MARGARINE-HEFFING VERWORPEN
Tweede Kamerlid Van Leeuwen:
DANSLES!
Totale heroriëntatie nodig
op terrein hartchirurgie
Staatslening
van 8% percent
Voor vreedzame oplossing Cyprus-vraagstuk
MAKARIOS VESTIGT HOOP
OP CARTER EN DE EEG
ARAGNE
Mogelijk referendum
Schotland en Wales
Topman Philips niet al te
optimistisch over economie
„GRIEK"
Oude boeken
gooi je niet zomaar weg.
Carter benoemt
nieuwe minister
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
m. toestemming K.v.K.
M
BOI
Van
„Europese concurrentiekracht verslechterd”
De Slegte is een goeie voor uw oude boeken.
Actie tegen hoge
koffieprijzen
1 4
19 7 6
DINSDAG
DECEMBER
4
BINNEN-
EN BUITENLAND
DI>
NOORDHOLLANDS PH1LHARMONISCH ORKEST
JUWELIER
houdt er mee opl!
TTTTVÏTüT
KORTINGEN
VAN 25 tot 50%
HORLOGES - GOUDEN en
ZILVEREN SIERADEN enz.
’f
LI
I^BRITTANNIÈi
D.
(ADVERTENTIE)
Europarlement voor heffing op melk
(ADVERTENTIE)
be-
(ADVERTENTIE)
Powell
(ADVERTENTIE)
Boekhandel J. de Slegte B.V., Grote Houtstraat 10Ó, Haarlem, Tel..- 023 - 31 52 50
(Van onze redactie buitenland)
Op welke manier?
,.Op
welke
manier
dan
de
van
(ADVERTENTIE)
de
(ADVERTENTIE)
Heel
L
entrée <f 12,50 (ai.) cjp geldig
7
u
•’■V
V
1
Uitgezonderd van de melkheffing zijn
de over het algemeen zeer arme bergge
bieden.
Concertgebouw Haarlem - vrijdag 17 december 1976 - 20.15 uur
tweede concert MOZART-serie
dirigent: ANDRÉ VANDERNOOT
soliste INGRID HAEBLER piano
programma: Pianoconcert in A gr.t. KV 414 Pianoconcert in F gr.t. KV 459
Pianoconcert'in Bes gr.t. KV 595.
Makarios:
ook.
AMSTERDAM (ANP) De interna
tionale concurrentiekracht van West-Eu-
ropa is verslechterd ten gunste van het
U kunt deelnemen aan onze voorjaars-
clubs, als u inschrijft vóór 18 december.
Aanvang ma. 3 jan. 7.30 uur jongeren.
9.15 uur ouderen en gehuwden.
Dat
van de
sitiewa.
heeft c
waarde
ten vai
met landbouwzaken, het parlement gis
teravond in Luxemburg mee. Het boter-
overschot van 270.000 ton is niet ver
ontrustend, gezien het feit dat men nog
vier a vijf wintermaanden voor de boeg
heeft.
Met
25 basi:
septeml
door K
ra. Elfke
goed v<
een du
het kac
IJmuid'
laWine
briefte
zelf w
werd e<
stemd
Van ie
■vijftig
exposit
koren
nadat
Santpot
het for:
Voor
«lachte
aan de
élemen
maar 1
bij de
Hjk ,4e
de eet
zijn
Pléiade
stekenr
14 tot
Burger
een af
jeugd
niet w
onderv
Er zij;
meer
manies
die hel
stuk b
NICOSIA. President Makarios
van Cyprus verwacht heel veel van
de pas gekozen Amerikaanse pre
sident Jimmy Carter. Toen bekend
werd dat Carter werd gekozen gaf
Makarios, sinds 1960 president van
Cyprus, alle ambtenaren een halve
dag vrij. „Afgaande op de uitspra
ken van Carter, geloof ik, dat zijn
nieuwe regering zich constructiever
opstelt ten aanzien van het Cy
priotische probleem”, zegt Maka
rios.
leven. „De terugslag daarvan op de West-
europese economie heeft zich nog niet
geheel gemanifesteerd. Men kan dan ook
over h et economische perspectief van
West Europa niet al te optimistisch zijn,
Dit heeft het Tweede-Kamerlid mevr.
