
acht dat ook Polen aan de Zwitserse
autoriteiten om uitlevering van Menten
zal vragen. Polen heeft Nederland al
eens in 1950 maar toen tevergeefs) een
dergelijk verzoek gedaan. Bij een poging
Menten in handen te krijgen zou de
Poolse regering zich erop kunnen beroe
pen dat de misdaden waar Menten van
wordt verdacht, in Polen zijn gepleegd.
Minister Van Agt heeft na terugkeer
op het vliegveld Zestienhoven duidelijk
laten doorschemeren dat de justitie wel
degelijk op de hoogte was van het feit
dat Menten in Zwitserland verbleef. De
justitie heeft enkele dagen geleden al
passagierslijsten op het vliegveld van
Zürich gecontroleerd. Gevraagd of dit
betekent dat de justitie harde aanwijzi
gen had over de verblijfplaats van Men
ten zei Van Agt: „Wij hadden daar zo
onze redenen voor”.
Van Agt noemde het een misverstand
dat de Nederlandse justitie en politie
niets effectiefs hebben bijgedragen tot
de arrestatie van Menten. Over het aan
deel van de journalist Knoop in de
centrum-zuidwest in Heerhugowaard
Gruijters tekent daar nu echter bij aan
dat dit geen wijziging van het beleid ten
aanzien van Heerhugowaard op middel
lange termijn betekent. Dat wil, aldus
de minister, zeggen dat gestreefd zal
moeten worden naar een geleidelijke
beperking van het huidige bouwtempo
tot een produktieniveau dat overeen
komt met de eigen woningbehoefte van
Heerhugowaard. Omtrent de fasering
Concreet komt het er op neer, dat
de vuilvermalingsinstallatie in de
Waarderpoider gemoderniseerd wordt,
waarvoor een ontwerp is gemaakt
door VISNO en dat twee miljoen
gulden zal vergen. Door gebruik te
maken van schepen zal het niet nodig
zijn het vermalen huisvuil per con-
tainerwagens over de weg naar het
verwerkingsterrein bij de Zoete Inval
te rijden.
MADRID (AFP). De commissies
van het congres van de Spaanse socialis
tische arbeiderspartij (PSOE) hebben
gisteren hun werk afgesloten met het
doen van hun aanbevelingen. Daaruit
blijkt dat de partij, die als enige socia
listische partij door de Socialistische In
ternationale wordt erkend, een gematigd
standpunt inneemt.
vuil. Van wat er uiteindelijk over
blijft kan het verwerkingsbedrijf
Rutte een mooi produkt vervaardigen
voor het ophogen van de polders
boven boezemniveau. Ook de grof-
vuilproblematiek is volgens Rutte
eenvoudig op te lossen, zonder dat
daarbij milieuvervuiling hoeft op te
treden.
serland een politieke zaak, waarover het
hele kabinet moet oordelen. De misda
den waarvan Menten wordt verdacht,
zijn gepleegd in 1941, zodat zij voor de
Zwitserse wet sinds 1971 zijn verjaard.
Op deze grond is uitlevering aan Ne
derland niet mogelijk, zo verklaarde mi
nister Furgler na afloop van zijn be
sprekingen met Van Agt. Sinds 1965
bestaat er echter een besluit van de
Zwitserse Bondsraad (het kabinet) op
grond waarvan voortvluchtigen kunnen
worden uitgewezen en overgedragen aan
de justitiële autoriteiten die daarom vra
gen. In het speciale geval van Menten,
aldus Furgler, komt daarbij dat in Ne
derland tegen Menten een arrestatiebe
vel was uitgevaardigd, en dat via Inter
pol op 2 december jongstleden een ver
zoek om aanhouding was gericht aan de
regeringen van Zwitserland, West-Duits-
land en Oostenrijk. Een verder voor
Zwitserland zwaar wegende factor is,
dat indien Zwitserland het verzoek niet
zou inwilligen, het aanzien van Zwitser
land, alsmede de Nederlands-Zwitserse
betrekkingen zouden worden geschaad.
Desondanks kon Furgler nog niet di
rect positief reageren op Van Agts ver
zoek. Hij heeft van Van Agt documen
ten opgevraagd om de zaak-Menten na
der te bestuderen. Volgens Van Agt gaat
het hier niet om het hele dossier, maar
Op de pleinaire zitting van de 1.500
afgevaardigden is een van de commissie-
aanbevelingen het schrappen van de
aanduiding „dictatuur van het proletari
aat” aangenomen.
Uit het eerste onderzoek van de com
missierapporten blijkt dat de partij de
lijn-Felipe Gonzalez, secretaris-generaal
van PSOE, volgt, een lijn die door de
voorzitter van de Socialistische Interna
tionale, Willy Brandt, is goedgekeurd.
De lijn is te herleiden, zeggen waarne
mers, tot pragmatische politiek.
Het PSOE-congres heeft een anti-
Amerikaanse resolutie aangenomen, toen
het eiste dat alle Amerikaanse militaire
bases op Spaans grondgebied zouden
worden gesloten.
Het onlangs vernieuwde Amerikaans-
Spaanse verdrag voorziet in het terug
trekken van alle op Spaans grondgebied
opgeslagen Amerikaanse atoomraketten
in 1979. De VS mogen gedurende vijf
jaar opnieuw gebruik maken van vier
Spaanse militaire bases, in ruil voor
economische en militaire hulp.
„De burgemeester zou zijn streven iets
minder naar het oosten moeten richten.
Wij zouden hem ook graag naar andere
landen zien reizen”, aldus een lid van de
CDA-fractie onlangs tijdens een toe
spraak in Rotterdam.
Van der Louw nam het de CDA-
fractie gisteravond in een fel debat bij
zonder kwalijk dat dit soort uitspraken
in het openbaar is gedaan en niet op
plaatsen waar dat naar zijn mening
eerst hoorde te gebeuren, namelijk in de
raadacommissip algemene zaken.