Hannie van Leeuwen van de AR opge
merkt tijdens een bespreking van de
staatssecretarissen Hendriks van Volks
gezondheid en Klein van Onderwijs en
Wetenschappen met de Tweede-Kamer-
commissies van Volksgezondheid en On-
Makarios ziet als de enige en juiste
oplossing de hereniging van Cyprus. „We
kunnen noch een zelfstandige Turks-
Cyprische stat, noch een zelfstandige con
federatie accepteren. Een confederatie is
een slechte oplossing, omdat het gelijk
staat met verdeling; zo’n situatie brengt
ook economische lasten met zich mee
voor de Grieks-Cyprioten, hetgeen op
nieuw tot conflicten kan leiden. Een
andere moeilijkheid is dat in een confe
deratie elk van de twee staten op elk
gewenst moment de overeenkomst een
zijdig kan opzeggen.”
DEN HAAG (ANP) Op 22 december
staat de inschrijving open op een 8,25
pet 20-jarige staatslening volgens het
tendersysteem. De uitgiftekoers en het
bedrag Van de lening worden na sluiting
van de inschrijving bekendgemaakt. De
stortingsdatum is 18 januari 1977, zo
heeft het ministerie van Financiën be
kendgemaakt.
DEN HAAG (ANP). „Er moet een einde komen aan de soms ziekmakende on
zekerheid over de ontwikkeling van de hartchirurgie in Nederland. Patiënten die
op wachtlijsten staan worden dikwjjls onzorgvuldig behandeld. Geregeld worden
zulke patiënten met verandering van operatiedatum geconfronteerd’’.
De heffing zal 2,5 percent
richtprijs van melk bedragen
een periode van drie jaar worden gehe
ven.
Volgende week maandag zal de minis
terraad van de Europese Gemeenschap
als de bakens niet snel worden verzet”.
Dit zei jhr. H.A.C. van Riemsdijk, presi
dent van Philips, vandaag tijdens een
Noordamerikaanse en Japanse bedrijfs- rede onder de titel „Ruimte voor het
ondernemersschap” voor de Maatschappij
voor Nijverheid en Handel in Amster
dam.
Jhr. Van Riemsdijk achtte het uiter
mate zorgelijk dat "er in de laatste tijd
geen enkele voortgang is gemaakt met
het proces van economisch eenwording
in Europa.
de industriële bedrijvigheid en de werk
gelegenheid, aldus jhr van Riemsdijk.
In Nederland doen zich ontwikkelin
gen voor die een bedreiging inhouden
voor de toekomst van de economie en
daarmee voor de welvaart en het wel
zijn. In de eerste plaats geeft de kost
prijs van de Nederlandse produkten een
stijging te zien, die niet alleen groter is
dan die van Amerikaanse en Japanse
produkten, maar ook groter is dan die
drijfsleven noemde de Philips-topman de van produkten van een aantal Westeuro-
sterkere vermogenspositie van met name
de Noordamerikaanse ondernemingen en
de snellere loonkostenstijging in West-
Europa in vergelijking met Noord-Ame-
rika en Japan.
jaar tot 150.000 ton worden opgevoerd,
maar dat is ongeveer het maximum dat
kan worden opgenomen.
Ir. Lardinois was het volkomen eens
met het Tweede-Kamerlid Berkhouwer,
dat het nog altijd beter is de melkpoe
der naar de Afrikaanse havensteden te
verschepen met de kans dat het bij de
allerarmsten in het binnenland terecht
komt, dan het in Europa op te slaan in
koelhuizen wat geld kost of het
door veevoeder te mengen.
Ondanks de droogte van de afgelopen
zomer en de maatregelen die reeds zijn
genomen om de boter- en melkpoeder -
bergen af te graven, blijft een structu
reel overschot bestaan.
Makarios: „Ik accepteer deze beschul
diging niet. De bewering dat zij geen
paspoorten krijgen en dat hun kinderen
niet worden ingeschreven bij de burge
lijke stand is niets dan Turkse propa
ganda. Ik betwijfel of ze in hun nieuwe
staat het beter hebben dan vroeger. Ik
lees in de Turks-Cypriotische pers dat de
bevolking kritiek heeft op haar leiders
Ik lees ook dat de Turks-Cyprioten zich
achtergesteld voelen bij de Turkse im
migranten”.
LUXEMBURG (ANP). Het Europees parlement is akkoord gegaan
met een voorstel per 1 april in de negen EEG-landen een melkheffing in
te voeren om de zuivelhoeren financieel medeverantwoordelijk te maken
voor het overschot aan zuivelprodukten. Maar het verwierp een tweede
voorstel van de Europese commissie, tegelijkertijd een zogenoemde „mar-
garineheffing” in te voeren, om de concurrentieverhouding tussen boter
en margarine niet te verstoren en margarineverbruikers er toe te zetten,
op boter over te schakelen.
Het parlement ging eveneens akkoord
met de voorstellen, ter vermindering van
het overschot melk op scholen te ver
strekken, en meer melkpoeder naar ont
wikkelingslanden te sturen. Op scholen
zou, behalve volle melk, ook halfvolle
en magere melk kunnen worden gedis
tribueerd. De hoeveelheid melkpoeder
die naar ontwikkelingslanden gaat, dit
jaar 105.000 ton, kan wellicht volgend
genomen, moet volgens deze fractie om
hoog. Er zijn volgens de VVD investe
ringen en opleidingsmogelijkheden nodig
om het tekort aan goed geschoold perso
neel op te heffen.
Staatssecretaris Hendriks van Volksge
zondheid zeii n dit overleg onder meer
dat hij zich altijd heeft verzet tegen een
sterke uitbreiding van het aantal hart-
chirurgische centra. Hij overweegt zeker
voorlopig geen uitbreiding daarvan, wat
inhoudt dat het verzoek van het Groot
Ziekengasthuis in Den Bosch een groot
hartchirurgisch centrum te mogen gaan
opbouwen, hoogstwaarschijnlijk niet zal
worden gehonoreerd. Tegen het eind van
dit jaar verwacht de bewindsman bo
vendien een algemene maatregel van
bestuur op grond van artikel 18 van de
wet ziekenhuisvoorzieningen. Daarbij
wordt inrichting van gespecialiseerde
grote centra gebonden aan goedkeuring
van het ministerie van Volksgezondheid
en Milieuhygiëne.
geopend 10-17 uur en 19-22 uur
zaterdag en zondag 10-18 uur
toegang f 6.-. kinderen tot 14 jaar f 4.-
voordelige fl^n-Toegang-biljetten bij
NS-station§
Amsterdam
Zijlweg 49, Tel. 326906 Haarlem
Sedert 1849
Gierstraat 52-56 - Haarlem - Tel. 023-312992
paar
tot Ol
Schee]
telijke
jecten
schoot
en da;
voor 1
grote
gankel
een definitief besluit over de voorstellen
nemen.
Het overschot aan melkpoeder is ge
lijk aan dat van eind vorig jaar, 1,1
miljoen ton, zo deelde oud-minister Lar
dinois, in de Europese commissie belast
De staatsgreep i n juli 1974, beraamd
door Griekse officieren van de Grieks-
Cyprische nationale garde in samenwer
king met het kolonelsbewind i n Athe
ne, verdeelde het Cypriotische volk in
twee onverzoenlijke p artijen. De coup
mislukte, maar was wel aanleiding tot
een grootscheepse invasie van de Turkse
troepen, die in het noorden 40 percent
van het eiland bezette. Makarios vlucht
te, maar keerde later weer terug. De
Turks-Cyprioten riepen de onafhankelij
ke Turkse federale staat van Cyprus uit
en kozen Rauf Dentash als hun presi
dent. Makarios heeft behalve op
Carter en diens minister van buitenland
se zaken, Cyrus Vance, de man die een
grote rol heeft gespeeld in de Cyprische
kwestie, zijn hoop gevestigd op de EEG.
„Wij hopen dat zowel Amerika als de
EEG hun diensten zullen aanbieden voor
een vreedzame en rechtvaardige oplos
sing van ons probleem. Ik geloof werke
lijk dat deze machten Turkije kunnen
beïnvloeden”, aldus Makarios.
De aartsbisschop gelooft niet dat men
de Grieks-Cyprioten onbuigzaamheid
kan verwijten. Concessies moeten van de
Kaartverkoop en plaatsbespreken aan de kassa van het Concertgebouw,
Lange Begijnestraat 13, van 10-15 uur; telefonisch 32 09 94 van 12-15 uur.
Waarom tegen de belangen
Turks-Cyprioten?
Bent u er zeker van dat u geen be
lemmering vormt op dit ogenblik?
U wilt de bibliotheek van uw grootvader opruimen, of wat
ruimte creëren in uw eigen boekenkast.
Of’t nu gaat om Statenbijbels of reisverhalen, boeken
over dieren of occultisme, als een boek nog in goede staat ZM
verkeert, is het de moeite waard om even bij de Slegte
langs te gaan (bellen kan natuurlijk ook). j
Misschien krijgt u er nog meer geld voor dan u denkt.
PROFITEER »n koop NU reed» UW
GESCHENKEN voor de a.s. feest
dagen
Ala u wel eena voor onze etalage heeft
gestaan en u dacht „Oh, wat mooi
maar wel wat duur!” dan heeft u nu de
kans om tegen ZEER LAGE PRIJZEN
te kopen.
Spekstraat 3 - Haarlem
Tel. 327950
Achter de Vleethal
Indien het duidelijk zou worden dat u
op een of andere manier een belemme
ring zou vormen voor de hereniging van
Noord- en Zuid-Cyprus, wat zou u dan
doen?
pese landen. In de tweede plaats geldt
juist voor ons land, dat ondernemingen
door een samenstel van wetten, voor
schriften en procedures in hun bewe
gingsvrijheid en daardoor in hun dyna
miek worden beperkt.
ATLANTA, (Reuter)De pasgekozen
Beide factoren tasten de internatio
nale concurrentiepositie van de Neder
landse bedrijven aan, voor de economie
een uitermate gevaarlijke ontwikkeling,
zo zei jhr. van Riemsdijk. Voor meer
dan de helft zijn wij voor de inkomsten
op de export aangewezen. Nederland
kan zijn positie op de wereldmarkt al
leen veilig stellen door enerzijds een
eind te maken aan de lastenverzwaring
en anderzijds ondernemingen de ruimte
te bieden die zij nodig hebben om ade
quaat te reageren en om al die activitei
ten te kunnen ontplooien om ook in de
toekomst met succes de buitenlandse
concurrentie te lijf te kunnen gaan.
Waarschuwend besloot hij
„Maar wie de economie van ons land
in de waagschaal stelt door de Neder-
lande ondernemingen armslag te ontne
men, mag en kan van ons geen berus
tend toezien verwachten”, aldus de heer
Van Riemsdijk.
Als structurele oorzaken voor de ge
bleken grotere veerkracht van het
Noordamerikaanse en Japanse be-
Turken komen, want zij onderhandelen
vanuit een sterke positie.
Denkt u dat de TurksCyprioten hun
verworven positie willen opgeven? Velen
beweren dat zij in het vroegere Cyprus
werden gediscrimineerd. Zij zouden als
tweederangs burgers worden behandeld,
hun kinderen zouden bij de geboorte
niet worden geregistreerd.
Vorig jaar, aldus minister Van der
Stee van landbouw, die tot het einde
van het jaar de landbouwraad van de
EEG voorzit. werd 11,4 percent van de
totale hoeveelheid melk die in de EEG
werd geproduceerd 850.000 op 82 mil
joen ton aangeboden voor interventie
(het uit de markt nemen tegen een
bepaald bedrag). Dit kostte de gemeen
schap circa 7 miljard gulden. „Te veel,
zelfs als men bedenkt dat dit bedrag
betrekking heeft op een sector met twee
miljoen bedrijven”, aldus Van der Stee.
LONDEN. (Reuter)De Britse pre
mier, James Callaghan, heeft gisteren
beloofd de kwestie van het houden van
een referendum in Schotland en Wales
over zijn regeringsplannen voor beperkt,
zelfbestuur aldaar ernstig te zullen
studeren.
Hij zei dit bij de opening van het
parlementaire debat over de heftig om
streden constitutionele maatregel, waar
over deze week vier dagen zal worden
gediscussieerd en waarvoor naar ver
wacht; wordt begin volgend jaar nog 30
dagen zullen moeten worden uïtgetrok-
ken. Ongeveer 100 parlementsleden van
de twee belangrijkste partijen de re
gerende Labourpart,ij en de conservatie
ve (oppositie) partij vroegen een refe
rendum in Schotland en Wales over de
kwestie.
De premier zéi gisteren dat de rege
ring nog geen beslissing daarover had
genomen, maar hij beloofde, dat als de
regering ten gunste van een referendum
besloot, het wetsontwerp dienovereen
komstig zou kunnen worden gewijzigd.
In een vol Lagerhuis verklaarde Cal
laghan dat het wetsontwerp de eenheid
van het Verenigd Koninkrijk zou doen
bewaren. Hij zei dat de wens inzake een
gedecentraliseerd bewind niet uitzonder
lijk was en wees op Bretagne, Corsica
en Quebec.
De leider van de conservatieve partij,
Margaret Thatcher, zei dat het wetsont
werp zou leiden tot „conflicten en bit
terheid.”
Haar opdracht aan haar partijgenoten
om bij de behandeling van het ontwerp
in tweede lezing tegen te stemmen leid
de o.m. tot het ontslag van haar Schotse
'vertegenwoordiger in het schaduwkabi
net. Eén van haar aanhangers sprak van
„een historische vergissing.”
Ook in de Labourpartij is er een
harde kern die zich verzet tegen de
plannen die voorzien in de vorming van
gekozen assemblees in Edinburgh en
Cardiff voor de leiding van scholen,
gezondheidszorg, sociale zorg en miilieu-
voorzieningen. De Schotse assemblee zou
wetsontwerpen kunnen aannemen, maar
het Britse parlement in Landen zou het
vetorecht hebben.
man d
lenpro
dering
„Voor!
die op
Jody Powell dewer
heeft verklaard, dat Carter later in de paar
week nog meer leden van het kabinet
zal bekendmaken, waarschijnlijk don
derdag.
Uit welingelichte kringen is nog ver
nomen, dat Carter nagenoeg besloten fc
heeft, dr. Harold Brown, president van
het Californisohe instituut voor techno
logie, tot minister van defensie te benoe
men.
Voordat Makarios president werd was
hij leider van de Griekse gemeenschap
op het eiland. Hij heeft altijd geijverd
voor aansluiting van Cyprus bij Grieken
land (Enosis). Na de onafhankelijkheid
heeft het Enosis-streven, hoewel de re
gering er zich niet achter heeft gesteld,
meermalen geleid tot botsingen met de
Turk-Cyprioten, die 20 percent van de
totale bevolking uitmaakt.
Makarios: „Ik begrijp dat aan
Turkse kant de voorkeur uitgaat naar
Grieks-Cyprioten die zich hebben neer
gelegd bij de huidige toestand, die zo
realistisch zijn dat zij de feiltelijke situ
atie accepteren, ook al is die geschapen
door geweld. Voor deze wijze van oplos
sing vorm ik natuurlijk een belemme
ring”.
Makarios: „Ik vorm een belemmering,
niet voor de hereniging van de twee
delen Cyprus, maar voor een oplossing
die tegen de belangen van niet alleen de
Grieks-Cyprioten in gaat, maar ook van
de Turks-Cyprioten”.
van de
en over
NEW YORK (AP) Omdat de
koffieprijzen alsmaar blijven stijgen
hebben twee Amerikaanse super-
marktondernemingen hun klanten
aanbevolen „naar iets anders over te
gaan” om op die manier te trachten
de prijzen naar beneden te krijgen.
Eén van die firma’s in Missouri,
deelde haar klanten mee: „Wij vin
den dat de koffieprijzen zo belache
lijk hoog zijn geworden dat wij u
vragen over te gaan, op een andere
drank totdat de koffieleveranciers
hun kosten jegens u verlagen.”
Een ander concern in New York
heeft via advertenties de klanten
aangespoord het te proberen met
thee, bouillon, warme chocola of
warme cider.
„Wij hebben iets dergelijks gedaan
toen de suikerprijzen alsmaar stegen
en wij geloven dat het deze keer ook
goed zal uitpakken.”
derwijs en Wetenschappen over de hart
chirurgie op 28 oktober. Dat overleg was
vertrouwelijk. Het verslag van de bij
eenkomst is gisteren openbaar gemaakt.
Mevrouw Van Leeuwen, die voorzitter
van de commissie Volksgezondheid uit
de Tweede Kamer is, meende blijkens
het verslag drie oorzaken voor de ach
terblijvende ontwikkeling in de hartchi
rurgie in Nederland te kunnen aanwij
zen: tekort aan geld, tekort aan tech
nische mogelijkheden en tekort aafi des
kundige mensen.
Zij meende dat er wellicht een totale
heroriëntatie nodig is op het terrein van
de hartchirurgie. Zij vroeg de bewinds
lieden uiteen te zetten wat de beste
organisatievorm voor hartchirurgische
activiteiten zou kunnen zijn. Als waar
is, zo stelde zij, dat 1000 operaties per
hartchirurgisch centrum het beste is,
dan past daarin niet het voorstel van de
staatssecretarissen de academische zie
kenhuizen maximaal 400 van deze ope
raties per ziekenhuis te laten verrichten.
Overigens betwijfelde zij of dat getal
voor de academische ziekenhuizen wel
haalbaar is. De besturen van die zieken
huizen hebben daar ook hun twijfels al
over uitgesproken.
De CDA-leden in de commissies von
den, zo staat voorts in het verslag, dat
internationaal gezien de ontwikkeling
van de hartchirurgie in Nederland geen
slecht figuur slaat. De VVD vond het
moeilijk continuïteit in het beleid te zien.
Het tempo waarin beslissingen worden
De gemeenschap is echter fundamen
teel, nog te zwak gebleken om ook in
een periode van economische teruggang
doelmatig als een enkel blok op te
treden. Integendeel, de recessie is in
Europa aanleiding geweest tot her
nieuwd economisch nationalisme. En
veel Westeuropese industrieën, zoals ook
Philips, hebben in hun produktie-opstel-
ling geanticipeerd op een voortgaande
economische integratie in Europa. Aan
de doelmatigheid van zo’n opstelling
wordt afbreuk gedaan, wanneer het in-
tegratiestreven niet verder wordt ge
concretiseerd. Hierdoor wordt de inter
nationale concurrentiekracht van Euro
pese ondernemingen aangetast met alle
dreigende consequenties van dien voor
IJM
einde
nabije
nog ee
kader
ten. T
foto’s,
results
gehouc
der H.
hij die
ATLANTA (Reuter)— De pasgekozen
Amerikaanse* president Jimmy Carter, ricntei
heeft de industrieel van Duitse afkomst
W. Michael Blumenthal aangewezen als
minister van financiën.
Verwacht wordt verder, dat Cartel-
bekend zal maken, dat Jane Cahill
Pfeiffer, gewezen vice-president van de
maatschappij IBM, minister van handel
zal worden.
Carters perssecretaris
Makarios: „Dan ben ik bereid mijzelf
op te offeren”
IERLAN
CARDIFF
LONDEN
Birmingham
ENGELAND
^INBURGHi
i Glasgow
GROOT-1
'WALES
•noord-
IERLAND e
I
